background image

 3

GB

2.  Charge the battery pack.

• 

Turn off the camera before charging the 
battery.

• Connect the camera to the AC Adaptor 

(supplied), using the micro USB cable (supplied). 
Then connect the AC Adaptor to the wall outlet 
(wall socket) using the power cord (mains lead) 
(supplied).

3.  Open the memory card cover and 

insert the memory card (sold 
separately).

3

2

Micro USB cable

“Memory Stick 
Micro” media (M2)

Printing surface

microSD memory 
card

Terminal

Summary of Contents for Cyber-Shot DSC-KW11

Page 1: ...Digital Still Camera Startup Guide Digital Still Camera Startup Guide DSC KW11 DSC KW11 GB TR CT CS ID TH AR PR 2014 Sony Corporation Printed in China 4 548 278 11 1 4 548 278 11 1 ...

Page 2: ...2 1 Getting started 1 Open the battery cover and insert the battery pack ...

Page 3: ...ptor supplied using the micro USB cable supplied Then connect the AC Adaptor to the wall outlet wall socket using the power cord mains lead supplied 3 Open the memory card cover and insert the memory card sold separately 3 2 Micro USB cable Memory Stick Micro media M2 Printing surface microSD memory card Terminal ...

Page 4: ... 2 Initial settings 1 Press the ON OFF Power button The Language Setting is displayed when you turn on the camera for the first time ON OFF Power 2 Follow the on screen instructions using the touch panel ...

Page 5: ...uching anywhere on the screen except where an icon is displayed You can rotate the lens so you can easily shoot subjects from the desired angle You can rotate the lens 180 degrees in a clockwise direction as indicated by the following illustration 180 180 2 Touch Playback to switch to playback mode ...

Page 6: ...hooting mode touch and hold anywhere on the screen except where an icon is displayed The Flick Touch Shutter menu is displayed 2 Slide your finger from the center to the desired icon Up Normal shooting Right Self timer 2 sec 5 sec 10 sec Down Continuous shooting Left Continuous shooting with Self timer ...

Page 7: ... 7 GB With the Ring Stand supplied you can stabilize the camera 1 Insert the screw of the ring stand to the tripod receptacle then secure the screw ...

Page 8: ...adjust the brightening and smoothing effects on their skin Note You cannot shoot movies in the Beauty Effect mode To shoot movies touch REC Mode and change to a different shooting mode You can also apply a cosmetic effect on a saved still image to make a person in the image look better for example retouching for smoother skin larger eyes or a smaller face ...

Page 9: ...fer to the Help Guide The Help Guide Operating Instructions is an online manual Refer to the Help Guide when you would like to know further details settings and precautions http rd1 sony net help dsc 1420 h_zz ...

Page 10: ...2 1 Başlangıç 1 Pil kapağını açın ve şarj edilebilir pili takın ...

Page 11: ...ikro USB kablosu ürünle verilir kullanarak AC Adaptörüne ürünle verilir bağlayın Ardından güç kablosunu kullanarak AC Adaptörünü duvar prizine bağlayın ürünle verilir 3 Hafıza kartı kapağını açın ve hafıza kartını takın ayrı olarak satılır 3 2 Micro USB kablosu Memory Stick Micro M2 Yazdırma yüzeyi microSD bellek kartı Terminal ...

Page 12: ...4 2 İlk ayarlar 1 ON OFF Güç düğmesine basın Fotoğraf makinesini ilk kez açtığınızda Language Setting gösterilir ON OFF Güç 2 Dokunmatik paneli kullanarak ekrandaki yönergeleri izleyin ...

Page 13: ...narak da görüntü çekimi yapabilirsiniz simge olan yerler hariç Nesnelerin fotoğrafını dilediğiniz açıdan kolayca çekmek için merceği döndürebilirsiniz Aşağıdaki çizimde gösterildiği gibi merceği saat yönünde 180 derece döndürebilirsiniz 2 Oynatma moduna geçmek için Oynatma öğesine dokunun 180 180 ...

Page 14: ...enizi sağlar 1 Çekim modunda ekranın herhangi bir yerine dokunun ya da basılı tutun simge olan yerler hariç Parmak Kaydırma Dokunmatik Deklanşör menüsü görüntülenir 2 Parmağınızı ortadan istediğiniz simgeye kaydırın Yukarı Normal çekim Sağ Zamanlayıcı 2 sn 5 sn 10 sn Aşağı Sürekli çekim Sol Zamanlayıcı ile sürekli çekim ...

Page 15: ... 7 TR Fotoğraf makinesini Halka Ayak ürünle verilir ile sabitleyebilirsiniz 1 Halka ayağın vidasını tripod giriş yuvasına takıp vidayı sıkın ...

Page 16: ... ve pürüzsüzlük efektlerini uygulamasını sağlar Not Güzellik Efekti modunda film çekemezsiniz Film çekmek için KAYIT Modu na dokunun ve farklı bir çekim moduna geçin Görüntüdeki kişinin görünümünü iyileştirmek için kayıtlı bir fotoğraf üzerinde kozmetik efekt uygulayabilirsiniz örneğin cildi pürüzsüzleştirmek gözleri büyütmek ya da yüzü küçültmek için rötuş yapabilirsiniz ...

Page 17: ... 9 TR Yardım Kılavuzuna Bakın Yardım Kılavuzu Kullanma Kılavuzu çevrimiçi bir kılavuzdur Daha fazla bilgi ayar ve önlemler için Yardım Kılavuzuna bakın http rd1 sony net help dsc 1420 h_zz ...

Page 18: ...2 1 準備操作 1 打開電池蓋 並插入電池 ...

Page 19: ... 3 CT 2 為電池充電 為電池充電前 關閉相機 用微型USB電纜 附件 將相機連接到電源供應 器 電源適配器 附件 然後 使用電源線 附件 將電源供應器連接到 牆上的電源插座 3 打開記憶卡蓋 並插入記憶卡 另售 3 2 微型USB電纜 Memory Stick Micro M2 印刷表面 microSD記憶卡 端子 ...

Page 20: ...4 2 初始設定 1 按ON OFF 電源 按鈕 Language Setting會在您首次開啟相機時顯示 出來 ON OFF 電源 2 使用觸控面板並依照畫面上的指示操 作 ...

Page 21: ... 5 CT 3 拍攝 觀看影像 1 按快門按鈕 觸摸螢幕上的任何位置 圖示顯示位置除外 也可以拍攝影像 您可以轉動鏡頭 以便輕鬆地從所需角度拍攝 對象 您可以如下圖所示以順時針方向轉動鏡頭180 度 180 180 2 觸摸 播放 以切換到播放模 式 ...

Page 22: ...6 自拍秘訣 滑動觸控快門功能可讓您輕鬆自拍 1 在拍攝模式中 按住屏幕上的任何位置 圖示顯示 位置除外 將顯示滑動觸控快門選單 2 將手指從中央滑動到想要的圖示 上 一般拍攝 右 自拍定時器 2秒 5秒 10秒 下 連拍 左 以自拍定時器連拍 ...

Page 23: ... 7 CT 您可以使用環形底座 附件 穩定相機 1 將環形底座的螺絲插入三腳架插孔 然後擰緊螺 絲 ...

Page 24: ...8 拍攝更美麗的人像 在預設設定中 美容效果模式開啟 此模式可使相機偵 測到拍攝對象的臉 並調整其肌膚的透亮和光滑效果 注意 無法在美容效果模式中拍攝影片 要拍攝影片 觸摸 拍攝模式 然後更改為不同的拍攝模式 您也可以將美容效果套用到儲存的靜態影像 使影像中 的人物比較好看 例如進行修飾 使肌膚變光滑 眼睛 變大或臉部變小 ...

Page 25: ... 9 CT 請參閱說明指南 說明指南 使用說明書 是線上說 明書 若您想要了解更多詳情 設定和注 意事項 請參閱說明指南 http rd1 sony net help dsc 1420 h_zz ...

Page 26: ...2 1 准备操作 1 打开电池盖 插入电池 ...

Page 27: ... 3 CS 2 为电池充电 为电池充电之前 请先关闭相机 使用微型USB连接线 附送 将相机连接到电源适 配器 附送 然后使用电源线 附送 将电源适配器连接到墙 壁插座 3 打开存储卡盖 插入存储卡 另售 3 2 微型USB连接线 Memory Stick Micro M2 打印面 microSD存储卡 端子 ...

Page 28: ...4 2 初始设定 1 按ON OFF 电源 按钮 首次打开相机时会出现语言设置 ON OFF 电源 2 使用触摸屏按照屏幕上的指示进行操 作 ...

Page 29: ... 5 CS 3 拍摄 观看影像 1 按快门按钮 通过轻触屏幕上的任何位置 显示图标的位置 除外 也可拍摄影像 可旋转镜头 以便从所需角度轻松拍摄对象 可如下图所示以顺时针方向旋转镜头180度 180 180 2 轻触 播放 切换到播放模式 ...

Page 30: ...6 自拍技巧 滑动触屏快门功能可让您轻松进行自拍 1 在拍摄模式中 轻触屏幕上任意位置 显示图标的 位置除外 不放 出现滑动触屏快门菜单 2 将手指从中间滑动到所需图标 上 正常拍摄 右 自拍定时器 2秒 5秒 10秒 下 连拍 左 使用自拍定时器连拍 ...

Page 31: ... 7 CS 可以使用环形底座 附送 稳定相机 1 将环形底座的螺丝插入三脚架插孔 然后拧紧螺 丝 ...

Page 32: ...8 拍摄更美丽的人像 在默认设定中 美化效果模式开启 此模式可使相机检 测到拍摄对象的脸 并调整其肌肤的明亮和光滑效果 注意 无法在美化效果模式中拍摄动画 要拍摄动画 轻触 拍摄模式 然后更改为不同的拍摄模式 也可将美容效果应用到保存的静止影像上 使影像中的 人物更好看 例如 进行修饰使皮肤变光滑 眼睛变 大 或脸变小 ...

Page 33: ... 9 CS 请参阅帮助指南 帮助指南 使用说明书 是在线手 册 若需了解更多详细说明 设定和注 意事项 请参阅帮助指南 http rd1 sony net help dsc 1420 h_zz ...

Page 34: ...2 1 Memulai 1 Buka penutup baterai dan masukkan unit baterai ...

Page 35: ...or AC tersedia dengan menggunakan kabel micro USB tersedia Lalu sambungkan Adaptor AC ke stop kontak dinding dengan menggunakan kabel daya tersedia 3 Buka penutup kartu memori dan masukkan kartu memori dijual terpisah 3 2 Kabel micro USB Memory Stick Micro M2 Permukaan cetak Kartu memori microSD Terminal ...

Page 36: ...2 Pengaturan awal 1 Tekan tombol ON OFF Daya Language Setting ditampilkan saat Anda menyalakan kamera untuk pertama kalinya ON OFF Daya 2 Ikuti instruksi instruksi di layar dengan menggunakan panel sentuh ...

Page 37: ...r di manapun pada layar kecuali dimana ikon ditampilkan Anda dapat memutar lensa sehingga Anda dapat dengan mudah memotret subjek subjek dari sudut yang diinginkan Anda dapat memutar lensa 180 derajat searah jarum jam seperti ditunjukkan oleh ilustrasi berikut 180 180 2 Sentuh Putar ulang untuk beralih ke mode putar ulang ...

Page 38: ...i mode pemotretan sentuh dan tahan di manapun pada layar kecuali dimana ikon ditampilkan Menu Rana Sentuh Jentik ditampilkan 2 Geser jari Anda dari pusat ke ikon yang diinginkan Atas Pemotretan normal Kanan Timer otomatis 2 detik 5 detik 10 detik Bawah Pemotretan terus menerus Kiri Pemotretan terus menerus dengan Timer otomatis ...

Page 39: ... 7 ID Dengan Dudukan Ring tersedia Anda dapat menstabilkan kamera 1 Masukkan sekrup dudukan ring ke penerima tripod lalu amankan sekrup ...

Page 40: ...ahan dan kehalusan pada kulit mereka Catatan Anda tidak dapat memotret film di mode Efek Indah Untuk memotret film sentuh Mode REC ubah ke mode pemotretan yang berbeda Anda juga dapat menerapkan efek kosmetik pada gambar diam yang disimpan untuk membuat seseorang dalam gambar terlihat lebih baik misalnya perbaikan untuk kulit lebih halus mata lebih besar atau wajah yang lebih kecil ...

Page 41: ... Penggunaan Petunjuk Penggunaan Petunjuk Pengoperasian adalah manual online Merujuk ke Petunjuk Penggunaan saat Anda ingin mengetahui rincian pengaturan dan tindakan pencegahan lebih lanjut http rd1 sony net help dsc 1420 h_zz ...

Page 42: ...2 1 เริ มต นใช งาน 1 เปิดฝาครอบแบตเตอรี แล วใส ก อนแบตเตอรี ...

Page 43: ...เข ากับตัวแปลงไฟ AC ที ให มาด วย ด วยสายไมโคร USB ที ให มาด วย จากนั นเชื อมต อตัวแปลงไฟ AC เข ากับเต าจ ายไฟบนผนังด วย สายไฟ ที ให มาด วย 3 เปิดฝาครอบแผ นบันทึกข อมูลแล วใส แผ นบันทึก ข อมูล แยกจ ำหน าย 3 2 สายไมโคร USB Memory Stick Micro M2 ด านที พิมพ ลาย แผ นบันทึกข อมูล microSD ขั วไฟฟ า ...

Page 44: ...4 2 การตั งค าเริ มต น 1 กดปุ ม ON OFF พาวเวอร Language Setting ปรากฏขึ นเมื อท านเปิดสวิตช กล องถ ายภาพเป นครั งแรก ON OFF พาวเวอร 2 ท ำตามค ำแนะน ำบนจอภาพเมื อใช งานแผง สัมผัส ...

Page 45: ...ได โดยแตะสั นๆ ที ต ำแหน งใด ก ได บนจอภาพ ยกเว นบริเวณที มีไอคอนปรากฏอยู ท านสามารถหมุนเลนส เพื อให สามารถถ ายภาพตัวแบบ จากมุมที ต องการได ง ายขึ น ท านสามารถหมุนเลนส ไปตามเข มนาฬิกา 180 องศา ตามที แสดงในภาพต อไปนี 180 180 2 แตะ เล นภาพ เพื อสลับไปโหมดเล นภาพ ...

Page 46: ...ด ง ายขึ น 1 ในโหมดถ ายภาพ แตะค างไว ที บริเวณใดก ได บนจอภาพ ยกเว นบริเวณที มีไอคอนปรากฏอยู เมนูชัตเตอร แบบสัมผัสตวัดนิ วปรากฏขึ น 2 เลื อนนิ วของท านจากตรงกลางไปยังไอคอนที ต องการ ขึ น ถ ายภาพตามปกติ ขวา ตั งเวลา 2 วินาที 5 วินาที 10 วินาที ลง ถ ายภาพต อเนื อง ซ าย ถ ายภาพต อเนื องโดยการตั งเวลา ...

Page 47: ... 7 TH ท านสามารถใช ขาตั งรูปวงแหวน ที ให มาด วย เพื อให วาง กล องถ ายภาพได อย างมั นคง 1 ใส สกรูของขาตั งรูปวงแหวนเข ากับช องต อขาตั งกล อง จากนั น ขันสกรูให แน น ...

Page 48: ...ฟ ค ความสว างและความเรียบเนียนให กับผิวของตัวแบบ หมายเหตุ ท านไม สามารถถ ายภาพเคลื อนไหวด วยโหมดเอฟเฟ คบิวตี ในการถ ายภาพเคลื อนไหว ให แตะ โหมดถ ายภาพ แล ว เปลี ยนเป นโหมดถ ายภาพอื น และท านยังสามารถปรับใช เอฟเฟ คความงามกับภาพที บันทึกเอาไว แล วเพื อให บุคคลในภาพดูดีขึ น ตัวอย างเช น รีทัชผิวให เรียบเนียน ขึ น ตาโตขึ น หรือใบหน าเรียวเล กลง ...

Page 49: ...ละเอียดจากคู มือช วยเหลือ คู มือช วยเหลือ คู มือการใช งาน เป นคู มือ แบบออนไลน ดูรายละเอียดจากคู มือช วยเหลือเมื อท าน ต องการทราบรายละเอียดเพิ มเติม การตั งค า และข อควรระวัง http rd1 sony net help dsc 1420 h_zz ...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ...ﺟﻌﻪ ﺮ ﻣ ﮐﻤﮏ اﻫﻨامی ر ﺑﻪ ﯾﮏ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻫﺎی اﻟﻌﻤﻞ ر دﺳﺘﻮ ﮐﻤﮏ اﻫﻨامی ر اﺳﺖ آﻧﻼﯾﻦ اﻫﻨامی ر و ﺗﻨﻈﯿامت ﺟﺰﺋﯿﺎت ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﯽ ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ اﻫﻨامی ر ﺑﻪ ﺑﺪاﻧﯿﺪ ا ر ﺑﯿﺸﱰی ﻫﺎی اﺣﺘﯿﺎط ﮐﻨﯿﺪ اﺟﻌﻪ ﺮ ﻣ ﮐﻤﮏ http rd1 sony net help dsc 1420 h_zz ...

Page 53: ...ﻢ ا ر آﻧﻬﺎ ﭼﻬﺮه روی ﺳﺎزی ﻧﺮم و ﺳﺎزی روﺷﻦ ﻫﺎی ﺟﻠﻮه ﻧﮑﺘﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﮔﺮﻓنت ای ﺮ ﺑ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﻓﯿﻠﻢ زﯾﺒﺎﯾﯽ ﺟﻠﻮه وﺿﻌﯿﺖ در ﺗﻮاﻧﯿﺪ منﯽ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﯾﮕﺮی ﻓﯿﻠﻤﱪداری وﺿﻌﯿﺖ ﺑﻪ و ﮐﺮده ﳌﺲ ا ر ﺿﺒﻂ وﺿﻌﯿﺖ دﻫﯿﺪ ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ در ﺷﺨﺺ ﯾﮏ ﺷﺪن دﯾﺪه ﺑﻬﱰ ای ﺮ ﺑ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺷام ﻣﺜﺎل ای ﺮ ﺑ ﮐﻨﯿﺪ اﻋامل ﺷﺪه ذﺧﯿﺮه ﺳﺎﮐﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ روی ا ر ﺗﺰﺋﯿﻨﯽ ﺟﻠﻮه ﮐﻮﭼﮏ ﺻﻮرت ﯾﮏ ﯾﺎ ﺑﺰرﮔﱰ ﭼﺸامن ﺗﺮ ﺻﺎف ﭘﻮﺳﺖ ای ﺮ ﺑ ﮐﺮدن روﺗﻮش ﺗﺮ ...

Page 54: ...7 PR ﮐﻨﯿﺪ ﺛﺎﺑﺖ ا ر دورﺑﯿﻦ ﺿﻤﯿﻤﻪ ای ﺣﻠﻘﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﺑﺎ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺷام 1 ا ر ﭘﯿﭻ ﺳﭙﺲ ﮐﺮده وارد ﭘﺎﯾﻪ ﺳﻪ ﺟﺎی درون ا ر ای ﺣﻠﻘﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﭘﯿﭻ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺤﮑﻢ ...

Page 55: ... ﮐﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﻣﮑﺎن ﺑﺠﺰ ﺻﻔﺤﻪ ﺟﺎی ﻫﺮ ﺗﺼﻮﯾﺮﺑﺮداری وﺿﻌﯿﺖ در دارﯾﺪ ﻧﮕﻪ و ﮐﺮده ﳌﺲ ا ر ﺷﺪه داده ﻧﺸﺎن آﯾﮑﻦ ﺷﻮد ﻣﯽ منﺎﯾﺎن ﻟﺮزﺷﯽ ﳌﺴﯽ ﺷﺎﺗﺮ ﻣﻨﻮی 2 اﻧﯿﺪ ﺰ ﺑﻠﻐ دﻟﺨﻮاه آﯾﮑﻦ ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ از ا ر ﺧﻮد اﻧﮕﺸﺖ ﻋﺎدی ﻋﮑﺴﱪداری ﺑﺎﻻ ﺛﺎﻧﯿﻪ 10 ﺛﺎﻧﯿﻪ 5 ﺛﺎﻧﯿﻪ 2 ﺧﻮدﮐﺎر زﻣﺎﻧﺴﻨﺞ اﺳﺖ ر ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ ﻋﮑﺴﱪداری ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺧﻮدﮐﺎر زﻣﺎﻧﺴﻨﺞ ﺑﺎ ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ ﻋﮑﺴﱪداری ﭼﭗ ...

Page 56: ...ﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ا ر ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺷﺪه منﺎﯾﺎن آﯾﮑﻦ ﯾﮏ ﮐﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﻣﮑﺎن ﺑﺠﺰ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ اوﯾﻪ ز از ا ر ﻫﺎ ﺳﻮژه اﺣﺘﯽ ر ﺑﻪ ﺗﺎ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ا ر ﻟﻨﺰ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ دﻟﺨﻮاه ا ر ﻟﻨﺰ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﺪه داده ﻧﺸﺎن زﯾﺮ ﺷﮑﻞ در ﮐﻪ ﻫامﻧﮕﻮﻧﻪ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﻫﺎی ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺟﻬﺖ در درﺟﻪ 180 180 180 2 ﳌﺲ ﭘﺨﺶ وﺿﻌﯿﺖ ﺑﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ای ﺮ ﺑ ا ر ﭘﺨﺶ ﮐﻨﯿﺪ ...

Page 57: ...اوﻟﯿﻪ ﺗﻨﻈﯿامت 1 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﻧﯿﺮو ON OFF دﮐﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ روﺷﻦ ﺑﺎر اوﻟﯿﻦ ای ﺮ ﺑ ا ر دورﺑﯿﻦ ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ﺷﻮد ﻣﯽ منﺎﯾﺎن Language Setting ﻧﯿﺮو ON OFF 2 ﭘﺎﻧﻞ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ا ر ﺻﻔﺤﻪ روی ﻫﺎی اﻟﻌﻤﻞ ر دﺳﺘﻮ ﮐﻨﯿﺪ دﻧﺒﺎل ﳌﺴﯽ ...

Page 58: ...ر ﺑﻪ ا ر دورﺑﯿﻦ ﺿﻤﯿﻤﻪ USB ﻣﯿﮑﺮو ﮐﺎﺑﻞ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﮐﻨﯿﺪ وﺻﻞ ﺿﻤﯿﻤﻪ AC ﺑﺮق ﭘﺮﯾﺰ ﺑﻪ ﺿﻤﯿﻤﻪ ﺑﺮق ﺳﯿﻢ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ا ر AC آداﭘﺘﻮر ﺳﭙﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺘﺼﻞ 3 ﻓﺮوش ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت و ﮐﺮده ﺑﺎز ا ر ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت ﭘﻮﺷﺶ ﮐﻨﯿﺪ وارد ا ر ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ 3 2 USB ﻣﯿﮑﺮو ﮐﺎﺑﻞ Memory Stick Micro M2 ﺗﺮﻣﯿﻨﺎل ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت microSD ﭼﺎپ ﺳﻄﺢ ...

Page 59: ...2 1 ﺑﮑﺎر ﴍوع 1 وارد ا ر ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ و ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎز ا ر ﺑﺎﻃﺮی ﭘﻮﺷﺶ ﮐﻨﯿﺪ ...

Page 60: ...9 AR اﳌﺴﺎﻋﺪة دﻟﻴﻞ اﺟﻊ ر دﻟﻴﻞ ﻫﻮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴامت اﳌﺴﺎﻋﺪة دﻟﻴﻞ اﻹﻧﱰﻧﺖ ﻋﲆ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺗﺮﻳﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﳌﺴﺎﻋﺪة دﻟﻴﻞ اﺟﻊ ر واﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻹﻋﺪادات اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﺰﻳﺪ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ http rd1 sony net help dsc 1420 h_zz ...

Page 61: ...ﻫﺪاف وﺟﻮه اﻛﺘﺸﺎف ا ري ﻟﻠﻜﺎﻣ ﻳﺘﻴﺢ اﻟﻮﺿﻊ ﻫﺬا اﻟﺒﴩة وﺗﻨﻌﻴﻢ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺑﻠﻤﺲ ﻗﻢ اﻷﻓﻼم ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺠامﻟﻴﺔ ﻣﺆﺛﺮ ﺑﻮﺿﻊ أﻓﻼم ﺗﺼﻮﻳﺮ ميﻜﻨﻚ ﻻ آﺧﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ وﺿﻊ إﱃ واﻟﺘﻐﻴري ﺗﺴﺠﻴﻞ وﺿﻊ اﳌﺤﻔﻮﻇﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺼﻮر ﻋﲆ ﺟامﻟﻴﺔ ات ﺮ ﻣﺆﺛ اﺳﺘﺨﺪام ً ﺎ أﻳﻀ ميﻜﻨﻚ ﻛام اﻟﯩﺒﴩة ﻟﺘﻨﻌﻴﻢ اﻟﺼﻮرة ﻛﺘﻨﻤﻴﻖ اﻟﺼﻮرة ﰲ اﳌﻮﺟﻮد اﻟﺸﺨﺺ ﺻﻮرة ﻟﺘﺤﺴني اﻟﻮﺟﻪ ﺗﺼﻐري أو اﻟﻌﻴﻮن ﺗﻜﺒري أو ...

Page 62: ...7 AR ﻣﺮﻓﻘﺔ اﻟﺤﻠﻘﻴﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﺜﺒﻴﺖ ميﻜﻨﻚ 1 اﻷرﺟﻞ اﻟﺜﻼيث اﻟﺤﺎﻣﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻜﺎن ﰲ اﻟﺤﻠﻘﻴﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺮﻏﻲ أدﺧﻞ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻪ وﻗﻢ ...

Page 63: ...ﻖ وﻇﻴﻔﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ 1 ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻮﺟﺪ اﻟﺘﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻋﺪا ﻣﺎ ً ﻻ ﻣﻄﻮ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﲆ ﻧﻘﻄﺔ أي اﳌﺲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ وﺿﻊ ﰲ أﻳﻘﻮﻧﺎت اﻟﴪﻳﻊ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﳌﴘ ﻏﺎﻟﻖ ﻗﺎمئﺔ ﻋﺮض ﻳﺘﻢ 2 اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ إﱃ اﳌﻨﺘﺼﻒ ﻣﻦ إﺻﺒﻌﻚ ﺣﺮك ﻋﺎدي ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻷﻋﲆ ﺛﻮان 10 ﺛﻮان 5 ﺛﺎﻧﻴﺔ 2 ذايت ﻣﺆﻗﺖ اﻟﻴﻤني ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻷﺳﻔﻞ ذايت ﻣﺆﻗﺖ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻟﻴﺴﺎر ...

Page 64: ...ﻘﻄﺔ أي ﺑﻠﻤﺲ ﺻﻮر اﻟﺘﻘﺎط ً ﺎ أﻳﻀ ميﻜﻨﻚ أﻳﻘﻮﻧﺎت ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻮﺟﺪ اﻟﺘﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻋﺪا ﻣﺎ اوﻳﺔ ز أﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﻫﺪاف وﺗﺼﻮﻳﺮ اﻟﻌﺪﺳﺔ ﺗﺪوﻳﺮ ميﻜﻨﻚ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻘﺎرب ان ر دو ﺑﺎﺗﺠﺎه درﺟﺔ 180 اﻟﻌﺪﺳﺔ ﺗﺪوﻳﺮ ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺎﱄ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺸﻜﻞ ﰲ ﻣﺒني ﻫﻮ ﻛام درﺟﺔ 180 درﺟﺔ 180 2 اﻟﻌﺮض وﺿﻊ إﱃ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﻋﺮض اﳌﺲ ...

Page 65: ...4 2 اﻷوﻟﻴﺔ اﻹﻋﺪادات 1 ﻗﺪرة ON OFF زر اﺿﻐﻂ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻘﻮم ﻋﻨﺪﻣﺎ Language Setting ﻋﺮض ﻳﺘﻢ اﻷوﱃ ﻟﻠﻤﺮة ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﻗﺪرة ON OFF 2 ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﲆ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺘﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴامت اﺗﺒﻊ اﻟﻠﻤﺴﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ...

Page 66: ...د اﻟﺘﻴﺎر مبﺤﻮل ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﻢ ﻣﺮﻓﻖ اﻟﺼﻐري USB اﻟﺠﺪاري اﻟﺘﻴﺎر مبﻨﻔﺬ اﳌﱰدد اﻟﺘﻴﺎر ﻣﺤﻮل ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻗﻢ ﻣﺮﻓﻖ اﻟﺘﻴﺎر ﺳﻠﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام 3 ﺗﺒﺎع اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺑﺈدﺧﺎل وﻗﻢ اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻏﻄﺎء اﻓﺘﺢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺑﺸﻜﻞ 3 2 ﺻﻐري USB ﻛﺒﻞ Memory Stick Micro M2 اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻃﺮف اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ microSD اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺟﻬﺔ ...

Page 67: ...2 1 اﻟﺒﺪء 1 اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺈدﺧﺎل وﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻏﻄﺎء اﻓﺘﺢ ...

Reviews: