![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/mhc-ec719ip/mhc-ec719ip_operating-instructions-manual_1329967061.webp)
29
ES
MHC-EC919iP/EC719iP.4-467-786-22(1)
Mensajes
DISC ERR
Ha cargado un disco que no se puede
reproducir.
ERROR
El dispositivo USB está protegido
contra la escritura.
La memoria del dispositivo USB está
llena.
FULL
Ha intentado programar más de 64
pistas o archivos (pasos).
NO FILE
No hay archivos que se pueden
reproducir en los discos CD-R/CD-RW
ni en el dispositivo USB.
NO STEP
Han sido borrados todos los pasos
programados.
NO USB
No hay conectado un dispositivo USB
o hay conectado un dispositivo USB
no compatible.
PLAY SET
Ha intentado seleccionar el
temporizador sin haber programado el
temporizador de reproducción.
PLS STOP
Ha pulsado PLAY MODE durante la
reproducción.
SELECT
Ha pulsado TIMER MENU durante la
operación del temporizador.
TIME NG
Las horas de inicio y finalización del
temporizador de reproducción están
ajustadas a la misma hora.
Precauciones
Discos que PUEDE reproducir este
sistema
CD de audio
CD-R/CD-RW (datos de audio/
archivos MP3)
Discos que NO PUEDE reproducir este
sistema
CD-ROM
CD-R/CD-RW aparte de los grabados
en formato CD de música, conforme
a ISO9660 Nivel 1/Nivel 2
CD-R/CD-RW grabado en
multisesión que no ha terminado
mediante “cierre de la sesión”
CD-R/CD-RW de grabación de
mala calidad, CD-R/CD-RW que
esté rayado o sucio, o CD-R/CD-
RW grabado con un dispositivo de
grabación incompatible
CD-R/CD-RW que ha sido finalizado
incorrectamente
Discos que contengan archivos
distintos de los archivos MPEG 1
Audio Layer-3 (MP3)
Discos con forma irregular (por
ejemplo, corazón, cuadrada, o
estrella)
Discos que tengan cinta adhesiva,
papel, o pegatinas adheridos a ellos
Discos alquilados o usados con
sellos adheridos en los que el
pegamento sobresale del sello
Discos que tengan etiquetas que
hayan sido impresas usando tinta
que se siente pegajosa al tocarla
Notas sobre los discos
Antes de reproducir, limpie el disco
con un paño de limpieza desde el
centro hacia el borde.
No limpie los discos con disolventes
tales como bencina, diluyente,
ni con limpiadores o aerosoles
antiestáticos previstos para discos
LP de vinilo, disponibles en el
comercio.
No exponga los discos a la luz del
sol directa ni a fuentes de calor tales
como conductos de aire caliente,
ni los deje en el interior de un
automóvil aparcado a la luz del sol
directa.
Summary of Contents for MHC-EC719iP
Page 66: ...34ES ...
Page 67: ...35ES Información adicional ...
Page 68: ... 2013 Sony Corporation Printed in China 4 467 786 22 1 ...