Sony ICD-P630F, Quick Start Manual

Page: 32 / 108

ICD-P630F FR 3-295-277-11(1)
FR
1
Affichez l’écran de réglage de
l’horloge.

Appuyez sur DISPLAY/MENU pendant
plus d’une seconde jusqu’à ce que
« MODE » s’affiche.
L’appareil passe en mode menu.

Appuyez sur –  ou  + pour
afficher « SET DATE ».

Appuyez sur  PLAY/ENTER.
Les chiffres des années clignotent.
2
Réglez la date.
 Appuyez sur –  ou  + pour
sélectionner les chiffres des années.

Appuyez sur  PLAY/ENTER.
Les chiffres des mois clignotent.

Réglez le mois et le jour à la suite, puis
appuyez sur  PLAY/ENTER.
Les chiffres des heures clignotent.
Conseil
Pour régler la date sur l’année 2008, affichez
« 08Y ».

3
Réglez l’heure.

Appuyez sur –  ou  + pour
sélectionner les chiffres des heures.

Appuyez sur  PLAY/ENTER.
Les chiffres des minutes clignotent.
 Réglez les minutes.

Appuyez sur  PLAY/ENTER au
signal.
L’indication « SET DATE » apparaît à
nouveau.

Appuyez sur  (arrêt) pour quitter le
mode de menu.
Si l’appareil reste inutilisé pendant
plus de 3 secondes en mode d’arrêt,
l’affichage indique l’heure.
Conseils
Cet appareil ne dispose pas de commutateur
d’alimentation on/off. L’affichage apparaît
toujours.
Vous pouvez sélectionner l’affichage
12 heures à l’aide du menu. Pour régler
l’affichage 12 heures, sélectionnez « 12H »
dans le menu « HOUR ». Dans ce cas,
« AM12:00 » apparaît dans l’étape 2-

.


