Sony MLU-200, Operation Manual

Page: 2 / 19

For the customers in U.S.A.
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does not harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and
receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your authority
to operate this equipment.
If you have any questions about this product, you may call
: Sony’s Business Information Center (BIC) at 1-800-686-
SONY(7669) or write to : Sony Customer Information
Services Center 6900-29 Daniels Parkway, PMB 330 Fort
Myers, Florida 33912
Declaration of Conformity
Trade Name : SONY
Model : MLU-200
Responsible Party : Sony Electronics Inc.
Address : 680 Kinderkamack Road,
Oradell NJ 07649 U.S.A.
Telephone Number : 201-930-6972
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
For the customers in Canada
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and (2) this device must
accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Pour les clients au Canada
Cet appareil satisfait á la norme CNR-210 de l’Industrie
Canada.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes:
(1) cet appareil ne peut provoquer d’interférences et (2) cet
appareil doit accepter toutes les interférences, y compris les
interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement
indésirable de l’appareil.
0682
Hereby, Sony, declares that this MLU-200 is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions
of Directive 1995/5/EC.
This product is intended to be used in the following
countries.: Austria, Denmark, Finland, France, Germany, UK,
Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden,
Switzerland
Sony erklärt hiermit, dass diese MLU-200 den wesentlichen
Anforderungen und sonstigen Voraussetzungen der Direktive
1995/5/EC erfüllt.
Dieses Produkt ist für den Gebrauch in den folgenden
Ländern bestimmt: Dänemark, Deutschland, Finnland,
Frankreich, Großbritannien, Holland, Italien, Norwegen,
Österreich, Portugal, Schweden, Schweiz und Spanien.
Sony déclare par la présente que ce MLU-200 est en
conformité avec les exigences essentielles et les autres
stipulations pertinentes de la Directive 1995/5/CE.
Ce produit est destiné à être utilisé dans les pays suivants:
Autriche, Danemark, Finlande, France, Allemagne,
Royaume-Uni, Italie, Pays-Bas, Norvège, Portugal, Espagne,
Suède et Suisse.
Por la presente Sony declara que este MLU-200 cumple con
los requisitos esenciales y otras cláusulas relevantes de la
Directiva 1995/5/EC.
Este producto fue diseñado para ser utilizado en los
siguientes países: Austria, Dinamarca, Finlandia, Francia,
Alemania, Reino Unido, Italia, Holanda, Noruega, Portugal,
España, Suecia, Suiza
(Continued)
English