5
DE
ONLY FOR
SS-SPSD5
FRONT R
CENTER
SPEAKER
FRONT L
REAR R
REAR L
2
OPTICAL
2
MID
LOW
HIGH
MIN
LEVEL
FREQU
1
1
L
R
BASS CONTROL
AUDIO IN
DIGITAL IN
ONLY FOR
SS-SPSD5
FRONT R
CENTER
SPEAKER
FRONT L
REAR R
REAR L
2
OPTICAL
2
MID
LOW
HIGH
MIN
MAX
LEVEL
FREQUENCY
1
1
L
R
BASS CONTROL
AUDIO IN
DIGITAL IN
Lautsprecher vorne (R)
”PlayStation 2”
Stecker
Grau (+)
Schwarz (–)
Mittlerer Lautsprecher
Lautsprecher vorne (L)
Tiefsttonlautsprecher
an Netzsteckdose
Lautsprecher hinten (L)
Lautsprecher hinten (R)
Anschließen einer “PlayStation 2”
Schließen Sie die “PlayStation 2” und die mitgelieferten
Satellitenlautsprecher an den Tiefsttonlautsprecher an.
Mitgelieferte Verbindungskabel
• Optisches digitales Kabel (1)
Verbinden Sie mit diesem Kabel die “PlayStation 2” mit
der Buchse DIGITAL IN OPTICAL (1 oder 2) am
Tiefsttonlautsprecher.
• Lautsprecherkabel (5)
Verbinden Sie die Satellitenlautsprecher über diese Kabel
mit den Buchsen SPEAKER am Tiefsttonlautsprecher.
Achten Sie dabei darauf, die Kabelstecker an die Buchsen
gleicher Farbe anzuschließen.
Anschlüsse für die Lautsprecher
Komponente
Buchsen
Vordere Lautsprecher
Hintere Lautsprecher
Mittlerer Lautsprecher
Hinweise
• Das optische digitale Kabel darf nicht gebündelt oder in
Schlingen gelegt werden.
• Achten Sie darauf, das Lautsprecherkabel mit der richtigen
Buchse an den Geräten zu verbinden: + mit + und - mit -. Wenn
die Kabel vertauscht sind, wird der Klang verzerrt, und die
Bässe werden nicht gut wiedergegeben.
SPEAKER FRONT L (weiß) und
R (rot)
SPEAKER REAR L (blau) und R
(grau)
SPEAKER CENTER (grün)
