25
IT
L’avvio della riproduzione da dispositivo USB
richiede più tempo.
Il dispositivo USB contiene file di grandi
dimensioni o file con una struttura ad albero
complessa.
L’audio è intermittente.
È possibile che l’audio risulti intermittente a
velocità di trasmissione elevate superiori a 320
kbps.
Messaggi e indicazioni di errore
Disc Error
L’apparecchio non è in grado di leggere i dati a
causa di un problema non specificato.
I dati sono danneggiati o corrotti.
Il disco è danneggiato.
Il disco non è compatibile con il presente
apparecchio.
Il disco non è finalizzato.
Il disco è sporco o è stato inserito in senso
contrario.
Pulire il disco o inserirlo correttamente.
È stato inserito un disco vuoto.
Non è possibile riprodurre il disco a causa di un
problema.
Inserire un altro disco.
Il disco non è compatibile con il presente
apparecchio.
Inserire un disco compatibile.
Premere
per rimuovere il disco.
Hubs not supported.
Gli hub USB non sono supportati sul presente
apparecchio.
No Playable Data
Il disco non contiene dati riproducibili.
L’iPod non contiene dati riproducibili.
Caricare file/dati musicali nell’iPod.
Overcurrent Caution on USB
Il dispositivo USB è sovraccarico.
Scollegare il dispositivo USB, quindi cambiare
sorgente premendo SOURCE.
Indica che il dispositivo USB non funziona
oppure che è stato collegato un dispositivo
non supportato.
Playback prohibited by region code.
Il codice di zona del DVD è diverso dal codice di
zona dell’apparecchio.
The sound in DTS format is not audible.
I dischi in formato DTS non sono supportati. Se è
selezionato il formato DTS, l’audio non viene
emesso.
I dischi con formato DTS non sono riproducibili
sul presente apparecchio. Utilizzare un formato
di dischi compatibile (pagina 18).
USB device not supported
Per ulteriori informazioni sulla compatibilità del
dispositivo USB in uso, visitare il sito Web relativo
all’assistenza riportato sulla retrocopertina.
L’apparecchio non supporta la visualizzazione di
un determinato carattere.
