Sony CDX-GT57UPW Page 4 Operating Instructions Manual Download

Page: 4 / 64

Table of contents

Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Canceling the DEMO mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Detaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Location of controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Main unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

RM-X211 Remote commander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Storing and receiving stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
RDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Playing a disc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

USB devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Playing back a USB device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Playing back iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Operating an iPod directly — Passenger control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Pandora® internet radio via USB (iPhone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Streaming Pandora® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Searching and playing tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Playing tracks in various modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Searching a track by name — Quick-BrowZer

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Searching a track by listening to track passages — ZAPPIN

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Sound Settings and Setup Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Enjoying sophisticated sound functions — Advanced Sound Engine . . . . . . . . . . . . 17
Adjusting setup items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Using optional equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Auxiliary audio equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Additional Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Summary of Contents for CDX-GT57UPW

Page 1: ...ord the serial number in the space provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No CDX GT57UPW Serial No To cancel the demonstration DEMO display see page 5 Para cancelar la pantalla de demostración DEMO consulte la página 4 Operating Instructions GB Manual de instrucciones ES ...

Page 2: ...Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment CAUTION The use of optical instruments with this product will increase eye hazard For t...

Page 3: ... Auto Off function page 20 The unit will shut off completely and automatically in the set time after the unit is turned off which prevents battery drain If you do not set the Auto Off function press and hold until the display disappears each time you turn the ignition off ...

Page 4: ...od directly Passenger control 12 Pandora internet radio via USB iPhone 13 Streaming Pandora 13 Searching and playing tracks 14 Playing tracks in various modes 14 Searching a track by name Quick BrowZer 15 Searching a track by listening to track passages ZAPPIN 16 Sound Settings and Setup Menu 17 Enjoying sophisticated sound functions Advanced Sound Engine 17 Adjusting setup items 19 Using optional...

Page 5: ... the hour and minute To move the digital indication press 4 After setting the minute press The setup is complete and the clock starts To display the clock press Detaching the front panel You can detach the front panel of this unit to prevent theft 1 Press and hold The unit is turned off 2 Press the front panel release button then remove the panel by pulling it towards you Caution alarm If you turn...

Page 6: ...D USB To skip a track press skip tracks continuously press then press again within about 2 seconds and hold reverse fast forward a track press and hold Pandora via USB To skip a track press ZAP button page 16 To enter ZAPPIN mode Control dial ENTER MENU button page 19 Rotate to adjust volume Press to enter setup mode Receptor for the remote commander Disc slot Insert the disc label side up playbac...

Page 7: ... Scroll button page 9 10 11 12 13 To change display items press scroll a display item press and hold AUX input jack page 22 This button has a tactile dot Note If the unit is turned off and the display disappears the unit cannot be operated with the remote commander unless on the unit is pressed or a disc is inserted to activate the unit first RM X211 Remote commander Remove the insulation film bef...

Page 8: ...tations press and hold To pause playback press This button has a tactile dot Radio Storing and receiving stations Caution When tuning in stations while driving use Best Tuning Memory BTM to prevent an accident Storing automatically BTM 1 Press repeatedly until TUNER appears To change the band press repeatedly You can select from FM1 FM2 FM3 AM1 or AM2 2 Press rotate the control dial until GENERAL ...

Page 9: ...or a desired program type 1 Press during FM reception The current program type name appears if the station is transmitting PTY data 2 Rotate the control dial until the desired program type appears then press it The unit starts to search for a station broadcasting the selected program type Type of programs Note You may receive a different radio program from the one you select Setting CT Clock Time ...

Page 10: ...p of data to a USB device is recommended MSC Mass Storage Class type Android Phone compliant with the USB standard can be used Depending on the Android Phone setting the USB connection mode to MSC is required Notes Connect the USB device after starting the engine Depending on the USB device malfunction or damage may occur if it is connected before starting the engine Corresponding codec is MP3 mp3...

Page 11: ...ssion copyright protected DRM Digital Rights Management files Multi channel audio files iPod In these Operating Instructions iPod is used as a general reference for the iPod functions on the iPod and iPhone unless otherwise specified by the text or illustrations For details on the compatibility of your iPod see About iPod page 23 or visit the support site on the back cover Playing back iPod Before...

Page 12: ...ollowing buttons do not function SHUF Changing display items Press Note Some letters stored in iPod may not be displayed correctly Skipping albums podcasts genres playlists and artists Operating an iPod directly Passenger control You can operate an iPod directly even when it is connected to the dock connector 1 During playback press and hold MODE IPOD appears and you will be able to operate the iP...

Page 13: ...pplied RC 100IP USB connection cable for iPhone is recommended 2 Press repeatedly until PANDORA USB appears 3 Launch Pandora application on the iPhone 4 Adjust the volume on this unit To pause playback press PAUSE To resume playback press again To skip a song press Notes You cannot skip back to the previous song Pandora limits the number of skips allowed Changing display items Press Thumbs feedbac...

Page 14: ...ck or ART Artist then press it Searching and playing tracks Playing tracks in various modes You can listen to tracks repeatedly repeat play or in random order shuffle play Available play modes differ depending on the selected sound source 1 During playback press or SHUF repeatedly until the desired play mode appears Playback in selected play mode may take time to start Repeat play Select To play T...

Page 15: ...esired track is selected Playback starts To exit the Quick BrowZer mode press BROWSE Note When entering the Quick BrowZer mode the repeat shuffle setting is canceled Searching by skip items Jump mode When many items are in a category you can search for a desired item quickly 1 Press in Quick BrowZer mode The item name will appear 2 Rotate the control dial to select the item near the one desired Th...

Page 16: ...bet search a symbol or article a an the before the selected letter of the item is excluded Depending on the search item you select only Jump mode may be available Alphabet search may take some time depending on the number of tracks Searching a track by listening to track passages ZAPPIN By playing back short track passages in a CD or USB device in sequence you can search for a track you want to li...

Page 17: ...izing the equalizer curve EQ7 Setting CUSTOM of EQ7 allows you to make your own equalizer settings 1 After selecting a source press rotate the control dial until SOUND appears then press it 2 Rotate the control dial until EQ7 SETTING appears then press it 3 Rotate the control dial until BASE appears then press it You can select an equalizer curve as a basis for further customizing 4 Rotate the con...

Page 18: ...al to select the subwoofer position from NEAR NORMAL or FAR then press it 7 Press BACK to return to the previous display To cancel listening position select OFF in step 4 Adjusting the listening position You can fine tune the listening position setting 1 During reception playback press rotate the control dial until SOUND appears then press it 2 Rotate the control dial until POSITION appears then p...

Page 19: ...eaker cords Do not connect a speaker to the other rear speaker cord 1 During reception playback press rotate the control dial until SOUND appears then press it 2 Rotate the control dial until SW DIREC appears then press it 3 Rotate the control dial until SW MODE appears then press it 4 Rotate the control dial to select 1 2 or 3 then press it 5 Press BACK to return to the previous display For detai...

Page 20: ...sition page 18 BALANCE Adjusts the sound balance RIGHT 15 CENTER LEFT 15 FADER Adjusts the relative level FRONT 15 CENTER REAR 15 DM 3 page 18 LOUDNESS Dynamic Loudness Reinforces bass and treble for clear sound at low volume levels ON OFF ALO Automatic Level Optimizer Adjust the playback volume level of all playback sources to the optimum level ON OFF RB ENH 4 Rear Bass Enhancer RBE MODE Rear Bas...

Page 21: ... Filter Frequency Selects the subwoofer cut off frequency 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP Low Pass Filter Slope Selects the LPF slope 1 2 3 HPF High Pass Filter HPF FREQ High Pass Filter Frequency Selects the front rear speaker cut off frequency OFF 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz HPF SLOP High Pass Filter Slope Selects the HPF slope effective only when HPF FREQ is set to other than OFF 1 2 3 AUX V...

Page 22: ... your car has been parked in direct sunlight Do not leave the front panel or audio devices brought in inside the car or it may cause malfunction due to high temperature in direct sunlight Power antenna aerial extends automatically Moisture condensation Should moisture condensation occur inside the unit remove the disc and wait for about an hour for it to dry out otherwise the unit will not operate...

Page 23: ...liet Romeo or multi session Playback order of MP3 WMA AAC files About iPod Passenger control is not available for iPod nano 1st generation If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual consult your nearest Sony dealer Folder album MP3 WMA AAC file track MP3 WMA AAC You can connect to the following iPod models Update your iPod devices to the latest s...

Page 24: ...larity when installing the battery Do not hold the battery with metallic tweezers otherwise a short circuit may occur Cleaning the connectors The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are not clean In order to prevent this detach the front panel page 5 and clean the connectors with a cotton swab Do not apply too much force Otherwise the connectors ma...

Page 25: ...t terminal AUX input jack stereo mini jack USB port Power requirements 12 V DC car battery negative ground earth Dimensions Approx 178 50 177 mm 7 1 8 2 7 in w h d Mounting dimensions Approx 182 53 160 mm 7 1 4 2 1 8 6 5 16 in w h d Mass Approx 1 2 kg 2 lb 11 oz Supplied accessories Remote commander RM X211 Parts for installation and connections 1 set Optional accessories equipment USB connection ...

Page 26: ...rs if you press and hold Press on the unit until the display appears The connectors are dirty page 24 The Auto Off function does not operate The unit is turned on The Auto Off function activates after turning off the unit Turn off the unit The operation buttons do not function The disc will not eject Press and BACK for more than 2 seconds The contents stored on the memory are erased For your safet...

Page 27: ...iles with a complicated tree structure The sound is intermittent The sound may be intermittent at a high bit rate of more than 320 kbps Pandora connection is not possible Shut down Pandora application on the mobile device and then launch again Error displays Messages CHECKING The unit is confirming the connection of a USB device Wait until confirming the connection is finished ERROR The disc is di...

Page 28: ...on Pandora is not allowed Wait until the commercial ends Pandora limits the number of skips allowed on their service Wait until the next song begins or select another station on the list CHK DEV Check Device Pandora does not start up Start up the Pandora application and log into your account ERROR Thumbs feedback failed Try Thumbs Up Down again Bookmarking failed Try bookmarking again NO STATION T...

Page 29: ......

Page 30: ...rcial está sujeto a Google Permissions Advertencia si el encendido del automóvil no dispone de una posición ACC Asegúrese de ajustar la función de desconexión automática página 22 La unidad se apagará completa y automáticamente en el tiempo establecido después de apagarla lo cual evita que se agote la batería Si no ajusta la función de desconexión automática mantenga presionado hasta que se apague...

Page 31: ... de pasajero 14 Radio por Internet Pandora via USB iPhone 14 Transmisión continua de Pandora 14 Búsqueda y reproducción de pistas 16 Reproducción de pistas en varios modos 16 Búsqueda de una pista por nombre Quick BrowZer 17 Búsqueda de una pista mediante la escucha de fragmentos de pista ZAPPIN 18 Ajustes de sonido y menú de configuración 19 Uso de funciones de sonido sofisticadas Sistema de soni...

Page 32: ...icación de la hora parpadea 3 Gire el selector de control para ajustar la hora y los minutos Para mover la indicación digital presione 4 Una vez ajustados los minutos presione El ajuste se completa y el reloj se pone en funcionamiento Presione para que aparezca el reloj Extracción del panel frontal Es posible extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben 1 Mantenga presionado La u...

Page 33: ...5 Colocación del panel frontal Fije la parte del panel frontal en la parte de la unidad tal como muestra la ilustración y presione el lado izquierdo hasta que encaje ...

Page 34: ...ica presionar para localizar una emisora en forma manual mantener presionado CD USB Para saltear una pista presionar para saltear pistas en forma continua presionar y volver a presionar al cabo de 2 segundos y mantener presionado para avanzar rápidamente o retroceder una pista mantener presionado Pandora via USB Para saltear una pista presione Botón ZAP página 18 Para acceder al modo ZAPPIN Select...

Page 35: ...P3 WMA AAC Para saltear un álbum presionar saltear álbumes continuamente mantener presionado Repetir página 16 SHUF página 16 PAUSE Para pausar la reproducción Presiónelo nuevamente para reanudar la reproducción Pandora via USB Pulgares abajo arriba mantenga presionado por 1 segundo página 15 PAUSE Para pausar la reproducción Presiónelo nuevamente para reanudar la reproducción Botón DSPL pantalla ...

Page 36: ... Para atenuar el sonido Para cancelar esta función vuelva a presionarlo Botón MODE Presione este botón para seleccionar la banda de radio FM AM Mantenga presionado para acceder o cancelar el modo de control de pasajero acceda al modo favorito Pandora via USB Botón SOUND MENU Para acceder al menú SOUND directamente presionar para acceder al menú de configuración mantener presionado Botón BROWSE Bot...

Page 37: ... almacenadas 1 Seleccione la banda y a continuación presione un botón numérico de a Sintonización automática 1 Seleccione la banda y a continuación presione para buscar la emisora La búsqueda se detiene cuando la unidad recibe una emisora Repita este procedimiento hasta recibir la emisora deseada Sugerencia Si conoce la frecuencia de la emisora que desea escuchar mantenga presionado para localizar...

Page 38: ... del que seleccionó Ajuste de CT Hora del reloj Los datos CT de la transmisión RDS ajustan el reloj 1 Ajuste CT ON en la configuración página 22 Nota Puede que la función CT no funcione adecuadamente a pesar de que se reciba una emisora RDS NEWS Noticias INFORM Información SPORTS Deportes TALK Conversación ROCK Rock CLS ROCK Rock clásico ADLT HIT Éxitos para el adulto SOFT RCK Rock suave TOP 40 To...

Page 39: ...B Es posible utilizar dispositivos USB de almacenamiento masivo MSC que cumplan con el estándar USB Se recomienda realizar una copia de seguridad de los datos almacenados en los dispositivos USB Es posible utilizar un teléfono Android de almacenamiento masivo MSC que cumpla con el estándar USB Según el teléfono Android se requiere que se le ajuste el modo de conexión USB a MSC Notas Conecte el dis...

Page 40: ...dispositivo USB ya que podrá dañar los datos del USB Cambio de elementos de pantalla Presione Los elementos que se muestran podrían variar en función del tipo de dispositivo USB el formato de grabación y los ajustes Notas La cantidad máxima de pistas es 10 000 Es posible que el inicio de la reproducción demore un poco en función de la cantidad de datos grabados Durante la reproducción de un archiv...

Page 41: ...rezca USB para empezar la reproducción IPD aparecerá en la pantalla cuando se reconozca el iPod Para detener la reproducción mantenga presionado durante 1 segundo Para retirar el iPod detenga la reproducción del iPod y a continuación retire el iPod Precaución para iPhone Al conectar el iPhone mediante USB el volumen de las llamadas telefónicas es controlado por el iPhone y no por la unidad Trate d...

Page 42: ...nidad Descargue la última versión de la aplicación Pandora y obtenga más información en www pandora com Para obtener más información sobre los dispositivos que se pueden utilizar visite el sitio web de servicio técnico que se indica en la cubierta posterior Notas Puede que algunas de las funciones del servicio Pandora no estén disponibles El servicio Pandora se encuentra disponible solamente en EE...

Page 43: ...n mantenga presionado por 1 segundo Lista de emisoras La lista de emisoras le permite seleccionar con facilidad la emisora deseada 1 Durante la reproducción presione BROWSE 2 Presione para seleccionar la clase de orden BY DATE o A TO Z 3 Gire el selector de control para seleccionar la emisora deseada y a continuación presiónelo Se inicia la reproducción Shuffle Shuffle le permite escuchar cancione...

Page 44: ...ente iPod 2 solamente CD 3 solamente USB y iPod Seleccione Para reproducir TRACK pistas en forma repetida ALBUM álbumes en forma repetida PODCAST 1 podcast en forma repetida ARTIST 1 artistas en forma repetida PLAYLIST 1 listas de reproducción en forma repetida GENRE 1 géneros en forma repetida OFF pistas en orden normal Reproducción normal Seleccione Para reproducir SHUF ALBUM álbumes en orden al...

Page 45: ...producción Para salir del modo Quick BrowZer presione BROWSE Nota Al acceder al modo Quick BrowZer se cancela el ajuste de reproducción repetida aleatoria Búsqueda por salteo de elementos modo de omisión Cuando varios elementos se encuentran dentro de una misma categoría es posible encontrar el elemento que desee rápidamente 1 Presione en el modo Quick BrowZer Aparecerá el nombre del elemento 2 Gi...

Page 46: ... que solamente esté disponible el modo de omisión La Búsqueda alfabética puede tardar un tiempo según la cantidad de pistas Búsqueda de una pista mediante la escucha de fragmentos de pista ZAPPIN Es posible buscar una pista que desee escuchar mediante la reproducción de pequeños fragmentos de pistas de un CD o dispositivo USB de forma secuencial El modo ZAPPIN es adecuado para buscar pistas en el ...

Page 47: ... memorizar para cada fuente Personalización de la curva de ecualizador Ajuste de EQ7 CUSTOM de EQ7 le permite realizar sus propios ajustes en el ecualizador 1 Después de seleccionar una fuente presione gire el selector de control hasta que aparezca SOUND y luego presiónelo 2 Gire el selector de control hasta que aparezca EQ7 SETTING y a continuación presiónelo 3 Gire el selector de control hasta q...

Page 48: ...ónelo 4 Gire el selector de control para seleccionar entre FRONT L FRONT R FRONT o ALL y a continuación presiónelo 5 Gire el selector de control hasta que aparezca SET SW POS y a continuación presiónelo 6 Gire el selector de control para seleccionar la posición del altavoz potenciador de graves entre NEAR NORMAL o FAR y a continuación presiónelo 7 Presione BACK para volver a la pantalla anterior P...

Page 49: ...lector de control hasta que aparezca SOUND y luego presiónelo 2 Gire el selector de control hasta que aparezca RB ENH y a continuación presiónelo 3 Gire el selector de control hasta que aparezca RBE MODE y a continuación presiónelo 4 Gire el selector de control para seleccionar entre 1 2 o 3 y a continuación presiónelo 5 Presione BACK para volver a la pantalla anterior Utilizar un altavoz potencia...

Page 50: ...AL 1 Cuando la unidad está apagada 2 Cuando se selecciona el sintonizador 3 Cuando se selecciona el CD o USB CLOCK ADJ Ajuste del reloj página 4 CAUT ALM 1 Alarma de precaución Activa la alarma de precaución ON OFF página 4 BEEP Activa el sonido de los pitidos ON OFF AUTO OFF Desconecta la alimentación automáticamente una vez transcurrido un período de tiempo deseado cuando la unidad está apagada ...

Page 51: ... de sonidos graves Selecciona el potenciador posterior de sonidos graves 1 2 3 OFF LPF FREQ Frecuencia de filtro de paso bajo Selecciona la frecuencia de corte del altavoz potenciador de graves 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP Pendiente de filtro de paso bajo Selecciona la pendiente LPF 1 2 3 SW DIREC 5 Conexión directa al altavoz potenciador de graves SW MODE Modo del altavoz potenciador de gr...

Page 52: ...ncia de filtro de paso bajo Selecciona la frecuencia de corte del altavoz potenciador de graves 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP Pendiente de filtro de paso bajo Selecciona la pendiente LPF 1 2 3 HPF Filtro de paso alto HPF FREQ Frecuencia de filtro de paso alto Selecciona la frecuencia de corte del altavoz frontal posterior OFF 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz HPF SLOP Pista del filtro de paso alto ...

Page 53: ...ones Deje que la unidad se enfríe antes de usarla si el automóvil ha estado estacionado bajo la luz directa del sol No deje el panel frontal o los dispositivos de audio dentro del vehículo o podría causar fallas en el funcionamiento debido a las altas temperaturas bajo la luz directa del sol La antena de alimentación se extiende automáticamente Condensación de humedad Si se produce condensación de...

Page 54: ...incluida la carpeta raíz archivos pistas y carpetas 300 si los nombres de carpeta o archivo contienen muchos caracteres este número puede ser inferior a 300 caracteres que se pueden visualizar en el nombre de una carpeta o archivo 32 Joliet 64 Romeo Si un disco multisesión empieza con una sesión CD DA se reconoce como un disco CD DA y las otras sesiones no se reproducen Discos que NO se pueden rep...

Page 55: ...co Limpie la pila con un paño seco para garantizar un contacto óptimo Asegúrese de respetar la polaridad al instalarla No sujete la pila con pinzas metálicas ya que podría producirse un cortocircuito Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione correctamente si los conectores entre ésta y el panel frontal están sucios Para evitar esta situación extraiga el panel frontal página 4...

Page 56: ...encia REM OUT Entradas Terminal de entrada del control remoto Terminal de entrada de la antena Toma de entrada AUX minitoma estéreo Puerto USB Requisitos de alimentación batería de automóvil de cc 12 V masa negativa tierra Dimensiones aprox 178 50 177 mm an al prf Dimensiones de montaje aprox 182 53 160 mm an al prf Peso aprox 1 2 kg Accesorios suministrados Control remoto RM X211 Componentes de i...

Page 57: ...ON está ajustada se iniciará el modo de demostración Ajuste DEMO OFF página 24 Las indicaciones desaparecen de la pantalla o no aparecen en ella El atenuador está ajustado en DIM ON página 24 La pantalla se apaga si mantiene presionado Presione en la unidad hasta que se ilumine la pantalla Los conectores están sucios página 27 La función Auto Off no funciona La unidad está encendida La función Aut...

Page 58: ...desplacen La opción AUTO SCR está ajustada en OFF Ajuste A SCRL ON página 24 Mantenga presionado SCRL Se producen saltos de sonido La instalación no es correcta Instale la unidad en un ángulo inferior a 45 en una parte firme del automóvil Disco defectuoso o sucio Reproducción USB No es posible reproducir elementos a través de un concentrador USB Esta unidad no puede reconocer dispositivos USB a tr...

Page 59: ...B está fuera de servicio o que hay un dispositivo incompatible conectado PUSH EJT Presione expulsar No es posible expulsar el disco Presione expulsar READ La unidad está leyendo toda la información de pistas y de álbumes del disco Espere hasta que finalice la lectura y se inicie la reproducción automáticamente Es posible que demore más de un minuto en función de la estructura del disco USB NO SUPR...

Page 60: ...a intentarlo OPEN APP Abrir aplicación Pandora no se inicia Inicie la aplicación Pandora en el iPhone PAN NO SUPRT Pandora no compatible El dispositivo conectado no es compatible Para obtener más información acerca de la compatibilidad del dispositivo visite el sitio web de soporte técnico Si estas soluciones no ayudan a solucionar el problema póngase en contacto con el distribuidor Sony más cerca...

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ... 2012 Sony Corporation Printed in Thailand http www sony net http esupport sony com http www sony com caraudio http www SONY com ...

Search results

Summary of Contents for CDX-GT57UPW

Reviews:

Related manuals for CDX-GT57UPW

Brands by name

Popular brands

Sony CDX-GT57UPW, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for CDX-GT57UPW

Reviews:

Related manuals for CDX-GT57UPW

Brands by name

Popular brands