INSTALLING THE TV
INSTALACIÓN DEL TELEVISOR
INSTALLATION DU TÉLÉVISEUR
12
11
10
2
1
8
5
F x 2
5
E x 2
7
6
CAUTION:
TO AVOID SERIOUS INJURY TO YOUR HANDS AND FINGERS.
PLEASE ATTACH THE SIDE CAPS 6 , 7
AFTER
PLACING THE TELEVI-
SION ON THE STAND.
PRECAUCION:
PAVA EVITAR LASTIMADURAS SEVERAS A SUS MANOS Y
DEDOS. POR FAVOR PONGA LOS TAPONES LATERALES 6 , 7
DESPUÉS
DE COLOCAR EL TELEVISOR EN EL SOPORTE DE TELEVISOR.
ATTENTION :
POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES AUX MAINS ET AUX
DOIGTS, FIXER LES CAPUCHONS LATÉRAUX 6 , 7
APRÈS
LA MISE EN
PLACE DE LA TÉLÉVISION SUR LE SUPPORT.
7
1
TOP VIEW
VISTA SUPERIOR
VUE DE DESSUS
6
1
TOP VIEW
VISTA SUPERIOR
VUE DE DESSUS
PUSH WITH
FORCE TO LOCK
POSITION.
EMPUJAR CON
FUERZA HASTA
FIJAR POSICION.
APPUYER
FORTEMENT
POUR
VERROUILLER
LA POSITION.
PUSH WITH
FORCE TO LOCK
POSITION.
EMPUJAR CON
FUERZA HASTA
FIJAR POSICION.
APPUYER
FORTEMENT
POUR VER-
ROUILLER LA
POSITION.