![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/grx30j/grx30j_operating-instructions-manual_420559079.webp)
33
FR
Mixage et enregistrement
de sons
1
Appuyez de façon répétée sur
FUNCTION pour sélectionner la
source souhaitée et mettez-la en
pause.
2
Réalisez les étapes 1 à 5 de la section
“Chant sur fond musical: Karaoké”.
Puis insérez une cassette dans la
platine B.
3
Appuyez sur REC PAUSE/START.
4
Appuyez sur REC PAUSE/START.
L’enregistrement commence.
5
Appuyez sur CD
(P
pour
commencer la lecture du CD (ou
TAPE A
(
pour la platine A).
La lecture commence. Chantez tout en
écoutant la musique.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur
p
.
Conseils
• En cas de rétroaction acoustique (sifflement),
éloignez le microphone des enceintes ou changez-
le de direction.
• Si vous voulez enregistrer votre voix seulement
par le microphone, vous pouvez le faire en
sélectionnant la fonction CD, mais sans reproduire
de CD.
Remarques
• Si vous appuyez sur ON/OFF de la télécommande
ou appuyez sur FUNCTION ou rappelez un effet
sonore, le mode karaoké sera annulé.
• Le son des instruments peut être réduit de même
que la voix du chanteur, si la source sonore a été
enregistrée en monophonie.
• La voix du chanteur risque de ne pas être réduite
quand:
– il y a peu d’instruments
– les voix forment un duo
– la source présente un écho ou une modulation
puissante
– la voix du chanteur n’est pas bien centrée
– les voix de la source sont des voix de fort
soprano ou ténor.
p
6
6
2
1
5
3,4
(Alimentation)
Pour chanter en karaoké en diminuant le
niveau des voix d’un CD, sélectionnez
“KARAOKE PON”, sinon, avec les CD
ou cassettes multiplex, sélectionnez
“MPX R” ou “MPX L”.
4
Reproduisez la musique et ajustez le
volume.
5
Ajustez le volume du microphone
en tournant MIC LEVEL.
Quand vous avez terminé
Réglez MIC LEVEL sur 0 et débranchez le
microphone de la prise MIX MIC, puis
appuyez de façon répétée sur KARAOKE
PON/MPX de manière que “
h
” disparaisse.
Remarque
Avec certains morceaux, les voix ne pourront peut-
être pas être annulées en sélectionnant “KARAOKE
PON”.
Summary of Contents for GRX30J
Page 47: ...47GB ...