manualshive.com logo in svg

Sony DCR-TRV50 - Digital Handycam Camcorder, Operating Instructions Manual, Page: 99 / 164

Share
Download
Sony DCR-TRV50 - Digital Handycam Camcorder Operating Instructions Manual Download Page 99

18

-FR

Enregistrement d’un périphérique Bluetooth

Cette section indique comment enregistrer un périphérique Bluetooth. A titre
d’exemple, nous décrivons ci-dessous l’enregistrement de l’adaptateur-modem Sony à
fonction Bluetooth. Lorsque l’enregistrement est terminé, le caméscope peut
communiquer avec le périphérique Bluetooth sans nouvel enregistrement. En tout trois
périphériques Bluetooth peuvent être enregistrés. Reportez-vous au mode d’emploi du
périphérique Bluetooth pour d’autres informations.

Pour toute information sur les périphériques Bluetooth compatibles avec le caméscope,
consultez le site suivant :
“http://www.sony.ca/service” ou “http://www.sony-asia.com.sg/helpdesk”

Remarques

•Lorsque vous utilisez l’adaptateur-modem BTA-NW1 de Sony à fonction Bluetooth,

placez-le à un endroit sans obstacle entre le caméscope et l’appareil. La distance entre
les deux appareils doit être inférieure à 10 m (33 pieds).

•La connexion peut être interrompue dans certaines situations.

Utilisation de l’adaptateur-modem à fonction Bluetooth

1

Préparation de l’adaptateur-modem à fonction Bluetooth

Mettez l’adaptateur-modem à fonction Bluetooth en mode d’attente (BONDTNG).
Pour le détail, consultez le mode d’emploi de l’adaptateur-modem à fonction Bluetooth.

Présentation de la technologie sans fil Bluetooth

Summary of Contents for DCR-TRV50 - Digital Handycam Camcorder

Page 1: ...3 075 396 11 1 Network Function Operating Instructions Mode d emploi de la fonction réseau 2002 Sony Corporation Registration code ...

Page 2: ...recommended that you make backup copies of your email messages and your network preferences These may be lost from time to time due to memory corruption To save the network preferences write them down on paper or use Setup memo described p 82 Also this data may be lost when the camcorder is repaired by services The reset button cannot reset the network preferences Note on network operation when us...

Page 3: ...23 Radio wave indication 24 Selecting other Bluetooth devices from the list 24 Deleting a registered Bluetooth device from the list 24 Internet service provider 26 Setting network preferences 27 Network Operation Using email 33 Sending email 33 Using the address book 44 Receiving email 50 Deleting unnecessary email 55 Viewing web pages 57 Viewing web pages 57 How to use the menu bar on the browser...

Page 4: ...luetooth profiles are the Generic Access Profile and the Dial up Networking Profiles Introduction The network function on the camcorder Easy access to the Internet You can view a web page via the Internet You can send or receive email anytime and attach images to email messages Send receive your emails Set the camcorder s clock setting before using the Network functions The default setting is OFF ...

Page 5: ...our camcorder a Send and receive email For details see Using email p 33 b View a web page through the Internet For details see Viewing web pages p 57 c You have to make various settings using this menu before using the network function For details see Setting network preferences p 27 d Exit the NETWORK mode The actual screens may differ slightly from the illustrations in this network function oper...

Page 6: ... over to use the stylus for touch panel operation supplied 1 Turn the LCD panel over and move it back to your camcorder with the LCD screen facing over 2 Hold your camcorder as illustrated below when you operate The way to hold and operate your camcorder varies depending on the model For detail refer to the Operating Instructions supplied with your camcorder Basic operations in the NETWORK mode ...

Page 7: ...tton turns orange Notes Do not tap them with sharp pointed objects other than the stylus supplied Do not tap the LCD screen too hard Do not touch the LCD screen with wet hands When the LCD screen gets dirty use the supplied cleaning cloth You cannot drag icons like on a computer by touching and sliding across your camcorder screen with the stylus Refer to the operating instructions supplied with y...

Page 8: ...function This section describes how to input characters 1 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the operating instructions supplied with your camcorder 2 Tap Mail The Send screen appears 3 Tap To 4 Tap New The character input screen appears Basic operations in the NETWORK mode ...

Page 9: ...tical characters 123 When inputting numerical characters When you selected abc When you selected 123 3 Inputting characters 1 Tap the character you want to input 2 After you input the characters tap Enter The screen which is displayed before you display the character input screen appears Basic operations in the NETWORK mode ...

Page 10: ...umber maximum byte number 4 Preferences You can change the keyboard type for alphabet input 5 Text area You can scroll up or down the display by tapping v or V 6 Space button A space is entered 7 Back space button The letter right before the cursor is deleted If you tap the button for about three seconds all the characters before the cursor are deleted 8 button The cursor moves to a new line 9 Ent...

Page 11: ...Alphabetical order Key Character ˆ a à t á t â t a t A À t Á t  t A t e è t é t ê t e t E È t É t Ê t E t i ì t í t î t i t I Ì t Í t Î t I t o ò t ó t ô t o t O Ò t Ó t Ô t O t u ù t ú t û t u t U Ù t Ú t Û t U t y y t y t Y Y t Y t a ä t ã t a t A Ä t à t A t e ë t e t E Ë t E t i ï t i t I Ï t I t n ñ t n t N Ñ t N t o ö t õ t o t O Ö t Õ t O t u ü t u t U Ü t U t y ÿ t y t t t t t t t t t t ç...

Page 12: ...the right of the character at which you want to delete tap Back space The character at the left of the cursor is deleted To add a character Move the cursor with the stylus to the position at which you want to add a character then input characters To start a new line Tap When selecting 123 Symbol characters Numerical order Basic operations in the NETWORK mode 1 2 3 C 4 5 6 ˆ 7 8 9 0 _ ...

Page 13: ...u For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the operating instructions supplied with your camcorder 2 Tap Mail The Send screen appears 2 Entering the subject of a message 1 Tap Subject 2 Tap New The character input screen appears Basic operations in the NETWORK mode ...

Page 14: ...14 GB 3 1 Tap abcy123 then tap abc 2 Tap a A to be able to enter upper case letters 3 Tap H H is entered 4 Tap a A to be able to enter lower case letters Basic operations in the NETWORK mode ...

Page 15: ...15 GB Introduction 5 Tap e e is entered 6 Tap l l and o llo is entered 7 Tap Enter Hello is entered and the Send screen appears again Basic operations in the NETWORK mode ...

Page 16: ... characters 1 Tap in the character input screen 2 Tap the desired setting You can set as the following two displays when abcy123 is set as abc PC Style is the default setting PC Style PC arrangement keyboard Alphabetical order ABC arrangement Keyboard To switch the setting tap on the upper right LCD screen Alphabetical order PC Style Basic operations in the NETWORK mode ...

Page 17: ...mmunication even if the Bluetooth device is in a bag or having obstacles between the devices Also the Bluetooth wireless technology has advanced security functions such as scrambled frequencies and data encryption Authentication The authentication routine can block unspecified users access to this network When attempting communication with an unregistered Bluetooth device the devices must first be...

Page 18: ...corder access the following URL http www sony ca service or http www sony asia com sg helpdesk Notes When using Sony BTA NW1 Modem Adaptor with Bluetooth Function place it at a location that has no obstacles between your camcorder and the device The distance between the devices must be within 10 m 33 feet The connection may be interrupted depending on the communication conditions Using your Modem ...

Page 19: ...e 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the operating instructions supplied with your camcorder 2 Tap Setup The Setup screen appears 3 Tap Bluetooth Setup The Bluetooth Setup screen appears Overview of the Bluetooth wireless technology ...

Page 20: ...rching for your Bluetooth devices When the searching is completed the available Bluetooth devices list appears When some Bluetooth devices with same name appear display each Bluetooth device address by tapping More info Notes The search takes from about 10 to 60 seconds The time depends on the number of Bluetooth devices around your camcorder If the Bluetooth device you want to register is not fou...

Page 21: ...tructions supplied with your Bluetooth adaptor 8 After entering the passkey tap Enter After the registration is completed the Bluetooth Setup screen appears again Bluetooth Registration Complete message is displayed Tap OK The selected Bluetooth device is specified Note When the message Bluetooth Registration Error Check the Passkey is indicated tap OK Carry out the procedure again from step 4 9 T...

Page 22: ...B 10 Tap Exit The Network Menu appears again When the registration has failed After pressing OK and carry out the procedure described in step 4 on page 20 again Overview of the Bluetooth wireless technology ...

Page 23: ...on 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the operating instructions supplied with your camcorder 2 Tap Setup The Setup screen appears 3 Tap Bluetooth Setup The Bluetooth Setup screen appears Overview of the Bluetooth wireless technology ...

Page 24: ... Bluetooth device from the list You can register up to three Bluetooth devices on your camcorder When deleting a Bluetooth device from the list follow the procedure below 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the operating instructions supplied with your camcorder Overview of the Bluetooth wireless technology The model name This is th...

Page 25: ...Bluetooth Setup screen appears 4 Tap Select The Bluetooth devices list appears 5 Tap the device you want to delete The device name and address of the selected device are indicated 6 Tap Delete The selected device is deleted from the list Overview of the Bluetooth wireless technology ...

Page 26: ...nternet you can send and receive email using your email address The email address is a destination address in email transmission Also various other services may be available depending on your provider Notes A credit card may be required to sign up with some providers The connection fee depends on your provider You cannot use the network function when using a provider that requires its own exclusiv...

Page 27: ...ting instructions supplied with your camcorder 2 Tap Setup The Setup screen appears 3 Tap Network Setup The Provider Setup Custom screen appears If the PPP screen is not displayed tap PPP 4 Set up the following items ID Enter the login name you use for accessing your provider using a dial up connection This ID is also referred to as a user ID login name PPP login name network ID account name logon...

Page 28: ...items User ID Enter the user ID name you use for your provider Password Enter the password of your user ID for accessing the POP server Your user ID and password are required to use email This Password is also referred to as a mail password mail server password etc Address Enter your email address This Address is also referred to as a mail address email address etc POP Server Enter the POP Post Of...

Page 29: ...ress of your provider Port Enter the port number of the proxy server of your provider This entry may be unnecessary depending on your provider For details consult your provider 9 Tap Exit The setup is completed and the Network Setup screen appears again 10 Tap Exit The Setup screen appears again Setting network preferences ...

Page 30: ...ed when you access your provider When you check this item your password on the PPP screen is deleted You have to enter your password for accessing your provider each time you try to make a connection This can prevent other persons from connecting to your provider using your ID Time Out Select whether the connection is automatically cancelled if no communication is made for specific time 1 minute 2...

Page 31: ...to accept a cookie When you do not want to send your personal information do not check this item This item is checked at the default setting Image Display Select whether to display images on the screen when viewing a web page This item is checked at the default setting Reset Reset all the items on the Network Options screen except Signature and Modem Init Note A verification message does not appea...

Page 32: ...umber of available characters is less than 4 000 Setting network preferences You tried to download email when the Memory Stick is already full 2 c Delete the email and delete unnecessary email messages or image files in the Memory Stick then download your email again c Insert another Memory Stick that has sufficient memory then download your email again You tried to download email whose size is ov...

Page 33: ... the destination you can send an email message in a moment 1 Specifying the destination address Be careful to enter the address correctly Tip You can select the email address from the address book For details see Selecting the destination address from the address book p 49 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the operating instructio...

Page 34: ... next to Return and New Addresses are listed in historical order 4 Tap New The character input screen appears 5 Enter the email address of an addressee For details on how to input characters see How to input characters p 8 6 Tap Enter The Send screen appears again The new email address is listed and its check box is indicated by the checkmark Tip You can correct or edit the email address in the ad...

Page 35: ...k 8 Tap Return The Send screen appears again Note If you try to send an email message with 50 addresses registered in the address book the last used address will be deleted The message Address Book Full Overwrite the Data with Current Address appears for verification When you overwrite it tap OK When you tap Cancel delete the unnecessary address from the address book then enter a new address ...

Page 36: ...ing the subject go to 3 Entering the text of a message p 37 Tip The last used subject is listed next to Return and New You cannot edit or delete the subject 2 Tap New The character input screen appears 3 Enter the subject For details on how to input characters see How to input characters p 8 Note The maximum number of characters you can enter is 24 4 Tap Enter The Send screen appears again Using e...

Page 37: ... previously tap the message from the message list When you do not edit message tap OK After you select the message go to 4 Sending email p 38 If you edit the selected text tap Edit The character input screen appears Go to step 3 2 Tap New The character input screen appears 3 Enter your message For details on how to input characters see How to input characters p 8 Note The maximum number of charact...

Page 38: ...ion appears Set your Bluetooth device to connection standby with your camcorder beforehand For details refer to the operating instructions supplied with your Bluetooth device 4 Check the telephone number When dialing other telephone numbers Tap TEL No The registered telephone number list appears Tap the desired telephone number The selected telephone number is specified 5 Tap Connect Your camcorde...

Page 39: ...p Cancel Tip You can automatically check the email inbox after sending email For details see 2 Setting other preferences p 30 Checking or editing a message 1 Display the Send screen 2 Tap Message The message list appears 3 Tap the message you want to check or edit The following screen appears Using email ...

Page 40: ...age When you only check the message After checking the message tap OK The Send screen appears again When you edit the message Go to step 5 5 Tap Edit The character input screen appears 6 Edit the message For details on how to input characters see How to input characters p 8 7 Tap Enter The Send screen appears again Using email ...

Page 41: ... the Memory Stick 1 Follow these procedures 1 Specifying the destination address p 33 2 Entering the subject of a message p 36 and 3 Entering the text of a message p 37 The Send screen appears 2 Tap Attach The images recorded in the Memory Stick are displayed 3 Tap the desired images The selected image is indicated by the checkmark To page up or down the index list Tap or The next or previous page...

Page 42: ...image again The checkmark will disappear from the image To cancel selecting all the images Tap CLR 6 Carry out the procedure described in 4 Sending email p 38 from step 3 Note It takes a lot of time to send images depending on the image file size Attaching your signature to a message You can attach your signature to the last column of the email message 1 Open the Network Menu For details on how to...

Page 43: ... Network Options The Network Options screen appears 4 Tap Signature The character input screen appears 5 Enter your signature For details on how to input characters see How to input characters p 8 Note The maximum number of characters you can enter is 256 Using email ...

Page 44: ... used email addresses in the address book you can send email without entering the email address manually Registering destination addresses in the address book You can register frequently used email addresses in the address book You can register up to 50 addresses Be careful to enter the address correctly 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the net...

Page 45: ...dress screen appears 3 Tap New The Address Book New screen appears 4 Tap Name The character input screen appears 5 Enter the destination name For details on how to input characters see How to input characters p 8 Note The maximum number of characters you can enter in the Name box is 24 Using email ...

Page 46: ...n 7 Tap Address The character input screen appears 8 Enter the email address For details on how to input characters see How to input characters p 8 9 Tap Enter The Address Book New screen appears again 10 Tap Return The Address screen appears again Using email ...

Page 47: ...dress book To edit the address see Editing or deleting the address book below Editing or deleting the address book You can edit or delete the names or email addresses in the address book 1 Follow steps 1 and 2 in Registering destination addresses in the address book p 44 The Address screen appears 2 Display the address you want to edit or delete by tapping or 3 Tap Edit to select the address The A...

Page 48: ...delete an address tap Delete When verification appears tap OK When you stop deleting tap Cancel 5 Edit the name or address For details on how to input characters see How to input characters p 8 6 Tap Enter The Address Book Edit screen appears again 7 Tap Return The Address screen appears again 8 Check the name or address 9 Tap Exit The Network menu appears again Using email ...

Page 49: ...low steps 1 and 2 in Registering destination addresses in the address book p 44 The Address screen appears 2 Select the address you want to send a email by tapping or 3 Tap tTo The Send screen appears The selected address is set as the destination address 4 Carry out the procedures described in 2 Entering the subject of a message p 36 Using email ...

Page 50: ...copies of your messages on your server even if you download the message using your camcorder For details see Setting other preferences p 30 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the operating instructions supplied with your camcorder 2 Tap Mail If the Receive screen is not displayed select the Receive from the Send Receive and Address...

Page 51: ...phone number list appears Tap the desired telephone number The selected telephone number is specified 5 Tap Connect Your camcorder starts dialing the selected telephone number When an email message has been sent to you your camcorder download it and the message Receiving Mail Complete appears Tap OK The phone line is automatically disconnected after email is received 6 When an email message has be...

Page 52: ...u The message No New Mail appears URL included in an email message When a URL http is typed in the message tap the URL The browser starts automatically and accesses the indicated web page Notes The maximum number of email message characters allowed is 4 000 More than that number of characters will cause the excess characters to be deleted and a message indicating that some of the text was deleted ...

Page 53: ...isplayed or tap Message The selected message is displayed 3 Tap Reply The Send screen appears Tip Re is added to the beginning of the subject line 4 Carry out the procedure described in 3 Entering the text of a message p 37 to enter the text of the message Tip You cannot quote a received email message 5 Carry out the procedure described in 4 Sending email p 38 from step 3 Using email ...

Page 54: ...age The selected message is displayed 4 Tap Forward The Send screen appears Tips An attached file is not automatically forwarded When you want to send the attached file see Attaching images to email p 41 Fw is added to the top of the subject line 5 Carry out the procedure described in 1 Specifying the destination address p 33 from step 3 or Selecting the destination address from the address book p...

Page 55: ...in a Memory Stick If you try to receive a 51st email message an error message appears and your camcorder cannot receive the email message Before operation Insert the Memory Stick that the email message you want to delete is stored in into your camcorder Release the lock of the Memory Stick 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the ope...

Page 56: ...te the message by tapping or The selected message is displayed 4 Tap Delete The message Delete This Mail used for verification appears 5 Tap OK The selected email message is deleted To cancel deleting email Tap Cancel in step 5 Using email ...

Page 57: ... page and then access the Internet Be careful to enter the address correctly Tip on URL A web site has a unique address on the Internet The address is called a URL This URL is required to access a web site 1 Open the Network Menu For details on how to open the Network Menu refer to Accessing the network in the operating instructions supplied with your camcorder 2 Tap Browser The following screen a...

Page 58: ...ur Bluetooth device 6 Check the telephone number When dialing other telephone numbers Tap TEL No The registered telephone number list appears Tap the desired telephone number The selected telephone number is specified 7 Tap Connect Your camcorder starts dialing the selected telephone number After the connection is completed the web page selected in step 4 is loaded 8 Operate the browser using the ...

Page 59: ...to the previous page in your step Next Page Go to the next page in your step Refresh Refresh the current page Use this button when images or characters on the web page are not displayed properly Stop Stop loading the current page Zoom Change the page size Help Display the introduction of each button Bookmark Bookmark the current page Bookmarks are stored in the camcorder Bookmarking is convenient ...

Page 60: ...o display the whole address is not indicated If you want to know the correct address of the page tap The address is indicated in full A portion of the whole page is displayed on the screen It takes more time to load a large size page and its images or text may not be displayed properly This is not a malfunction When you try to open a large size page the message Data too Large for Full Display appe...

Page 61: ...okmark 2 When the menu bar is not displayed tap menu on the upper right LCD screen The menu bar appears 3 Tap Bookmark The bookmark list appears 4 Tap Add The bookmark is added and the display returns to the web page Note The phone line may not be disconnected automatically If this happen disconnect the phone line manually p 70 You cannot bookmark a web page that the URL is more than 256 character...

Page 62: ...list appears 2 Tap the bookmark you want to edit The title and URL are indicated 3 Tap Edit The character input screen appears 4 Edit the name For details on how to input characters see How to input characters p 8 5 Tap Enter The title of the bookmark is modified 6 Tap Return The Browser screen appears again ...

Page 63: ...arks since you can only store up to 30 bookmarks 1 Tap Bookmark The bookmark list appears 2 Tap the bookmark you want to delete 3 Tap Delete The message Delete This Bookmark used for verification appears 4 Tap OK The selected bookmark is deleted To cancel deleting the bookmark Tap Cancel in step 4 Viewing web pages ...

Page 64: ... to the web page specified by the bookmark 1 When the menu bar is not displayed tap menu on the upper right LCD screen The menu bar appears 2 Tap Bookmark The bookmark list appears 3 Tap the bookmark Viewing web pages ...

Page 65: ... web page specified by the bookmark is displayed To select other bookmark Tap Return in step 4 The bookmark list appears Tap other bookmark Storing the web page into a Memory Stick Page Memo You can store your favourite web pages in a Memory Stick Once you store them you can view the web page without accessing the Internet You cannot store a web page that the URL is more than 256 characters Storin...

Page 66: ... During storing tap Cancel Note You cannot store the web page while loading it Editing the title of a page memo You can edit the title of a page memo stored in a Memory Stick Before operation Insert a Memory Stick that the page memo you want to edit is stored in into your camcorder Release the lock of the Memory Stick 1 When the menu bar is not displayed tap menu on the upper right LCD screen The ...

Page 67: ...e memo you want to edit The title and URL of the selected page memo are indicated 4 Tap Edit The character input screen appears 5 Edit the name For details on how to input characters see How to input characters p 8 6 Tap Enter The title of the page memo is edited Viewing web pages ...

Page 68: ...30 page memos Before operation Insert a Memory Stick that the page memo you want to delete is stored in into your camcorder Release the lock of the Memory Stick 1 When the menu bar is not displayed tap menu on the upper right LCD screen The menu bar appears 2 Tap Page Memo The page memo list appears 3 Tap the page memo you want to delete The following screen appears Viewing web pages ...

Page 69: ...eleting the page memo Tap Cancel in step 4 Displaying a web page stored in page memo You can display a page memo stored in a Memory Stick Before operation Insert the Memory Stick that the page memo you want to display is stored in into your camcorder Release the lock of the Memory Stick 1 When the menu bar is not displayed tap menu on the upper right LCD screen The menu bar appears 2 Tap Page Memo...

Page 70: ...g down the browser To finish viewing the web page and disconnect the phone line 1 Tap menu on the upper right LCD screen to display the menu bar 2 Tap END End The browser is closed then the phone line is disconnected To only disconnect the line Tap Line Close The phone line is disconnected Note When shutting down the browser a verification message may appear depending on your camcorder Viewing web...

Page 71: ... Incoming email list IMAGEMEM CNF Page memo management file MEMOssss MEMOssss HTM Page memo HTML file IMGssss JPG Page memo still image file IMGssss GIF Page memo image file IMGssss PNG Page memo image file IMGssss XBM Page memo image file MOML0001 MOVsssss MPG Moving image file Do not delete these files These are required files even though they cannot be verified using a PC Additional Information...

Page 72: ...the Internet c Check that your Bluetooth device is turned on c Install your Bluetooth device nearer to your camcorder The message Phone Line Disconnected is indicated when making an entry in the online registration procedure c Data entry can be done offline When your camcorder needs to connect with the site the screen for verifying the connection appears Tap Connect then the connection will be est...

Page 73: ...r insert a new Memory Stick that has sufficient memory and then download your email again All of the email message cannot be received c The maximum size of an email is 4 000 characters You cannot receive the entire text of email that has more than 4 000 characters The message PPP Authentication Error is indicated c Check your setup according to the procedure described in Setting network preference...

Page 74: ...xample did you enter 0 or O or _ c When accessing through the bookmark or page memo The address may have been changed or the link structure of the web site may have been modified When the link structure is modified follow the address to its source For example when you cannot access http www sony co jp xxxx then try to access http www sony co jp The web page cannot be displayed c The item Cookie ma...

Page 75: ...your camcorder 3 Set the POWER switch to VCR while pressing DISPLAY TOUCH PANEL on your camcorder then keep pressing DISPLAY TOUCH PANEL for about five seconds 4 Follow the procedure below using the stylus supplied with your camcorder 1 Touch at the upper left corner 2 Touch at the lower right corner 3 Touch in the middle of the screen Note If you do not tap the right spot always returns to the po...

Page 76: ...e The number of characters 256 Address book The registrable number of destination addresses 50 The maximum number of characters of a name 24 The maximum number of characters of an email address 64 Receiving Compatible attachment file standards Extension jpg mpg jpeg mpeg The maximum number of characters of an email message Approx 4 000 The maximum number of email messages recordable in a Memory St...

Page 77: ...usy Register the Bluetooth device again The passkey was wrong The passkey transmission failed The Bluetooth device was turned off The Bluetooth device is too far from the camcorder The Bluetooth device became impossible to connect No Bluetooth devices are registered Register the Bluetooth device p 18 Your ID or password entered on the PPP screen during manual setup may be wrong Check the connectio...

Page 78: ...word see Setting other preferences p 30 Do not turn off the camcorder while the message is indicated The POP server may be down Connect to the page again after a while Your password entered on the Mail screen during manual setup may be wrong Check your password Connect the page after a while Connect to the page again after a while Your password entered on the Mail screen during manual setup may be...

Page 79: ...tically Loading Retry Later Messages You tried to open an SSL page When you know that the page is safe tap OK The clock is not set up on your camcorder Set up the clock setting The certification of the page may be broken wrong or it may be of other pages When you know that the page is safe tap OK You cannot display this page on your camcorder The URL may be wrong The DNS entry on the PPP screen du...

Page 80: ... online shopping Dial up connection p 27 The dial up connection is used to access the Internet using a phone line DNS p 28 An abbreviation for Domain Name System This DNS is also referred to as a name server primary DNS server primary name server etc This is a server that replaces a domain name with an IP address This is specified by an IP address Download Load information from the server through ...

Page 81: ...n order to indicate that the email is a reply Signature p 42 Used to add your name your address etc to the end of a message SMTP p 28 An abbreviation for Simple Mail Transfer Protocol This is a server used to send email SSL An abbreviation for Secure Sockets Layer A protocol for exchanging information safely between web browsers and web servers SSL is frequently used for credit card transactions o...

Page 82: ...ssword DNS1 DNS2 TEL No 1 TEL No 2 TEL No 3 Mail User ID Password Address POP Server SMTP Server Browser Proxy Port Setup memo Example abc123 xxx so net com hcHZ7yd 192 168 0 1 192 168 0 2 XXXXXXX abc123 hcHZ7yd abc123 xxx so net com pop xxx so net com smtp xxx so net com proxy xxx so net com 8080 ...

Page 83: ...r de mode Il est conseillé d effectuer des copies des messages email et des préférences réseau Ces éléments risquent d être perdus en cas d altération de la mémoire Sauvegardez les préférences réseau en en gardant une trace écrite ou en utilisant Configuration de la mémoire p 82 Ces données peuvent être perdues en cas de réparation La touche de réinitialisation ne peut pas réinitialiser les préfér...

Page 84: ...es Bluetooth dans la liste 24 Suppression d un périphérique Bluetooth de la liste 24 Fournisseur de services Internet 26 Réglage des préférences réseau 27 Fonctionnement du réseau Utilisation de la messagerie 33 Envoi de courrier 33 Utilisation du carnet d adresses 44 Réception de courrier 50 Suppression du courrier inutile 55 Visionnage de pages Web 57 Visionnage de pages Web 57 Utilisation de la...

Page 85: ... 1 a été adopté comme système de communication et les Profils d accès génériques et Profils de connexion réseau sont compatibles avec les profils Bluetooth Introduction La fonction réseau du caméscope Réglez l horloge du caméscope avant d utiliser la fonction réseau Le réglage par défaut est OFF Si l horloge n est pas réglée vous ne pourrez pas envoyer ni recevoir de courrier ni afficher de pages ...

Page 86: ...urrier Pour le détail voir Utilisation de la messagerie p 33 b Affichage d une page Web via Internet Pour le détail voir Visionnage de pages Web p 57 c Divers réglages doivent être effectués sur le menu pour pouvoir utiliser la fonction réseau Pour le détail voir Réglage des préférences réseau p 27 d Sortie du mode NETWORK Les écrans sur votre caméscope peuvent être légèrement différents des illus...

Page 87: ...ur et utiliser le stylet fourni pour toucher l écran tactile 1 Tournez le panneau LCD et rabattez le contre le caméscope avec l écran LCD tourné vers l extérieur 2 Tenez le caméscope comme indiqué ci dessous pour utiliser la fonction réseau La façon de tenir le caméscope et les opérations dépendent du modèle de caméscope Pour le détail voir le Mode d emploi du caméscope Fonctionnement de base du m...

Page 88: ...e Remarques N utiliser que le stylet fourni Ne pas taper avec un objet pointu Ne pas taper trop fort sur l écran LCD Ne pas toucher l écran LCD avec des mains mouillées Lorsque l écran LCD est sale utilisez le tissu de nettoyage fourni pour le nettoyer Il n est pas possible de déplacer les icônes sur l écran comme sur un ordinateur en les touchant et tirant avec le stylet Reportez vous au mode d e...

Page 89: ...La saisie de caractères est expliquée en détail ci dessous 1 1 Ouvrez Menu Network menu réseau Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à Accès au réseau dans le mode d emploi fourni avec le caméscope 2 Tapez sur Mail L écran Send envoi apparaît 3 Tapez sur To 4 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît Fonctionnement de base du mode NETWORK ...

Page 90: ...ques 123 Saisie de caractères numériques Lorsque vous sélectionnez abc Lorsque vous sélectionnez 123 3 Saisie de caractères 1 Tapez sur le caractère que vous voulez saisir 2 Après avoir saisi les caractères tapez sur Enter L écran qui était affiché avant l affichage de l écran de saisie de caractères réapparaît Fonctionnement de base du mode NETWORK ...

Page 91: ...iste 3 Nombre d octets saisis Nombre d octets maximal 4 Préférences Vous pouvez changer le type de clavier pour la saisie de caractères alphabétiques 5 Zone de texte Vous pouvez faire défiler l affichage vers le haut ou le bas en tapant sur v ou V 6 Touche Space Insère un espace 7 Touche Back space Supprime la lettre précédant le curseur Si vous tenez le stylet appuyé plus de 3 secondes tous les c...

Page 92: ... b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Vous pouvez saisir les caractères accentués Lorsque vous saisissez un caractère tapez sur ˆ ou après a e i n o u y A E I N O U ou Y _ Fonctionnement de base du mode NETWORK Touche Caractères ˆ a à t á t â t a t A À t Á t  t A t e è t é t ê t e t E È t É t Ê t E t i ì t í t î t i t I Ì t Í t Î t ...

Page 93: ...ère que vous voulez supprimer avec le stylet et tapez sur Back space Le caractère à la gauche du curseur est supprimé Pour ajouter un caractère Positionnez le curseur à l endroit où vous voulez ajouter un caractère avec le stylet et saisissez les caractères Pour aller à la ligne Tapez sur Si vous sélectionnez 123 Caractères Ordre numérique 1 2 3 C 4 5 6 ˆ 7 8 9 0 _ Fonctionnement de base du mode N...

Page 94: ...work Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à Accès au réseau dans le mode d emploi du caméscope 2 Tapez sur Mail L écran d envoi apparaît 2 Désignation de l objet du message 1 Tapez sur Subject 2 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît Fonctionnement de base du mode NETWORK ...

Page 95: ...R 3 1 Tapez sur abcy123 puis tapez sur abc 2 Tapez sur a A pour sélectionner les majuscules 3 Tapez sur H H est saisi 4 Tapez sur a A pour sélectionner les minuscules Fonctionnement de base du mode NETWORK ...

Page 96: ...15 FR Introduction 5 Tapez sur e e est saisi 6 Tapez sur l l et o llo est saisi 7 Tapez sur Enter Hello est saisi et l écran d envoi réapparaît Fonctionnement de base du mode NETWORK ...

Page 97: ...e caractères 2 Tapez sur le réglage souhaité Vous pouvez spécifier un des affichages suivants lorsque abc est spécifié pour abcy123 La présentation PC est préréglée en usine PC Style Présentation PC Clavier d ordinateur Alphabetical order Ordre alphabétique Clavier ABC Pour changer de clavier tapez sur dans le coin supérieur droit de l écran LCD Alphabetical order PC Style Fonctionnement de base d...

Page 98: ... le périphérique Bluetooth est dans un sac ou s il y a un obstacle entre les dispositifs La technologie sans fil Bluetooth présente en outre une meilleure sécurité des communications avec le brouillage des fréquences et le cryptage des données Authentification La routine d authentification peut bloquer l accès des utilisateurs non spécifiés Il faut donc enregistrer au préalable les périphériques s...

Page 99: ...s Bluetooth compatibles avec le caméscope consultez le site suivant http www sony ca service ou http www sony asia com sg helpdesk Remarques Lorsque vous utilisez l adaptateur modem BTA NW1 de Sony à fonction Bluetooth placez le à un endroit sans obstacle entre le caméscope et l appareil La distance entre les deux appareils doit être inférieure à 10 m 33 pieds La connexion peut être interrompue da...

Page 100: ... Ouvrez le menu Network Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à Accès au réseau dans le mode d emploi du caméscope 2 Tapez sur Setup L écran de configuration apparaît 3 Tapez sur Bluetooth Setup L écran de configuration Bluetooth apparaît Présentation de la technologie sans fil Bluetooth ...

Page 101: ...ues Bluetooth Lorsque la recherche est terminée la liste de périphériques Bluetooth disponibles apparaît Si certains périphériques Bluetooth ont le même nom affichez l adresse de chaque périphérique Bluetooth en tapant sur More Info Remarques La recherche dure de 10 à 60 secondes La durée dépend du nombre de périphériques Bluetooth se trouvant à proximité du caméscope Si le périphérique que vous v...

Page 102: ...Bluetooth 8 Après avoir indiqué le code d accès tapez sur Enter Lorsque l enregistrement est terminé l écran de configuration Bluetooth réapparaît Le message Bluetooth Registration Complete Enregistrement Bluetooth terminé s affiche Tapez sur OK Le périphérique Bluetooth sélectionné est spécifié Remarque Lorsque le message Bluetooth Registration Error Check the Passkey Erreur d enregistrement Blue...

Page 103: ...22 FR 10 Tapez sur Exit Le menu Network réapparaît Si l enregistrement échoue Après avoir appuyé sur OK procédez comme indiqué à l étape 4 de la page 20 Présentation de la technologie sans fil Bluetooth ...

Page 104: ...éscope 1 Ouvrez le menu Network Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à Accès au réseau dans le mode d emploi du caméscope 2 Tapez sur Setup L écran de configuration apparaît 3 Tapez sur Bluetooth Setup L écran de configuration Bluetooth apparaît Présentation de la technologie sans fil Bluetooth ...

Page 105: ...hérique apparaissent Tapez sur Exit Suppression d un périphérique Bluetooth de la liste Trois périphériques Bluetooth peuvent être enregistrés sur le caméscope Pour supprimer un périphérique Bluetooth de la liste procédez de la façon suivante 1 Ouvrez le menu Network Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à Accès au réseau dans le mode d emploi du caméscope Nom de modèle Adre...

Page 106: ...n Bluetooth apparaît 4 Tapez sur Select La liste de périphériques Bluetooth apparaît 5 Tapez sur le périphérique que vous voulez supprimer Le nom et l adresse du périphérique sélectionné sont indiqués 6 Tapez sur Delete Le périphérique sélectionné est supprimé de la liste Présentation de la technologie sans fil Bluetooth ...

Page 107: ...votre adresse email L adresse email est l adresse du destinataire du courrier lors d une transmission électronique Les fournisseurs proposent en général en plus d autres services Remarques Une carte de crédit peut être nécessaire pour s abonner à certains fournisseurs Les tarifs de connexion dépendent du fournisseur Vous ne pouvez pas utiliser la fonction réseau si vous utilisez un fournisseur exi...

Page 108: ... 2 Tapez sur Setup L écran de configuration apparaît 3 Tapez sur Network Setup L écran Provider Setup Custom Si l écran PPP ne s affiche pas tapez sur PPP 4 Paramétrez les éléments suivants ID Indiquez votre nom d utilisateur pour accéder à votre fournisseur via une connexion à distance Cet ID est aussi désigné par ID utilisateur code utilisateur code utilisateur PPP ID réseau nom de compte code d...

Page 109: ...isé pour votre fournisseur Password Indiquez le mot de passe de votre nom d utilisateur pour accéder au serveur POP Les nom d utilisateur et mot de passe sont nécessaires pour la messagerie Ce mot de passe est aussi appelé mot de passe de messagerie mot de passe de serveur de messagerie etc Address Saisissez votre adresse email Cette adresse est aussi appelée adresse de messagerie adresse de courr...

Page 110: ... fournisseur Port Indiquez le numéro de port du serveur proxy de votre fournisseur Avec certains serveurs la saisie de ce numéro est inutile Pour le détail consultez votre fournisseur 9 Tapez sur Exit Le paramétrage est terminé et l écran de configuration réseau réapparaît 10 Tapez sur Exit L écran de configuration réapparaît Réglage des préférences réseau ...

Page 111: ...e pour l accès à votre fournisseur Lorsque vous cochez ce paramètre votre mot de passe sur l écran PPP est effacé Vous devez indiquer votre nom d utilisateur et votre mot de passe chaque fois que vous essayez de vous connecter Ceci empêche d autres personnes de se connecter à votre fournisseur en utilisant votre nom Time Out Spécifiez si la connexion doit être automatiquement coupée si la communic...

Page 112: ...cceptez un cookie Si vous ne voulez pas envoyer vos informations personnelles ne cochez pas cette option Ce paramètre est coché par défaut Image Display Spécifiez si les images doivent être affichées à l écran lorsque vous visualisez une page Web Ce paramètre est coché par défaut Reset Réinitialise tous les paramètres des options réseau sauf Signature et Modem Init Remarque Aucun message de confir...

Page 113: ...etc 4 Pour les messages qui ont de nombreux retours à la ligne le nombre de caractères disponibles est inférieur à 4 000 Vous essayez de télécharger du courrier alors que le Memory Stick est déjà plein 2 c Supprimez votre courrier et les messages ou fichiers d images inutiles sur le Memory Stick puis retéléchargez votre courrier c Insérez un autre Memory Stick disposant d un espace suffisant et té...

Page 114: ...sse email du destinataire vous pouvez lui envoyer n importe quand du courrier 1 Spécification de l adresse du destinataire L adresse doit être exacte Conseil Vous pouvez sélectionner l adresse email dans le carnet d adresses Pour le détail reportez vous à Sélection d une adresse dans le carnet d adresses p 49 1 Ouvrez le menu Network Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à A...

Page 115: ... classées dans l ordre chronologique 4 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît 5 Saisissez l adresse email du destinataire Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 6 Tapez sur Enter L écran d envoi réapparaît La nouvelle adresse email figure désormais dans la liste et sa case est cochée Conseil Les adresses email peuvent être corrigées ou m...

Page 116: ...voyer un message alors que 50 adresses sont enregistrées dans le carnet d adresses la dernière adresse utilisée sera effacée Le message Address Book Full Overwrite the Data with Current Address Carnet d adresses plein Remplacer complètement l adresse par l adresse actuelle apparaît Si vous voulez remplacer l adresse tapez sur OK Si vous tapez sur Cancel supprimez l adresse inutile du carnet d adre...

Page 117: ...Saisie du texte d un message p 37 Conseil Le dernier objet utilisé figure à côté de Return et New Vous ne pouvez pas changer ni supprimer cet objet 2 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît 3 Saisissez l objet Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 Remarque L objet peut comprendre 24 caractères au maximum 4 Tapez sur Enter L écran d envoi...

Page 118: ...la liste Si vous ne voulez pas modifier le message tapez sur OK Après avoir sélectionné le message allez à 4 Envoi de courrier p 38 Si vous modifiez le texte sélectionné tapez sur Edit L écran de saisie de caractères apparaît Passez à l étape 3 2 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît 3 Saisissez votre message Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de car...

Page 119: ...ion apparaît Mettez au préalable votre périphérique Bluetooth en attente de connexion Pour le détail reportez vous au mode d emploi fourni avec le périphérique Bluetooth 4 Vérifiez le numéro de téléphone Si vous appelez d autres numéros de téléphone Tapez sur TEL No La liste de numéros de téléphone enregistrés apparaît Tapez sur le numéro de téléphone souhaité Le numéro de téléphone est sélectionn...

Page 120: ...eption peut être ouverte automatiquement après l envoi du courrier Pour le détail reportez vous 2 Réglage d autres préférences p 30 Vérification ou modification d un message 1 Affichez l écran d envoi 2 Tapez sur Message La liste de messages apparaît 3 Tapez sur le message que vous voulez vérifier ou modifier L écran suivant apparaît Utilisation de la messagerie ...

Page 121: ...nt vérifier le message Après avoir vérifié le message tapez sur OK L écran d envoi réapparaît Si vous voulez modifier le message Passez à l étape 5 5 Tapez sur Edit L écran de saisie de caractères apparaît 6 Modifiez le message Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 7 Tapez sur Enter L écran d envoi réapparaît Utilisation de la messagerie ...

Page 122: ...tick 1 Suivez les procédures 1 Spécification de l adresse du destinataire p 33 2 Saisie de l objet du message p 36 et 3 Saisie du texte d un message p 37 L écran d envoi apparaît 2 Tapez sur Attach Les images enregistrées sur le Memory Stick apparaissent 3 Tapez sur l image souhaitée L image sélectionnée est cochée Pour faire défiler la liste vers le haut ou le bas Tapez sur ou La page précédente ...

Page 123: ...u sur l image La coche disparaît de l image Pour annuler la sélection de toutes les images Tapez sur CLR 6 Effectuez la procédure décrite dans 4 Envoi de courrier p 38 à partir de l étape 3 Remarque Il faut plus ou moins de temps pour envoyer les images selon la taille des fichiers Joindre sa signature à un message Vous pouvez joindre votre signature à la dernière colonne d un message 1 Ouvrez le ...

Page 124: ...ions L écran des options réseau apparaît 4 Tapez sur Signature L écran de saisie de caractères apparaît 5 Indiquez votre signature Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 Remarque La signature peut comprendre 256 caractères au maximum Utilisation de la messagerie ...

Page 125: ...sées sont enregistrées dans le carnet d adresses vous pouvez envoyer des messages sans avoir à écrire l adresse Enregistrement d adresses dans le carnet d adresses Vous pouvez enregistrer les adresses email souvent utilisées dans le carnet d adresses Le carnet peut contenir au maximum 50 adresses Veillez à saisir correctement les adresses 1 Ouvrez le menu Network Pour le détail sur l ouverture du ...

Page 126: ... New L écran Address Book New Carnet d adresses Nouvelle adresse apparaît 4 Tapez sur Name L écran de saisie de caractères apparaît 5 Saisissez le nom du destinataire Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 Remarque Vous pouvez saisir 24 caractères au maximum dans la case Name Utilisation de la messagerie ...

Page 127: ...L écran de saisie de caractères apparaît 8 Saisissez l adresse email Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous Saisie de caractères p 8 9 Tapez sur Enter L écran d enregistrement de nouvelle adresse réapparaît 10 Tapez sur Return L écran d adresse réapparaît Utilisation de la messagerie ...

Page 128: ...ation ou suppression d une adresse du carnet d adresses ci dessous Modification ou suppression d une adresse du carnet d adresses Vous pouvez modifier ou supprimer les noms ou les adresses email du carnet d adresses 1 Suivez les étapes 1 et 2 de Enregistrement d adresses dans le carnet d adresses p 44 L écran d adresse apparaît 2 Affichez l adresse que vous voulez modifier ou supprimer en tapant s...

Page 129: ...e et pour confirmer la suppression tapez sur OK Pour annuler la suppression tapez sur Cancel 5 Modifiez le nom ou l adresse Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 6 Tapez sur Enter L écran de modification du carnet d adresses réapparaît 7 Tapez sur Return L écran d adresse réapparaît 8 Vérifiez le nom ou l adresse 9 Tapez sur Exit Le menu Network réappa...

Page 130: ...de Enregistrement d adresses dans le carnet d adresses p 44 L écran d adresse apparaît 2 Sélectionnez l adresse à laquelle vous voulez envoyer un message en tapant sur ou 3 Tapez sur tTo L écran d envoi apparaît L adresse sélectionnée est spécifiée comme destinataire 4 Effectuez les opérations décrites dans 2 Saisie de l objet d un message p 36 Utilisation de la messagerie ...

Page 131: ...pouvez laisser des copies de vos messages sur le serveur même si vous les téléchargez sur le caméscope Pour le détail reportez vous à Réglage d autres préférences p 30 1 Ouvrez le menu Network Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à Accès au réseau dans le mode d emploi du caméscope 2 Tapez sur Mail Si l écran de réception n apparaît pas sélectionnez Receive à partir de Send...

Page 132: ...Tapez sur le numéro de téléphone souhaité Le numéro de téléphone est sélectionné 5 Tapez sur Connect Le caméscope compose le numéro de téléphone sélectionné Si un message vous a été envoyé il est téléchargé sur le caméscope et le message Receiving Mail Complete Réception du courrier terminée apparaît Tapez sur OK La ligne téléphonique est automatiquement coupée lorsque le courrier a été reçu 6 Si ...

Page 133: ...a été envoyé Le message No New mail Pas de nouveau courrier apparaît URL inclus dans un message Si un URL http est inséré dans le message tapez dessus Le navigateur se met automatiquement en marche et accède à la page Web correspondante Remarques Un message peut comprendre 4 000 caractères au maximum Les caractères au delà de ce nombre sont supprimés et un message est inséré au début du texte pour...

Page 134: ... tapez sur Message Le message sélectionné s affiche 3 Tapez sur Reply L écran d envoi apparaît Conseil Re est ajouté au début de la ligne de l objet 4 Effectuez les opérations décrites dans 3 Saisie du texte d un message p 37 puis écrivez le texte du message Conseil Vous ne pouvez pas reprendre un message reçu 5 Effectuez la procédure décrite dans 4 Envoi de courrier p 38 à partir de l étape 3 Uti...

Page 135: ...essage sélectionné s affiche 4 Tapez sur Forward L écran d envoi apparaît Conseils Un fichier joint n est pas automatiquement transféré Pour le transférer reportez vous à Joindre des images à du courrier p 41 Fw est ajouté au début de la ligne de l objet 5 Effectuez les opérations décrites dans 1 Spécification de l adresse du destinataire p 33 à partir de l étape 3 ou Sélection de l adresse dans l...

Page 136: ...egarder 50 messages sur un Memory Stick Si vous essayez d en sauvegarder un 51e un message d erreur apparaît et le message ne peut pas être sauvegardé Avant de commencer Insérez le Memory Stick contenant le message que vous voulez supprimer dans le caméscope Libérez le taquet du Memory Stick 1 Ouvrez le menu Network Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à Accès au réseau dan...

Page 137: ...primer en tapant sur ou Le message sélectionné s affiche 4 Tapez sur Delete Le message Delete This Mail apparaît 5 Tapez sur OK Le message sélectionné est supprimé Pour annuler la suppression Tapez sur Cancel à l étape 5 Utilisation de la messagerie ...

Page 138: ... adresse de la page Web et accédez à Internet Attention l adresse doit être exacte Conseil sur l URL Chaque site a une adresse unique sur Internet Cette adresse est appelée URL L URL est nécessaire pour accéder au site 1 Ouvrez le menu Network Pour le détail sur l ouverture du menu Network reportez vous à Accès au réseau dans le mode d emploi du caméscope 2 Tapez sur Browser L écran suivant appara...

Page 139: ...érifiez le numéro de téléphone Si vous voulez composer un autre numéro de téléphone Tapez sur TEL No La liste de numéros de téléphone apparaît Tapez sur le numéro souhaité Le numéro de téléphone est sélectionné 7 Tapez sur Connect Le caméscope compose le numéro de téléphone Lorsque la connexion est établie la page Web sélectionnée à l étape 4 est chargée 8 Utilisez le navigateur avec la barre de m...

Page 140: ...de la page précédente Page suivante Affichage de la page suivante Rafraîchissement Rafraîchissement de la page actuelle Utilisez ce bouton lorsque les images ou les caractères de la page ne sont pas affichés correctement Arrêt Arrêt du chargement de la page actuelle Zoom Changement de taille de la page Aide Indication de la fonction de chaque bouton Signet Marquage de la page actuelle par un signe...

Page 141: ...pparaît pas entièrement Si vous voulez voir l adresse complète de la page tapez sur L adresse complète apparaît Une partie seulement de la page complète apparaît à l écran Il faut plus de temps pour charger une page complète et dans ce cas les images et le texte risquent de ne pas être affichés correctement C est normal Si vous essayez d ouvrir une page de taille importante le message Data too Lar...

Page 142: ...rre de menus n est pas affichée tapez sur menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD La barre de menus apparaît 3 Tapez sur Signet La liste de signets apparaît 4 Tapez sur Add Le signet est ajouté et la page Web réapparaît Remarque La ligne téléphone peut ne pas se déconnecter automatiquement Dans ce cas déconnectez la manuellement p 70 Vous ne pouvez pas marquer une page dont l URL a plus d...

Page 143: ... que vous voulez modifier Le titre et l URL sont indiqués 3 Tapez sur Edit L écran de saisie de caractères apparaît 4 Modifiez le nom Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 5 Tapez sur Enter Le titre du signet est modifié 6 Tapez sur Return L écran du navigateur réapparaît Visionnage de pages Web ...

Page 144: ... où seulement 30 signets peuvent être crées 1 Tapez sur Signet La liste de signets apparaît 2 Tapez sur le signet que vous voulez supprimer 3 Tapez sur Delete Le message Delete This Bookmark Supprimer ce signet apparaît 4 Tapez OK Le signet sélectionné est supprimé Pour annuler la suppression d un signet Tapez sur Cancel à l étape 4 Visionnage de pages Web ...

Page 145: ... son signet 1 Si la barre de menus n est pas affichée tapez sur menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD La barre de menus apparaît 2 Tapez sur Signet La liste de signets apparaît 3 Tapez sur le signet Visionnage de pages Web ...

Page 146: ...électionner un autre signet Tapez sur Return à l étape 4 La liste de signets apparaît Tapez sur un autre signet Sauvegarde d une page Web sur un Memory Stick Page Memo Vous pouvez sauvegarder vos pages Web préférées sur un Memory Stick Vous pourrez ensuite les afficher hors connexion Vous ne pouvez pas sauvegarder une page Web dont l URL a plus de 256 caractères Sauvegarde d une page Web sur un Me...

Page 147: ...ge Web Pendant la sauvegarde tapez sur Cancel Remarque Vous ne pouvez pas sauvegarder de page Web pendant le chargement Modification du titre d une page sauvegardée Vous pouvez changer le titre d une page sauvegardée sur un Memory Stick Avant de commencer Insérez un Memory Stick contenant la page sauvegardée que vous voulez éditer dans le caméscope Libérez le taquet du Memory Stick 1 Si la barre d...

Page 148: ...ue vous voulez modifier Le titre et l URL de la page sélectionnée sont indiqués 4 Tapez sur Edit L écran de saisie de caractères apparaît 5 Modifiez le nom Pour le détail sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 6 Tapez sur Enter Le titre de la page sauvegardée est modifié Visionnage de pages Web ...

Page 149: ... Avant de commencer Insérez le Memory Stick contenant la pages souveg ardeé que vous voules supprimer dans le caméscope Libérez le taquet du Memory Stick 1 Si la barre de menus n est pas affichée tapez sur menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD La barre de menus apparaît 2 Tapez sur Sauvegarde de page La liste de pages sauvegardées apparaît 3 Tapez sur la page que vous voulez supprimer L...

Page 150: ...de pages sauvegardées Tapez sur Cancel à l étape 4 Affichage d une page Web sauvegardée Vous pouvez affichez une page sauvegardée sur un Memory Stick Avant de commencer Insérez le Memory Stick contenant la page souhaitée dans le caméscope Libérez le taquet du Memory Stick 1 Si la barre de menus n est pas affichée tapez sur menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD La barre de menus apparaît...

Page 151: ...igateur Pour terminer et déconnecter la ligne téléphonique 1 Tapez sur menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD pour afficher la barre de menus 2 Tapez sur END Fin La navigateur est fermé puis la ligne téléphonique est coupée Pour déconnecter la ligne seulement Tapez sur Fermer la ligne La ligne téléphonique est coupée Remarque Lorsque vous fermez le navigateur un message de confirmation p...

Page 152: ...gardées MEMOssss MEMOssss HTM Fichier HTML sauvegardé IMGssss JPG Fichier de photo sauvegardé IMGssss GIF Fichier d image sauvegardé IMGssss PNG Fichier d image sauvegardé IMGssss XBM Fichier d image sauvegardé MOML0001 MOVsssss MPG Fichier de séquence vidéo Ne pas supprimer ces fichiers Ils sont nécessaires même si vous ne pouvez pas en vérifier le contenu sur un ordinateur Informations complémen...

Page 153: ...riphérique Bluetooth est allumé c Rapprochez le périphérique Bluetooth du caméscope Le message Phone Line Disconnected Ligne téléphonique déconnectée s affiche lorsque vous saisissez des données pendant l enregistrement en ligne c La saisie de données peut être effectuée hors connexion Lorsque vous voulez vous connecter au site l écran de confirmation de la connexion s affiche Tapez sur Connect po...

Page 154: ...z un nouveau Memory Stick ayant suffisamment d espace libre et téléchargez de nouveau votre courrier Tous les messages ne peuvent pas être reçus c Un message reçu peut contenir 4 000 caractères au maximum Vous ne pourrez pas recevoir le texte complet si le message a plus de 4 000 caractères Le message PPP Authentification Error Erreur d authentification PPP s affiche c Vérifiez les réglages comme ...

Page 155: ...s pas confondu 0 et O et _ c Pendant l accès par un signet ou une page sauvegardée L adresse a peut être changé ou le lien du site Web a peut être été modifié Si le lien a été modifié remontez à la source Par exemple si vous ne pouvez pas accéder à http www sony co jp xxxx essayez d accéder à http www sony co jp La page Web ne peut pas être afficheé c Le paramètre Cookie n est peut être pas coché ...

Page 156: ...Réglez le commutateur POWER sur VCR tout en appuyant sur DISPLAY TOUCH PANEL sur le caméscope puis appuyez sur DISPLAY TOUCH PANEL pendant cinq secondes environ 4 Effectuez les opérations suivantes en utilisant par exemple l angle du Memory Stick ou le stylet fourni avec le caméscop 1 Touchez dans le coin supérieur gauche 2 Touchez dans le coin inférieur droit 3 Touchez au centre de l écran Remarq...

Page 157: ...3 Mo Signature Nombre de caractères 256 Carnet d adresses Nombre d adresses enregistrables 50 Nombre maximal de caractères du nom 24 Nombre maximal de caractères de l adresse email 64 Réception Fichiers compatibles Extension jpg mpg jpeg mpeg Nombre maximal de caractères d un message Approx 4 000 Nombre maximal de messages enregistrables sur un Memory Stick 50 Navigateur Nombre de signets disponib...

Page 158: ...éléphone Low Battery Batterie faible Profile Error Reset Profile Erreur de profil Réinitialiser le profil Memory Error Erreur de mémoire Messages Le périphérique Bluetooth est trop éloigné du caméscope Le périphérique Bluetooth est occupé Enregistrez une nouvelle fois le périphérique Bluetooth Le code d accès n est pas correct La transmission du code d accès a échoué Le périphérique Bluetooth est ...

Page 159: ...e Incomplete Profile PPP incomplet Mail Profile Incomplete Profile de messagerie incomplet No Picture Files Pas de fichier d image Le Memory Stick est peut être cassé Procédez de la façon suivante Sortez du mode NETWORK éteignez le caméscope retirez et réinsérez le Memory Stick mettez en marche le caméscope Si le message apparaît encore utilisez un autre Memory Stick Formatez le Memory Stick Pour ...

Page 160: ...ier Opening File Error Erreur d ouverture du fichier Read Only File This File is Locked Fichier de lecture seulement Ce fichier est verrouillé Enter User Name and Password Saisissez le nom d utilisateur et le mot de passe Timeout Disconnected Automatically Fin de session Déconnexion automatique Loading Retry Later Chargement Ressayez plus tard Messages Vous essayez d ouvrir une page SSL Si vous sa...

Page 161: ... d attribution de nom de serveur Le DNS est aussi appelé nom de serveur serveur DNS primaire serveur de nom primaire etc Il s agit d un serveur qui remplace un nom de domaine par une adresse IP Il est spécifié par une adresse IP Durée de la connexion p 60 La durée de connexion à un fournisseur de services Internet par une connexion à distance La plupart des fournisseurs Internet facturent la durée...

Page 162: ...col Version 3 Il s agit d un protocole d accès à un fournisseur par une connexion à distance Proxy p 29 Serveur ou programme permettant à un ordinateur protégé de contourner le mécanisme de protection Réponse p 53 Permet de répondre à un message reçu Lors de la réponse Re Reply est inséré devant le titre pour indiquer que le courrier est une réponse Signature p 42 Pour ajouter son nom son adresse ...

Page 163: ... Password DNS1 DNS2 TEL No 1 TEL No 2 TEL No 3 Mail User ID Password Address POP Server SMTP Server Browser Proxy Port Configuration de la mémoire Exemple abc123 xxx so net com hcHZ7yd 192 168 0 1 192 168 0 2 XXXXXXX abc123 hcHZ7yd abc123 xxx so net com pop xxx so net com smtp xxx so net com proxy xxx so net com 8080 ...

Page 164: ...Sony Corporation Printed in Japan ...

Reviews:

No comments