8
ﻮﻳداﺮﻟا
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو تﺎﻄﺤﳌا لﺎﺒﻘﺘﺳا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻞﻀﻓأ ةﺮﻛاذ ﻞﻤﻌﺘﺳا ،ةدﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ تﺎﻄﺤﻣ ﺔﻔﻟاﻮﻣ ﺪﻨﻋ
.ثدﺎﺣ عﻮﻗو يدﺎﻔﺘﻟ
(BTM)
ﺔﻔﻟاﻮﻣ
BTM
ﺔﻔﻴﻇو — ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
اًرﺮﻜﺘﻣ ﺎًﻄﻐﺿ
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
1
.
"TUNER"
ﺮﻬﻈﻳ نأ ﱃإ
.اًرﺮﻜﺘﻣ ﺎًﻄﻐﺿ
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﺟﻮﳌا يرﻴﻐﺘﻟ
وأ
FM2
وأ
FM1
تﺎﺟﻮﳌا ينﺑ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻚﻨﻜيم
.
SW2
وأ
SW1
وأ
MW
وأ
FM3
.رﺎﻴﺘﺧﻻا رز ﲆﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا
2
.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
"BTM"
ﺮﻬﻈﻳ نأ ﱃإ ﻢﻜﺤﺘﻟا صﺮﻗ ردأ
3
.ﻪﻴﻠﻋ
ﲆﻋ ﺎﻫددﺮﺗ ﺐﻴﺗﱰﺑ تﺎﻄﺤﳌا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ زﺎﻬﺠﻟا مﻮﻘﻳ
.مﺎﻗرﻷا رارزأ
ﺎًﻳوﺪﻳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﺤﳌا لﺎﺒﻘﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ
1
نأ ﱃإ (
ﱃإ
) ﻢﻗر رز يأ ﲆﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا
.
"MEMORY"
ﺮﻬﻈﻳ
ﺔﻧﺰﺨﳌا تﺎﻄﺤﳌا لﺎﺒﻘﺘﺳا
ﱃإ
) ﻢﻗر رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺔﺟﻮﳌا ﱰﺧا
1
.(
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻔﻟاﻮﳌا
+/–
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺔﺟﻮﳌا ﱰﺧا
1
.ﺔﻄﺤﳌا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ
.ﺎﻣ ﺔﻄﺤﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ عﻼﻄﺘﺳﻻا ﻒﻗﻮﺘﻳ
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌا ﺔﻄﺤﳌا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻢﺘﻳ نأ ﱃإ ءاﺮﺟﻹا اﺬﻫ رﺮﻛ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﺎﻬﻴﻟإ عماﺘﺳﻻا ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﺤﳌا ددﺮﺗ فﺮﻌﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
،ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا ددﱰﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
+/–
رﺰﻟا ﲆﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ
ﱃإ ﺔﻔﻟاﻮﻤﻠﻟ اًرﺮﻜﺘﻣ ﺎًﻄﻐﺿ
+/–
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
.(ﺔﻳوﺪﻳ ﺔﻔﻟاﻮﻣ) بﻮﻏﺮﳌا ددﱰﻟا
RDS
ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ مﺎﻈﻧ ﺔﻣﺪﺧ ﻊﻣ
FM
تﺎﻄﺤﻣ مﻮﻘﺗ
ةرﺎﺷإ ﻊﻣ ﺔﻋﻮﻤﺴﻣ يرﻏ ﺔﻴﻤﻗر تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﺎﺳرﺈﺑ
(RDS)
.ﺔﻤﻈﺘﻨﳌا ﻮﻳداﺮﻟا ﺞﻣاﺮﺑ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻣﺪﺧ ﻒﺋﺎﻇو ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺔﻘﻄﻨﳌا/ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺎًﻘﻓو
•
.
RDS
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻔﻴﻌﺿ ةرﺎﺷﻹا ةﻮﻗ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
•
RDS
ﺔﻣﺪﺧ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻟ
ﻞﺳﺮﺗ ﻻ ﺎﻬﻴﻠﻋ كزﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﺤﳌا ﺖﻧﺎﻛ اذإ وأ
.
RDS
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ضﺮﻌﻟا ﴏﺎﻨﻋ يرﻴﻐﺗ
.
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
