38
ES
Para la función BLUETOOTH:
BTA NO DEV:
No se reconoce el dispositivo
BLUETOOTH o no está conectado.
Asegúrese de que el dispositivo
BLUETOOTH esté conectado de forma
segura, o que se haya establecido la
conexión BLUETOOTH con el dispositivo
BLUETOOTH.
ERROR:
No se pudo realizar la operación
seleccionada.
Espere un momento y vuelva a intentarlo.
UNKNOWN:
No se puede visualizar un
nombre o número de teléfono.
WITHHELD:
La persona que llama oculta su
número de teléfono.
Para operar SongPal:
APP --------:
No hay una conexión
establecida con la aplicación.
Establezca la conexión con “SongPal”
nuevamente (página 21).
APP DISCNCT:
La aplicación está
desconectada.
Establezca la conexión con “SongPal”
(página 21).
APP DISPLAY:
Hay una pantalla de
configuración de visualización de la
aplicación abierta.
Salga de la pantalla de configuración de
visualización de la aplicación para poder
utilizar el botón.
APP LIST:
La lista de contenidos del CD/
USB/iPod está abierta.
Salga de la lista de aplicación para poder
utilizar el botón.
APP MENU:
Hay una ventana de
configuración de la aplicación abierta.
Salga de la pantalla de configuración de la
aplicación para poder utilizar el botón.
APP NO DEV:
No se reconoce el dispositivo
con la aplicación instalada o no está
conectado.
Establezca la conexión BLUETOOTH y la
conexión “SongPal” de nuevo (página 21).
APP SOUND:
Hay una pantalla de
configuración sonido de la aplicación
abierta.
Salga de la pantalla de configuración de
sonido de la aplicación para poder utilizar
el botón.
OPEN APP:
La aplicación “SongPal” no se
ejecuta.
Inicie la aplicación.
Para operar Pandora®:
BOOKMARK - ERROR:
Falló agregar a
favoritos.
Espere un momento y vuelva a intentarlo.
CANNOT SKIP:
No se permite saltear pistas.
Espere hasta que termine el comercial,
que comience la próxima pista, o
seleccione otra estación de la lista.
Pandora® limita el número de saltos
permitidos en su servicio.
LICENSING - RESTRICTIONS:
Pandora® no
está disponible fuera de su país.
MAINTENANCE - PLEASE - TRY AGAIN -
LATER:
El servidor Pandora® está en
mantenimiento.
Espere un momento y vuelva a intentarlo.
NO NETWORK:
La conexión de red es
inestable o se pierde.
Vuelva a realizar la conexión de red en
este dispositivo, o espere hasta que la
conexión de red se restablezca.
NO STATION - PLEASE - CREATE - STATION -
IN - PANDORA APP:
No hay estaciones en
su cuenta.
Cree la estación en su dispositivo móvil.
Summary of Contents for MEX-M71BT
Page 137: ......