6
Trattamento del dispositivo elettrico o elettronico a fine vita (applicabile in
tutti i paesi dell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta
differenziata)
Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il
prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto
domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di
raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed
elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito
correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali
conseguenze negative per l’ambiente e per la salute che
potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il
riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni
più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l’ufficio
comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove
l’avete acquistato. In caso di smaltimento abusivo di apparecchiature
elettriche e/o elettroniche potrebbero essere applicate le sanzioni previste
dalla normativa applicabile (valido solo per l’Italia).
Summary of Contents for Cyber-shot DSC-QX10
Page 18: ...18 Connecting the camera and a smartphone via Wi Fi continued ...
Page 40: ...10 Pour les clients à Singapour ...
Page 49: ...FR 19 Touche d alimentation ...
Page 63: ...FR 33 ...
Page 80: ...18 Verbinden von Kamera und Smartphone über Wi Fi Fortsetzung Ein Ausschalttaste ...
Page 111: ...ES 19 Botón de alimentación ...
Page 125: ...ES 33 ...
Page 141: ...IT 17 Pulsante di accensione ...
Page 155: ...IT 31 ...
Page 171: ...NL 17 Aan uit knop ...
Page 185: ...NL 31 ...
Page 201: ...PT 17 Botão de alimentação ...
Page 215: ...PT 31 ...
Page 231: ...SE 17 Strömbrytare ...
Page 245: ...SE 31 ...
Page 266: ...22 Подключение камеры к смартфону с помощью Wi Fi Продолжение Кнопка питания ...
Page 281: ...RU 37 ...
Page 294: ...14 Wi Fi를 통해 카메라와 스마트폰 연결 계속 ...
Page 297: ...KR 17 스마트폰 부착물 제거 제거 레버를 렌즈 쪽으로 밀고 부착물을 돌립니다 제거 레버 ...
Page 313: ...CT 7 電源 充電 動態影像指示燈 綠色 電源開啟 橙色 充電中 紅色 錄製動態影像中 縮放桿 快門按鈕 多功能端子 RESET按鈕 DSC QX10 DSC QX100 ...
Page 320: ...14 透過Wi Fi將相機和智慧型手機連線 續 ...
Page 323: ...CT 17 移除智慧型手機附件 將移除桿向鏡頭側滑動 然後旋轉 附件 移除桿 ...
Page 334: ...28 ...
Page 335: ...CT 29 ...
Page 336: ...30 ...
Page 337: ...CT 31 ...
Page 338: ...32 ...
Page 339: ...CT 33 ...
Page 350: ...15 AR اﻟﺬيك اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻠﺤﻖ ﻓﺼﻞ اﳌﻠﺤﻖ وأدر اﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﻔﺼﻞ اع ر ذ ازﻟﻖ اﻟﻔﺼﻞ اع ر ذ ...
Page 353: ...12 ﺗﺘﻤﺔ Wi Fi ﻋﱪ اﻟﺬيك واﻟﻬﺎﺗﻒ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﻮﺻﻴﻞ ...