175
“Memory Stick” Operations / “Memory Stick” functies
Recording still images on
a “Memory Stick”
– Memory Photo recording
You can record still images on a “Memory Stick.”
Before operation
Insert a “Memory Stick” into your camcorder.
(
1
)
Set the POWER switch to MEMORY/
NETWORK (DCR-TRV950E only). Make sure
that the LOCK switch is set to the further side
(unlock position).
(
2
)
Press PHOTO lightly. The green
z
mark stops
flashing, then lights up. The brightness of the
image and focus are adjusted, being targeted
for the middle of the image and are fixed.
Recording does not start yet.
(
3
)
Press PHOTO deeper.
The still image will be displayed after the
shutter sounds.
Recording is complete when the bar scroll
indicator disappears.
The image when you pressed PHOTO deeper
will be recorded on the “Memory Stick.”
[
a
]
: Number of recorded images/
Aantal opgenomen beelden
[
b
]
: Approximate number of images that can
be recorded on the “Memory Stick”/
Aantal beelden bij benadering dat u op
de “Memory Stick” kunt opnemen
3
2
1 / 12
SFN
1152
SFN
1152
FN
INDEX
PLAY
FN
INDEX
PLAY
PHO
TO
PHO
TO
1
LOCK
POWER
CAMERA
MEMORY/
NETWORK
VCR
OFF
(CHG
)
[
a
][
b
]
Opnemen van stilstaande
beelden op een “Memory Stick”
– Geheugenfoto-opnamefunctie
U kunt stilstaande beelden opnemen op een
“Memory Stick.”
Alvorens de camcorder te bedienen
Plaats een “Memory Stick” in de camcorder.
(
1
)
Zet de POWER schakelaar in de MEMORY/
NETWORK stand (alleen DCR-TRV950E).
Zorg ervoor dat de LOCK schakelaar verder
(in de vrije stand) is geschoven.
(
2
)
Druk PHOTO lichtjes in. De groene
aanduiding
z
stopt met knipperen en licht
op. De helderheid van het beeld en de
scherpstelling worden bijgeregeld op het
midden van het beeld. Deze instellingen
worden vastgelegd. Het opnemen begint nog
niet.
(
3
)
Druk PHOTO steviger in.
Het stilstaand beeld verschijnt nadat de
sluiter heeft gewerkt.
Het opnemen is voltooid wanneer de
doorlopende streepjesaanduiding verdwijnt.
Het beeld dat verscheen wanneer u PHOTO
steviger indrukte, wordt opgenomen op de
“Memory Stick.”
