background image

25

BLOQUEIO DE
CANAL

Prevent access to

certain channels.

 

[CC]

/TEXT

Select the caption type.

PORTUGUÊS or
ESPAÑOL

User's preferred

language

SISTEMA DE COR

Select the TV color

system.

Some programs are broadcast with Caption
Vision. To display Caption Vision, select either
CC1, CC2, CC3, CC4, TEXT1, TEXT2,
TEXT3, or TEXT4 from the menu.
CC1, CC2, CC3, or CC4 shows you the on-
screen version of the dialogue or sound effects
of a program. (The mode should be set to CC1
for most programs.) TEXT1, TEXT2, TEXT3, or
TEXT4 shows you the on-screen information
presented using either half or the whole
screen. It is not usually related to the program.

1

Press 

>

 or 

.

 select  

[CC]

/TEXT and press

SELECT.

2

Press 

>

 or 

.

 select the caption type and

press SELECT.

3

Press MENU to return to the original screen.

To display Caption Vision

Press DISPLAY repeatedly.

Notes:

• Poor reception of TV programs can cause

errors in Caption Vision.
Captions may appear as a white box or with
other errors instead of the intended text.

• Caption Vision and the status display cannot

be used at the same time.

CAPTION VISION (

[CC]

/TEXT)

(Closed Caption)

You will be able to block two channels.
Press 

>

 or 

.

 to select the desired number (1 or 2), and

press SELECT.

Press 

>

 or 

.

 to select the desired channel, and press

SELECT.

To erase your BLOQUEIO DE CANAL settings, press
RESET while in the BLOQUEIO DE CANAL window.
Notes:
• When the channel which you have set to BLOQUEIO DE CANAL is selected, the

TV screen is backed out and “BLOQUEADO” appears on the screen.

• Performing AUTO PROGRAMAÇÃO will erase your BLOQUEIO DE CANAL

settings.

See the right column.

Select from available languages to display all menus in your language of
choice.

The SISTEMA DE COR feature allows you to set the TV
system for each input mode. Normally, set them to “AUTO.”
Press 

>

 or 

.

 to select the input mode and press SELECT.

Press 

>

 or 

.

 to select the TV system

(AUTO–PALM–NTSC) and press SELECT.

Mover

Sair

MENU

Selecionar

BLOQUEIO  DE  CANAL

1 .  CH_ _ _
2 .  CH_ _ _

MENU

S e l e c i o n e     u m a   p o s i ç a o

SELECT

Mover

Sair

MENU

Selecionar

S I STEMA  DE  COR

VIDEO  1 : AUTO

TV :            AUTO

VIDEO  2 : AUTO

MENU

SELECT

Summary of Contents for Trinitron KV-14B80

Page 1: ... 1998 by Sony Corporation KV 14B80 KV 21B80 KV 21S85 Operating Instructions 3 862 613 51 1 Trinitron Color TV ...

Page 2: ... with a cable box KV 14B80 21B80 only 9 Connecting a DBS Direct Broadcast Satellite receiver KV 21S85 only 10 Connecting a DBS Direct Broadcast Satellite receiver and a VCR KV 21S85 only 10 Connecting a DVD Player KV 21S85 only 11 Connecting the headphones KV 21S85 only 11 Connecting a camcorder KV 21S85 only 12 Connecting a camcorder KV 14B80 21B80 only 12 Basic Set Up Inserting Batteries 13 Usin...

Page 3: ...see Watching the TV on page 16 Remote Control MUTING page 16 POWER page 16 TV VIDEO page 17 ENTER PRESET PICTURE page 17 CURSOR page 13 MENU RESET JUMP page 16 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH VOL RESET SELECT MENU JUMP PRESET PICTURE ENTER DISPLAY TV VIDEO MUTING POWER SLEEP STEREO SAP DISPLAY page 17 SLEEP page 17 SELECT page 13 VOL page 16 0 9 Buttons page 16 CH page 16 STEREO SAP page 17 ...

Page 4: ...10 cm entre ele e as paredes que o cercam Não instale o televisor em lugar quente ou úmido ou em local em que fique exposto a quantidades excessivas de poeira ou a vibrações mecânicas Para assegurar a dissipação do calor interno do aparelho não coloque objetos ou toalhas decorativas sobre as aberturas para ventilação Observação Closed Caption Este televisor permite ver texto sobreposto às imagens ...

Page 5: ...V This section will guide you through your initial set up It will show you how to connect your new components connect to your antenna or cable and connect any accessories 2 Basic Set Up This section will teach you the basic skills needed to operate your new TV It will show you how to operate special functions of the remote control 3 Using your New TV This section will show you how to begin using y...

Page 6: ...r electric shock Always turn the set off when it is not to be used When the set is left unattended and unused for long periods of time unplug it from the wall outlet as a precaution against the possibility of an internal malfunction that could create a fire hazard Object and Liquid Entry Never push objects of any kind into the set through the cabinet slots as they may touch dangerous voltage point...

Page 7: ...ere it is exposed to direct sunlight Installation Water and Moisture Do not use power line operated sets near water for example near a bathtub washbowl kitchen sink or laundry tub in a wet basement or near a swimming pool etc Accessories Do not place the set on an unstable cart stand table or shelf The set may fall causing serious injury to a child or an adult and serious damage to the set Use onl...

Page 8: ...ater If the set has been subject to excessive shock by being dropped or the cabinet has been damaged If the set does not operate normally when following the operating instructions Adjust only those controls that are specified in the operating instructions Improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the set to...

Page 9: ... with twin lead cable 1 Connect the end of the 300 ohm twin lead cable to the antenna connector 2 Connect the antenna connector to the VHF UHF antenna terminal Connecting to VHF and UHF antennas with twin lead cables 1 Connect the end of the 300 ohm twin lead cable VHF to the antenna connector 2 Connect the end of the 300 ohm twin lead cable UHF to the VHF UHF mixer not supplied Video Yellow Audio...

Page 10: ... VHF antenna with coaxial cable and a UHF antenna with twin lead cable 1 Connect the end of the coaxial cable to the antenna connector following steps 1 and 2 mentioned in the diagram above Note If the end of the coaxial cable of your VHF antenna has an F type plug connect it directly to the VHF UHF mixer not supplied in this case ignore steps 1 and 2 described in the diagram above and follow step...

Page 11: ...the end of the 300 ohm twin lead cable to the antenna connector 2 Connect the antenna connector to the VHF UHF antenna terminal 3 Attach the telescopic antenna to the socket on the rear panel Notes When using the VHF UHF mixer noise and image interference fuzz etc may occur while receiving cable TV channels above 37 W 1 An outdoor antenna is recommended for receiving images of higher quality loose...

Page 12: ... coaxial connector connect OUT on your VCR to VHF UHF on your TV Note If you are connecting a monaural VCR connect only the single audio output to the left MONO input on your TV Connecting an antenna cable TV system with a VCR KV 14B80 21B80 only 1 Attach the coaxial connector from your cable or antenna to IN on your VCR 2 Using AUDIO VIDEO connectors connect AUDIO and VIDEO OUT on your VCR to AUD...

Page 13: ...to IN on your cable box 2 Using a coaxial connector connect OUT on your cable box to IN on your VCR 3 Using AUDIO VIDEO connectors connect AUDIO and VIDEO OUT on your VCR to AUDIO and VIDEO IN on your TV Yellow VIDEO Black AUDIO Note To view scrambled channels through your cable box select the video input which your cable box is connected to by pressing TV VIDEO on the remote control Disconnect al...

Page 14: ...rom your satellite antenna to your DBS receiver 2 Attach the coaxial connector from your cable or antenna to VHF UHF on your TV 3 Using AUDIO VIDEO connectors connect AUDIO and VIDEO OUT on your DBS receiver to AUDIO and VIDEO IN on your TV Connecting a DBS Direct Broadcast Satellite receiver and a VCR KV 21S85 only 1 Connect the cable from your satellite antenna to your DBS receiver 2 Attach the ...

Page 15: ...ect VIDEO 1 IN on your TV to LINE OUT on your DVD Player DVD Rear of TV Connect your DVD Player directly to your TV Connecting the DVD Player through other video equipment will cause unwanted picture noise AUDIO R red AUDIO L white VIDEO yellow VMC 810S 820S not supplied Connecting the headphones KV 21S85 only 1 Connect the headphones to 2 on your TV 2 Adjust the volume Note When the headphones ar...

Page 16: ...e audio output to the left MONO input on your TV Connecting a camcorder KV 14B80 21B80 only Use this connection to view a picture directly from your camcorder Using AUDIO VIDEO connectors connect AUDIO and VIDEO OUT on your camcorder to VIDEO 2 IN on the front panel of your TV Yellow VIDEO Black AUDIO AUDIO L white AUDIO R red VIDEO yellow AV output VMC 810S 820S not supplied Model KV 21B80 is use...

Page 17: ...void dropping it getting it wet Avoid placing it in direct sunlight near a heater or where the humidity is high Using the Remote Control Point the remote control at the remote sensor on the main unit Adjusting Sliders When menu items present a slider or press and SELECT to adjust the setting On Line Help Instructions Several menu windows will provide prompts and instructions to assist you in navig...

Page 18: ...O DE CANAL on page 24 4 Make sure the cursor z is to SELEÇÃO DE CANAL and press SELECT 5 If your TV receives signals from the antenna skip to step 8 If your TV receives cable TV channels proceed from step 6 6 Make sure the cursor z is to TV A CABO and press SELECT MENU IMAGEM CONTRASTE BRILHO COR NITIDEZ Mover Sair MENU MATIZ MENU MODO DINÂMICO Selecionar SELECT AJUSTES SELEÇÃO DE CANAL CANAL FAVO...

Page 19: ...o select Portuguese or CHANNEL to select Spanish The screen will change to reflect your choice For a DEMO of functions and menus press VOLUME SELEÇÃO DE CANAL TV A CABO SIM AUTO PROGRAMAÇÃO Mover Sair MENU CANC INCLUI CANAL Selecionar SELECT MENU FIXAR CANAL NÃO AUTO PROGRAMAÇÃO SELECT SELECT 4 Press VOLUME to select AUTO SET UP CONTINUE TO AUTO PROGRAMAÇÃO will appear on the screen 5 Press TV VID...

Page 20: ... VIDEO until a channel number appears Use for direct channel selection Press 0 9 to select a channel for example to select channel 10 press 1 and 0 the channel will change after 3 seconds or you can press ENTER for immediate selection Every time you press this button the channel will change up or down Channel Surf 1 Press and hold to change the channel number 2 Release to display the selected chan...

Page 21: ... disappears after 3 seconds Caption Vision Caption Vision will be displayed on the screen if the broadcaster offers this service see CC TEXT on page 25 To cancel the display press DISPLAY repeatedly until DISPLAY OFF appears DISPLAY OFF disappears after 3 seconds Press repeatedly to cycle through available video inputs TV VIDEO 1 and VIDEO 2 Press to cycle through the MODO options in the IMAGEM me...

Page 22: ...u to exit from the menus at any time Tip z For model KV 21S85 you can access a menu through the buttons on the front panel without remote control For details see To perform AUTO SET UP KV 21S85 only on page 15 Adjusting your SET UP menus IMAGEM CONTRASTE BRILHO COR NITIDEZ Mover Sair MENU MATIZ MENU MODO DINÂMICO Selecionar SELECT AJUSTES SELEÇÃO DE CANAL CANAL FAVORITO SISTEMA DE COR Mover Sair M...

Page 23: ... the picture Adjust slider to darken the picture Adjust slider to increase color intensity Adjust slider to decrease color intensity Adjust slider to increase the green tones Adjust slider to decrease the green tones Adjust slider to sharpen the picture Adjust slider to soften the picture Sliders Using the IMAGEM Menu For detailed information on using the remote control to modify menu settings ref...

Page 24: ...utput coming from TV speakers have the volume level equalized for all channel audio inputs when broadcasts have different sound transmission levels NÃO Sound output coming from the TV speakers varies according to the received channel To restore the factory settings Press RESET on the remote control while the SOM menu is selected Sliders Using the SOM Menu for KV 21S85 For detailed information on u...

Page 25: ...ss STEREO SAP on your remote control to cycle through the MTS options as follows ESTÉREO b SAP b MONO b ESTÉREO SURROUND SIM Activate a surround like effect NÃO Deactivate a surround like effect AUTO SAP OFF SIM Select to return to main sound automatically when non SAP program is received In this case the SAP indication appears in yellow NÃO Deactivate this function Mover Sair MENU Selecionar OPÇÕ...

Page 26: ...ved In this case the SAP indication appears in yellow NÃO Deactivate this function Adjusting your SET UP menus continued To restore the factory settings Press RESET on the remote control while the SOM menu is selected Using the SOM Menu for KV 14B80 21B80 For detailed information on using the remote control to modify menu settings refer to Learning Menu Selection on page 18 To select the SOM menu ...

Page 27: ...til the current minute 00 59 is displayed and press SELECT The Clock has now started Press MENU to exit 1 Press SELECT then press or until the desired day DOMINGO SABADO the desired days TODO DOMINGO TODO SABADO or range of days TODO DOM SAB or TODO SEG SEX is displayed and press SELECT 2 Press or until the time hours and minutes that you want the TV to remain on is displayed and then press SELECT...

Page 28: ...nd you want the video input fixed on VIDEO 1 only You can alternate between video sources NÃO When you want setting FIXAR CANAL to off Note Setting FIXAR CANAL will erase all TIMER settings AUTO PROGRAMAÇÃO Signals the TV to automatically program all receivable channels For details on how to set up this feature see Presetting the Channels Automatically on page 14 CANC INCLUI CANAL With the CANC IN...

Page 29: ... other errors instead of the intended text Caption Vision and the status display cannot be used at the same time CAPTION VISION CC TEXT Closed Caption You will be able to block two channels 1 Press or to select the desired number 1 or 2 and press SELECT 2 Press or to select the desired channel and press SELECT To erase your BLOQUEIO DE CANAL settings press RESET while in the BLOQUEIO DE CANAL wind...

Page 30: ...that you want to set as your favorite channel and press SELECT 5 Press MENU to return to the original screen Notes If the CANAL FAVORITO menu appears in gray the TV is set to a video input and you cannot select CANAL FAVORITO Press TV VIDEO so that a channel number appears If more than 90 seconds elapse after you press a button the menu disappears automatically Setting and Selecting CANAL FAVORITO...

Page 31: ... CANAL FAVORITO menu appears 2 Press or to select the favorite channel you want to watch and press SELECT The selected channel appears on the screen To cancel the CANAL FAVORITO menu Press or to select Sair and press SELECT Sair 5 4 2 42 32 SELECT SELECT ...

Page 32: ...CABO is NÃO in the AJUSTES menu see SELEÇÃO DE CANAL on page 24 Use AUTO PROGRAMAÇÃO to add receivable channels that are not preset in the TV memory see Presetting the Channels Automatically on page 14 No color Adjust the COR in the IMAGEM menu see COR on page 19 Black and white programs cannot be seen in color Set the appropriate TV system in the AJUSTES menu Normally set it to AUTO see SISTEMA D...

Page 33: ...esetting the Channels Automatically on page 14 Cannot gain enough volume when using a cable box Increase the volume at the cable box Then adjust the TV s volume CANAL FAVORITO does not display your choices Verify that MODO is set to MANUAL in the CANAL FAVORITO menu see Setting and Selecting CANAL FAVORITO on page 26 TV cannot receive stereo broadcast signal KV 21S85 only Set MTS to ESTÉREO in the...

Page 34: ...tenna connector 1 Telescopic antenna 1 KV 14B80 only Optional accessories Connecting cables VMC 710M 720M VMC 810S 820S VHF UHF mixer 000 Power requirements Number of inputs outputs Video 1 Audio 2 Headphone Speaker output W Power consumption W In use Max In standby Dimensions W H D mm Mass kg Design and specifications are subject to change without notice Specifications 14B80 110 240 V 50 60 Hz 2 ...

Page 35: ...ENU button 14 Menu selection 18 AJUSTES menu 24 IMAGEM menu 19 Learning menu selection 18 RELOGIO menu 23 SOM menu 20 22 MODO DINÂMICO 19 ESPORTE 19 PESSOAL 19 MTS ESTÉREO KV 21S85 only 21 MONO KV 21S85 only 21 SAP 21 22 SAP OFF KV 14B80 21B80 only 22 MUTING button 16 N NITIDEZ 19 Number buttons 16 O On Line Help 13 Optional accessories 30 OPÇÕES KV 21S85 only 21 P Q POWER button 16 cable box and ...

Page 36: ... 13 SELEÇÃO DE CANAL 24 SETUP button 15 SISTEMA DE COR 25 SLEEP button 17 Sliders 13 SOM menu operations 20 22 Specifications 30 STEREO SAP button 17 Supplied accessories 30 SURROUND KV 21S85 only 21 T U Telescopic antenna 7 Troubleshooting 28 29 TV A CABO 24 TV VIDEO button 17 Twin lead cable 5 7 V W X Y Z VHF UHF mixer 5 6 VOL buttons 16 VOLUME button 15 Index continued ...

Page 37: ...33 ...

Page 38: ...juntamente com o Termo preenchido b o produto for ligado em rede elétrica fora dos padrões especificados ou sujeita a flutuação excessiva de voltagem c o produto tiver seu lacre violado for aberto para conserto manuseado ou tiver o circuito original alterado por técnico não autorizado ou não credenciado d o número de série do produto for removido ou alterado e o produto for utilizado em ambientes ...

Reviews: