Remarques relatives à l’utilisation de l’appareil
FR
8
• Lorsque vous vous trouvez dans un
environnement froid, il est possible que
les images laissent une traînée sur
l’écran. Il ne s’agit pas d’une anomalie.
Lorsque vous mettez l’appareil sous
tension dans un environnement froid, il
est également possible que l’écran LCD
s’obscurcisse temporairement. L’écran
reprend un fonctionnement normal
lorsque l’appareil revient à des
températures habituelles.
• Il se peut aussi que les images
enregistrées diffèrent de celles que vous
voyez à l’écran avant l’enregistrement.
Remarques relatives à
l’enregistrement prolongé
• Lorsque vous effectuez des prises de vue
de manière prolongée, la température de
l’appareil augmente. Passé un certain de
seuil de température, l’icône
s’affiche
à l’écran et l’appareil s’éteint
automatiquement. Dans ce cas, cessez
d’utiliser l’appareil pendant au moins 10
minutes afin que la température interne
de l’appareil revienne à des niveaux
acceptables.
• Lorsque la température ambiante est
élevée, la température de l’appareil
augmente rapidement.
• Si tel est le cas, la qualité de l’image
risque de se dégrader. Aussi, nous vous
recommandons d’attendre que la
température de l’appareil diminue avant
de reprendre vos enregistrements.
• Il est aussi possible que le boîtier de
l’appareil devienne plus chaud. Il ne
s’agit pas d’une anomalie.
Remarques relatives à l’importation
de films AVCHD vers un ordinateur
Si vous utilisez Windows et que vous
souhaitez importer des films AVCHD vers
un ordinateur, utilisez le logiciel
« PlayMemories Home ».
À propos de la lecture de films sur
d’autres périphériques
• Cet appareil utilise MPEG-4 AVC/H.264
High Profile pour l’enregistrement au
format AVCHD. Les films enregistrés au
format AVCHD avec cet appareil ne
peuvent pas être lus sur les appareils
suivants :
– Autres périphériques compatibles avec
le format AVCHD, mais ne prenant pas
en charge High Profile
– Périphériques incompatibles avec le
format AVCHD
Cet appareil utilise MPEG-4 AVC/H.264
Main Profile pour l’enregistrement au
format MP4. Aussi, les films enregistrés
au format MP4 avec cet appareil ne
peuvent être lus sur des périphériques
incompatibles MPEG-4 AVC/H.264.
• Les disques enregistrés en qualité HD
(haute définition) ne peuvent être lus que
sur des appareils compatibles avec le
format AVCHD. Les disques HD ne
peuvent être lus sur des lecteurs ou
enregistreurs DVD, car ces derniers sont
incompatibles avec le format AVCHD.
De même, il peut arriver que l’éjection
des disques HD s’avère impossible si
vous utilisez un lecteur ou enregistreur
DVD.
Avertissement sur les droits d’auteur
Les émissions de télévision, films, cassettes
vidéo et autres œuvres peuvent être
protégés par des droits d’auteur.
L’enregistrement non autorisé de telles
œuvres peut constituer une infraction à la
loi sur les droits d’auteur.
Images utilisées dans ce manuel
Les photographies utilisées comme
exemples d’images dans ce manuel sont des
images reproduites et non des images
réelles prises par cet appareil photo.
Summary of Contents for SLT-A58
Page 57: ...Specifications 57GB GB ...
Page 119: ...Spécifications 63FR FR ...
Page 229: ...Especificaciones 57ES ES ...
Page 285: ...Dati tecnici 57IT IT ...
Page 339: ...Características técnicas 55PT PT ...
Page 397: ...Technische gegevens 59NL NL ...
Page 457: ...Dane techniczne 61PL PL ...
Page 523: ...Технические характеристики 67RU RU ...
Page 585: ...Технічні характеристики 63UA UA ...
Page 609: ...För att lära dig mer om kameran Bruksanvisning till α 25SE SE ...
Page 633: ...Lisätietojen saaminen kamerasta α käsikirja 25FI FI ...
Page 657: ...Lære mer om kameraet Brukerhåndbok for α 25NO NO ...
Page 681: ...Lær mere om kameraet α Håndbog 25DK DK ...