Sony SA-KL50W, Operating Instructions Manual

Page: 67 / 84

Preparativos
5 ES
(continúa)
Nota
Para realizar la conexión, emplee el terminal LOW LEVEL o
el HIGH LEVEL, ya que si utiliza los dos pueden producirse
fallos de funcionamiento.
No conecte ambos terminales (de bajo nivel y de
alto nivel).
Antes de comenzar
• Desactive la alimentación del amplificador o del TV
de la serie KL-50W y del sistema de altavoces antes
de realizar las conexiones.
• Utilice los cables de conexión de audio suministrados
con el otro equipo. Si no dispone de los suficientes
cables de conexión de audio para realizar las
conexiones necesarias, adquiera por separado los
cables que requiera.
• Con el fin de evitar ruido, asegúrese de que las
conexiones son firmes.
• Conecte el cable de alimentación del sistema de
altavoces a una toma de corriente.
Conexión del sistema
Descripción general
Emplee el terminal HIGH LEVEL o LOW LEVEL del
sistema si conecta el TV de la serie KL-50W o un
amplificador por separado.
• Si conecta el TV de la serie KL-50W, conecte el
terminal LOW LEVEL del sistema de altavoces a las
tomas de salida de línea de audio del KL-50W con el
cable de conexión de audio suministrado.
• Si el amplificador dispone de alguno de los
siguientes tipos de tomas de salida, conecte el
terminal LOW LEVEL del sistema de altavoces a las
tomas del amplificador con el cable de conexión de
audio suministrado.
— Tomas LINE OUT
— Toma MONO OUT
— Toma MIX OUT
— Tomas de salida SUB WOOFER
— Tomas de salida SUPER WOOFER
Si el amplificador dispone sólo de una toma de salida
(por ejemplo, MONO OUT o MIX OUT), conecte el
otro extremo del cable a la toma L INPUT del
terminal LOW LEVEL del sistema de altavoces.
• Si el amplificador no dispone de ninguna de las
tomas de salida anteriormente mencionadas, conecte
los terminales de altavoz del amplificador al terminal
HIGH LEVEL del sistema de altavoces en su lugar.
• Si el amplificador cuenta con la característica Dolby
Pro Logic Surround, conecte también la salida de
altavoz central del amplificador al terminal CENTER
SPEAKER del sistema de altavoces.
Parte posterior
HIGH LEVEL LOW LEVEL
Speaker
system
Amplifier
TV
TV
Amplificador
Sistema de
altavoces
– +
–
+
CENTER SPEAKER