manualshive.com logo in svg

Sony MDS-PC3, Operating Instructions Manual

Share
Download
Sony MDS-PC3 Operating Instructions Manual Download Page 30

2

FR

• La copie de tout ou partie de ce logiciel et

du mode d’emploi, ou le prêt de ce logiciel
à des tiers sans l’autorisation expresse du
détenteur des droits d’auteur sont
strictement interdits par la loi sur les droits
d’auteur.

• Sony n’assume aucune responsabilité, de

quelque nature que ce soit, pour les pertes
financières, les pertes de bénéfices ou les
plaintes de tiers émanant de l’utilisation de
ce logiciel.

• En cas de défaut de fabrication, la

responsabilité de Sony se limite
uniquement au remplacement de ladite
marchandise défectueuse.

• L’utilisation de ce logiciel n’est approuvée

qu’avec l’équipement spécifié.

• Sony se réserve le droit de modifier sans

préavis les spécifications de ce logiciel. Les
autres logiciels connexes et services fournis
sont aussi sujets à modification sans
préavis.

Programme 

 1997-2001 Sony

Corporation
Documentation 

 2001 Sony

Corporation 

 2001 Sony Corporation -

Tous droits réservés.

• M-crew, LabelMaker et and 

 sont

des marques de fabrique déposées de Sony
Corporation.

• Microsoft, MS-DOS et Windows sont des

marques de fabrique déposées de Microsoft
Corporation.

• IBM et PC/AT sont des marques de

fabrique déposées d’International Business
Machines Corporation.

• Macintosh est une marque de fabrique

d’Apple Computer Inc.

• Gracenote CDDB

 or Gracenote CDDB

Music Recognition Service

SM

• Powered by Gracenote CDDB

• Les autres noms d’entreprise ou de produit

sont des marques de fabrique ou marques
de fabrique déposées de chaque entreprise.

Summary of Contents for MDS-PC3

Page 1: ...1 2002 Sony Corporation M crew Operating Instructions Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l uso Manual de instruções GB FR DE ES NL SE IT PT CT ...

Page 2: ...rves the right to change software specifications without prior notice Other related software and services provided are also subject to change without prior notice Program 1997 2001 Sony Corporation Documentation 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation All rights reserved M crew LabelMaker and are the registered trademarks of Sony Corporation Microsoft MS DOS and Windows are the registered trad...

Page 3: ...iew 4 System requirements 6 Preparation 1 Installing M crew 7 2 Connections 11 3 Setup procedure for your computer system 11 Setting up for Windows 98 98SE 12 Setting up for Windows 2000 Windows Me Windows XP 14 When no sound comes out of the computer 17 Installing LabelMaker 5 1 18 Uninstalling the software 19 Basic Operations Starting up M crew 20 Using M crew 21 Main bar 21 Tool bar 23 Operatio...

Page 4: ...erations Record easily from a radio to an MD Organize tracks on an MD into groups of your choice Access CDDB2 from your computer to label albums and tracks automatically only for the components supporting this feature Other operations Create virtual media for the management of audio files Keep track of played and recorded tracks through a Disc Library Access related websites while enjoying tracks ...

Page 5: ...Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 Gracenote U S Patents Numbers 5 987 525 6 0...

Page 6: ...with Pentium compatible CPU chips such as the AMD K6 e g sound skipping may occur during playing of an audio file 2 Another 20 MB of hard disk space is required to install LabelMaker 5 1 3 Be sure to log on through the administrator s account to install the software and setup devices on a computer running Windows 2000 or Windows XP Notes The proper operation of M crew is not guaranteed on some com...

Page 7: ...ed Note If the window does not open use Windows Explorer to open the window by double clicking the M crew CD ROM icon 2 Double click the InstallDlg exe icon The setup window appears If you are using the PCLK MN10 MN10A and you have already installed PCLK USB driver onto your computer go to step 4 If you are installing M crew onto the computer with the CMT C7NT connected proceed the procedure from ...

Page 8: ... restart your computer do not remove the CD ROM 5 Click Next 6 Select one of the setup type options and then click Next Complete All the M crew files on the CD ROM will be installed This option does not allow you to specify the folder to which the M crew files are installed Normally the files are installed in C Program Files M_crew folder Custom You can specify the folder to which the M crew files...

Page 9: ... 6 click Install The installation starts If you selected Custom in step 6 click Next To change the folder to which to install M crew click Change to open the dialog box click Next after specifying the folder and then click Install continued ...

Page 10: ...stem stereo component to the computer installing the USB drivers and then verifying the status of the installed devices according to the procedures described on the following pages Before starting M crew Open the Readme file and read it To open the Readme file go to the Start menu and select Programs and M crew and then click Readme Notes A folder is created as a result of the installation This fo...

Page 11: ...r system Be sure to check the status of the installed devices before you start up M crew The following procedure is for Windows98 98SE Some parts of the procedure may differ depending on which operating system you have installed the software in See page 14 for Windows 2000 Windows Me Windows XP Note Some illustrations included in the following procedures may differ partly depending on which operat...

Page 12: ...e 2 Click Next 3 Select Search for the best driver for your device Recommended For the computer system with the CMT C7NT connected to it refer to the operating instructions for that system stereo component Load the Windows 98 98SE CD ROM into the CD ROM drive of the computer if the wizard requests it and then install the drivers Installation procedure will be repeated for each of the following dev...

Page 13: ...operties dialog box appears 3 Click the Device Manager tab For the computer system with the CMT C7NT connected to it refer to the operating instructions for that system stereo component Make sure that the following items are listed in the Device Manager dialog box SONY PCLK USB Driver USB Audio Device under Sound video and game controllers USB Composite Device and Generic USB Hub under Universal S...

Page 14: ...stem with the CMT C7NT connected to it refer to the operating instructions for that system stereo component Load the Windows 2000 CD ROM into the CD ROM drive of the computer if the wizard requests it and then install the drivers Installation procedure will be repeated for each of the following devices USB audio device USB composite device Generic USB hub Installing the USB driver Windows Me 1 Con...

Page 15: ...irectly or via the PC connecting adaptor and then start up the computer Installation of the drivers starts automatically and will be terminated after completing installation If Found New Hardware Wizard should appear go to step 3 3 Select Install the software automatically Recommended after confirming that the name of the device for which the drivers are to be installed is SONY LINK KIT Verifying ...

Page 16: ...ions for that system stereo component Make sure that the following items are listed in the Device Manager dialog box SONY PCLK USB Driver This item may be found under Universal Serial Bus controllers USB Audio Device under Sound video and game controllers USB Composite Device and Generic USB Hub under Universal Serial Bus controllers Note for Windows Me only Depending on the configuration of your ...

Page 17: ...or Windows XP In the start menu click Control Panel and then click Switch to Classic View on the left pain of the window 2 Double click the Sounds and Multimedia or Multimedia for Windows 98 98SE or Sounds and Audio Devices for Windows XP icon to open the Sounds and Multimedia Properties or Multimedia Properties for Windows 98 98SE or Sounds and Audio Devices Properties for Windows XP dialog box 3...

Page 18: ...belMaker 5 0 installed on it may be overwritten by the new version Installing LabelMaker 5 1 will not overwrite any version of LabelMaker older than 5 0 such as included in PictureGear 4 x 1 Click Setting up LabelMaker 5 1 in the setup window see step 2 on page 7 2 Follow the instructions that appear to install the application ...

Page 19: ...ep 3 is deleted automatically Notes After uninstalling M crew the Database and Jacket folders created under the M crew folder usually C Program Files M_crew and their files still remain on the hard disk Delete them manually if there is no more need for them If you select LabelMaker 5 1 in step 3 above and uninstall it not only LabelMaker 5 1 installed through M crew but also any other copy of Labe...

Page 20: ...elow is displayed immediately after M crew is started up The following description assumes that M crew is running on the computer to which the CMT C7NT is connected as a system stereo component Notes During MD recording a dialog box appears to prompt you to stop recording or to start up M crew M crew ver 2 0E and Net MD enabled OpenMG Jukebox cannot be active simultaneously ...

Page 21: ... Right click the logo to display a pop up menu B Function Name display Click to display and select a function CD MD TUNER etc C Disk Information Radio Band display Displays the name of the selected CD MD or the selected radio band depending on which function of CD MD or TUNER is selected in the Function name display D Track Number Track Name Preset Number Broadcasting Station Name display Displays...

Page 22: ...s selected in the Function name display The CD MD operation buttons allow you to play pause stop and locate a track on a CD MD The tuner operation buttons provide such functions as those for selecting a radio band and locating the preset number G Easy Mode button Opens the Easy Mode window that provides easy access to the basic functions for playing a CD MD recording to an MD H Volume control Adju...

Page 23: ...MER icon Click to display the Timer window F File icon Click to display the File window Use this window to play the music files stored on your computer s hard disk G Disc Library icon Click to display the Disc Library window Use this window to view or reuse data on the media that were played at least once before H Rec Window icon Click to display the Rec window Use this window to record to an MD f...

Page 24: ...n selected in the Tool bar such as those for selecting a play mode and editing disc names Easy Mode window When you click the Easy Mode button in the Main bar the Easy Mode window appears The Easy Mode window allows you to use basic functions of M crew from within the window such as those for playing a CD MD and recording to an MD To return to the normal window click the Normal Mode button in the ...

Page 25: ...ting the software 1 Click in the Main bar A dialog box for quitting the software appears 2 Click Do not turn off power M crew ends If you want to turn off the system stereo component as well click Turn off power ...

Page 26: ...r or select the keyword by scrolling the list of keywords 3 Click Display A topic containing the selected keyword appears in the right frame of the dialog box If the Topics Found dialog box appears select the appropriate topic and click Display Finding topics with a certain word or phrase 1 Click the Search tab in the above topic search dialog box 2 Enter a word or phrase that is related to the de...

Page 27: ...ed to the USB port on the computer t Check the USB connector connection t Try disconnecting the USB cable from the computer and then connecting it again The USB cable is not properly connected to the system stereo component t Check the USB connector connection t Check that the AC power cord of the system stereo component is connected to an AC outlet M crew aborts automatically OpenMG Jukebox is st...

Page 28: ...ames again No screen response or screen error t Turn the power of the system stereo component off and on and then restart M crew t Try disconnecting the USB cable from the system stereo component and from the computer and then connecting it again t Start up another often used application and verify that the computer functions properly t After uninstalling the M crew software page 19 try re install...

Page 29: ... the built in or external speakers of the computer The USB audio device is preferred on the computer that has a USB connection to a system stereo component t Select the standard audio device usually the built in sound card of the computer for the preferred device in the Sounds and Multimedia Properties dialog box page 17 No sound from the system stereo component comes out of the built in or extern...

Page 30: ...serve le droit de modifier sans préavis les spécifications de ce logiciel Les autres logiciels connexes et services fournis sont aussi sujets à modification sans préavis Programme 1997 2001 Sony Corporation Documentation 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation Tous droits réservés M crew LabelMaker et and sont des marques de fabrique déposées de Sony Corporation Microsoft MS DOS et Windows son...

Page 31: ...aratifs 1 Installation de M crew 7 2 Raccordements 11 3 Procédure d implantation pour votre système d ordinateur 11 Implantation pour Windows 98 98SE 12 Implantation pour Windows 2000 Windows Me Windows XP 14 Quand aucun son ne sort de l ordinateur 17 Installation de LabelMaker 5 1 18 Désinstallation du logiciel 19 Opérations de base Démarrage de M crew 20 Utilisation de M crew 21 Barre principale...

Page 32: ...époser simples Enregistrer facilement d une station de radio sur un MD Organiser les plages d un MD en groupes selon votre choix Accéder au CDDB2 à partir de votre ordinateur pour titrer automatiquement des albums et plages seulement pour les composants assistant cette fonction Autres opérations Créer un support virtuel pour la gestion des fichiers audio Conserver la trace des plages lues et enreg...

Page 33: ...ided by Gracenote and the Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 Gracenote U S Pat...

Page 34: ...compatibles Pentium tels que AMD K6 par ex des sauts de son peuvent survenir pendant la lecture d un fichier audio 2 20 Mo d espace de disque supplémentaires sont requis pour installer LabelMaker 5 1 3 Connectez vous via le compte d administrateur pour installer le logiciel et les dispositifs d implantation sur un ordinateur exécutant Windows 2000 ou Windows XP Remarques Le bon fonctionnement de M...

Page 35: ...enêtre ne s ouvre pas utilisez Windows Explorer pour l ouvrir en double cliquant sur l icône CD ROM M crew 2 Double cliquez sur l icône InstallDlg exe La fenêtre d implantation apparaît Si vous utilisez le PCLK MN10 MN10A et que le pilote USB PCLK est déjà installé sur votre ordinateur passez à l étape 4 Si vous installez M crew sur un ordinateur avec le CMT C7NT raccordé commencez la procédure à ...

Page 36: ...retirez pas le CD ROM 5 Cliquez sur Next 6 Sélectionnez une des options de type d implantation puis cliquez sur Next Complete Tous les fichiers M crew sur le CD ROM seront installés Cette option ne vous permet pas de spécifier le dossier dans lequel les fichiers M crew sont installés Normalement les fichiers sont installés dans le dossier C Program Files M crew Custom Vous pouvez spécifier le doss...

Page 37: ... L installation commence Si vous avez sélectionné Custom à l étape 6 cliquez sur Next Pour changer de dossier d installation pour M crew cliquez sur Change pour ouvrir la boîte de dialogue cliquez sur Next après la spécification du dossier puis cliquez sur Install à suivre ...

Page 38: ...ent du composant stéréo de système à l ordinateur installation des pilotes USB puis vérification de l état des dispositifs installés conformément aux procédures décrites aux pages suivantes Avant de démarrer M crew Ouvrez le fichier Readme et lisez le Pour ouvrir le fichier Readme passez au menu Start et sélectionnez Programs et M crew puis cliquez sur Readme Remarques Un dossier est créé suite à ...

Page 39: ...iez l état des dispositifs installés avant de démarrer M crew La procédure suivante est prévue pour Windows 98 98SE Certaines parties de cette procédure peuvent différer selon le système d exploitation dans lequel vous avez installé le logiciel Consultez la page 14 pour Windows 2000 Windows Me Windows XP Remarque Certaines illustrations insérées dans des procédures suivantes peuvent être partielle...

Page 40: ... sur Next 3 Sélectionnez Search for the best driver for your device Recommended Pour le système d ordinateur avec le CMT C7NT raccordé consultez le mode d emploi de ce composant stéréo de système Chargez le CD ROM Windows 98 98SE dans le lecteur de CD ROM de l ordinateur si l assistant le demande puis installez les pilotes La procédure d installation sera répétée pour chacun des dispositifs suivan...

Page 41: ...tem Properties apparaît 3 Cliquez sur l onglet Device Manager Pour un système d ordinateur avec CMT C7NT raccordé consultez le mode d emploi de ce composant stéréo de système Vérifiez que les rubriques suivantes sont listées dans la boîte de dialogue Device Manager SONY PCLK USB Driver USB Audio Device sous Sound video and game controllers USB Composite Device et Generic USB Hub sous Universal Ser...

Page 42: ...dinateur avec le CMT C7NT raccordé consultez le mode d emploi de ce composant stéréo de système Chargez le CD ROM Windows 2000 dans le lecteur de CD ROM de l ordinateur si l assistant le demande puis installez les pilotes La procédure d installation sera répétée pour chacun des dispositifs suivants Dispositif audio USB Dispositif composite USB Concentrateur USB générique Installation du pilote USB...

Page 43: ...directement à l ordinateur ou via l adaptateur de raccordement PC puis lancez l ordinateur L installation des pilotes commence automatiquement et sera terminée à son achèvement Si Found New Hardware Wizard apparaît passez à l étape 3 3 Sélectionnez Install the software automatically Recommended après confirmation que le nom du dispositif pour lequel le pilote doit être installé est SONY LINK KIT V...

Page 44: ...de ce composant stéréo de système Vérifiez que les rubriques suivantes sont listées dans la boîte de dialogue Device Manager SONY PCLK USB Driver Cette rubrique peut se trouver sous Universal Serial Bus controllers USB Audio Device sous Sound video and game controllers USB Composite Device et Generic USB Hub sous Universal Serial Bus controllers Remarque pour Windows Me seulement Selon la configur...

Page 45: ...enu Start cliquez sur Control Panel puis sur Switch to Classic View dans la partie droite de la fenêtre 2 Double cliquez sur l icône Sounds and Multimedia ou Multimedia pour Windows 98 98SE ou Sounds and Audio Devices pour Windows XP pour ouvrir la boîte de dialogue Sounds and Multimedia Properties Multimedia Properties pour Windows 98 98SE ou Sounds and Audio Devices Properties pour Windows XP 3 ...

Page 46: ...allé pourra être écrasé par la nouvelle version L installation de LabelMaker 5 1 n écrasera aucune version de LabelMaker plus ancienne que 5 0 par exemple celle incluse dans PictureGear 4 x 1 Cliquez sur Setting up LabelMaker 5 1 dans la fenêtre d implantation voir l étape 2 à la page 7 2 Suivez les instructions apparaissant pour installer l application ...

Page 47: ...é à l étape 3 est automatiquement supprimé Remarques Après la désinstallation de M crew les dossiers Database et Jacket créés dans le dossier M crew ordinairement C Program Files M_crew et leurs fichiers restent sur le disque dur Supprimez les manuellement s ils sont inutiles Si vous sélectionnez LabelMaker 5 1 à l étape 3 ci dessus et le désinstallez non seulement LabelMaker 5 1 installé via M cr...

Page 48: ...atement après le démarrage de M crew La description subséquente suppose que M crew fonctionne sur l ordinateur auquel le CMT C7NT est raccordé comme composant stéréo de système Remarques Pendant l enregistrement de MD une boîte de dialogue apparaît pour vous inviter à arrêter l enregistrement ou à démarrer M crew M crew ver 2 0E et OpenMG Jukebox à Net MD validé ne peuvent pas être actifs simultan...

Page 49: ...z de la touche droite sur le logo pour afficher un menu déroulant B Affichage du nom des fonctions Cliquez dessus pour afficher et sélectionner une fonction CD MD TUNER etc C Affichage des informations de disque bande radio Affiche le nom du CD MD sélectionné ou de la bande radio sélectionnée selon la sélection de la fonction de CD MD ou TUNER sur l affichage du nom des fonctions D Affichage du nu...

Page 50: ...d opération CD MD vous permettent de lire faire une pause arrêter et localiser une plage sur un CD MD Les boutons d opération du tuner vous offrent des fonctions comme la sélection d une bande radio et la localisation d un numéro de préréglage G Bouton Easy Mode Ouvre la fenêtre Easy Mode qui permet d accéder facilement aux fonctions de base pour la lecture d un CD MD et l enregistrement sur un MD...

Page 51: ...nêtre TIMER F Icône de fichier Cliquez dessus pour afficher la fenêtre File Utilisez cette fenêtre pour écouter des fichiers musicaux stockés sur le disque dur de votre ordinateur G Icône de bibliothèque de disques Cliquez dessus pour afficher la fenêtre Disc Library Utilisez cette fenêtre pour visualiser ou réutiliser des données sur le support qui ont été lues au moins une fois H Icône de fenêtr...

Page 52: ...utils par exemple celles pour la sélection d un mode de lecture et l édition des titres de disque Fenêtre Easy Mode La fenêtre Easy Mode apparaît quand vous cliquez sur le bouton Easy Mode de la barre principale Elle vous permet d utiliser les fonctions de base de M crew de l intérieur de la fenêtre par exemple celles pour la lecture d un CD MD et l enregistrement sur un MD Pour revenir à la fenêt...

Page 53: ...sur sur la barre principale Une boîte de dialogue de sortie du logiciel apparaît 2 Cliquez sur Do not turn off power M crew se termine Si vous souhaitez aussi mettre le composant stéréo de système hors tension cliquez sur Turn off power ...

Page 54: ... sélectionnez le mot de passe en déroulant la liste des mots de passe 3 Cliquez sur Display Un thème contenant le mot de passe sélectionné apparaît dans le cadre droit de la boîte de dialogue Si la boîte de dialogue Topics Found apparaît sélectionnez le thème approprié et cliquez sur Display Recherche de thèmes avec un certain mot ou une certaine phrase 1 Cliquez sur l onglet Search dans la boîte ...

Page 55: ...rdinateur t Vérifiez le raccordement du connecteur USB t Essayez de déconnecter le câble USB de l ordinateur puis de le reconnecter Le câble USB est mal raccordé au composant stéréo de système t Vérifiez le raccordement du connecteur USB t Vérifiez que le câble d alimentation du composant stéréo de système est raccordé à une prise secteur Abandon automatique de M crew OpenMG Jukebox est lancé t M ...

Page 56: ... t Mettez le composant stéréo de système hors tension puis redémarrez M crew t Essayez de déconnecter le câble USB du composant stéréo de système et de l ordinateur puis de le reconnecter t Démarrez une application fréquemment utilisée et vérifiez si l ordinateur fonctionne bien t Après la désinstallation du logiciel M crew page 19 essayez de le réinstaller page 7 Entrée de texte enregistrement éd...

Page 57: ...llé Aucun son ne sort du haut parleur intégré ou des enceintes extérieures de l ordinateur Le dispositif audio USB est préféré défaut sur l ordinateur pourvu d une connexion USB à un composant stéréo de système t Sélectionnez le dispositif audio standard ordinairement une carte son intégrée à l ordinateur comme dispositif préféré dans la boîte de dialogue Sounds and Multimedia Properties page 17 A...

Page 58: ...zugelassen Sony behält sich das Recht vor Änderungen an den Softwarespezifikationen ohne Vorankündigung vorzunehmen Änderungen bei anderer zugehöriger Software und Diensten bleiben ebenfalls vorbehalten Programm 1997 2001 Sony Corporation Dokumentation 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation Alle Rechte vorbehalten M crew LabelMaker und sind eingetragene Warenzeichen der Sony Corporation Micro...

Page 59: ... Systemvoraussetzungen 6 Vorbereitung 1 Installation von M crew 7 2 Anschlüsse 11 3 Einstellung des Rechners entsprechend dem jeweiligen Betriebssystem 11 Einstellung für Windows 98 98SE 12 Einstellung für Windows 2000 Windows Me Windows XP 14 Wenn kein Ton vom Rechner kommt 17 Installation von LabelMaker 5 1 18 Deinstallieren der Software 19 Grundlegende Bedienung Starten von M crew 20 Verwendung...

Page 60: ...ngen auf MD Anordnen von Titeln auf MD in Gruppen Ihrer Wahl Zugriff zu CDDB2 von Ihrem Computer um Alben und Titel automatisch zu etikettieren nur für Komponenten die dieses Merkmal unterstützen Sonstige Operationen Erstellen von virtuellen Datenträgern zur Verwaltung von Audiodateien Überwachung der abgespielten und aufgenommenen Titel über ein Disc Archiv Disc Library Zugreifen auf zugehörige W...

Page 61: ...on technology and related data are provided by Gracenote and the Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Clie...

Page 62: ...w gewährleistet d h während der Wiedergabe einer Audiodatei können Tonaussetzer auftreten 2 Zur Installation des Programms LabelMaker 5 1 sind weitere 20 MB Festplattenspeicherplatz erforderlich 3 Zum Installieren von der Software und zum Einstellen von Geräten auf einem Computer der unter Windows 2000 oder Windows XP läuft müssen Sie sich immer als Administrator anmelden Hinweise Auch wenn die ob...

Page 63: ...as Fenster sich nicht öffnet verwenden Sie Windows Explorer um das Fenster durch Doppelklicken auf das M crew CD ROM Symbol zu öffnen 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol InstallDlg exe Daraufhin erscheint das Einstellfenster Wenn Sie PCLK MN10 MN10A verwenden und bereits den PCLK USB Treiber auf Ihrem Computer installiert haben gehen Sie zu Schritt 4 weiter Wenn Sie M crew auf einem Computer mit an...

Page 64: ...Neustart des Computers entfernen Sie nicht die CD ROM 5 Klicken Sie auf Next 6 Wählen Sie eine der Setup Optionen und klicken Sie dann auf Next Complete Alle M crew Dateien auf der CD ROM werden installiert In diesem Fall lässt sich der Ordner in dem die M crew Dateien abgelegt werden nicht angeben Normalerweise werden die Dateien unter C Program Files M_crew abgelegt Custom Dabei können Sie den O...

Page 65: ...die Installation Bei Wahl von Custom in Schritt 6 klicken Sie auf Next Um den Ordner zu wechseln in dem M crew installiert werden soll klicken Sie auf Change zum Öffnen des Dialogfelds klicken auf Next nach der Eingabe des Ordners und klicken dann auf Install Fortsetzung nächste Seite ...

Page 66: ... System Stereokomponenten an den Computer Installieren der USB Treiber und Verifizieren des Status der installierten Geräte wie auf den folgenden Seiten beschrieben Vor dem Starten von M crew Öffnen Sie die Datei Readme und lesen Sie sie Zum Öffnen der Datei Readme gehen Sie zum Start Menü und wählen Programs und M crew und klicken dann auf Readme Hinweise Als Ergebnis der Installation wird ein Or...

Page 67: ...n Sie immer den Status der installierten Geräte vor dem Starten von M crew Die nachstehenden Anweisungen gelten für Windows 98 98SE Je nach dem Betriebssystem in dem die Software installiert ist unterscheidet sich das Verfahren in manchen Teilen Siehe Seite 14 für Windows 2000 Windows Me Windows XP Hinweis Einige der Abbildungen auf den folgenden Seiten können je nach verwendetem Betriebssystem vo...

Page 68: ...en Programme 2 Klicken Sie auf Next 3 Wählen Sie Search for the best driver for your device Recommended Bei Computern mit angeschlossenem CMT C7NT siehe Bedienungsanleitung für die betreffende System Stereokomponente Legen Sie die Windows 98 98SE CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers wenn der Assistant dazu auffordert und installieren Sie die Treiber Das Installationsverfahren wird für jedes...

Page 69: ...m Properties erscheint 3 Klicken Sie auf das Register Device Manager Bei Computern mit angeschlossenem CMT C7NT siehe Bedienungsanleitung für die betreffende System Stereokomponente Vergewissern Sie sich dass die folgenden Gegenstände im Dialogfeld Device Manager aufgelistet sind SONY PCLK USB Driver USB Audio Device unter Sound video and game controllers USB Composite Device und Generic USB Hub u...

Page 70: ... mit angeschlossenem CMT C7NT siehe Bedienungsanleitung für die betreffende System Stereokomponente Legen Sie die Windows 2000 CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers wenn der Assistant dazu auffordert und installieren Sie die Treiber Das Installationsverfahren wird für jedes der folgenden Geräte wiederholt USB Audiogerät USB Kompositgerät Generischer USB Hub Installation des USB Treibers Wind...

Page 71: ...en Computer an und starten Sie dann den Computer Die Installation der Treiber beginnt automatisch und wird nach dem Fertigstellen der Installation beendet Wenn der Assistant Found New Hardware Wizard gehen Sie zu Schritt 3 3 Wählen Sie Install the software automatically Recommended nachdem bestätigt worden ist dass der Name des Geräts für das Treiber installiert werden sollen SONY LINK KIT ist Den...

Page 72: ...ie betreffende System Stereokomponente Vergewissern Sie sich dass die folgenden Gegenstände im Dialogfeld Device Manager aufgelistet sind SONY PCLK USB Driver Dieser Gegenstand kann unter Universal Serial Bus controllers gefunden werden USB Audio Device unter Sound video and game controllers USB Composite Device und Generic USB Hub unter Universal Serial Bus controllers Hinweis nur für Windows Me ...

Page 73: ...ie auf Control Panel und dann auf Switch to Classic View im linken Feld des Fensters 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol Sounds and Multimedia oder Multimedia bei Windows 98 98SE oder Sounds and Audio Devices bei Windows XP zum Öffnen des Dialogfelds Sounds and Multimedia Properties oder Multimedia Properties bei Windows 98 98SE oder Sounds and Audio Devices Properties bei Windows XP 3 Klicken Sie ...

Page 74: ...ie neue Version überschrieben werden kann Durch Installation von LabelMaker 5 1 wird aber keine Version von LabelMaker die älter ist als 5 0 überschrieben wie etwa Versionen die in PictureGear 4 x enthalten sind 1 Klicken Sie im Einstell Fenster auf Setting up LabelMaker 5 1 siehe Schritt 2 auf Seite 7 2 Gehen Sie zur Installation des Programms gemäß den im Bildschirm erscheinenden Anweisungen vor...

Page 75: ...tomatisch gelöscht Hinweise Nach der Deinstallation von M crew verbleiben die Ordner Database und Jacket die unter dem M crew Ordner angelegt wurden normalerweise C Program Files M_crew und ihre Dateien auf der Festplatte Löschen Sie sie von Hand falls sie nicht mehr gebraucht werden Wenn Sie LabelMaker 5 1 in Schritt 3 oben wählen und deinstallieren wird nicht nur die durch M crew installierte So...

Page 76: ...nten gezeigte Leiste erscheint sofort nach dem Starten von M crew Im folgenden wird davon ausgegangen dass M crew einem Computer läuft an dem CMT C7NT als System Stereokomponente angeschlossen ist Hinweise Während MD Aufnahme erscheint ein Dialogfeld in dem Sie die Aufnahme stoppen oder M crew starten können M crew ver 2 0E und Net MD aktiviertes OpenMG Jukebox können nicht gleichzeitig aktiv sein...

Page 77: ... zu verschieben Rechtsklicken Sie auf das Logo um ein Pop up Menü abzurufen B Funktionsnamen Anzeige Klicken Sie auf die Anzeige und wählen Sie eine Funktion CD MD TUNER usw C Anzeige von Disc Information oder Radiowellenbereich Zeigt den Namen der gewählten CD MD oder den gewählten Radiowellenbereich an je nachdem ob die Funktion CD MD oder TUNER in der Funktionsnamen Anzeige gewählt ist D Anzeig...

Page 78: ... erlauben Wiedergabe Pause Stopp und Aufsuchen von Titeln auf einer CD MD Die Tuner Bedien Schaltflächen erlauben Wählen des Wellenbereichs und Eingabe der Festsendernummer G Easy Mode Schaltfläche Öffnet das Easy Mode Fenster das leichten Zugang zu den Grundfunktionen zur Wiedergabe einer CD MD und zum Bespielen einer MD bietet H Lautstärkeregler Zum Einstellen der Lautstärke der an den Computer ...

Page 79: ...r zu zeigen F Datei Symbol Klicken um das Datei Fenster zu zeigen Verwenden Sie dieses Fenster um die auf der Festplatte Ihres Rechners gespeicherten Musikdateien abzuspielen G Disc Archiv Symbol Klicken um das Disc Archiv Fenster zu zeigen Verwenden Sie dieses Fenster um Daten mindestens einmal vorher früher abgespielten Datenträgern zu betrachten oder erneut zu verwenden H Aufnahmefenster Symbol...

Page 80: ...unktion wie etwa Funktionen zur Wahl eines Wiedergabemodus und zum Bearbeiten von Disc Namen Easy Mode Fenster Wenn Sie auf die Easy Mode Schaltfläche in der Hauptleiste klicken erscheint das Easy Mode Fenster Die Easy Mode erlaubt es die Grundfunktionen von M crew wie z B zur Wiedergabe einer CD MD und zum Bespielen einer MD direkt aus dem Fenster zu verwenden Zum Zurückschalten zum normalen Fens...

Page 81: ...uf in der Hauptleiste Ein Dialogfeld zum Beenden der Software erscheint 2 Klicken Sie auf Do not turn off power M crew wird beendet Wenn Sie die angeschlossene System Stereokomponente ebenfalls ausschalten wollen klicken Sie auf Turn off power ...

Page 82: ... Sie auf Display Ein Thema das das Stichwort enthält erscheint daraufhin im rechten Rahmen des Dialogfelds Wenn das Dialogfeld Topics Found erscheint wählen Sie das gewünschte Thema und klicken Sie auf Display Aufsuchen von Themen die bestimmte Wörter oder Wortsequenzen enthalten 1 Klicken Sie auf das Register Search im Themen Suchdialog oben 2 Geben Sie ein Wort oder eine Wortsequenz ein bei der ...

Page 83: ...chluss des Computers angeschlossen t Prüfen Sie die USB Steckerverbindung t Ziehen Sie einmal das USB Kabel vom Computer ab und stecken es erneut ein Das USB Kabel ist nicht richtig am USB Anschluss der System Stereokomponente angeschlossen t Prüfen Sie die USB Steckerverbindung t Prüfen Sie ob der Netzstecker der System Stereokomponente in eine Netzsteckdose gesteckt ist Das Programm M crew wird ...

Page 84: ...dem Bildschirm t Die Stromversorgung der System Stereokomponente aus und wieder einschalten und dann M crew erneut starten t Ziehen Sie einmal das USB Kabel von der System Stereokomponente ab und stecken es erneut ein t Starten Sie ein anderes häufig verwendetes Programm und prüfen Sie ob der Computer einwandfrei arbeitet t Deinstallieren Sie M crew Seite 19 und installieren Sie das Programm neu S...

Page 85: ... M crew Software installiert ist Kein Ton kommt von den eingebauten oder externen Lautsprechern des Computers Das USB Audiogerät hat bei Computern mit USB Verbindung zu einer System Stereokomponente Vorrang t Wählen Sie das Standard Audiogerät normalerweise die eingebaute Soundkarte des Computers als bevorzugtes Gerät im Dialogfeld Sounds and Multimedia Properties Seite 17 Es kommt kein Ton von de...

Page 86: ...l equipo especificado Sony se reserva el derecho de hacer cambios en las especificaciones de hacer cambios en las especificaciones del software sin previo aviso Otros software y servicios relacionados también están sujetos a cambios sin previo aviso Programa 1997 2001 Sony Corporation Documentación 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation Todos los derechos reservados M crew LabelMaker y son ma...

Page 87: ...alación del M crew 7 2 Conexiones 11 3 Procedimientos de instalación para el sistema de su ordenador 11 Instalación para Windows 98 98SE 12 Instalación para Windows 2000 Windows Me Windows XP 14 Cuando no sale ningún sonido del ordenador 17 Instalación del LabelMaker 5 1 18 Desinstalación del software 19 Operaciones básicas Inicio del M crew 20 Utilización del M crew 21 Barra principal 21 Barra de...

Page 88: ...e de la radio a un minidisco Organice las canciones en un minidisco en grupos de su elección Active el CDDB2 de su ordenador para colocar automáticamente etiquetas en los álbumes y canciones sólo para los componentes que aceptan esta función Otras operaciones Prepare soportes virtuales para la administración de los archivos de audio Mantenga un registro de las canciones reproducidas y grabadas en ...

Page 89: ...a are provided by Gracenote and the Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 Graceno...

Page 90: ... por ejemplo puede saltar el sonido durante la reproducción de un archivo de audio 2 Es necesario contar con 20 MB de espacio adicional en el disco duro para instalar el LabelMaker 5 1 3 Asegúrese de conectar mediante la cuenta del administrador para instalar el software y los dispositivos de programación en un ordenador que funciona con Windows 2000 o Windows XP Notas El funcionamiento correcto d...

Page 91: ...abre la ventana utilice Windows Explorer para abrir la ventana haciendo doble clic en el icono del CD ROM del M crew 2 Haga clic dos veces en el icono InstallDlg exe Aparece la ventana de instalación Si utiliza el PCLK MN10 MN10A y ya tiene instalado el controlador PCLK USB en su ordenador vaya al paso 4 Si está instalando el M crew en su ordenador con el CMT C7NT conectado vaya al procedimiento d...

Page 92: ...ctivar su ordenador no retire el CD ROM 5 Haga clic en Next 6 Seleccione una de las opciones de tipo de instalación y haga clic en Next Complete Se instalarán todos los archivos M crew en el CD ROM Esta opción no permite especificar la carpeta a la que se instalarán los archivos M crew Normalmente los archivos se instalan en la carpeta C Program Files M_crew Custom Se puede especificar la carpeta ...

Page 93: ... Empieza la instalación Si se selecciona Custom en el paso 6 haga clic en Next Para cambiar la carpeta en la que se instala M crew haga clic en Change para abrir el cuadro de diálogo haga clic en Next después de especificar la carpeta y haga clic en Install continúa ...

Page 94: ...ión conexión del componente estéreo del sistema al ordenador instalación de los controladores USB y verificación del estado de los equipos instalados de acuerdo con los procedimientos descritos en las siguientes páginas Antes de iniciar el M crew Abra el archivo Readme y léalo Para abrir el archivo Readme vaya al menú Start y seleccione Programs y M crew y haga clic en Readme Notas Se crea una car...

Page 95: ... su ordenador Asegúrese de verificar el estado de los equipos instalados antes de instalar el M crew El siguiente procedimiento es para Windows 98 98SE Algunas partes del procedimiento pueden ser diferentes según el sistema operativo en el que se ha instalado el software Vea la página 14 para Windows 2000 Windows Me Windows XP Nota Algunas figuras incluidas en los siguientes procedimientos pueden ...

Page 96: ...aga clic en Next 3 Seleccione Search for the best driver for your device Recommended Para el sistema de ordenador con CMT C7NT conectado consulte el manual de instrucciones de ese componente estéreo del sistema Cargue el CD ROM del Windows 98 98SE en el equipo CD ROM del ordenador si el ayudante lo solicita e instale los controladores El procedimiento de instalación se repetirá para cada uno de lo...

Page 97: ...diálogo System Properties 3 Haga clic en la ficha Device Manager Para el sistema de ordenador con el CMT C7NT conectado consulte el manual de instrucciones para ese componente estéreo del sistema Asegúrese de que los siguientes ítems están en la lista del cuadro de diálogo Device Manager SONY PCLK USB Driver USB Composite Driver bajo Sound video and game controllers USB Composite Device y Generic ...

Page 98: ...or con CMT C7NT conectado consulte el manual de instrucciones de ese componente estéreo del sistema Cargue el CD ROM del Windows 2000 en el equipo CD ROM del ordenador si el ayudante lo solicita e instale los controladores El procedimiento de instalación se repetirá para cada uno de los siguientes equipos Equipo de audio USB Equipo compuesto USB Grupo de conexiones USB genérico Instalación del con...

Page 99: ...a o a través del adaptador de conexión a ordenador y haga funcionar el ordenador La instalación de los controladores empieza automáticamente y se termina al completar la instalación Si aparece Found New Hardware Wizard vaya al paso 3 3 Seleccione Install the software automatically Recommended después de confirmar que el nombre del equipo para el que los controladores se van a instalar sea SONY LIN...

Page 100: ...nes para el componente estéreo del sistema Asegúrese de que los siguientes ítems están en la lista del cuadro de diálogo Device Manager SONY PCLK USB Driver Este ítem puede encontrarse en los Universal Serial Bus controllers USB Audio Device bajo Sound video and game controllers USB Composite Device y Generic USB Hub bajo Universal Serial Bus controllers Nota sólo para Windows Me Según la configur...

Page 101: ...l menú de inicio haga clic en el Control Panel y haga clic en Switch to Classic View en la parte izquierda de la ventana 2 Haga clic dos veces en el icono Sounds and Multimedia o Multimedia para Windows 98 98SE o Sounds and Audio Devices para Windows XP para abrir el cuadro de diálogo Sounds and Multimedia Properties o Multimedia Properties para Windows 98 98SE o Sounds and Audio Devices Propertie...

Page 102: ...instalado en éste puede cambiarse por la nueva versión La instalación del LabelMaker 5 1 no superpondrá ninguna versión del LabelMaker más vieja que 5 0 tal como la incluida en el PictureGear 4 x 1 Haga clic en Setting up LabelMaker 5 1 en la ventana de instalación vea el paso 2 en la página 7 2 Siga las instrucciones que aparecen para instalar la aplicación ...

Page 103: ... automáticamente el software seleccionado en el paso 3 Notas Después de desinstalar el M crew las carpetas Database y Jacket creadas bajo la carpeta M crew normalmente C Progrm Files M_crew y sus archivos permanecen en el disco duro Bórrelos manualmente si no los necesita más Si selecciona LabelMaker 5 1 en el paso 3 anterior y lo instala no sólo el LabelMaker 5 1 instalado con M crew sino también...

Page 104: ...te después de iniciar el M crew La siguiente descripción supone que el M crew está funcionando en el ordenador en el que está conectado el CMT C7NT como un componente estéreo del sistema Notas Durante la grabación en minidisco aparece un cuadro de diálogo para avisarle que deje de grabar o para iniciar el M crew El M crew ver 2 0E y el OpenMG Jukebox con activación Net MD no pueden funcionar simul...

Page 105: ...nú emergible B Indicación del nombre de función Haga clic para mostrar y seleccionar una función CD MD TUNER etc C Indicación de información del disco banda de radio Muestra el nombre del disco compacto minidisco seleccionado o la banda de radio seleccionada según la función del disco compacto minidisco o sintonizador seleccionado en la indicación del nombre de la función D Indicación del número d...

Page 106: ...otones de funcionamiento CD MD permiten reproducir hacer una pausa parar y ubicar una canción en un CD MD Los botones de funcionamiento del sintonizador ofrecen funciones tales como para la selección de una banda de radio y ubicación del número prefijado G Botón de modo fácil Abre la ventana Easy Mode que le da un fácil acceso a las funciones básicas para reproducción de un disco compacto minidisc...

Page 107: ...a del temporizador F Icono de archivo Haga clic para mostrar la ventana de archivo Utilice esta ventana para reproducir los archivos de música memorizados en el disco duro de su ordenador G Icono de la biblioteca de discos Haga clic en la indicación de la ventana de biblioteca de discos Utilice esta ventana para ver o volver a utilizar los datos en un soporte que fue reproducido por lo menos una v...

Page 108: ...de reproducción y edición de nombres de discos Ventana de modo fácil Cuando se hace clic en el botón Easy Mode en la barra principal aparece la ventana de modo fácil la ventana de modo fácil permite utilizar las funciones básicas del M crew dentro de la ventana tales como la reproducción de un disco compacto minidisco y la grabación de un minidisco Para volver a la ventana normal haga clic en el b...

Page 109: ...ga clic en de la barra principal Aparece un cuadro de diálogo para salir del software 2 Haga clic en Do not turn off power Termina el M crew Si desea desconectar también el componente estéreo del sistema haga clic en Turn off power ...

Page 110: ...palabra clave avanzando en la lista de palabras claves 3 Haga clic en Display Aparece un tópico que contenga la palabra clave seleccionada en el marco derecho del cuadro de diálogo Si aparece el cuadro de diálogo Topics Found seleccione el tópico apropiado y haga clic en Display Encontrando tópicos con determinada palabra o frase 1 Haga clic en la ficha Search en el cuadro de diálogo de búsqueda d...

Page 111: ...enador t Compruebe la conexión del conector USB t Trate de desconectar el cable USB del ordenador y vuelva a conectar El cable USB no está bien conectado en el componente estéreo del sistema t Compruebe la conexión del conector USB t Compruebe que el cable eléctrico de CA del componente estéreo del sistema está conectado al tomacorriente de CA El M crew aborta automáticamente Empieza el OpenMG Juk...

Page 112: ...alla o error de la pantalla t Desconecte y conecte la alimentación eléctrica del componente estéreo del sistema y vuelva a activar el M crew t Trate de desconectar el cable USB del componente estéreo del sistema y del ordenador y vuelva a conectar t Active otra aplicación de uso frecuente y compruebe que el ordenador funciona correctamente t Después de desinstalar el software M crew página 19 trat...

Page 113: ...voces integrados o altavoces externos del ordenador El equipo de audio USB es el preferido en un ordenador que tenga una conexión USB a un componente estéreo del sistema t Seleccione el equipo de audio estándar normalmente la tarjeta de sonido integrada del ordenador para el equipo preferido en el cuadro de diálogo Sounds and Multimedia Properties página 17 No sale ningún sonido del componente est...

Page 114: ...van deze software zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen Andere verband houdende software en voorzieningen kunnen ook zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Programma 1997 2001 Sony Corporation Documentatie 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation Alle rechten voorbehouden M crew LabelMaker en zijn de wettig gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation Microsoft MS DOS en Wi...

Page 115: ...emvereisten 6 Voorbereidingen 1 Installeren van M crew 7 2 Aansluitingen 11 3 Setup op de computer per type besturingssysteem 11 Setup voor Windows 98 98SE 12 Setup voor Windows 2000 Windows Me Windows XP 14 Wanneer er geen geluid via de computer wordt weergegeven 17 Installeren van LabelMaker 5 1 18 Verwijderen uninstall van de software 19 Basisbediening M crew opstarten 20 Gebruik van M crew 21 ...

Page 116: ...n MD in gewenste groepen Toegang tot CDDB2 vanaf uw computer voor automatische naamgeving van albums en muziekstukken alleen voor apparatuur die over deze functie beschikt Andere bedieningsfuncties Creëren van virtuele media voor het organiseren van uw audiobestanden De opgenomen en afgespeelde muziekstukken bijhouden via een disc overzicht Disc Library Tijdens weergave van muziek de bijbehorende ...

Page 117: ...data are provided by Gracenote and the Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 Grac...

Page 118: ...processorchip zoals een AMD K6 bij weergave van een audiobestand zou het geluid wel eens kunnen overspringen 2 Daarnaast is er nog 20 MB ruimte op de vaste schijf vereist voor het installeren van de LabelMaker 5 1 software 3 Zorg dat u inlogt als systeembeheerder wanneer u de software en de apparaten op een computer met Windows 2000 of Windows XP installeert Opmerkingen De juiste werking van de M ...

Page 119: ...bruikt u Windows Explorer om het venster via dubbelklikken op het M crew CD ROM pictogram te openen 2 Dubbelklik op het InstallDlg exe pictogram Het installatievenster verschijnt Als u de PCLK MN10 MN10A gebruikt en u reeds het PCLK USB stuurprogramma op uw computer hebt geïnstalleerd kunt u doorgaan naar stap 4 Als u de M crew software op de computer installeert terwijl de CMT C7NT is aangesloten...

Page 120: ...uter wanneer u deze opnieuw opstart 5 Klik op Next 6 Selecteer een van de volgende installatie opties en klik dan op Next Complete Alle M crew bestanden die op de CD ROM staan worden geïnstalleerd Wanneer u deze optie selecteert kunt u niet de map opgeven waarin de M crew bestanden geïnstalleerd worden Gewoonlijk worden de bestanden in de C Program Files M_crew map geïnstalleerd Custom Wanneer u d...

Page 121: ...installatie begint Als u in stap 6 Custom hebt geselecteerd klikt u op Next Om de map te wijzigen waar de M crew wordt geïnstalleerd klikt u op Change en geeft dan de map op in het dialoogvenster dat verschijnt Vervolgens klikt u op Next en daarna op Install wordt vervolgd ...

Page 122: ...lleren van de USB stuurprogramma s drivers en controleren van de status van de geïnstalleerde apparaten zoals beschreven op de hiernavolgende bladzijden Voordat u de M crew software gebruikt Open het Readme bestand en lees dit Om het Readme bestand te openen gaat u naar het Start menu selecteert dan Programs en M crew en daarna klikt u op Readme Opmerkingen Bij de installatie wordt een nieuwe map ...

Page 123: ...per type besturingssysteem Controleer de status van de geïnstalleerde apparaten voordat u de M crew software opstart De volgende aanwijzingen gelden voor Windows 98 98SE Op bepaalde plaatsen kan de procedure afwijken afhankelijk van het besturingssysteem Zie blz 14 voor Windows 2000 Windows Me Windows XP Opmerking De schermafbeeldingen die bij de tekst staan kunnen verschillen afhankelijk van het ...

Page 124: ...ecteer Search for the best driver for your device Recommended Voor een computersysteem waarop de CMT C7NT is aangesloten wordt u verwezen naar de gebruiksaanwijzing voor die stereosysteem component Plaats de Windows 98 98SE CD ROM in het CD ROM station van de computer als het Wizard installatieprogramma dit vraagt en installeer dan de stuurprogramma s De installatieprocedure wordt voor elk van de ...

Page 125: ...erties dialoogvenster verschijnt 3 Klik op het Device Manager tabblad Voor een computersysteem waarop de CMT C7NT is aangesloten wordt u verwezen naar de gebruiksaanwijzing voor die stereosysteem component Controleer of de volgende onderdelen in het Device Manager venster vermeld staan SONY PCLK USB Driver USB Audio Device onder Sound video and game controllers USB Composite Device en Generic USB ...

Page 126: ... is aangesloten wordt u verwezen naar de gebruiksaanwijzing voor die stereosysteem component Plaats de Windows 2000 CD ROM in het CD ROM station van de computer als het Wizard installatieprogramma dit vraagt en installeer dan de stuurprogramma s De installatieprocedure wordt voor elk van de volgende apparaten herhaald USB audio apparaat USB samengesteld apparaat Generieke USB hub Installeren van h...

Page 127: ...p de computer aan en start de computer daarna op Het installeren van de stuurprogramma s begint automatisch en zal ook automatisch afgesloten worden zodra de installatie is voltooid Als Found New Hardware Wizard verschijnt gaat u door naar stap 3 3 Selecteer Install the software automatically Recommended nadat u gecontroleerd hebt of de naam van het apparaat waarvoor de stuurprogramma s geïnstalle...

Page 128: ...ereosysteem component Controleer of de volgende onderdelen in het Device Manager venster vermeld staan SONY PCLK USB Driver Dit onderdeel kan onder Universal Serial Bus controllers gevonden worden USB Audio Device onder Sound video and game controllers USB Composite Device en Generic USB Hub onder Universal Serial Bus controllers Opmerking alleen voor Windows Me Afhankelijk van de configuratie van...

Page 129: ... u naar Setting en klikt dan op Control Panel Voor Windows XP In het Start menu klikt u op Control Panel en dan klikt u op Switch to Classic View in het linker vak van het venster 2 Dubbelklik op het Sounds and Multimedia of Multimedia voor Windows 98 98SE of Sounds and Audio Devices voor Windows XP pictogram om het Sounds and Multimedia Properties of Multimedia Properties voor Windows 98 98SE of ...

Page 130: ...lMaker 5 0 overschreven wordt door de nieuwe versie Bij de installatie van LabelMaker 5 1 worden geen oudere versies dan 5 0 van LabelMaker zoals de versie die bij PictureGear 4 x wordt geleverd overschreven 1 Klik op Setting up LabelMaker 5 1 in het installatievenster zie stap 2 op blz 7 2 Volg de aanwijzingen die op het scherm verschijnen om de software te installeren ...

Page 131: ...erd wordt automatisch verwijderd Opmerkingen Na het verwijderen van M crew zullen de mappen Database en Jacket die gemaakt zijn in de M crew map gewoonlijk C Program Files M_crew en de bestanden in deze mappen nog steeds op de vaste schijf zijn U kunt deze handmatig verwijderen als u ze niet meer nodig hebt Als u LabelMaker 5 1 in bovenstaande stap 3 selecteert en deze verwijdert zal niet alleen L...

Page 132: ...M crew In de hiernavolgende beschrijvingen wordt verondersteld dat M crew is geïnstalleerd op een computer waarop de CMT C7NT is aangesloten als een stereosysteem component Opmerkingen Als u dit doet tijdens het opnemen op een MD zal er een dialoogvenster verschijnen dat u verzoekt om eerst met opnemen te stoppen voordat u de M crew software opstart M crew ver 2 0E en Net MD geactiveerde OpenMG Ju...

Page 133: ...ik met de rechtermuisknop op het logo om een pop up menu te laten verschijnen B Geluidsbron display Klik hierop om het geluidsbron display te laten verschijnen en een geluidsbron CD MD TUNER enz te kiezen C Disc informatie radio afstemband display Toont de titel van de gekozen CD MD of de gekozen radio afstemband afhankelijk van de geluidsbron CD MD of TUNER die gekozen is in het geluidsbron displ...

Page 134: ...edieningsknoppen zijn voor afspelen pauzeren stoppen en opzoeken van een muziekstuk op de CD MD Met de tuner bedieningsknoppen kunt u onder andere de gewenste afstemband kiezen en voorkeurzenders opzoeken G Easy Mode knop Met deze knop opent u het Easy Mode venster voor toegang tot de basisfuncties voor het afspelen van een CD MD en het opnemen op een MD H Volumeregelaar Voor het instellen van het...

Page 135: ...dspictogram Klik hierop om het bestandsvenster te laten verschijnen Gebruik dit venster voor het afspelen van muziekbestanden die op de vaste schijf van uw computer zijn opgeslagen G Disc overzicht Disc Library pictogram Klik hierop om het Disc Library venster te laten verschijnen Gebruik dit venster om de muziek van de diverse media te zien die al eens is weergegeven en om deze muziekgegevens opn...

Page 136: ...instelling of bewerken van een disctitel afhankelijk van de geluidsbron die u in de werkbalk hebt gekozen Easy Mode venster Wanneer u op de Easy Mode knop in de hoofdbalk klikt verschijnt het Easy Mode venster Met het Easy Mode venster zijn de basisfuncties van M crew zoals afspelen van een CD MD en opnemen op een MD via een enkel venster beschikbaar Om terug te keren naar het normale venster klik...

Page 137: ...p in de hoofdbalk Er verschijnt een dialoogvenster voor het afsluiten van de software 2 Klik op Do not turn off power De M crew software eindigt Als u de aangesloten stereosysteem component ook wilt uitschakelen klikt u op Turn off power ...

Page 138: ...refwoord uit de lijst die er onder staat 3 Klik op Display Er verschijnt een uitleg voor een onderwerp met het gezochte trefwoord in het rechtervak van het dialoogvenster Als het Topics Found dialoogvenster verschijnt kiest u hieruit het juiste onderwerp en klikt dan op Display Zoeken van onderwerpen die een bepaald woord en bevatten 1 Klik op het Search tabblad in het bovenstaande dialoogvenster ...

Page 139: ...e USB poort van de computer t Sluit de USB kabel correct op de computer aan t Maak de USB kabel los van computer en sluit de kabel dan opnieuw aan De USB kabel is niet juist aangesloten op de stereosysteem component t Sluit de USB kabel correct op de component aan t Controleer of het netsnoer van de stereosysteem component wel goed op een werkend stopcontact is aangesloten M crew wordt automatisch...

Page 140: ...hakel de stereosysteem component eenmaal uit en dan weer in en start daarna opnieuw de M crew software t Maak de USB kabel los van de stereosysteem component en van de computer en sluit de kabel dan opnieuw aan t Start een ander programma dat u regelmatig gebruikt en controleer of de computer juist werkt t Verwijder de M crew software van de computer blz 19 en installeer de software dan opnieuw bl...

Page 141: ... komt geen geluid uit de ingebouwde of de externe luidsprekers van de computer Het USB audio apparaat is het voorkeursapparaat bij een computer die via een USB verbinding op een stereosysteem component is aangesloten t Selecteer het standaard audio apparaat gewoonlijk de ingebouwde geluidskaart van de computer als voorkeursapparaat in het Sounds and Multimedia Properties dialoogvenster blz 17 Het ...

Page 142: ...de utrustningen Sony förbehåller sig rätten att ändra tekniska data för programmet utan föregående meddelande Andra relaterade program och service som tillhandahålles kan också ändras utan föregående meddelande Program 1997 2001 Sony Corporation Dokumentation 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation Alla rättigheter förbehålles M crew LabelMaker och är registrerade varumärken för Sony Corporati...

Page 143: ...nstallation av M crew 7 2 Anslutningar 11 3 Iordningsställande för ditt dator system 11 Iordningsställande för Windows 98 98SE 12 Iordningsställande för Windows 2000 Windows Me Windows XP 14 Om inget ljud kommer ut från datorn 17 Installation av LabelMaker 5 1 18 Avinstallation av program 19 Grundläggande manövrering Start av M crew 20 Användning av M crew 21 Huvudraden 21 Verktygsraden 23 Manövre...

Page 144: ...äpp Spela in enkelt från en radio till en minidisk Organisera melodier på en minidisk i önskade grupper Gå in i CDDB2 från din dator för att automatiskt ge namn åt album och melodier endast för datorer som har denna funktion Övriga användningar Skapa virtuella media för hanteringen av ljudfiler Håll ordning på spelade och inspelade melodier med hjälp av ett Disc Library Gå in på tillhörande webbsa...

Page 145: ...ata are provided by Gracenote and the Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 Grace...

Page 146: ...s som till exempel AMD K6 det kan till exempel hända att ljud hoppas över vid spelning av ljudfiler 2 Ytterligare 20 MB fritt utrymme på hårddisken krävs för att installera LabelMaker 5 1 3 Var noga med att logga in via administratörskontot för att installera programmet och utrustning för iordningsställande vid användning av en dator som använder Windows 2000 eller Windows XP Observera Funktionen ...

Page 147: ...s Observera Om fönstret inte öppnas skall du använda Windows Explorer för att öppna fönstret genom att dubbelklicka på CD ROM skivans ikon M crew 2 Dubbelklicka på ikonen InstallDlg exe Setup fönstret öppnas Om du använder PCLK MN10 MN10A och redan har installerat drivrutinen för PCLK USB i din dator skall du gå till steg 4 Om du installerar M crew i din dator med CMT C7NT ansluten skall du fortsä...

Page 148: ...r din dator skall du inte ta bort CD ROM skivan 5 Klicka på Next 6 Välj ett av alternativen för Setup typ och klicka därefter på Next Complete Alla filer för M crew på CD ROM skivan installeras Detta alternativ ger dig inte möjlighet att specificera i vilken mapp filerna för M crew skall installeras Normalt installeras filerna i mappen C Program Files M_crew Custom Du kan specificera den mapp i vi...

Page 149: ...nstallationen startar Om du valde Custom i steg 6 skall du klicka på Next För att byta den mapp i vilken M crew skall installeras skall du klicka på Change för att öppna dialogrutan klicka på Next efter att ha specificerat mappen och därefter klicka på Install forts ...

Page 150: ...temstereoapparaten till datorn att installa USB drivrutiner och därefter kontrollera tillståndet för det som har installerats allt enligt de procedurer som beskrivs på de följande sidorna Innan du startar M crew Öppna filen Readme och läs den För att öppna filen Readme skall du gå till Start menyn och välja Programs samt M crew och därefter klicka på Readme Observera En mapp skapas som ett resulta...

Page 151: ...d att kontrollera tillståndet för det du har installerat innan du startar M crew Följande procedur gäller för Windows 98 98SE Vissa delar av proceduren kan dock variera i enlighet med vilket operativsystem du installerar drivrutinen för Se sidan 14 beträffande Windows 2000 Windows Me Windows XP Observera Vissa bilder som har tagits med i följande procedurer kan delvis skilja sig i enlighet med vil...

Page 152: ...t 3 Välj Search for the best driver for your device Recommended För ett datorsystem till vilket CMT C7NT har anslutits skall du se bruksanvisningen för denna systemstereoapparat Sätt in CD ROM skivan för Windows 98 98SE i CD ROM läsaren för din dator om wizarden uppmanar dig att göra detta och installera därefter drivrutinerna Installationsproceduren upprepas för var och en av följande utrustninga...

Page 153: ...em ikonen Dialogrutan System Properties tänds 3 Klicka på fliken Device Manager För ett datorsystem till vilket CMT C7NT har anslutits skall du se bruksanvisningen för denna systemstereoapparat Kontrollera att följande detaljer finns i dialogrutan Device Manager SONY PCLK USB Driver USB Audio Device under Sound video and game controllers USB Composite Device och Generic USB Hub under Universal Ser...

Page 154: ...ket CMT C7NT har anslutits skall du se bruksanvisningen för denna systemstereoapparat Sätt in CD ROM skivan för Windows 2000 CD ROM läsaren för din dator om wizarden uppmanar dig att göra detta och installera därefter drivrutinerna Installationsproceduren upprepas för var och en av följande utrustningar USB ljudstyrningsenhet USB kombinerad styrningsenhet Generiskt USB nav Installation av USB driv...

Page 155: ...ia PC kontaktadaptern och sätt därefter på datorn Installationen av drivrutinerna startar automatiskt och installationen avslutas när den är klar Om Found New Hardware Wizard visas skall du gå till steg 3 3 Välj Install the software automatically Recommended när du har kontrollerat att SONY LINK KIT är namnet för den utrustning som drivrutinerna skall installeras för Kontroll av tillståndet för de...

Page 156: ...se bruksanvisningen för denna systemstereoapparat Kontrollera att följande detaljer finns i dialogrutan Device Manager SONY PCLK USB Driver Denna detalj kan finnas under Universal Serial Bus controllers USB Audio Device under Sound video and game controllers USB Composite Device och Generic USB Hub under Universal Serial Bus controllers Observera endast för Windows Me I enlighet med sammansättning...

Page 157: ...ll du klicka på Control Panel och därefter klicka på Switch to Classic View i fönstrets vänstra ruta 2 Dubbelklicka på ikonen Sounds and Multimedia eller Multimedia för Windows 98 98SE eller Sounds and Audio Devices för Windows XP för att öppna dialogrutan Sounds and Multimedia Properties eller Multimedia Properties för Windows 98 98SE eller Sounds and Audio Devices Properties för Windows XP 3 Kli...

Page 158: ... som finns installerat överskrivas av den nya versionen Installationen av LabelMaker 5 1 kommer inte att överskriva någon version av LabelMaker som är äldre än 5 0 till exempel det som finns inkluderat i PictureGear 4 x 1 Klicka på Setting up LabelMaker 5 1 i Setup fönstret se steg 2 på sidan 7 2 Följ de anvisningar som visas för att installera programmet ...

Page 159: ...ras automatiskt Observera När du har avinstallerat M crew finns mapparna Database och Jacket som skapades under mappen för M crew normalt C Program Files M_crew och deras filer fortfarande kvar på hårddisken Radera dem manuellt om du inte behöver dem längre Om du väljer LabelMaker 5 1 i steg 3 här ovan och avinstallerar det kommer inte bara det LabelMaker 5 1 som installerades via M crew utan ocks...

Page 160: ...n här nedan visas omedelbart efter att M crew startas Följande beskrivningar antager att M crew har aktiverats på en dator till vilken CMT C7NT har anslutits som en systemstereoapparat Observera Under minidiskinspelning visas en dialogruta som uppmanar dig att stoppa inspelning eller att starta M crew M crew version 2 0E och Net MD aktiverade OpenMG Jukebox kan inte användas samtidigt ...

Page 161: ...nappen för att flytta huvudraden uppåt eller nedåt Högerklicka på logon för att visa en snabbmeny B Funktionsnamnsdisplay Klicka på denna och välj en funktion CD MD TUNER etc C Display för skivinformation radioband Visar namnet för den valda CD skivan minidisken eller det valda radiobandet i enlighet med vilken funktion CD MD eller TUNER som du har valt på funktionsnamnsdisplayen D Display för mel...

Page 162: ...ll spelning paus stopp samt uppsökning av en melodi på en CD skiva minidisk Manöverknapparna för tunern ger dig möjlighet att använda funktioner som till exempel val av radioband och uppsökning av snabbvalsnummer G Knappen Easy Mode Öppnar fönstret Easy Mode som ger dig enkel åtkomst till de grundläggande funktionerna för spelning av en CD skiva minidisk och inspelning på en minidisk H Ljudnivåkon...

Page 163: ...att öppna Timer fönstret F File ikon Klicka på denna för att öppna File fönstret Använd detta fönster för att spela musikfiler som finns lagrade på din dators hårddisk G Disc Library ikon Klicka på denna för att öppna Disc Library fönstret Använd detta fönster för att titta på eller återanvända data för det medium som har spelats minst en gång tidigare H Rec ikon Klicka på denna för att öppna Rec ...

Page 164: ...xempel funktioner för att välja en spelningsfunktion och redigering av skivnamn Easy Mode fönster När du klickar på Easy Mode knappen på huvudraden öppnas Easy Mode fönstret Easy Mode fönstret ger dig möjlighet att använda grundfunktionerna för M crew inifrån detta fönster till exempel funktioner för spelning av en CD skiva minidisk och inspelning på en minidisk För att återgå till det vanliga fön...

Page 165: ...rogrammet 1 Klicka på på huvudraden En dialogruta för avstängning av programmet visas 2 Klicka på Do not turn off power M crew stängs av Om du dessutom vill stänga av systemstereoapparaten skall du klicka på Turn off power ...

Page 166: ...er en fras som du vill söka efter eller välj ett nyckelord genom att bläddra i listan med nyckelord 3 Klicka på Display En rubrik som innehåller det valda nyckelordet visas i dialogrutans högra ram Om dialogrutan Topics Found visas skall du välja önskad rubrik och klicka på Display Att hitta rubriker med ett visst ord eller en viss fras 1 Klicka på fliken Search i ovanstående dialogruta över sökru...

Page 167: ...utits på rätt sätt till USB porten på datorn t Kontrollera USB kontaktens anslutning t Försök med att lossa USB kabeln från datorn och därefter ansluta den igen USB kabeln har inte anslutits på rätt sätt till systemstereoapparaten t Kontrollera USB kontaktens anslutning t Kontrollera att systemstereoapparatens nätkabel har anslutits till ett vägguttag M crew stängs av automatiskt OpenMG Jukebox ha...

Page 168: ...sätt på systemstereoapparaten igen och återstarta därefter M crew t Försök med att lossa USB kabeln från systemstereoapparaten samt från datorn och utför därefter anslutningarna igen t Sätt på en annan apparat som ofta används och kontrollera att datorn fungerar på rätt sätt t Efter att ha avinstallerat programmet M crew sidan 19 skall du försöka installera det igen sidan 7 Inmatning av text inspe...

Page 169: ... txt finns i den mapp där M crew har installerats Inget ljud hörs från datorns inbyggda eller yttre högtalare USB ljudstyrningsenheten har prioritet för en dator som har en USB anslutning till en systemstereoapparat t Välj prioritet för den vanliga ljudstyrningsenheten vanligtvis datorns inbyggda ljudkort i dialogrutan Sounds and Multimedia Properties sidan 17 Inget ljud från systemstereoapparaten...

Page 170: ...parecchiatura specificata Sony si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche del software senza preavviso Anche altri software e servizi correlati sono soggetti a modifiche senza preavviso Programma 1997 2001 Sony Corporation Documentazione 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation Tutti i diritti riservati M crew LabelMaker e sono marchi di fabbrica depositati di Sony Corporat...

Page 171: ... M crew 7 2 Collegamenti 11 3 Procedimento di predisposizione per il sistema del computer utilizzato 11 Predisposizione per Windows 98 98SE 12 Predisposizione per Windows 2000 Windows Me Windows XP 14 Quando nessun suono viene emesso dal computer 17 Installazione di LabelMaker 5 1 18 Disinstallazione del software 19 Operazioni basilari Avvio di M crew 20 Uso di M crew 21 Barra principale 21 Barra ...

Page 172: ...strare facilmente dalla radio su un MD Organizzare piste su un MD in gruppi secondo le proprie preferenze Accedere a CDDB2 dal computer per assegnare automaticamente nomi ad album e a piste soltanto per i componenti che supportano questa funzione Altre operazioni Creare supporti virtuali per la gestione di file audio Tenere traccia delle piste riprodotte e delle piste registrate tramite una biblio...

Page 173: ...racenote and the Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 Gracenote U S Patents Numb...

Page 174: ...io potrebbero verificarsi salti di suono durante la riproduzione di un file audio 2 Altri 20 MB di spazio libero sul disco rigido sono necessari per poter installare LabelMaker 5 1 3 Accertarsi di eseguire il log on tramite l account dell amministratore per installare il software e installare dispositivi su un computer funzionante con Windows 2000 o Windows XP Note Il funzionamento appropriato di ...

Page 175: ...estra non si apre usare Windows Explorer per aprire la finestra facendo doppio clic sull icona del CD ROM di M crew 2 Fare doppio clic sull icona InstallDlg exe Appare la finestra di installazione Se si sta usando il PCLK MN10 MN10A e sul computer utilizzato è già installato il driver PCLK USB passare al punto 4 Se si sta installando M crew sul computer con il CMT C7NT collegato proseguire dal pun...

Page 176: ...computer non rimuovere il CD ROM 5 Fare clic su Next 6 Selezionare una delle opzioni per il tipo di installazione e quindi fare clic su Next Complete Saranno installati tutti i file di M crew sul CD ROM Questa opzione non consente di specificare la cartella in cui i file di M crew vanno installati Normalmente i file vengono installati nella cartella C Program Files M_crew Custom È possibile specif...

Page 177: ...installazione inizia Se si è selezionato Custom al punto 6 fare clic su Next Per cambiare la cartella in cui installare M crew fare clic su Change per aprire la finestra di dialogo fare clic su Next dopo aver specificato la cartella e quindi fare clic su Install continua ...

Page 178: ...llegamento del componente stereo di sistema al computer installazione dei driver USB e quindi verifica dello stato dei dispositivi installati conformemente ai procedimenti descritti nelle pagine seguenti Prima di avviare M crew Aprire il file Readme e leggerlo Per aprire il file Readme andare fino al menu Start e selezionare Programs e M crew e quindi fare clic su Readme Note Una cartella viene cr...

Page 179: ... computer utilizzato Accertarsi di controllare lo stato dei dispositivi installati prima di avviare M crew Il seguente procedimento è per Windows 98 98SE Alcune parti del procedimento potrebbero differire a seconda del sistema operativo in cui si è installato il software Vedere pagina 14 per Windows 2000 Windows Me Windows XP Nota Alcune illustrazioni che accompagnano i seguenti procedimenti potre...

Page 180: ...ve 2 Fare clic su Next 3 Selezionare Search for the best driver for your device Recommended Per il sistema di un computer a cui è collegato il CMT C7NT consultare le istruzioni per l uso di quel componente stereo di sistema Inserire il CD ROM di Windows 98 98SE nell unità CD ROM del computer se il wizard lo richiede e quindi installare i driver Il procedimento di installazione sarà ripetuto per ci...

Page 181: ...o System Properties 3 Fare clic sulla scheda Device Manager Per il sistema di un computer a cui è collegato il CMT C7NT consultare le istruzioni per l uso di quel componente stereo di sistema Accertarsi che le seguenti voci siano elencate nella finestra di dialogo Device Manager SONY PCLK USB Driver USB Audio Device sotto Sound video and game controllers USB Composite Device e Generic USB Hub sott...

Page 182: ...mputer a cui è collegato il CMT C7NT consultare le istruzioni per l uso di quel componente stereo di sistema Inserire il CD ROM di Windows 2000 nell unità CD ROM del computer se il wizard lo richiede e quindi installare i driver Il procedimento di installazione sarà ripetuto per ciascuno dei seguenti dispositivi Dispositivo audio USB Dispositivo composito USB Hub USB generico Installazione del dri...

Page 183: ... tramite l adattatore di collegamento a personal computer e quindi avviare il computer L installazione dei driver inizia automaticamente e termina dopo il completamento dell installazione Se appare Found New Hardware Wizard passare al punto 3 3 Selezionare Install the software automatically Recommended dopo aver verificato che il nome del dispositivo per cui si devono installare i driver sia SONY ...

Page 184: ...componente stereo di sistema Accertarsi che le seguenti voci siano elencate nella finestra di dialogo Device Manager SONY PCLK USB Driver Questa voce può essere trovata sotto Universal Serial Bus controllers USB Audio Device sotto Sound video and game controllers USB Composite Device e Generic USB Hub sotto Universal Serial Bus controllers Nota soltanto per Windows Me A seconda della configurazion...

Page 185: ... Windows XP Nel menu Start fare clic su Control Panel e quindi fare clic su Switch to Classic View sul lato sinistro della finestra 2 Fare doppio clic sull icona Sounds and Multimedia o Multimedia per Windows 98 98SE o Sounds and Audio Devices per Windows XP per aprire la finestra di dialogo Sounds and Multimedia Properties o Multimedia Properties per Windows 98 98SE o Sounds and Audio Devices Pro...

Page 186: ...n esso potrebbe essere sovrascritto dalla nuova versione L installazione di LabelMaker 5 1 non sovrascrive alcuna versione di LabelMaker precedente alla 5 0 come quella inclusa in PictureGear 4 x 1 Fare clic su Setting up LabelMaker 5 1 nella finestra di installazione vedere il punto 2 a pagina 7 2 Seguire le istruzioni che appaiono per installare l applicazione ...

Page 187: ...elezionato al punto 3 viene cancellato automaticamente Note Dopo aver disinstallato M crew le cartelle Database e Jacket create sotto la cartella di M crew di solito C Program Files M_crew e i loro file rimangono ancora sul disco rigido Cancellarli manualmente se non se ne ha più bisogno Se si seleziona LabelMaker 5 1 al punto 3 sopra descritto e lo si disinstalla saranno rimossi non solo LabelMak...

Page 188: ...lizzata immediatamente dopo che M crew si è avviato La seguente descrizione presuppone che M crew sia in esecuzione sul computer a cui è collegato il CMT C7NT come componente stereo di sistema Note Durante una registrazione di MD una finestra di dialogo appare invitando a interrompere la registrazione o a lanciare M crew M crew ver 2 0E e OpenMG Jukebox abilitato per Net MD non possono essere atti...

Page 189: ...n clic destro sul marchio per visualizzare un menu a comparsa B Indicazione del nome di funzione Fare clic per visualizzare e selezionare una funzione CD MD TUNER ecc C Indicazione delle informazioni di disco banda radio Visualizza il nome del CD dell MD selezionato o il nome della banda radio selezionata a seconda della funzione CD MD o TUNER che è selezionata nell indicazione del nome di funzion...

Page 190: ... controllo CD MD consentono di riprodurre porre nello stato di pausa interrompere e localizzare una pista su un CD MD I pulsanti di controllo sintonizzatore offrono funzioni come la selezione di una banda radio e la localizzazione del numero di preselezione G Pulsante Easy Mode Apre la finestra Easy Mode che offre un facile accesso alle funzioni basilari per la riproduzione di un CD MD e la regist...

Page 191: ...visualizzare la finestra Timer F Icona File Fare clic per visualizzare la finestra File Usare questa finestra per riprodurre i file musicali memorizzati sul disco rigido del computer G Icona Disc Library Fare clic per visualizzare la finestra Disc Library Usare questa finestra per vedere o per riutilizzare i dati sul supporto che sono stati riprodotti almeno una volta in precedenza H Icona di fine...

Page 192: ... degli strumenti come le funzioni per la selezione di un modo di riproduzione e la modifica dei nomi di disco Finestra Easy Mode Quando si fa clic sul pulsante Easy Mode nella barra principale appare la finestra Easy Mode La finestra Easy Mode consente di usare le funzioni basilari di M crew dall interno della finestra come le funzioni per la riproduzione di un CD MD e la registrazione su un MD Pe...

Page 193: ... clic su nella barra principale Appare una finestra di dialogo per l uscita dal software 2 Fare clic su Do not turn off power M crew si chiude Se si desidera spegnere anche il componente stereo di sistema fare clic su Turn off power ...

Page 194: ...orrendo la lista delle parole chiave 3 Fare clic su Display Un argomento contenente la parola chiave selezionata appare nel riquadro destro della finestra di dialogo Se appare la finestra di dialogo Topics Found selezionare l argomento appropriato e fare clic su Display Localizzazione di argomenti con una certa parola o frase 1 Fare clic sulla scheda Search nella finestra di dialogo per la ricerca...

Page 195: ...trollare il collegamento del connettore USB t Provare a scollegare il cavo USB dal computer e quindi ricollegarlo Il cavo USB non è collegato correttamente al componente stereo di sistema t Controllare il collegamento del connettore USB t Accertarsi che il cavo di alimentazione CA del componente stereo di sistema sia collegato ad una presa di corrente M crew si interrompe automaticamente Si è avvi...

Page 196: ...l componente stereo di sistema e riaccenderlo e quindi riavviare M crew t Provare a scollegare il cavo USB dal componente stereo di sistema e dal computer e quindi ricollegarlo t Avviare un altra applicazione frequentemente usata e verificare che il computer funzioni correttamente t Dopo aver disinstallato il software M crew pagina 19 provare a reinstallarlo pagina 7 Non è possibile eseguire l int...

Page 197: ...suono viene emesso dai diffusori incorporati o dai diffusori esterni del computer Il dispositivo audio USB è preferito su un computer avente un collegamento USB ad un componente stereo di sistema t Selezionare il dispositivo audio standard di solito la scheda audio incorporata nel computer come dispositivo preferito nella finestra di dialogo Sounds and Multimedia Properties pagina 17 Nessun suono ...

Page 198: ...especificado A Sony reserva se o direito de alterar as especificações do programa sem notificação prévia Outros softwares e serviços relacionados que sejam fornecidos também estão sujeitos a alterações sem notificação prévia Programa 1997 2001 Sony Corporation Documentação 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation Todos os direitos reservados M crew LabelMaker e são marcas registadas de Sony Cor...

Page 199: ... 6 Preparativos 1 Instalação do M crew 7 2 Ligações 11 3 Procedimento de instalação no sistema de seu computador 11 Instalação em Windows 98 98SE 12 Instalação em Windows 2000 Windows Me Windows XP 14 Quando nenhum som é emitido pelo computador 17 Instalação do LabelMaker 5 1 18 Desinstalação dos programas 19 Operações básicas Accionamento do M crew 20 Uso do M crew 21 Barra principal 21 Barra de ...

Page 200: ...om do rádio em MDs Organizar as faixas dos MDs em grupos de sua escolha Ter acesso a bancos de dados CDDB2 através de seu computador para etiquetar álbuns e faixas automaticamente só para os componentes compatíveis com esta função Outras operações Criar suportes de dados virtuais para a administração de ficheiros de áudio Manter um registo de faixas reproduzidas e gravadas numa discoteca Ter acess...

Page 201: ...by Gracenote and the Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 Gracenote U S Patents ...

Page 202: ...m Pentium como o AMD K6 por ex falhas de som podem ocorrer durante a reprodução de ficheiros de áudio 2 Um espaço adicional de 20 MB no disco rígido é necessário para instalar o LabelMaker 5 1 3 Certifique se de entrar no sistema na condição de administrador para instalar o programa e configurar dispositivos em computador com Windows 2000 ou Windows XP Notas O funcionamento adequado do M crew não ...

Page 203: ...abrir use o Windows Explorer para abrir a janela fazendo um clique duplo no ícone do CD ROM do M crew 2 Faça um duplo clique no ícone InstallDlg exe Aparece a janela de instalação Se utilizar o PCLK MN10 MN10A e já tiver instalado o driver de USB do PCLK em seu computador prossiga ao passo 4 Se instalar o M crew no computador com o CMT C7NT conectado siga o procedimento a partir do passo 3 mesmo q...

Page 204: ... reiniciar o computador não remova o CD ROM 5 Clique em Next seguinte 6 Seleccione um dos tipos de instalação e clique em Next Complete Todos os ficheiros do M crew no CD ROM são instalados Esta opção não permite especificar a pasta em que são instalados os ficheiros do M crew Normalmente os ficheiros são instalados na pasta C Program Files M_crew Custom É possível especificar a pasta em que são i...

Page 205: ... instalar Inicia se a instalação Se seleccionar Custom no passo 6 clique em Next Para mudar a pasta de instalação do M crew clique em Change mudar fazendo abrir a caixa de diálogo Depois de especificar a pasta clique em Next e então clique em Install continua ...

Page 206: ...os ligar o componente de sistema estéreo ao computador instalar os drivers de USB e verificar o estado dos dispositivos instalados de acordo com os procedimentos descritos nas páginas seguintes Antes de iniciar o M crew Abra e leia o ficheiro Readme Para abrir o ficheiro Readme vá ao menu Start iniciar e seleccione Programs programas e M crew Clique então em Readme Notas Uma pasta é criada como re...

Page 207: ... de verificar o estado dos dispositivos instalados antes de iniciar o M crew O procedimento seguinte corresponde a Windows 98 98SE Algumas partes do procedimento podem diferir dependendo do sistema operativo em que tenha sido instalado o programa Veja na página 14 o procedimento correspondente a Windows 2000 Windows Me Windows XP Nota Algumas ilustrações apresentadas nos procedimentos seguintes po...

Page 208: ...e Search for the best driver for your device Recommended procurar o melhor driver para meu dispositivo recomendado Em caso de computador com o CMT C7NT ligado ao sistema consulte o manual de instruções desse componente de sistema estéreo Se o assistente solicitar coloque o CD ROM do Windows 98 98SE no drive de CD ROM do computador e instale os drivers O procedimento de instalação será repetido par...

Page 209: ...propriedades do sistema 3 Clique no tab Device Manager gerenciador de dispositivos Em caso de computador com o CMT C7NT ligado ao sistema consulte o manual de instruções desse componente de sistema estéreo Certifique se de que os itens seguintes estejam listados na caixa de diálogo Device Manager SONY PCLK USB Driver USB Audio Device sob Sound video and game controllers controlador sonoro visual e...

Page 210: ...itivo recomendado Em caso de computador com o CMT C7NT ligado ao sistema consulte o manual de instruções desse componente de sistema estéreo Se o assistente solicitar coloque o CD ROM do Windows 2000 no drive de CD ROM do computador e instale os drivers O procedimento de instalação será repetido para cada dos dispositivos seguintes Dispositivo de áudio USB Dispositivo composto USB Hub genérico USB...

Page 211: ... A instalação dos drivers inicia se automaticamente e é encerrada quando se completa a instalação Se aparecer a mensagem Found New Hardware Wizard assistente para novo hardware encontrado prossiga ao passo 3 3 Seleccione Install the software automatically Recommended instalar o software automaticamente recomendado depois de confirmar que seja SONY LINK KIT o nome do dispositivo para o qual os driv...

Page 212: ...ponente de sistema estéreo Certifique se de que os itens seguintes estejam listados na caixa de diálogo Device Manager Sony PCLK USB Driver Voçe pode encontrar este item sob Universal Serial Bus controllers controladores de Universal Serial Bus USB Audio Device sob Sound video and game controllers controlador sonoro visual e de jogos USB Composite Device e Generic USB Hub sob Universal Serial Bus ...

Page 213: ...ualização clássica no quadro esquerdo da janela 2 Faça um duplo clique no ícone Sounds and Multimedia sons e multimédia ou Multimedia em Windows 98 98SE ou Sounds and Audio Devices dispositivos de som e áudio em Windows XP para abrir a caixa de diálogo Sounds and Multimedia Properties propriedades de sons e multimédia ou Multimedia Properties em Windows 98 98SE ou Sounds and Audio Devices Properti...

Page 214: ...stema poderá ser sobregravado pela nova versão A instalação do LabelMaker 5 1 não sobregrava qualquer versão do LabelMaker anterior a 5 0 como a versão incluída no PictureGear 4 x 1 Clique em Setting up LabelMaker 5 1 instalar o LabelMaker 5 1 na janela de instalação veja o passo 2 na pág 7 2 Siga as instruções que aparecem para a instalação da aplicação ...

Page 215: ...Remove O desinstalador é activado e o programa seleccionado no passo 3 é apagado automaticamente Notas Após a desinstalação do M crew ainda permanecem no disco rígido as pastas Database e Jacket criadas abaixo da pasta do M crew normalmente C Program Files M_crew e os ficheiros contidos nelas Apague as manualmente se não forem mais necessárias Se seleccionar o LabelMaker 5 1 no passo 3 acima e des...

Page 216: ...parece imediatamente depois que se inicia o M crew A descrição a seguir pressupõe que o M crew esteja aberto no computador ao qual se ligue o componente de sistema estéreo CMT C7NT Notas Durante uma gravação de MD uma caixa de diálogo indaga ao utilizador se deseja parar a gravação ou iniciar o M crew Não é possível utilizar simultaneamente o M crew versão 2 0E e o OpenMG Jukebox programa compatív...

Page 217: ...ique com o botão direito do rato no logotipo para exibir um menu instantâneo B Exibição do nome da função Clique aqui para exibir e seleccionar uma função CD MD TUNER etc C Exibição de informações do disco faixa de sintonia Exibe o nome do CD MD seleccionado ou a faixa de sintonia seleccionada dependendo da função CD MD ou TUNER que esteja seleccionada na exibição do nome da função D Exibição do n...

Page 218: ...o de CD MD permitem reprodução pausa paragem e localização de faixas em CD MD Os botões para operação do sintonizador dão acesso a funções como de selecção de faixa de sintonia e de localização de número de pré sintonia G Botão Easy Mode modo fácil Abre a janela Easy Mode que dá acesso fácil às funções básicas de reprodução de CD MD e gravação em MD H Controle de volume Ajusta o volume do componen...

Page 219: ... para exibir a janela Timer temporizador F Ícone de arquivos Clique neste ícone para exibir a janela de arquivos Use esta janela para a reprodução de ficheiros de música armazenados no disco rígido de seu computador G Ícone de discoteca Clique neste ícone para exibir a janela de discoteca Use esta janela para visualizar ou reutilizar dados sobre suportes de dados reproduzidos pelo menos uma vez an...

Page 220: ... de acordo com a função seleccionada na barra de ferramentas tais como selecção de modo de reprodução ou de edição de nome de disco Janela Easy Mode Quando se faz um clique no botão Easy Mode na barra principal aparece a janela Easy Mode Na janela Easy Mode tem se acesso a funções básicas do M crew como de reprodução de CD MD e gravação em MD Para retornar à janela normal clique no botão do Modo N...

Page 221: ... principal Aparece uma caixa de diálogo para encerrar o programa 2 Clique em Do not turn off power não desligar a alimentação Encerra se o M crew Se também desejar desligar o componente de sistema estéreo clique em Turn off power desligar a alimentação ...

Page 222: ...lista de palavras chave 3 Clique em Display exibir Um tópico contendo a palavra chave seleccionada aparece no quadro direito da caixa de diálogo Se aparecer a caixa de diálogo Topics Found tópicos encontrados seleccione o tópico adequado e clique em Display Busca de tópicos por meio de determinada palavra ou frase 1 Clique no tab Search na caixa de diálogo de tópicos acima 2 Digite uma palavra ou ...

Page 223: ...do conector USB t Experimente desligar o cabo de USB do computador e em seguida ligá lo novamente O cabo de USB não está ligado adequadamente ao componente de sistema estéreo t Verifique a ligação do conector USB t Certifique se de que o fio de alimentação AC corrente alterna do componente de sistema estéreo esteja ligado à tomada da rede eléctrica AC O M crew aborta automaticamente O OpenMG Jukeb...

Page 224: ...rro no ecrã t Desligue e religue o componente de sistema estéreo e então reinicie o M crew t Experimente desligar o cabo de USB do componente de sistema estéreo e do computador e em seguida ligá lo novamente t Accione alguma outra aplicação frequentemente utilizada e verifique se o computador funciona correctamente t Depois de desinstalar o programa M crew pág 19 experimente reinstalá lo pág 7 Não...

Page 225: ...s altifalantes embutidos ou externos do computador O dispositivo de áudio USB é seleccionado como preferido no computador que tenha conexão USB a um componente de sistema estéreo t Seleccione o dispositivo de áudio standard normalmente a placa de som instalada no computador como dispositivo preferido na caixa de diálogo Sounds and Multimedia Properties pág 17 Nenhum som do componente de sistema es...

Page 226: ... 時 也恕不另奉告 程式 1997 2001 Sony Corporation 文書 2001 Sony Corporation 2001 Sony Corporation 版權所有 M crew LabelMaker 和 是 Sony Corporation 的註冊商標 Microsoft MS DOS和Windows是Microsoft Corporation 的註冊商標 IBM 和 PC AT 是 International Business Machines Corporation 的註冊商標 Macintosh是Apple Computer Inc 的註冊商 標 Gracenote CDDB or Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Powered by Gracenote CDDB 其他公司和產品名稱是各該公司的商標和註 冊商標...

Page 227: ...t 檔案是在安裝有M crew軟體的資 料夾中 開始 概述 4 系統要求 6 準備 1 安裝 M crew 7 2 連接 11 3 您電腦系統設定方法 11 Windows 98 98SE 的設定 12 Windows 2000 Windows Me Windows XP 的設定 14 電腦不發聲音時 17 安裝 LabelMaker 5 1 18 解除安裝軟體 19 基本操作 起動 M crew 20 使用 M crew 21 Main 主 工具條 21 Tool bar 工具條 23 操作窗口 24 Easy Mode 簡易模式 窗口 24 退出軟體 25 附加資訊 使用 Help 26 故障排除 27 ...

Page 228: ...錄音 編輯 用電腦鍵盤輸入光碟名和曲名 在電腦螢幕上編輯 MD 通過簡便的拖進操作方法 從 CD 錄到 MD 能簡便地把無線電廣播錄到 MD 上 可任您選擇把 MD 中的曲子編成組 自動地從電腦存取 CDDB2 給曲集和曲子加標記 限用於適合本功能的組 件機 其他操作 為音訊檔案的管理創作一虛擬媒體 通過光碟庫 Disc Library 保管播放了的曲子和所錄曲子 在欣賞歌曲中 存取相關的網站 登記影像把它附加在曲子上 當聽該曲子時 可同時看到此影像 CLIP 功能 在收聽無線電廣播節目時 可同時存取相關網站 設定播放和錄音時間 利用 Easy Mode 窗口以便於簡易地存取 M crew 的基本功能 打印輸出 MD 標記 ...

Page 229: ...elivery For more information go to www gracenote com Gracenote is CDDB Inc d b a Gracenote CD and music related data from Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM 2000 2001 Gracenote Gracenote CDDB Client Software 2000 2001 Gracenote U S Patents Numbers 5 987 525 6 061 680 6 154 773 and other patents issued or pending CDDB is a registered trademark of Gracenote CDDB Enabled the Gracenote logo th...

Page 230: ...dows 95 或 Windows NT 上運轉 s Media Player Windows Media Player 6 4 或較高的要求以便在電 腦上播放音樂檔案 s 視訊監視器 SVGA 800 600 像素 65 536 色以上 1 某些裝有 Pentium 兼容 CPU 芯片的 諸如 AMD K6 的電腦上 M crew 不一定能起 正常作用 例如在播放一音訊檔案時 可能會發生跳音 2 要安裝 LabelMaker 5 1 時 還須用另外的 20MB 硬磁盤空間 3 一定請通過 administrator s account 安裝軟體和設定運轉著 Windows 2000 或 Windows XP 的電腦上的 devices 開始使用電腦 註 一部分電腦 即使滿足上面要求也不一定能適當地操作 M crew 您自己建造的電腦或使用自己改良過的操作系統的電腦 也不能適當地操作 M ...

Page 231: ...OM 推動器 窗口將和 InstallDlg exe 圖符的顯示一起打開 註 如果不能打開窗口 可以雙擊 M crew CD ROM 圖符利用 Windows Explorer Windows 翻閱器 去打開窗口 2 雙擊 InstallDlg exe 圖符 即出現設定窗口 如果是使用PCLK MN10 MN10A並已在您的電腦安裝了PCLK USB推動軟體時 就請進到步驟 4 如果把 M crew 安裝到連接有 CMT C7NT 的電腦 則即使是使用 PCLK MN10 MN10A 也請步驟 3 開始操作 記住一定不可跳過步驟 3 3 單擊設定窗口中的 1 Setting up PCLK USB Driver 設定 PCLK USB 推動軟體 即開始安裝推動軟體 當對話方塊顯示已安裝完成時 即單擊 Finish 4 單擊設定窗口中的 2 Setting up M crew 即起動設定程式...

Page 232: ...裝 Windows Installer安裝器 即將出現如下窗口 此時 請單擊 Restart 再起動 以 再起動您的電腦 在再起動電腦時 請勿取出 CD ROM 5 單擊 Next 6 選擇設定型式選件之一 然後單擊 Next Complete 完成 CD ROM 上的所有 M crew 檔案都被安裝 此選件 不能用於指定安裝了M crew檔案的資料夾 通 常 檔案是安裝在 C Program Files M_crew 資料夾中 Custom 自訂 能用於指定安裝了 M crew 檔案的資料夾 ...

Page 233: ...9CT 7 如果在步驟6中選擇了 Complete 就請單擊 Install 安裝 機器即開始安裝 您如果在步驟6中選擇了 Custom 自訂 則請單擊 Next 其次 要改變要安裝 M crew 的資料夾時 可單擊 Change 以打開對話方 塊 而在指定了資料夾之後 單擊 Next 然後再單擊 Install 接下頁 ...

Page 234: ...電腦之前 一定請先關掉因執行 InstallDlg exe 而激活了的對話方塊 現在 您即可進行下一個準備步驟了 即將系統組件機連接到電腦 安裝USB推動軟體 然後按照下面各頁所述方法檢驗所安裝devices的 狀態 起動 M crew 之前 打開 Readme 檔案並加以讀取 要打開 Readme 檔案時 請進至 Start 菜單並選 Programs 和 M crew 然後單擊 Readme 註 安裝結果即創作了資料夾 此資料夾是由軟體利用的 不可把它清除 移動 或 改變其內容 如果已安裝了所需要的推動軟體和其他各項 安裝中即將出現確認用的對話方 塊 ...

Page 235: ...資訊 請參考系統立體聲組件機 或 PCLK MN20 PC 連接用轉接器的操作說明書 3 您電腦系統設定方法 在起動 M crew 之前 一定請先檢查所安裝 devices 的狀態 下列程序是用於 Windows 98 98SE 由於您安裝軟體的操作系統的關 係 一部分程序可能有異 有關Windows 2000 Windows Me Windows XP 請參看第 14 頁 註 由於您電腦的運轉操作系統的關係 包含下列程序中的一部分圖示 可能部分有 異 ...

Page 236: ...出現 Add New Hardware Wizard 加新硬體 Wizard 退出任何激活的操作 2 單擊 Next 3 選擇 Search for the best driver for your device Recommended 連接了CMT C7NT的電腦系統 請參考該系統立體聲組件機的操作說明 書 wizard 有必要時 請把 Windows 98 98SE CD ROM 裝進電腦的 CD ROM 推動器 然後安裝推動軟體 將為下列各個 devices 重複安裝程序 USB 音訊 device USB 複合 device 專業 USB 集線器 ...

Page 237: ... 圖符 即出現 System Properties 系統特性 對話方塊 3 單擊 Device Manager 標記 關於連接了CMT C7NT的電腦系統 請參考該系統立體聲組件機的操作說明書 確認下列項目是否已列入 Device Manager 對話方塊 SONY PCLK USB Driver 推動軟體 Sound video and game controllers 下的 USB Audio Device 推動軟件 Universal Serial Bus controllers 下的 USB Composite Device 推 動軟體 和 Generic USB Hub 集線器 4 單擊 OK 以關閉 System Properties 對話方塊 ...

Page 238: ... 退出任何激活的操作 2 單擊 Next 3 選擇 Search for a suitable driver for my device Recommended 連接了CMT C7NT的電腦系統 請參考該系統立體聲組件機的操作說明 書 wizard 有必要時 請把 Windows 2000 CD ROM 裝進電腦的 CD ROM 推 動器 然後安裝推動軟體 將為下列各個 devices 重複安裝程序 USB 音訊 device USB 複合 device 專業 USB 集線器 安裝 USB 推動軟體 Windows Me 1 直接地或通過PC連接用轉接器 將系統立體聲組件機連接到電腦 然 後起動電腦 即出現 Add New Hardware Wizard 加新硬體 Wizard 退出任何激活的操作 ...

Page 239: ...裝 USB 推動器 Windows XP 1 停止任何激活的設備 2 直接把系統立體聲組件機連接到電腦或通過PC連接用轉接器連接到電 腦 然後起動電腦 推動器 軟體 即自動開始安裝 安裝完畢後 將自動終止 如果出現 Found New Hardware Wizard 顯示 即請進行到步驟3 3 在確認了要安裝推動器的裝置的名稱是 SONY LINK KIT 之後 即 請選擇 自動安裝軟體 推薦 檢驗所安裝 devices 的狀態 Windows 2000 Windows Me Windows XP 每當安裝了device的推動軟體之後 一定請檢查一下所安裝devices 的狀態 1 打開控制板 在Start 起動 菜單中 指出 Settings 並單擊 Control Panel Windows XP 在 Start 起動 菜單中 單擊 Control Panel 然後單擊窗口左邊顯示的 ...

Page 240: ... 則請 單擊 Device Manager 按鈕以代之 有關連接了 CMT C7NT 的電腦 系統 請參考該系統立體聲組件機的操作說明書 確認在 Device Manager 對話方塊中是否確實列下列各項 SONY PCLK USB Driver 本件可能在 Universal Serial Bus controllers 項下發現 Sound video and game controllers 下的 USB Audio Device Universal Serial Bus controllers 下的 USB Composite Device 和 Generic USB Hub 注意 Windows Me 為限 根據您電腦的構造形態 可能在 device 列名之前先出現 但 這並不影響系統的操作 電腦和系統立體聲組件機 5 單擊 OK 以關閉 System Properties 對話...

Page 241: ...或Windows 98 98SE為 Multimedia 或Windows XP用 Sounds and Audio Devices 圖符以打開 Sounds and Multimedia Properties 或 Windows 98 98SE 為 Multimedia Properties 或 Windows XP 用 Sounds and Audio Devices Properties 對話方塊 3 單擊 Audio 小翼 然後選擇 Sound Playback 或 Windows 98 98SE 為 Playback 和 Sound Recording 或 Windows 98 98SE 為 Recording 組方塊的各 Preferred device 或Windows XP 用 Default Device 用的標準音訊 device 4 單擊 Use only prefe...

Page 242: ... 請注意 您如果在預先安裝有 Windows XP 的 VAIO 電腦上安裝 LabelMaker 5 1 則原來安裝的LabelMaker 5 0可能會被新版軟體重寫 但安裝 LabelMaker 5 1 並不會重寫任何比 LabelMaker 5 0 舊的 例 如 PictureGear 4 x 的型版的 1 單擊設定窗口中的 Setting up LabelMaker 5 1 參看第 7 頁的步 驟 2 2 請根據顯示的說明進行安裝操作 ...

Page 243: ...ties 窗口 3 選擇並單擊程式清單中的 M crew 或 LabelMaker 5 1 4 單擊 Add Remove 即激活解除安裝功能而在步驟 3 中所選的軟體 將自動地被刪除 註 解除安裝 M crew 之後 在 M crew 資料夾下創作的 Database 和 Jacket 資 料夾 通常為C Program Files M_crew 及其檔案將仍然保留在硬磁盤中 不需要它們時 可用手動方法刪除 您如果在上面步驟 3 中選擇了 LabelMaker 5 1 並把它卸裝 這不但卸裝了通過 M crew 安裝的 LabelMaker 5 1 也將會同時消除掉任何其他從 M crew 分離安 裝的 LabelMaker 5 1 的拷貝件的 同樣的 如果卸裝從M crew分離安裝了的LabelMaker 5 1 M crew中的標誌印 刷功能也將變成不再有效了 ...

Page 244: ... 指出 Programs 和 M crew 然 後單擊 M crew 軟體即起動並將出現 M crew Main 主 工具條 M crew 起動之後 即將顯示下列工具條 下列說明是假定 M crew 正運轉於連接著當做系統立體聲組件機的 CMT C7NT 的電腦上的 註 在 MD 錄音中 將出現對話方塊以敦促您停止錄音或起動 M crew M crew 2 0E 版 和 Net MD enable 能起動 OpenMG Jukebox 投 幣式唱機 是不能同時激活的 ...

Page 245: ...格字標 以上下移動 Main 工具條 右單擊洛格字標以顯示上托選擇菜單 pop up menu B Function Name 功能名 顯示 單擊此顯示以顯示和選擇功能 CD MD TUNER 等 C Disk Information Radio Band 光碟資訊 收音機波段 顯示 根據在 Function Name 功能名 顯示中所選 CD MD 或 TUNER 功能 顯示所選 CD MD 名稱或所選收音機波段 D Track Number Track Name Preset Number Broadcasting Station Name 曲號 曲名 預設號 廣播電台名 顯示 根據在 Function Name 功能名 顯示中所選 CD MD 或 TUNER 功能 顯 示曲號 曲名或預設號 廣播電台名 接下頁 ...

Page 246: ...所選CD MD或TUNER功能而 將以CD MD的操作按鈕或調諧器操作按鈕出現 CD MD操作按鈕可用於 播放 暫停 停止 或找出CD MD上的曲子 調諧器操作按鈕則用於選 擇收音機波段和找出預設號等操作 G Easy Mode 簡易模式 按鈕 打開 Easy Mode 窗口即能簡單地存取用於播放 CD MD 錄到 MD 上的基 本功能 H Volume 音量 控制 用於調整連接在電腦上的系統立體聲組件機的音量 I Tool bar 工具條 開關 單擊此開關以顯示或隱藏 Tool bar J Help 求助說明 按鈕 單擊此按鈕以打開 Help K Minimize 小型化 按鈕 單擊此按鈕以減小窗口尺寸 L Close 關閉 按鈕 單擊此按鈕以退出 M crew ...

Page 247: ...符以顯示 TUNER 窗口 D OTHERS 其他 圖符 單擊此圖符以顯示 OTHERS 其他 窗口 E TIMER 定時器 圖符 單擊此圖符以顯示 Timer 定時器 窗口 F File 檔案 圖符 單擊此圖符以顯示File窗口 利用此窗口播放儲存在您電腦硬磁盤中 的音樂檔案 G Disc Library 光碟庫 圖符 單擊此圖符以顯示 Disc Library 光碟庫 窗口 利用此窗口去看或 再利用曾經至少播放過一次的媒體上的數據 H Rec Window 錄音窗口 圖符 單擊此圖符以顯示 Rec window 利用此窗口可從 CD 唱機 調諧器 或其他聲源錄到 MD 光碟 Rec window 具有兩個不同的錄音模式 即 同步錄音模式和手動錄音模式 I Option 任選 圖符 單擊此圖符以顯示 Option 對話方塊 用此對話方塊輸入各種各樣設 定 ...

Page 248: ... 即將出現一相當於所選功能的 窗口 操作窗口將可按照在 Tool bar 中所選功能 例如那選擇播放模式 和編輯光碟名等用的功能 提供不同的功能設定 Easy Mode 簡易模式 窗口 當單擊 Main 主 工具條中的 Easy Mode 按鈕時 即出現 Easy Mode 窗口 Easy Mode窗口能讓您利用窗口內的M crew的基本功能 例如播放 CD MD 以及錄到 MD 上的操作等 要恢復正常窗口時 請單擊窗口中的Normal Mode 正常模式 按鈕 ...

Page 249: ...25CT 退出軟體 1 單擊 Main 主 工具條中的 即出現退出軟體用的對話方塊 2 單擊 Do not turn off power 別關掉電源 M crew 即告終止 您如果也要關掉系統立體聲組件機 即請單擊 Turn off power 關 掉電源 ...

Page 250: ...eyword 尋找 1 單擊上面主題尋找對話方塊中的 Index 索引 標記 2 軸捲關鍵字清單以輸入要找出或選擇關鍵字的單字或詞句 3 單擊 Display 含有所選關鍵字的主題即出現於對話方塊的右邊框 如果出現 Topics Found 對話方塊 即請選適當的主題並單擊 Display 用某單字或詞句找出主題 1 單擊上面主題尋找對話方塊中的 Search 尋找 標記 2 輸入相關於所要主題的單字或詞句 然後單擊 List Topics 找到 的主題即顯示於 Select Topics to display 選擇要顯示主題 清單方塊中 3 選擇適當的輸入並單擊 Display 相當於所選輸入主題即出現於對話方塊的右邊框 單擊此處以打開 Help ...

Page 251: ...nd Check connections 設備不起反應 請檢查連接 留言 USB 電纜沒有適當地連接到 USB 端口 t 檢查一下 USB 連接器的連接 t 試從電腦拆下 USB 電纜 然後再把它連接上 USB 電纜沒有適當地連接在系統立體聲組件機上 t 檢查一下 USB 連接器的連接 t 檢查一下系統立體聲組件機的AC電源線有沒有確 實地接插到 AC 電源插座 M crew 自動地中斷 起動了 OpenMG Jukebox t 有些是不能同時激活 M crew 和 OpenMG Jukebox 投幣式唱機 的 因此 當激活著 M crew 而要 起動 OpenMG Jukebox 時 便可能使 M crew 中斷 操作 此時 如果要再起動 M crew 便須退出 OpenMG Jukebox 然後雙擊Desktop上任務箱中 的M crew圖符 也能在Desktop上用右單擊打開 菜單 ...

Page 252: ...擊 Reload 再裝 按鈕 t 再起動M crew 如果問題仍不能解決 則可能是 光碟庫 Disc Library 裡的數據有毛病 請重 新輸入名稱 無螢幕響應或螢幕錯誤 t 關掉而又打開系統立體聲組件機的電源 然後再 起動 M crew t 試從系統立體聲組件機和從電腦拆下USB 電纜 然後再把它連接上 t 開始另一常用操作並證實電腦功能正常 t 在解除安裝 M crew 軟體之後 第 19 頁 試重 新安裝上它 第 7 頁 不能進行文本輸入 錄音 編輯 等 光碟的保護小翼可能被設定於write protect 寫入 保護 t 滑動小翼使能錄音 MD 可能是市售的只能用於播放的 MD 已錄有樂曲的 MD t 市售的只能用於播放的MD 是不能作文本輸入 錄音 編輯等操作的 ...

Page 253: ...txt 檔 案 Readme txt 檔案時在安裝有M crew軟體 的資料夾裡面 電腦的內裝或外部揚聲器不出聲 USB音訊裝置優先於通過USB連接於系統立體聲組件 機的電腦 t 在 Sounds and Multimedia Properties 對話 方塊中選擇標準音訊裝置 通常是電腦的內裝聲 卡 用於優先裝置 第 17 頁 系統立體聲組件機的聲音不從電腦 的內裝或外部揚聲器發聲 t 用音訊電纜連接系統立體聲組件機上的模擬輸出 端子和電腦上的線路輸入 line in 端子 然後 在音量控制 Volume Control 中的 Line In Balance 下未檢查 Mute 檢查方塊 check box 出現 Could not connect to the CDDB 留言 t 檢查一下是否成功地接上國際網際網路 t 如果已通過proxy server 代理數據保存管理電 腦 存取到...

Page 254: ...Sony Corporation ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands