background image

6

 GB

5: Performing the initial set-
up

1

Connect the TV to your mains socket 
(220-240V AC, 50Hz).

2

Press 

1

 on the TV.

When you switch on the TV for the first 
time, the Language menu appears on the 
screen.

3

Press 

F

/

f

/

G

/

g

 to select the language 

displayed on the menu screens, then press 

.

4

Press 

F

/

f

 to select the country in which 

you will operate the TV, then press 

.

If the country in which you want to use 
the TV does not appear in the list, select 
“-” instead of a country.

5

Press 

F

/

f

 to select the location type in 

which you will operate the TV, then press 

.

~

• Select “Home” for the best TV settings to use the 

TV in the home.

6

Select “Yes” then press 

.

7

Press 

F

/

f

 to select “Antenna” or “Cable”, 

then press 

.

If you select “Cable”, the screen for 
selecting the scan type appears. See “To 
tune the TV for Cable connection” 
(page 7).
The TV starts searching for all available 
digital channels, followed by all available 
analogue channels. This may take some 
time, so do not press any buttons on the 
TV or remote while proceeding.

2

1

3-11

Česky

Magyar

Русский
Б

Б

лгар

ски

Suomi

Dansk

Svenska

Norsk

Sloven

čina

Rom

ână

English

Nederlands

Français

Italiano

Deutsch

Türkçe

Español

Català

Português

Polski

Language

United Kingdom

Ireland

Nederland

Select country.

België/Belgique

Luxembourg

France

Italia

-

Country

Location

Home

Select location.

Shop

Auto Tuning

Yes

No

Do you want to start Auto Tuning?

Summary of Contents for BRAVIA KDL-40Z4500

Page 1: ...talacja uchwytu ściennego nie została opisana w oddzielnej ulotce Ulotka taka nie jest dołączona do tego odbiornika TV Wskazówki dotyczące instalacji uchwytu ściennego znajdują się w instrukcji obsługi tego odbiornika TV Инструкции Порядок установки настенного монтажного кронштейна не прилагаются в виде отдельной брошюры к этому телевизору Эти инструкции по установке содержаться в данной инструкци...

Page 2: ...Digital Living Network Alliance s GUIDE Plus is 1 a registered trademark or trademark of 2 manufactured under license from and 3 subject of various international patents and patent applications owned by or licensed to Gemstar TV Guide International Inc and or its related affiliates s GEMSTAR TV GUIDE INTERNATIONAL INC AND OR ITS RELATED AFFILIATES ARE NOT IN ANY WAY LIABLE FOR THE ACCURACY OF THE ...

Page 3: ...nc with Control for HDMI 30 Operating Optional Equipment using the TV Remote 31 Using Network Features Connecting the TV to the Network 34 Enjoying Photo Music Files via the Network 34 Checking the Network Connection 36 Adjusting the Server Display Settings 36 Using MENU Functions Navigating through TV Home Menu XMB 38 Settings 39 Additional Information Installing the Accessories Wall Mount Bracke...

Page 4: ...ny kind onto it Do not place the remote in a location near a heat source a place subject to direct sunlight or a damp room To replace the speaker grille The speaker grille unit can be replaced with others that are sold separately However do not remove the unit except to replace it For details see the instructions supplied with speaker grille units 1 Attaching the stand for KDL 46Z4500 KDL 40Z4500 ...

Page 5: ...om toppling over 1 Install a wood screw 4 mm in diameter not supplied in the TV stand 2 Install a machine screw M6 x 12 15 not supplied into the screw hole of the TV 3 Tie the wood screw and the machine screw with a strong cord 4 Bundling the cables Do not bundle the mains lead together with other cables SMARTLINK A V 2 Set Top Box recorder e g DVD recorder Scart lead Set Top Box recorder e g DVD ...

Page 6: ...ttings to use the TV in the home 6 Select Yes then press 7 Press F f to select Antenna or Cable then press If you select Cable the screen for selecting the scan type appears See To tune the TV for Cable connection page 7 The TV starts searching for all available digital channels followed by all available analogue channels This may take some time so do not press any buttons on the TV or remote whil...

Page 7: ... recommended for fast tuning when supported by your cable operator If the Quick Scan does not tune please use the Full Scan method below Full Scan All available channels are tuned and stored This procedure may take some time This option is recommended when Quick Scan is not supported by your cable provider For further information about supported cable providers refer to support web site http suppo...

Page 8: ...TV listings data all future downloads will be done automatically Adjusting the Viewing Angle of the TV This TV can be adjusted within the angles shown below When adjusting the angle hold the Table Top Stand with one hand to avoid slipping or tipping the TV Detaching the Table Top Stand from the TV Remove the screws guided by the arrow marks of the TV Do not remove the Table Top Stand for any reaso...

Page 9: ... the LCD panel and the frame around the screen s When lifting or moving the TV set hold it firmly from the bottom s When transporting the TV set do not subject it to jolts or excessive vibration s When transporting the TV set for repairs or when moving pack it using the original carton and packing material Ventilation s Never cover the ventilation holes or insert anything in the cabinet s Leave sp...

Page 10: ...ces that are hot humid or excessively dusty where insects may enter where it might be exposed to mechanical vibration near flammable objects candles etc The TV set shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the TV Situation Do not use when your hands are wet with the cabinet removed or with attachments not recommended by the ma...

Page 11: ...ble stand Optional Equipment Keep optional components or any equipment emitting electromagnetic radiation away from the TV set Otherwise picture distortion and or noisy sound may occur Disposal of the TV set Disposal of Old Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging in...

Page 12: ...AUDIO In analogue mode Press to change the dual sound mode page 41 In digital mode Press to change the language to be used for the programme currently being viewed page 49 5 Subtitle setting Press to change the subtitle language page 48 in digital mode only 0 8 7 8 qj 8 qf 2 A button or touch sensors on the TV will work the same as those on the remote In the TV menu these touch sensors will work a...

Page 13: ...want to resume playback Press F to start playback from the beginning of the current file Press f to go to the next file 9 OPTIONS Press to display a list that contains PAP page 26 PIP page 27 Device Control or shortcuts to some setting menus Use the Device Control menu to operate equipment that is compatible with control for HDMI The listed options vary depending on the input source 0 HOME Press t...

Page 14: ... to on the optimum audio output if the TV is connected with an audio system using an HDMI cable and picture quality for film based contents are automatically set z If you turn the TV off Theatre Mode is also turned off Control for HDMI BRAVIA Sync is only available with the connected Sony equipment that has the BRAVIA Sync or BRAVIA Theatre Sync logo or is compatible with control for HDMI wf SYNC ...

Page 15: ...icture Off Timer indicator Lights up in green when the picture is switched off page 41 Lights up in orange when the reminder is set page 19 21 or the timer is set page 43 2 1 Standby indicator Lights up in red when the TV is in standby mode 3 Power indicator Lights up in green when the TV is turned on 4 Light Sensor Do not put anything over the sensor as its function may be affected 5 Remote contr...

Page 16: ... number buttons enter the second and third digits within two seconds To select a digital channel using the Guide see page 18 or 21 In digital mode An information banner appears briefly The following icons may be indicated on the banner Additional operations 3 3 2 1 Radio service Scrambled Subscription service Multiple audio languages available Subtitles available Subtitles available for the hearin...

Page 17: ...t is set to On the TV will automatically select the best mode to suit input signal You can adjust the position of the picture when selecting Smart 14 9 or Zoom Press F f to move up or down e g to read subtitles Using the Options menu Press OPTIONS to display the following options when viewing a TV programme Smart Displays conventional 4 3 broadcasts with an imitation wide screen effect The 4 3 pic...

Page 18: ...nformation panels is not Sony provided adverts from Branding Partner The function of action bar varies with cursor location and when in settings 1 Press GUIDE 2 Perform the desired operation as shown in the following table or displayed on the screen Using GUIDE Plus To Do this View a programme Press F f G g to select a programme then press The programme information will appear in the information b...

Page 19: ...3 Use the virtual keyboard to enter your keyword 4 Confirm with the green button 5 Your personal keyword appears in the My Choice 6 Select your keyword and press to start a search according to your personal keyword Set a Profile and receive recommendations according to your preferences My TV The My TV area allows you to set up a personal profile You can define a personal profile by channels catego...

Page 20: ...ion Sequence This feature provides an easy way to restart your installation from scratch This will delete all your current TV listing data Manual Data Download Update your TV listings immediately If the TV is switched off during several days TV listings will not be updated automatically In this case use this feature to update TV listings GUIDE Plus System Information screen Display GUIDE Plus syst...

Page 21: ...ymond The Sharon Osb Racing from Chepstow and Ascot Baseball Wedne Trans World Sport Today 13 00 12 30 12 00 11 30 All Categories Fri 16 Mar 11 35 To Do this Watch a programme Press F f G g to select the programme then press Turn off the Guide Press GUIDE Sort the programme information by category Category list 1 Press the blue button 2 Press F f to select a category then press Set a programme to ...

Page 22: ...ymbol appears next to channels that you have stored in the favourite list Watch a channel 1 Press yellow key to navigate through favourite lists 2 Press F f to select the channel then press Turn off the favourite list Press RETURN Add or remove channels in the currently edited favourite list 1 Press the blue button 2 Press the yellow button to choose the list you want to edit 3 Press F f G g to se...

Page 23: ...ional Equipment Connecting Chart You can connect a wide range of optional equipment to your TV Connecting cables are not supplied SMARTLINK A V DMPORT PC IN 1 2 1 2 COMPONENT IN IN IN3 1 2 3 4 5 6 7 8 0 qa qs qd qf 9 DC 5V 0 7A MAX Continued ...

Page 24: ...deo and audio signals are input from the connected equipment In addition when you connect the equipment that is compatible with control for HDMI communication with the connected equipment is supported See page 46 to set up this communication If the equipment has a DVI socket connect the DVI socket to the HDMI IN socket through a DVI HDMI adaptor interface not supplied and connect the equipment s a...

Page 25: ...u are not using the CAM we recommend that you keep the dummy card in the CAM slot CAM is not supported in all countries Please check with your authorised dealer qa USB You can enjoy photo music files stored in a Sony digital still camera or camcorder through a USB cable or USB storage device on your TV page 27 qd L R AV3 AV3 When connecting mono equipment connect to the AV3 L socket qf i You can l...

Page 26: ...ect an optional equipment page 23 and make sure that images from the equipment appear on the screen page 26 This function is not available for a PC input and DIGITAL MEDIA PORT input You cannot change the size of the pictures You cannot display analogue TV video in the TV programme picture while displaying AV1 AV2 or AV3 video in the external inputs picture 1 Press OPTIONS 2 Press F f to select PA...

Page 27: ... 1 Connect a supported USB device to the TV 2 Press HOME 3 Press G g to select Photo or Music 4 Press F f to select a USB device then press In Music List View appears In Photo Thumbnail View appears Press the yellow button to switch between List View and Thumbnail View 5 Press F f G g to select a file or folder then press When you select a folder select a file then press Playback starts Photo Play...

Page 28: ...ose modified on a PC cannot be played even if the file format is supported Check the website below for updated information about compatible USB devices http support sony europe com TV compatibility To display a photograph Picture Frame You can display a photograph on the screen for a selected period of time After that period the TV automatically switches itself into standby mode 1 Select a photogr...

Page 29: ...rty service may be changed or terminated without prior notification to the user The position indicated on the map may differ depending on the image capture device Only a large scale map that cannot be zoomed in or out is displayed if the TV is not connected to the Internet or the Internet online map service is terminated You can also display a slideshow with the location on the map Set Photo Set u...

Page 30: ...e the connected Sony equipment that has the BRAVIA Sync logo by the TV remote by pressing N x X m M to operate the connected equipment directly SYNC MENU to display the menu of the connected HDMI equipment on the screen After displaying the menu you can operate the menu screen by using F f G g and OPTIONS to display Device Control then select options from Menu Options and Content List to operate t...

Page 31: ...quipment Item Description 1 1 Turns on or off the optional equipment you have selected with the function buttons 2 Function buttons Allows you to operate the corresponding equipment For details see Programming the remote on page 31 3 BD DVD operating buttons Goes to the beginning of the previous next title chapter scene track Replays the scene briefly fast forwards the scene m M Fast reverses fast...

Page 32: ... correct code or try the next code listed for the brand Note that the list may not include codes for all models of all brands To return to normal TV operation Press the TV function button Manufacturer s codes DVD players Blu ray disc BD players DVD video cassette recorders DVD HDD recorders VCRs 1 1 2 3 Manufacturer Code SONY 001 029 030 036 044 053 055 AIWA 021 AKAI 032 DENON 018 027 020 002 GRUN...

Page 33: ...338 LOEWE 358 355 360 361 320 351 MATSUI 356 357 ORION 328 PANASONIC 321 323 PHILIPS 311 313 316 318 358 359 363 364 SAMSUNG 339 341 345 SANYO 335 336 SHARP 324 THOMSON 319 350 365 TOSHIBA 337 Manufacturer Code SONY DAV 401 404 Manufacturer Code SONY 451 454 Manufacturer Code SONY 501 504 Manufacturer Code ...

Page 34: ... found See Checking the Network Connection page 36 and Adjusting the Server Display Settings page 36 4 Press F f G g to select a file or folder then press When you select a folder select a file then press Playback starts z A map can be displayed with a photograph in the case of longitude and latitude information has been recorded to photograph s EXIF data page 29 Depending on the network device it...

Page 35: ...2 Play the file selected using the controller on the TV The file is played on the TV over the connected network Use the controller or the TV s remote to perform operations during playback Photo Available Options Music Available Options Option Description Picture Mode See page 39 Sound Mode See page 40 Surround See page 40 Cropping Crops a photograph Display map Displays a map of the location where...

Page 36: ...ngs 7 Press 8 Select Test then press 9 Select Yes then press The network diagnostic starts When the message Connection successful appears press RETURN repeatedly to exit Adjusting the Server Display Settings You can select home network servers to be displayed on the Home Menu Up to 10 servers can be displayed on the Home Menu automatically 1 Set the server to allow connections from the TV For deta...

Page 37: ...ttings then press 4 Select Server Diagnostics then press 5 Select Yes then press The server diagnostic starts When the server diagnostic is complete the diagnostic result list appears 6 Select the server you want to confirm then press The diagnostic results of the selected server appear If the diagnostic results indicate a failure look up the possible causes and what to do and check connections an...

Page 38: ...n make advanced settings and adjustments For details about settings see page 39 Photo You can enjoy photo files via USB devices or the network page 27 34 Music You can enjoy music files via USB devices or the network page 27 34 Digital You can select a digital channel favourite list page 22 or Guide page 18 21 You can also select a channel using the number buttons or PROG Analogue You can select a...

Page 39: ... For text charts or tables Reset Resets all picture settings except Picture Mode and Display Mode only in PC mode to the factory settings Backlight Adjusts the brightness of the backlight Contrast Increases or decreases picture contrast Brightness Brightens or darkens the picture Colour Increases or decreases colour intensity Hue Increases or decreases the green and red tones z Hue can only be adj...

Page 40: ...lance Auto Volume Keeps a constant volume level even when volume level gaps occur e g adverts tend to be louder than programmes Volume Offset Adjusts the volume level of the current input relative to other inputs Woofer Level Adjusts the bass level to taste since the bass level varies depending on where the television is located Decrease the level if you feel too much bass is being output and incr...

Page 41: ...device to the USB port Quick Start The TV turns on faster than usual within two hours after switching to standby mode However power consumption in standby mode is 20 Watt higher than usual Power Saving Selects the power saving mode to reduce the power consumption of the TV When Picture Off is selected the picture is switched off and the Picture Off indicator on the TV front panel lights up in gree...

Page 42: ...PCs Set to On for the sharp display of fine lines or characters Video Photo Provides suitable image quality by selecting the option depending on the input source video or photograph data Video A Sets suitable image quality depending on the input source video data or photograph data when directly connecting Sony HDMI output capable equipment that supports Video A mode Video Produces suitable image ...

Page 43: ...ble digital and analogue channels Usually you do not need to do this operation because the language and country region will have been selected and channels already tuned when the TV was first installed page 6 However this option allows you to repeat the process e g to retune the TV after moving house or to search for new channels that have been launched by broadcasters Language Selects the languag...

Page 44: ...agement Switches the TV to standby mode if no signal is received for 30 seconds in the PC input AV Set up AV Preset Assigns a name to any equipment connected to the side and rear sockets The name will be displayed briefly on the screen when the equipment is selected You can skip an input source that is not connected to any equipment 1 Press F f to select the desired input source then press 2 Press...

Page 45: ...I IN 1 HDMI IN 2 HDMI IN 3 COMPONENT IN and PC IN sockets Speaker Turns on off the TV s internal speakers TV Speaker The TV speakers are turned on in order to listen to the TV s sound through the TV speakers Audio System The TV speakers are turned off in order to listen to the TV s sound only through your external audio equipment connected to the audio output sockets When connected with Control fo...

Page 46: ...ipment can be connected and up to 4 equipment can be connected to a single socket Be sure to update the HDMI Device List when you change the Control for HDMI compatible equipment connections or settings Select them manually one by one until getting a correct picture for several seconds HDMI Device List Displays the connected Control for HDMI compatible equipment You cannot use Control for HDMI if ...

Page 47: ...r your VCR DVD recorder channel number 7 Press to jump to Confirm then press Your changes have been saved Repeat the above procedure to preset other channels manually Label Assigns a name of your choice up to five letters or numbers to the selected channel This name will be displayed briefly on the screen when the channel is selected To input characters follow steps 1 to 3 of Edit page 44 AFT Allo...

Page 48: ...ew position You can also select a channel by pressing the number buttons to enter its three digit channel number 2 Remove or change the order of the digital channels as follows To remove the digital channel Press After a confirmation message appears press G to select Yes then press To change the order of the digital channels Press g then press F f to select the new position for the channel and pre...

Page 49: ... Lock Sets an age restriction for programmes Any programme that exceeds the age restriction can only be watched after a PIN code is entered correctly 1 Press the number buttons to enter your existing PIN code If you have not previously set a PIN a PIN code entry screen appears Follow the instructions of PIN Code below 2 Press F f to select the age restriction or None for unrestricted watching then...

Page 50: ...S automatic Automatically acquires the network settings through the Dynamic Host Configuration Protocol server function of the router or Internet service provider DHCP DNS manual Automatically acquires the network settings except for DNS server settings You can manually set the DNS settings Manual Allows you to set the network settings according to your network environment Test Diagnoses whether t...

Page 51: ...up Automatic Access Permission Allows you to select whether to permit access to the TV automatically when the network device accesses the TV for the first time Renderer Name Allows you to set the name of the TV to be shown on the controller ...

Page 52: ...th the Wall Mount Bracket to properly carry out the installation Refer to Detaching the Table Top Stand from the TV page 8 Refer to TV installation dimensions table page 53 Refer to Screw and Hook locations diagram table page 53 Place the TV on the Table Top Stand when securing the Mounting Hook Sufficient expertise is required for installing this product especially to determine the strength of th...

Page 53: ... used for the models in the table above TV installation dimensions table Model Name Display dimensions Screen centre dimension Length for each mounting angle Angle 0 Angle 20 A B C D E F G H KDL 52Z4500 1 281 839 39 494 194 428 796 535 KDL 46Z4500 1 140 749 84 492 192 396 710 533 KDL 40Z4500 1 005 666 122 490 187 364 633 529 Screw and Hook locations diagram table Model Name Screw location Hook loc...

Page 54: ...tive sync PB CB 0 7 Vp p 75 ohms PR CR 0 7 Vp p 75 ohms HDMI IN 1 2 3 Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Audio Two channel linear PCM 32 44 1 and 48 kHz 16 20 and 24 bits PC Input see page 55 Analogue audio minijack 500 mVrms HDMI IN 2 only PC IN PC Input D sub 15 pin G 0 7 Vp p 75 ohms non Sync on Green B 0 7 Vp p 75 ohms non Sync on Green R 0 7 Vp p 75 ohms non Sync on Green HD ...

Page 55: ... Mount Bracket on page 52 Colour Variation Unit CRU 52SG13 CRU 46SG13 CRU 40SG13 Resolution Signals Horizontal Pixel Vertical Line Horizontal frequency kHz Vertical frequency Hz Standard VGA 640 480 31 5 60 VGA 640 480 37 5 75 VESA 720 400 31 5 70 VGA T SVGA 800 600 37 9 60 VESA Guidelines 800 600 46 9 75 VESA XGA 1024 768 48 4 60 VESA Guidelines 1024 768 56 5 70 VESA 1024 768 60 0 75 VESA WXGA 12...

Page 56: ...nd direction Only snow and noise appear on the screen only in analogue mode Check if the aerial is broken or bent Check if the aerial has reached the end of its serviceable life three to five years in normal use one to two years at the seaside Picture or sound noise when viewing a TV channel only in analogue mode Adjust AFT Automatic Fine Tuning to obtain better picture reception page 47 Some tiny...

Page 57: ...o high or the server application may become unstable Try the following Stop the server application and restart it Restart the PC Reduce the number of applications running on the PC Reduce the amount of content Changes on the server are not being applied or displayed content differs from content on the server Sometimes changes are not applied to displays on the TV even though content has been added...

Page 58: ...43 If no signal is received and no operation is performed in the TV mode for 10 minutes the TV automatically switches to standby mode The TV turns on automatically Check if the On Timer is activated page 43 Some input sources cannot be selected Select AV Preset and cancel Skip of the input source page 44 The remote does not function Replace the batteries The BD DVD AMP and TV function buttons on t...

Page 59: ...e marks on the speaker grille and TV match insert the protrusions on the speaker grille into the holes on the TV and support gently Check that the speaker grille and TV are in contact without any gaps and then secure it by pushing and sliding the speaker grille left into place To prevent the TV set from being damaged do not touch the speakers or their surroundings Condition Explanation Solution Do...

Page 60: ...znakiem handlowym lub znakiem handlowym 2 jest produkowany na licencji i 3 jest chroniony różnorodnymi patentami międzynarodowymi i wnioskami patentowymi których właścicielem jest lub na które licencję posiada firma Gemstar TV Guide International Inc lub powiązane z nią firmy s FIRMA GEMSTAR TV GUIDE INTERNATIONAL INC I POWIĄZANE Z NIĄ FIRMY NIE PONOSZĄ ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ INFOR...

Page 61: ...z BRAVIA Sync ze Sterowaniem przez HDMI 33 Obsługa dodatkowego sprzętu za pomocą pilota odbiornika TV 34 Korzystanie z funkcji sieciowych Podłączanie odbiornika TV do sieci 37 Korzystanie z plików graficznych muzycznych poprzez sieć 37 Sprawdzanie połączenia sieciowego 39 Konfigurowanie ustawień wyświetlania serwerów 40 Korzystanie z funkcji Menu Nawigowanie w menu Dom odbiornika TV XMB 41 Ustawie...

Page 62: ... obchodzić się z pilotem Nie należy nim rzucać chodzić po nim ani wylewać na niego żadnych płynów Nie należy kłaść pilota w pobliżu źródeł ciepła lub w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych Wymiana osłony głośnika Osłonę głośnika można wymienić na inną kupioną oddzielnie Nie należy jej jednak zdejmować chyba że w celu wymiany Szczegółowe informacje na ten temat znajdu...

Page 63: ...em HDMI 3 Zabezpieczenie telewizora przed przewróceniem 1 Wkręć wkręt do drewna średnica 4 mm nie należy do wyposażenia w podstawkę pod telewizor 2 Wkręć śrubę M6 12 15 nie należy do wyposażenia w otwór montażowy w telewizorze 3 Połącz wkręt do drewna i śrubę przy pomocy mocnej linki SMARTLINK A V 2 Urządzenie STB dla TV kablowej nagrywarki np nagrywarki DVD Przewód Scart Urządzenie STB dla TV kab...

Page 64: ...ym używany będzie odbiornik TV nacisnąć F f a następnie Jeśli kraju w którym odbiornik będzie używany nie ma na liście zamiast nazwy kraju należy wybrać 5 W celu dokonania wyboru rodzaju lokalizacji w którym używany będzie odbiornik TV nacisnąć F f a następnie Wybrać Dom aby uzyskać najlepsze ustawienia do użytkowania odbiornika TV w domu 1 2 3 4 2 1 3 11 Česky Magyar Русский ББлгарски Suomi Dansk...

Page 65: ...ępować zgodnie z czynnościami opisanymi w rozdziale Sortowanie programów strona 51 Jeśli kolejność zachowanych w telewizorze kanałów analogowych ma pozostać niezmieniona nacisnąć przycisk RETURN aby przejść do punktu 9 9 Szczegółowe informacje patrz strona 44 10 Szczegółowe informacje patrz strona 33 Po wykonaniu tego kroku ekran ustawień GUIDE Plus jest wyświetlany tylko wtedy gdy GUIDE Plus jest...

Page 66: ...dbiornik TV rozpoczyna wyszukiwanie kanałów Nie naciskać żadnych przycisków na odbiorniku TV ani na pilocie Niektórzy operatorzy telewizji kablowej nie świadczą usługi Przeszukiwanie szybkie Jeśli Przeszukiwanie szybkie nie wykryje żadnych kanałów przeprowadzić Przeszukiwanie pełne Aby ustawić system GUIDE Plus tylko wtedy gdy system GUIDE Plus jest dostępny Warunkiem ustawienia tej funkcji jest p...

Page 67: ...iknąć ześlizgiwania się lub przechylania odbiornika TV Odkręcanie stojaka od odbiornika TV Odkręcić śruby wskazywane strzałkami od odbiornika TV Stojak można odkręcić od odbiornika TV jedynie w poniższych wypadkach Jeśli odbiornik TV ma być zamontowany na ścianie Jeśli po zakupie odbiornik TV ma być włożony do kartonu tylko KDL 46Z4500 KDL 40Z4500 Widok górny Regulowanie kąta lewego i prawego obra...

Page 68: ...amy dookoła ekranu s Podnosząc lub przesuwając odbiornik należy mocno chwycić go od dołu s Podczas transportu odbiornik nie powinien być narażony na wstrząsy mechaniczne i nadmierne wibracje s Na czas transportu odbiornika do naprawy lub podczas przeprowadzki należyzapakować go w oryginalny karton i elementy opakowania Wentylacja s Nie wolno zasłaniać otworów wentylacyjnych ani wkładać żadnych rze...

Page 69: ...dy deszczu wilgoci lub dymu Warunki Nie należy umieszczać telewizora w miejscach gorących wilgotnych lub nadmiernie zapylonych w miejscach w których do wnętrza mogą dostawać się owady w miejscach w których może być narażony na działanie wibracji mechanicznych lub w pobliżu przedmiotów palnych świeczek itp Odbiornik TV należy chronić przed zalaniem i nie stawiać na nim żadnych przedmiotów wypełnion...

Page 70: ...olnym ruchem tak aby odbiornik nie spadł lub nie zsunął się z podstawy na telewizor Urządzenia dodatkowe W pobliżu odbiornika TV nie należy umieszczać urządzeń dodatkowych lub urządzeń emitujących promieniowanie elektromagnetyczne Może to spowodować zakłócenia obrazu i lub dźwięku Utylizacja telewizora Pozbycie się zużytego sprzętu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach euro...

Page 71: ... format ekranu strona 18 4 AUDIO W trybie analogowym Naciśnięcie tego przycisku powoduje zmianę trybu Podwójny dźwięk strona 44 W trybie cyfrowym Nacisnąć aby zmienić język używany w aktualnie oglądanym programie strona 53 5 Tryb napisów Nacisnąć aby zmienić język napisów strona 53 tylko w trybie cyfrowym 0 8 7 8 qj 8 qf 2 Przyciski dotykowe telewizora działają tak samo jak przyciski znajdujące si...

Page 72: ... przycisk w miejscu od którego ma zostać wznowione odtwarzanie Nacisnąć przycisk F aby rozpocząć odtwarzanie od początku bieżącego pliku Nacisnąć przycisk f aby przejść do następnego pliku 9 OPTIONS Nacisnąć aby wyświetlić listę zawierającą funkcje PAP strona 29 PIP strona 29 Sterowanie urządzeniami lub skróty do niektórych menu ustawień Aby sterować sprzętem zgodnym z funkcją Sterowanie przez HDM...

Page 73: ...znie ustawiana jest optymalna jakość sygnału wyjściowego audio jeśli odbiornik TV jest podłączony do systemu audio przewodem HDMI oraz obrazu z Po wyłączeniu odbiornika TV wyłączony zostaje również Tryb Teatru Funkcja Sterowanie przez HDMI BRAVIA Sync jest dostępna jedynie w przypadku podłączenia sprzętu firmy Sony który jest opatrzony logo BRAVIA Sync lub BRAVIA Theatre Sync albo obsługuje funkcj...

Page 74: ...nik Obraz wyłączony Timer Świeci się na zielono gdy obraz jest wyłączony strona 45 Świeci na pomarańczowo po ustawieniu przypomnienia strony 21 23 lub programatora czasowego strona 46 2 1 Wskaźnik trybu czuwania Świeci się na czerwono gdy telewizor jest w trybie czuwania 3 Wskaźnik zasilania Świeci się na zielono gdy telewizor jest włączony 4 Czujnik światła W celu zapewnienia prawidłowej pracy cz...

Page 75: ...pracuje telewizor 3 Naciskać przyciski numeryczne lub PROG aby wybrać kanał telewizyjny Aby za pomocą przycisków numerycznych wybrać numer kanału 10 lub wyższy drugą i trzecią cyfrę należy wcisnąć w ciągu 2 sekund Aby wybrać kanał cyfrowy przy pomocy GUIDE patrz strona 20 lub 23 W trybie cyfrowym Na chwilę pojawia się baner informacyjny Mogą się na nim znajdować następujące ikonki 3 3 2 1 Program ...

Page 76: ...owy używając menu Ustawienia ekranu strona 47 i wyregulować wielkość obrazu w pionie tak aby znaki lub litery były widoczne z Gdy opcja Autoformatowanie jest ustawiona na Wł odbiornik TV automatycznie wybierze optymalny tryb dla sygnału wejściowego Położenie obrazu można regulować w trybach Smart 14 9 lub Zoom Aby przesunąć obraz w górę lub w dół np aby pokazać napisy dialogowe należy naciskać prz...

Page 77: ...opcje Opcje Opis Tryb obrazu Patrz strona 42 Tryb dźwięku Patrz strona 43 Dźwięk przestrzenny Patrz strona 44 Głośnik Patrz strona 49 Motionflow Patrz strona 45 Tryb napisów tylko w trybie cyfrowym Patrz strona 53 Timer wyłączania Patrz strona 46 Oszczędzanie energii Patrz strona 45 Informacje o systemie tylko w trybie cyfrowym Patrz strona 54 ...

Page 78: ...ormacji o audycjach TV które obejmują do ośmiu kolejnych dni Należy sprawdzić czy wykonano Początkową konfigurację ustawień strona 6 aby możliwe było korzystanie z tej usługi Elementy systemu GUIDE Plus z Przedstawiony powyżej obraz będzie się różnił zależnie od danego kraju regionu Panele informacyjne nie są dostarczane przez Sony są to reklamy partnera handlowego Funkcjonowanie paska czynności z...

Page 79: ...ramu Pasek menu Naciskać przycisk F aż do uzyskania dostępu do pasku menu Nacisnąć przycisk G g aby wybrać obszar Grid Search My TV Schedule i Set up Można oglądać program lub ustawić przypomnienie w obszarze Grid Wyszukać program Search Można szybko i łatwo wyszukiwać audycje o interesującej tematyce lub ustawić przypomnienie wg kategorii programu np Sport lub podkategorii np Piłka nożna 1 Podświ...

Page 80: ...b edytować za pomocą czerwonych lub zielonych przycisków z Jeżeli nie ustawiono żadnego przypomnienia wyświetlany jest napis No programmes Naciskając przycisk g i podświetlając Frequency np co tydzień lub Timing np odmierzanie czasu przypomnienia 10 min wcześniej można zmienić to ustawienie poprzez naciskanie kolorowych przycisków Skonfigurować system GUIDE Plus zgodnie z własnymi preferencjami Se...

Page 81: ...port Dziś 13 00 12 30 12 00 11 30 Wszystkie Pt 16 Mar 11 35 Aby Należy Obejrzeć wybrany program Za pomocą przycisków F f G g wybrać program a następnie nacisnąć Wyłączyć Przewodnik Nacisnąć GUIDE Wyświetlić informacje o programach według kategorii Lista kategorii 1 Nacisnąć niebieski przycisk 2 Nacisnąć F f aby wybrać kategorię a następnie wcisnąć Ustawić aby program był wyświetlany na ekranie aut...

Page 82: ...snąć przycisk Obok kanałów zapisanych na liście ulubionych kanałów będzie wyświetlany symbol Obejrzeć dany kanał 1 Nacisnąć żółty przycisk aby przejrzeć listę ulubionych kanałów 2 Za pomocą przycisków F f wybrać kanał a następnie nacisnąć Wyłączyć listę ulubionych kanałów Nacisnąć RETURN Dodać lub usunąć kanały z aktualnie edytowanej listy ulubionych kanałów 1 Nacisnąć niebieski przycisk 2 Nacisną...

Page 83: ...datkowego sprzętu Schemat połączeń Do odbiornika TV można podłączyć cały szereg dodatkowych urządzeń Przewody łączące nie zostały dostarczone w komplecie SMARTLINK A V DMPORT PC IN 1 2 1 2 COMPONENT IN IN IN3 1 2 3 4 5 6 7 8 0 qa qs qd qf 9 DC 5V 0 7A MAX Cd ...

Page 84: ...jest ładowany gdy odbiornik TV jest wyłączony lub znajduje się w trybie czuwania 5 HDMI IN 1 lub 2 HDMI 1 lub HDMI 2 Cyfrowe sygnały wideo lub audio są dostarczane z podłączonego sprzętu Ponadto po podłączeniu sprzętu kompatybilnego ze sterowaniem HDMI obsługiwana jest komunikacja z podłączonym sprzętem Patrz strona 50 aby ustawić komunikację Jeśli urządzenie jest wyposażone w gniazdo DVI gniazdo ...

Page 85: ...ożeniem modułu CAM do gniazda CAM należy wyłączyć odbiornik TV Jeśli moduł CAM nie jest używany zaleca się włożenie karty zaślepki do gniazda CAM Funkcja CAM nie jest dostępna we wszystkich krajach Należy zapytać autoryzowanego sprzedawcę qa USB Zdjęcia pliki muzyczne zapisane w pamięci cyfrowego aparatu fotograficznego lub kamery firmy Sony można wyświetlać odtwarzać za pomocą odbiornika TV używa...

Page 86: ...ona 48 nie pojawi się ono na liście z Aby powrócić do normalnego obrazu telewizora wcisnąć przycisk DIGITAL lub ANALOG Korzystanie z menu Opcje Nacisnąć OPTIONS aby przywołać następujące opcje podczas przeglądania obrazu z podłączonego sprzętu Opcje Opis Tryb obrazu za wyjątkiem trybu sygnału wejściowego z PC Patrz strona 42 Tryb wyświetlania tylko przy sygnale wejściowym z PC Patrz strona 42 Tryb...

Page 87: ...ogram telewizyjny po prawej 3 Naciskać przyciski numeryczne lub PROG aby wybrać kanał TV Aby powrócić do trybu pojedynczego obrazu Nacisnąć RETURN z Słychać dźwięk z obrazu zaznaczonego ramką Przyciskami G g można zmieniać obraz którego dźwięk będzie słychać Oglądanie dwóch obrazów jednocześnie PIP Picture in Picture Na ekranie można oglądać dwa obrazy obraz z komputera oraz program TV jednocześni...

Page 88: ...nie od danego pliku Ponadto zależnie od rozmiaru zdjęcia i jego stosunku wysokości do szerokości obraz może nie wypełniać całego ekranu Niektóre pliki zdjęciowe mogą być wyświetlane wolniej podczas używania Zdjęcia Nazwy plików i folderów są dostępne tylko w języku angielskim Opcja Opis Tryb obrazu Patrz strona 42 Tryb dźwięku Patrz strona 43 Dźwięk przestrzenny Patrz strona 44 Przycinanie Umożliw...

Page 89: ...nej specyfikacji pliku niektóre z plików w tym zmodyfikowane na komputerze nie mogą być odtwarzane nawet wtedy gdy dany format pliku jest obsługiwany W celu uzyskania aktualnych informacji na temat kompatybilnych z odbiornikiem TV urządzeń USB należy wejść na podaną niżej stronę internetową http support sony europe com TV compatibility Wyświetlanie zdjęć Kadr widokowy Umożliwia wyświetlanie zdjęć ...

Page 90: ...razu Tylko mapy w dużej skali których nie można powiększać zmniejszać są wyświetlane jeżeli odbiornik TV nie jest podłączony do Internetu lub internetowa usługa dostarczania map zostanie zakończona Zdjęcia można także wyświetlać jako pokaz slajdów ze wskazaniem lokalizacji na mapie Dla funkcji Konfig zdjęcia wybierz opcję Prosty z mapą strona 30 z Mapę można wyświetlić jeżeli dane EXIF zdjęcia zaw...

Page 91: ...nego systemu audio Podłączony sprzęt firmy Sony który jest opatrzony logo BRAVIA Sync można obsługiwać pilotem TV naciskając N x X m M aby obsługiwać podłączony sprzęt bezpośrednio SYNC MENU aby wyświetlić menu podłączonego sprzętu HDMI na ekranie Po wyświetleniu menu można się po nim poruszać przyciskami F f G g oraz OPTIONS aby wyświetlić Sterowanie urządzeniami a następnie wybrać opcje Menu Opc...

Page 92: ... patrz Programowanie pilota na strona 35 3 BD DVD przyciski funkcyjne Przejście do poprzedniego następnego tytułu rozdziału sceny ścieżki Ponowne odtwarzanie sceny szybkie przewijanie do sceny m M Szybkie przewijanie dysku do przodu do tyłu w czasie odtwarzania N Odtwarzanie dysku z normalną szybkością X Wstrzymanie odtwarzania x Zatrzymanie odtwarzania 4 DVD przyciski nagrywania z REC Rozpoczęcie...

Page 93: ...nkcyjny mignie dwukrotnie Jeśli wybrany przycisk funkcyjny mignie pięciokrotnie należy powtórzyć czynności rozpoczynając od punktu 1 4 Włączyć urządzenie i sprawdzić czy działają następujące funkcje podstawowe Odtwarzacze Blu ray i DVD oraz nagrywarki DVD N odtwarzanie x zatrzymanie m przewijanie do tyłu M przewijanie do przodu wybór kanałów W przypadku odtwarzaczy i nagrywarek DVD należy sprawdzi...

Page 94: ... 027 020 002 Producent Kod SONY 101 103 Producent Kod SONY 251 Producent Kod SONY 201 203 Producent Kod SONY 301 310 362 AIWA 325 331 351 AKAI 326 329 330 DAEWOO 342 343 GRUNDIG 358 355 360 361 320 351 366 HITACHI 327 333 334 JVC 314 315 322 344 352 354 348 349 LG 332 338 LOEWE 358 355 360 361 320 351 MATSUI 356 357 ORION 328 PANASONIC 321 323 PHILIPS 311 313 316 318 358 359 363 364 SAMSUNG 339 34...

Page 95: ...iskając żółty przycisk można przełączać tryby wyświetlania Widok listy i Widok miniatur Jeżeli nie można odnaleźć serwera Patrz części Sprawdzanie połączenia sieciowego strona 39 i Konfigurowanie ustawień wyświetlania serwerów strona 40 4 Nacisnąć F f G g aby wybrać plik lub folder a następnie nacisnąć Po wybraniu folderu wybrać plik a następnie nacisnąć Rozpocznie się odtwarzanie z Możliwe jest w...

Page 96: ...trolerem 1 W razie potrzeby ustawić Funkcja Renderer Renderer kontrola dostępu oraz Ustawienia funkcji Renderer w Ustawienia sieciowe strona 56 2 Odtworzyć wybrany plik używając sterownika odbiornika TV Plik jest odtwarzany na odbiorniku TV poprzez połączenie sieciowe Użyć kontrolera lub pilota odbiornika TV wykonując operacje podczas odtwarzania Zdjęcia Dostępne Opcje Muzyka Dostępne Opcje Opcja ...

Page 97: ...stępnie nacisnąć przycisk 6 Wybrać pozycję i nacisnąć Jeżeli wybrano DHCP automatyczny DNS Przejdź do kroku 7 Jeżeli wybrano DHCP ręczny DNS Ustawić Podstawowy serwer DNS Pomocniczy serwer DNS używając F f g i przycisków numerycznych Jeżeli wybrano Ręczne Ustawić następujące pozycje używając F f g i przycisków numerycznych Adres IP Maska podsieci Brama domyślna Podstawowy serwer DNS Pomocniczy ser...

Page 98: ...Dostępne Opcje na wyświetlaczu ustawień podłączonego serwera Jeżeli nie można podłączyć się do sieci domowej Odbiornik TV może sprawdzić czy serwer jest prawidłowo rozpoznawany 1 Nacisnąć HOME 2 Nacisnąć G g aby wybrać Ustawienia 3 Nacisnąć F f aby wybrać Ustawienia sieciowe a następnie nacisnąć 4 Wybrać Diagnostyka serwera a następnie nacisnąć 5 Wybrać Tak a następnie nacisnąć Rozpoczyna się kont...

Page 99: ...ń i regulacji Szczegółowe informacje na temat ustawień patrz strona 42 Zdjęcia Można korzystać z plików zdjęciowych poprzez użycie urządzenia USB lub sieci strony 30 37 Muzyka Można korzystać z plików muzycznych poprzez użycie urządzenia USB lub sieci strony 30 37 Cyfrowy Można wybrać kanał cyfrowy listę ulubionych strona 24 lub Guide strony 20 23 Można również wybrać kanał przy pomocy przycisków ...

Page 100: ...ie Przywraca wszystkie fabryczne ustawienia obrazu za wyjątkiem Tryb obrazu oraz Tryb wyświetlania tylko w trybie PC Podświetlenie Reguluje jasność podświetlenia Kontrast Zwiększa lub zmniejsza kontrast obrazu Jasność Zwiększa lub zmniejsza jasność obrazu Nasycenie Zwiększa lub zmniejsza intensywność kolorów Odcień Zwiększenie lub zmniejszenie odcieni zielonych i czerwonych z Odcień można zmieniać...

Page 101: ...i Przestrzeń barw ustawiono na Standardowa Dźwięk Tryb dźwięku Dobiera tryb dźwiękowy Dynamiczny Wzmacnia dźwięki wysokie i basowe Standardowy Do dźwięków standardowych Czysty głos Sprawia że dźwięk brzmi czyściej Zerowanie Przywraca fabryczne ustawienia dźwięku za wyjątkiem Podwójny dźwięk Tony wysokie Służy do regulacji tonów wysokich Tony niskie Służy do regulacji tonów niskich Balans Zwiększa ...

Page 102: ...ra dźwięk z głośnika dla programu stereofonicznego lub dwujęzycznego Stereo Mono Dla programu stereofonicznego A B Mono W przypadku programu dwujęzycznego należy wybrać ustawienie A dla kanału dźwiękowego 1 B dla kanału dźwiękowego 2 lub Mono dla kanału monofonicznego o ile jest dostępny z Jeżeli wybrano inny sprzęt podłączony do odbiornika TV ustawić Podwójny dźwięk na Stereo A lub B Funkcje Auto...

Page 103: ...dszy ruch i zmniejsza rozmycie obrazu Maks Zapewnia gładszy ruch obrazu np w przypadku treści filmowych Standardowe Zapewnia gładszy ruch obrazu To ustawienie stosować jako standardowe Min Dynamiczny ruch obrazu Dzięki temu ustawieniu można zmniejszyć zakłócenia obrazu Wył Należy stosować to ustawienie jeżeli ustawienia Maks Standardowe i Min powodują powstawanie szumu W zależności od pliku wideo ...

Page 104: ...barw do sygnału wyjściowego ze sprzętu podłączonego do HDMI wejścia komponentowego lub USB Wybrać sYCC jeżeli używany jest sprzęt obsługujący x v Colour Dostępne tylko dla HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 oraz Component w formacie 1080i lub 1080p Funkcja nie jest dostępna gdy Przestrzeń barw jest ustawiona na Rozszerzona strona 43 Ustawienia timera Służy do ustawienia czasu włączenia i wyłączenia telewizora z...

Page 105: ...nić format ekranu na stronie 18 Autoformatowanie Automatycznie zmienia format ekranu zgodnie z sygnałem wejściowym Aby wstrzymać ustawienie wybrać Wył Pole wyświetlania Ustawia pole wyświetlania obrazu na źródła 1080i p i 720p gdy Format ekranu jest ustawiony na Wide Automat Podczas odtwarzania audycji cyfrowych wyświetla obraz zgodnie z ustawieniami zalecanymi przez nadawcę Wszystkie piksele Wyśw...

Page 106: ... urządzenia nazwa ta będzie przez chwilę wyświetlana na ekranie Można pominąć źródło sygnału wejściowego które nie jest podłączone do żadnego z urządzeń 1 Za pomocą przycisków F f wybrać żądane źródło sygnału wejściowego a następnie nacisnąć 2 Za pomocą przycisków F f wybrać żądaną opcję spośród podanych poniżej a następnie nacisnąć KABEL SAT WIDEO DVD BD GRA SYSTEM AUDIO KAMERA PC Wykorzystuje je...

Page 107: ...encie na ekranie telewizora za wyjątkiem sygnałów z gniazd HDMI IN 1 HDMI IN 2 HDMI IN 3 COMPONENT IN i PC IN Głośnik Włącza wyłącza wewnętrzne głośniki odbiornika TV Głośnik TV Głośniki TV włączają się aby możliwe było słuchanie dźwięku z telewizora przez głośniki telewizora System audio Głośniki odbiornika TV wyłączają się aby można było słuchać dźwięku telewizora przez zewnętrzny sprzęt audio p...

Page 108: ...ygnał wejściowy HDMI z podłączonego sprzętu Sterowanie tunerem Gdy jest ustawione na Zaawansowane można wybrać dostrojony kanał poprzez podłączony sprzęt używając w tym celu pilota odbiornika TV Aktualizuj listę urządzeń Tworzy lub aktualizuje Lista urządzeń HDMI Można podłączyć maksymalnie 14 urządzeń obsługujących Sterowanie przez HDMI przy czym do jednego gniazda można podłączyć maksymalnie 4 u...

Page 109: ... który ma być ręcznie dostrojony podczas programowania magnetowidu nagrywarki DVD wybrać kanał 00 a następnie nacisnąć 2 Nacisnąć F f aby wybrać System a następnie nacisnąć 3 Nacisnąć F f aby wybrać jeden następujących systemów telewizji a następnie nacisnąć B G dla krajów regionów zachodnioeuropejskich I dla Wielkiej Brytanii D K dla krajów regionów Europy Wschodniej L dla Francji 4 Nacisnąć F f ...

Page 110: ...nie można odbierać dźwięku stereo ani podwójnego dźwięku LNA Polepsza jakość obrazu na poszczególnych kanałach w przypadku bardzo słabych sygnałów telewizyjnych zakłócony obraz Jeśli nie widać żadnej poprawy jakości obrazu nawet po ustawieniu Wł przywrócić ustawienie Wył fabryczne Pomiń Pomija nieużywane kanały analogowe gdy podczas wyboru kanałów naciśnie się PROG można wciąż wybrać pominięty kan...

Page 111: ...cą przycisków F f wybrać numer programu pod którym ma zostać zapisany nowy kanał a następnie nacisnąć Powtórzyć powyższą procedurę aby ręcznie zaprogramować inne kanały Ustawienia napisów Tryb napisów Po wybraniu Dla słabo słyszących wraz z napisami u dołu ekranu mogą być wyświetlane dodatkowe znaki wizualne jeśli na danym kanale nadawane są takie informacje Język napisów Umożliwia wybieranie języ...

Page 112: ...IN 1 Przyciskami numerycznymi wpisać dany kod PIN 2 Przyciskami numerycznymi wpisać numer nowego kod PIN 3 Używając przycisków numerycznych wpisać nowy kod PIN wprowadzony w punkcie 2 4 Nacisnąć RETURN z Kod PIN 9999 jest zawsze akceptowany Ustawienia techniczne Automat info dot usług Pozwala na wyszukanie i zapisanie nowych usług cyfrowych w miarę ich przybywania Aby doszło do aktualizowania info...

Page 113: ...CIA Ustawienia sieciowe Sieć Ustawienia adresu IP DHCP automatyczny DNS Automatycznie pobiera ustawienia sieciowe korzystając z funkcji serwera DHCP Dynamic Host Configuration Protocol routera lub dostawcy usług internetowych ISP DHCP ręczny DNS Automatycznie pobiera ustawienia sieciowe za wyjątkiem ustawień serwera DNS Możliwe jest ręczne wprowadzenie ustawień DNS Ręczne Umożliwia wprowadzenie us...

Page 114: ...tępnego dla funkcji odbiornika TV Jeżeli ustawiono na Wł możliwe jest odtwarzanie zdjęć lub muzyki w odbiorniku TV za pomocą urządzenia sterującego Ustawienia funkcji Renderer Automatyczne przydzielenie dostępu Umożliwia określenie czy dostęp do funkcji odbiornika TV ma być automatyczny gdy urządzenie sieciowe uzyskuje dostęp do odbiornika TV po raz pierwszy Renderer nazwa Umożliwia ustawienie naz...

Page 115: ...go znajdują się w jego instrukcji obsługi Zapoznaj się z rozdziałem Odkręcanie stojaka od odbiornika TV strona 9 Zapoznaj się z rozdziałem Tabela wymiarów instalacyjnych telewizora strona 58 Zapoznaj się z rozdziałem Schemat tabela rozmieszczenia śrub i haków strona 58 Aby dokręcić hak mocujący ustaw odbiornik TV na stoliku Do instalacji tego produktu niezbędne są dostateczne kwalifikacje aby okre...

Page 116: ...na dla modeli w tabeli powyżej Tabela wymiarów instalacyjnych telewizora Nazwa modelu Wymiary monitora Wymiar środkowy ekranu Długość dla każdego kąta montażu Kąt 0 Kąt 20 A B C D E F G H KDL 52Z4500 1 281 839 39 494 193 428 796 535 KDL 46Z4500 1 140 749 84 492 191 396 710 533 KDL 40Z4500 1 005 666 122 490 186 364 633 529 Schemat tabela rozmieszczenia śrub i haków Nazwa modelu Rozmieszczenie śrub ...

Page 117: ... Y 1 Vp p 75 omów 0 3V synchronizacja ujemna PB CB 0 7 Vp p 75 omów PR CR 0 7 Vp p 75 omów HDMI IN 1 2 3 Wideo 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Audio Dwukanałowe liniowe PCM 32 44 1 oraz 48 kHz 16 20 i 24 bitowe Wejście PC Patrz strona 60 Analogowe wejście audio minijack 500 mVrms tylko HDMI IN 2 PC IN Wejście PC D sub 15 wtykowy G 0 7 Vp p 75 omów bez Sync on Green B 0 7 Vp p 75 omów...

Page 118: ...stalowanie elementów dodatkowych uchwyt ścienny na stronie strona 57 Kolorowa ramka CRU 52SG13 CRU 46SG13 CRU 40SG13 Rozdzielczość Sygnały W poziomie piksele W pionie linie Częstotliwość pozioma kHz Częstotliwość pionowa Hz Standardowe VGA 640 480 31 5 60 VGA 640 480 37 5 75 VESA 720 400 31 5 70 VGA T SVGA 800 600 37 9 60 Wytyczne VESA 800 600 46 9 75 VESA XGA 1024 768 48 4 60 Wytyczne VESA 1024 7...

Page 119: ...azu lub brak w menu informacji pochodzących z urządzeń podłączonych do złącza SCART Nacisnąć aby wyświetlić listę podłączonych urządzeń a następnie wybrać żądany sygnał wejściowy Sprawdzić połączenie między urządzeniem dodatkowym i telewizorem Podwójne obrazy lub zakłócenia tylko w trybie analogowym Sprawdzić podłączenie anteny Sprawdzić antenę i jej ustawienie Na ekranie widać tylko śnieżenie i z...

Page 120: ...rozdział Sprawdzanie połączenia sieciowego na stronie 39 postępując zgodnie z poniższym opisem Skontaktować się z usługodawcą internetowym Określić adres IP routera jeżeli adres serwera DNS usługodawcy internetowego nie jest znany Sieć domowa Jeżeli nie można odnaleźć serwera nie można pobrać listy a odtwarzanie nie działa Po zmianie ustawień serwera wyłączyć i włączyć ponownie odbiornik TV nacisk...

Page 121: ...nie Nie można wybrać danego kanału Przełączyć między trybem cyfrowym i analogowym oraz wybrać żądany kanał cyfrowy analogowy Niektóre kanały są puste Kanał jest kodowany lub dostępny po wykupieniu abonamentu Wykupić abonament na usługi płatnej telewizji Na kanale pojawiają się tylko dane brak obrazu lub dźwięku Skontaktować się z nadawcą audycji aby uzyskać informacje na temat transmisji Nie są wy...

Page 122: ...onie internetowej informacje o operatorach telewizji kablowej http support sony europe com TV DVBC Nie można wybrać opcji Wył w obszarze Sterowanie przez HDMI Jeśli jakiekolwiek urządzenie audio obsługujące Sterowanie przez HDMI jest podłączone do odbiornika TV nie można wybrać Wył w tym menu Aby zmienić wyjście audio na głośnik odbiornika TV wybrać Głośnik TV w menu Głośnik strona 49 Odpadła siat...

Page 123: ......

Page 124: ...вляется зарегистрированной торговой маркой DVB Project s DLNA и DLNA CERTIFIED являются товарными знаками и или знаками обслуживания Digital Living Network Alliance s GUIDE Plus является 1 зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком 2 изготовлено по лицензии компании и 3 является предметом различных международных патентов и патентных заявок которые принадлежат или лицензией на которые о...

Page 125: ...зование функции BRAVIA Sync с функцией Контроль по HDMI 35 Управление дополнительными устройствами с помощью пульта ДУ телевизора 36 Использование сетевых функций Подключение телевизора к сети 39 Просмотр фотографий и воспроизведение музыки по сети 40 Проверка сетевых соединений 42 Изменение настроек отображения серверов 43 Использование функций Меню Навигация в меню Дом XMB 44 Установки 46 Дополн...

Page 126: ...него никаких жидкостей Не оставляйте пульт ДУ вблизи источников тепла или в месте подверженном прямому воздействию солнечных лучей или во влажном помещении Замена решетки динамика Блок решетки динамика можно заменить на другие дополнительно приобретаемые решетки Однако его следует снимать только для замены Для получения дополнительной информации см инструкции прилагаемые к блокам решеток динамиков...

Page 127: ...писывающего устройства например DVD рекордера с помощью разъема SCART Подключение телеприставки видеозаписывающего устройства например DVD рекордера с помощью разъема HDMI SMARTLINK A V 2 Телеприставка видеозаписывающее устройство например DVD рекордер Scart кабель Телеприставка видеозаписывающее устройство например DVD рекордер Кабель HDMI ...

Page 128: ...левизор 2 Закрутите винт M6 12 15 не входит в комплект поставки в резьбовое отверстие в основании телевизора 3 Свяжите шуруп и винт прочной бечевкой 4 Крепление кабелей Не прокладывайте кабель питания рядом с другими кабелями 5 Первоначальная настройка 1 Включите телевизор в сеть 220 240 В переменного тока 50 Гц 1 2 3 4 2 1 3 11 ...

Page 129: ...дения стр 8 Телевизор начнет автоматический поиск всех доступных цифровых а затем аналоговых каналов Это может занять некоторое время при этом не нажимайте никакие кнопки ни на телевизоре ни на пульте ДУ В случае появления на экране сообщения Ни один цифровой или аналоговый канал не найден Проверьте правильно ли выполнено подключение антенны кабеля и нажмите кнопку чтобы повторно запустить процеду...

Page 130: ...иже метод Полное сканирование Полное сканирование Выполняются поиск и сохранение всех доступных телевизионных каналов Эта процедура может занять некоторое время Данный вариант рекомендуется если метод Быстрое сканирование не поддерживается Вашим провайдером кабельного телевидения Дополнительную информацию о поддержке провайдеров см на нашем сайте поддержки услуг кабельного ТВ http support sony eur...

Page 131: ...телевизоре ни на пульте ДУ После первой загрузки программы передач все последующие загрузки будут выполняться автоматически Регулировка угла просмотра телевизора Расположение экрана телевизора можно отрегулировать в пределах указанных значений При регулировке угла удерживайте настольную подставку одной рукой чтобы предотвратить соскальзывание или опрокидывание телевизора Отсоединениенастольной под...

Page 132: ...визора крепко придерживайте его снизу s При перевозке берегите телевизор от ударов и сильной вибрации s Если необходимо доставить телевизор в ремонтную мастерскую или перевезти в другое место упакуйте его в картонную коробку и упаковочный материал в которых он поставлялся изначально Вентиляция s Никогда не перекрывайте вентиляционные отверстия и не вставляйте в них никакие предметы s Оставляйте св...

Page 133: ...о воздействие на него дождя влаги или дыма Помещения В жарких влажных или слишком запыленных помещениях в местах где могут быть насекомые в таких местах в которых телевизор может быть подвержен механической вибрации вблизи огнеопасных объектов свечей и др На телевизор не должны попадать какие либо капли или брызги нельзя ставить на него предметы содержащие жидкости например вазу с цветами Ситуации...

Page 134: ...ежание соскальзывания телевизора с подставки Дополнительные устройства Держите дополнительные компоненты или оборудование излучающее электромагнитные волны на расстоянии от телевизора В противном случае может иметь место искажение изображения и или звука Утилизация телевизора Утилизация отслужившего электрического и электронного оборудования директива применяется в странах Евросоюза и других европ...

Page 135: ...стр 20 4 AUDIO В аналоговом режиме эта кнопка служит для переключения режима Двухканальный звук стр 48 В цифровом режиме эта кнопка служит для переключения языка отображения просматриваемой программы стр 59 5 Установка субтитров Эта кнопка служит для переключения языка субтитров стр 58 только в цифровом режиме 0 8 7 8 qj 8 qf 2 Кнопки и сенсорные датчики телевизора выполняют те же функции что и на...

Page 136: ...ь показ слайд шоу Нажмите кнопки F G чтобы вернуться к предыдущему файлу Нажмите кнопки f g чтобы перейти к следующему файлу Во время воспроизведения музыки нажмите кнопку чтобы приостановить или продолжить воспроизведение Нажмите и удерживайте нажатой кнопку G g чтобы воспользоваться функцией быстрой перемотки в прямом или обратном направлении затем отпустите кнопку когда потребуется продолжить в...

Page 137: ...траницы qd Избранные Нажмите чтобы отобразить список заданных цифровых избранных программ стр 26 qf PROG В режиме телевизора служит для выбора следующего или предыдущего канала В режиме телетекста служит для выбора следующей или предыдущей страницы qg Предыду щий канал Служит для возврата к предыдущему просматривавшемуся каналу при условии что его просмотр длился более пяти секунд Кнопка Описание ...

Page 138: ...ний просмотренный цифровой канал wd THEATRE Вы можете включить или выключить Режим театра При включенном Pежиме театра автоматически задаются оптимальные параметры звука если телевизор подключен к аудиосистеме с помощью HDMI кабеля и изображения для воспроизведения фильмов z При выключении телевизора выключается и Pежим театра Функция Контроль по HDMI BRAVIA Sync доступна только для подключенных у...

Page 139: ...17RU wh Кнопки служащие для использования дополнительного оборудования Вы можете управлять устройством подключенным к телевизору стр 28 35 36 Кнопка Описание ...

Page 140: ...бражения Индикатор таймера Загорается зеленым светом при отключенном изображении стр 49 Загорается оранжевым светом при выборе параметра напоминания стр 23 25 или таймера стр 51 2 1 Индикатор дежурного режима Загорается красным светом когда телевизор находится в дежурном режиме 3 Индикатор питания Загорается зеленым светом при включении телевизора 4 Световой сенсор Не кладите ничего на этот датчик...

Page 141: ... режима 3 Для выбора телевизионного канала используйте цифровые кнопки или кнопку PROG Для выбора каналов с двузначными номерами вторую цифру следует вводить в течение двух секунд после ввода первой О выборе цифровых каналов с помощью экранного телегида см стр 22 или 25 В цифровом режиме На короткое время на экране появится информационный баннер Баннер может содержать следующие пиктограммы 3 3 2 1...

Page 142: ...ю страницу Изменение формата экрана вручную Нажимая кнопку выберите нужный формат экрана Чтобы Необходимо Включить телевизор из дежурногорежима без звука Нажать Отрегулируйте уровень громкости с помощью кнопки 2 Отрегулировать уровень громкости Нажмите 2 для увеличения громкости для уменьшения громкости Оптимальный Обеспечивает воспроизведение изображения в обычном формате 4 3 с имитацией эффекта ...

Page 143: ... Увеличенный можно отрегулировать положение изображения Используйте кнопки F f для перемещения изображения вверх или вниз например для того чтобы можно было прочитать субтитры Использование меню Опции Во время просмотра телевизионной программы нажмите кнопку OPTIONS для вывода на экран следующих опций 14 9 Обеспечивает воспроизведение с правильными пропорциями изображения в формате 14 9 В результа...

Page 144: ...вания этой функции обязательно выполните первоначальную настройку описанную на стр 6 Компоненты системы GUIDE Plus z Показанное выше изображение может изменяться в зависимости от страны региона В информационных панелях отображаются рекламные сообщения партнера сетевой рекламы не имеющие отношения к Sony Назначение строки действия может изменяться в зависимости от положения курсора а также в режиме...

Page 145: ...еню Нажимайте кнопку F чтобы перейти к строке меню Выберите один из следующих пунктов с помощью кнопок G g Grid Search My TV Schedule и Set up В области Grid можно выбрать программу для просмотра или установить напоминание Поиск программы Search Здесь можно быстро и просто найти какую то интересную программу или установить напоминание по категории например Спорт или подкатегории например Футбол 1 ...

Page 146: ...бы удалить или отредактировать элементы с помощью красной и зеленой кнопок z Если напоминание не установлено отображается сообщение No programmes Нажмите g чтобы выделить пункт Frequency например еженедельно или Timing например напомнить за 10 минут до начала значение этого параметра можно изменить с помощью цветных кнопок Настройка системы GUIDE Plus по своему желанию Set up 1 Выделите пункт Set ...

Page 147: ...orld Sport Сегодня 13 00 12 30 12 00 11 30 Все категории птн 16 мар 11 35 Чтобы Необходимо Просмотреть ту или иную программу С помощью кнопок F f G g выбрать программу затем нажать Удалить телегид с экрана Нажать GUIDE Отсортировать информацию о программе по категории Список категорий 1 Нажать синюю кнопку 2 С помощью кнопок F f выбрать категорию затем нажать Задать программу для автоматического в...

Page 148: ...лами сохраненными в списке избранных программ будет отображаться символ Просмотреть тот или иной канал 1 Нажать желтую кнопку для навигации по спискам избранных программ 2 С помощью кнопок F f выбрать канал затем нажать Удалить с экрана список избранных программ Нажмите RETURN Добавить или удалить каналы из списка избранных программ 1 Нажать синюю кнопку 2 Нажать желтую кнопку для выбора списка пр...

Page 149: ...устройств Схема подключения Вы можете подключить к Вашему телевизору широкий спектр дополнительных устройств Соединительные кабели не входят в комплект поставки SMARTLINK A V DMPORT PC IN 1 2 1 2 COMPONENT IN IN IN3 1 2 3 4 5 6 7 8 0 qa qs qd qf 9 DC 5V 0 7A MAX Продолжение ...

Page 150: ...м Меню Не выполняйте подключение и отключение переходника DIGITAL MEDIA PORT при включенном телевизоре При отключении телевизора или переводе его в дежурный режим питание подключенного оборудование отключается 5 HDMI IN 1 или 2 HDMI 1 или HDMI 2 Цифровые видео и аудиосигналы подаются с подключенного оборудования Кроме этого при подключении оборудования совместимого с контролем по HDMI обеспечивает...

Page 151: ...атных программ распространяемых по подписке Более подробную информацию см в инструкции прилагаемой к карте CAM Для использования CAM извлеките макет карты из разъема CAM затем выключите телевизор и вставьте карту CAM в разъем Когда карта CAM не используется рекомендуется вставлять в разъем CAM макет карты CAM поддерживается не во всех странах Просим Вас обратиться за соответствующей информацией к ...

Page 152: ... F f Если Вы установили для какого либо источника входного сигнала значение Пропуск в меню Предустановка AV стр 53 этот источник будет исключен из списка z Для возврата к обычному режиму работы телевизора нажмите DIGITAL или ANALOG Использование меню Опции При просмотре изображения с подключенного оборудования нажмите кнопку OPTIONS чтобы вывести на экран следующие опции Опции Описание Режим изоьр...

Page 153: ...ебуемый телевизионный канал Для возврата в обычный режим работы Нажмите RETURN z Будет воспроизводиться звук для выделенного изображения Вы можете выбирать для какого изображения воспроизводить звук с помощью кнопок G g Одновременный просмотр двух изображений PIP Picture in Picture Режим Картинка в картинке Вы можете одновременно выводить на экран два изображения сигнал от компьютера и ТВ программ...

Page 154: ...рового фотоаппарата или другого устройства на котором сохранены фотографии стр 49 Доступные опции в меню Фото Доступные опции в меню Музыка Опция Описание Режим изображ См стр 46 Режим звука См стр 47 Окруж звук См стр 48 Обрезка Используется для обрезки фотографии Отобразить карту Отображение карты места в котором была сделана фотография а также самой фотографии Парам просмотра Позволяет установи...

Page 155: ...в инструкции приложенной к Вашему цифровому фотоаппарату Воспроизведение при подключении к порту USB поддерживается для следующих форматов аудиофайлов MP3 файлы с расширением mp3 без защиты авторских прав Функция просмотр фото USB может использоваться с файловыми системами FAT12 FAT16 и FAT32 Даже при поддержке определенного формата файла из за предъявляемых требований к характеристикам файлов нек...

Page 156: ...ния пользователей Отображаемое на карте положение может изменяться в зависимости от устройства захвата изображений Если телевизор не подключен к сети Интернет или служба загрузки карт не работает отображается только крупномасштабная карта которую не удастся увеличить или уменьшить Можно также воспроизвести слайд шоу с местом съемки на карте Установите для параметра Настройки фото значение Простой ...

Page 157: ...темой Регулирует громкость 2 и отключает звук подключенной аудиосистемы Вы можете управлять подключенными устройствами Sony имеющими логотип BRAVIA Sync с помощью пульта ДУ телевизора нажав N x X m M для прямого управления подключенным устройством SYNC MENU чтобы вывести на экран меню подключенного HDMI совместимого устройства После вывода меню на экран Вы можете работать с ним с помощью кнопок F ...

Page 158: ...льную информацию см в разделе Программирование пульта ДУ на стр 37 3 Кнопки BD DVD переход к началу предыдущего следующего эпизода главы сцены дорожки повторное воспроизведение сцены кратковременная быстрая перемотка сцены m M при нажати во время воспроизведения выполняет быструю перемотку диска назад вперед N воспроизведение диска с нормальной скоростью X приостановка воспроизведения x остановка ...

Page 159: ...нкциональная кнопка Если код не будет введен в течение 10 секунд потребуется вернуться к шагу 1 3 Нажмите Выбранная функциональная кнопка вспыхнет два раза Если выбранная функциональная кнопка вспыхнет пять раз повторите действия начиная с шага 1 4 Включите оборудование и проверьте работают ли следующие основные функции При использовании проигрывателей Blu ray проигрывателей DVD и пишущих DVD пров...

Page 160: ...ILIPS 009 028 023 024 016 003 031 PIONEER 004 050 051 052 SAMSUNG 011 014 SANYO 007 SHARP 019 027 THOMSON 012 TOSHIBA 003 048 049 YAMAHA 018 027 020 002 Производитель Код SONY 101 103 Производитель Код SONY 251 Производитель Код SONY 201 203 Производитель Код SONY 301 310 362 AIWA 325 331 351 AKAI 326 329 330 DAEWOO 342 343 GRUNDIG 358 355 360 361 320 351 366 HITACHI 327 333 334 JVC 314 315 322 34...

Page 161: ...рафий и музыки можно получить по сети с сервера и просмотреть или прослушать их на телевизоре даже установленном в других комнатах Для использования телевизора в домашней сети необходимо наличие DLNA совместимого устройства VAIO Cyber shot и т д выполняющего функции сервера Подключение телевизора к сети TB Сетевой кабель не входит в комплект поставки Сетевой кабель не входит в комплект поставки Ши...

Page 162: ... отображения некоторых изображений может потребоваться некоторое время Имена файлов и папок можно указывать только на английском языке Для воспроизведения полученных с сетевого устройства файлов они должны быть в одном из следующих форматов Неподвижные изображения формат JPEG Музыка формат MP3 или линейный формат PCM В зависимости от используемого сетевого устройства перед передачей файлов может п...

Page 163: ... фотография а также самой фотографии Парам просмотра Позволяет установить повтор или произвольныйпорядок просмотра фотографий Настройки фото Установка метода показа фотографий и эффектов слайд шоу Поворот Поворот изображений Динамик См стр 54 Информация Отображение информации об устройстве папках и файлах Опция Описание Режим звука См стр 47 Окруж звук См стр 48 Добавить в слайд шоу Выбор фоновой ...

Page 164: ... и нажмите При выборе параметра DHCP DNS автоматически Перейдите к шагу 7 При выборе параметра DHCP DNS вручную Установите значения для параметров Первичный DNS Вторичный DNS с помощью кнопок F f g и цифровых кнопок При выборе параметра Вручную Установите значения для следующих параметров с помощью кнопок F f g и цифровых кнопок IP адрес Маска подсети Шлюз по умолчанию Первичный DNS Вторичный DNS ...

Page 165: ...юченного сервера В случае невозможности подключения к домашней сети Телевизор имеет функцию проверки правильности распознавания сервера 1 Нажмите кнопку HOME 2 Выберите пункт Установки с помощью кнопок G g 3 С помощью кнопок F f выберите пункт Сетевые настройки затем нажмите 4 Выберите Диагностика сервера затем нажмите 5 Выберите Да затем нажмите Запустится диагностика сервера После завершения диа...

Page 166: ...по сети стр 32 40 Музыка Можно воспроизводить музыку с устройств USB или по сети стр 32 40 Цифровое ТВ Вы можете выбрать цифровой ТВ канал список избранных программ стр 26 или Guide экранный телегид стр 22 25 Канал можно также выбрать с помощью цифровых кнопок или PROG Аналоговое ТВ Вы можете выбрать аналоговый канал Канал можно также выбрать с помощью цифровых кнопок или PROG Чтобы скрыть список ...

Page 167: ...опок F f выберите нужный параметр затем нажмите 4 Следуйте указаниям появляющимся на экране 5 Для выхода из меню нажмите кнопку HOME Число регулируемых опций зависит от ситуации Недоступные опции изображаются серым цветом или не выводятся на экран ...

Page 168: ...т HDMI ПК Служит для выбора режима изображения для тех случаев когда источником входного сигнала является ПК Видео Служит для просмотра видеоизображений Текст Служит для просмотра текстов диаграмм и таблиц Сброс Возвращает все настройки изображения кроме Режим изображ и Режим дисплея только в режиме ПК к заводским предустановкам Пoдcвeтка Позволяет настроить яркость подсветки Контраст Служит для у...

Page 169: ...ивает контрастность деталей темных изображений Живые цвета Делает цвета более яркими Цветовое пространство Позволяет изменять глубину воспроизведения цветов Расширенное воспроизводит яркий а Стандарт стандартный цвет Параметр Живые цвета недоступен в случае установки для параметра Цветовое пространство значения Стандарт Звук Режим звука Позволяет выбрать тот или иной режим звука Динамичный Усилива...

Page 170: ...уаль ный Значение параметра Голосовой фильтр можно настроить по своему вкусу Выкл Подходит для приема обычных стереофонических или монофонических программ Голосовой фильтр Регулирует уровень звука человеческого голоса Например если голос диктора новостей звучит неотчетливо можно увеличить значение этого параметра чтобы сделать звучание голоса более громким Наоборот при просмотре спортивной програм...

Page 171: ...я предустановка Низкое потребление Уменьшает потребление энергии телевизором Откл изобр Отключает изображение Вы можете слушать звук при отключенном изображении Световой сенсор Вкл Автоматически оптимизирует установки изображения в соответствии с уровнем освещенности в помещении Выкл Отключает функцию Световой сенсор Не кладите ничего на датчик освещенности во избежание нарушений в его работе Расп...

Page 172: ...йства Sony совместимого с функцией HDMI управления поддерживающего режим Видео A Видео Обеспечивает высокое качество движущегося изображения Фото Обеспечивает высокое качество неподвижного изображения Если подключенное устройство не поддерживает режим Видео А для данного параметра автоматически устанавливается значение Видео даже если выбрано значение Видео А Доступна только для HDMI 1 HDMI 2 HDMI...

Page 173: ...левизора перед переводом его в дежурный режим Уcтaн чacов Позволяет вручную откорректировать текущее время на часах Когда телевизор принимает цифровые каналы ручная коррекция текущего времени невозможна т к часы синхронизированы с кодом времени передаваемого сигнала Настройка Автозапуск Запускает меню первоначальной настройки для выбора языка страны и места просмотра а также настройки всех доступн...

Page 174: ...Увеличенный или 14 9 Установки ПК Фоpмaт экpaнa Служит для выбора формата экрана при воспроизведении изображения поступающего с ПК Полный 1 Увеличивает изображение для полного заполнения экрана по вертикали сохраняя при этом оригинальное соотношение сторон Полный 2 Увеличивает изображение для заполнения всего экрана Сброс Возвращает все настройки формата изображения ПК к заводским предустановкам А...

Page 175: ...метку 1 С помощью кнопок F f выберите нужную букву или цифру _ для ввода пробела затем нажмите кнопку g Если Вы ввели неверный символ С помощью кнопок G g выберите неверно введенный символ Затем с помощью кнопок F f выберите нужный символ 2 Повторяйте процедуру описанную в шаге 1 до завершения ввода имени 3 Выберите OK затем нажмите Пропуск Позволяет пропускать источник входного сигнала к которому...

Page 176: ... подключенное к аудиовыходам телевизора При подключении к телевизору устройства совместимого с функцией Контроль по HDMI Вы можете задать включение этого устройства одновременно с телевизором Эта установка выполняется после подключения устройства Линейный выход звука Регулируемый Параметры сигнала на выходе аудиосистемы можно регулировать с помощью пульта ДУ телевизора Постоянный Фиксированные пар...

Page 177: ...ния Продвинутое можно выбрать канал настроенный подключенным оборудованием с помощью пульта ДУ телевизора Обнов список устр в Создает или обновляет Список устр в HDMI К телевизору может быть подключено до 14 совместимых с функцией Контроль по HDMI устройств в том числе до 4 таких устройств может быть подключено к одному разъему Обязательно обновите Список устр в HDMI при изменении состава подключе...

Page 178: ...граммы ручную настройку которой требуется произвести для воспроизведения изображения с видеомагнитофона пишущего DVD проигрывателя выберите номер канала 00 затем нажмите 2 С помощью кнопок F f выберите Система затем нажмите 3 С помощью кнопок F f выберите одну из перечисленных ниже систем телевещания затем нажмите B G для стран регионов Западной Европы I для Великобритании D K для стран регионов В...

Page 179: ...ранслируемых в режиме Моно Если Вы не сталкиваетесь с проблемой искажения звука рекомендуется оставить для этого параметра заводское значение Выкл При установке значения Слаб или Сильн не удастся принимать стерео или двухканальный звук LNA Эта опция улучшает качество изображения для отдельных каналов при приеме слабого телевизионного сигнала с помехами снегом Если не удалось добиться улучшения кач...

Page 180: ...е Изменение порядка расположения цифровых каналов Нажмите g затем с помощью кнопок F f выберите новое положение для данного канала и нажмите кнопку G 3 Нажмите RETURN Руч поиск цифр Станций Позволяет выполнять ручную настройку цифровых каналов Этот параметр доступен в том случае если для параметра Автопоиск цифр станций установлено значение Эфир 1 С помощью цифровых кнопок введите номер канала руч...

Page 181: ...ие Авто при подключении к телевизору устройства совместимого с Dolby Digital или PCM при подключении к нему устройства несовместимого с этой функцией z Этот параметр доступен только при установке для параметра Звуковое описание значения Вкл Радио дисплей Отображает обои во время прослушивания радиовещания Вы можете выбрать цвет обоев задать произвольный выбор цвета или просмотреть слайд шоу стр 32...

Page 182: ...ляет Вашему телевизору автоматически бесплатно получать обновления программного обеспечения при их выпуске через приемную антенну кабель Рекомендуется всегда устанавливать для этого параметра значение Вкл Для обеспечения возможности обновления программного обеспечения телевизор следует периодически оставлять в дежурном режиме Системная информация Выводит на экран информацию о версии программного о...

Page 183: ...ильности подключения к сети IP адрес Маска подсети Шлюз по умолчанию Первичный DNS Вторичный DNS При установке для параметра Настройки IP адреса значения Вручную необходимо ввести значения для всех этих параметров При установке значения DHCP DNS вручную задайте значения Первичный DNS и Вторичный DNS вручную Адрес MAC Отображение фиксированного адреса MAC глобально уникального идентификатора сетево...

Page 184: ...ции прилагаемые к настенному монтажному кронштейну См в пункте Отсоединение настольной подставки от телевизора стр 9 См в пункте Таблица установочных размеров телевизора стр 63 См в пункте Схема таблица расположения винтов и скоб стр 63 При закреплении монтажной скобы установите телевизор на настольную подставку Для установки данного изделия необходимо наличие достаточного опыта особенно для опред...

Page 185: ...a c не может использоваться для моделей из вышеприведенной таблицы Таблица установочных размеров телевизора Название модели Размеры экрана Координата положения центра экрана Длина для каждого угла установки Угол 0 Угол 20 A B C D E F G H KDL 52Z4500 1281 839 39 494 193 428 796 535 KDL 46Z4500 1140 749 84 492 191 396 710 533 KDL 40Z4500 1005 666 122 490 186 364 633 529 Схема таблица расположения ви...

Page 186: ...p 576i 480p 480i Y 1 Vp p 75 Ом 0 3V отрицательная синхронизация PB CB 0 7 Vp p 75 Ом PR CR 0 7 Vp p 75 Ом HDMI IN 1 2 3 Видео 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 576i 480p 480i Аудио двухканальный линейный PCM 32 44 1 и 48 кГц 16 20 и 24 бит Вход ПК см стр 65 Аналоговый аудиовход разъем типа minijack 500 мВrms только HDMI IN 2 PC IN Вход ПК 15 контактный разъем D sub G 0 7 Vp p 75 Ом без синхронизации...

Page 187: ...7 см Масса прибл с настольной подставкой 41 0 кг 34 5 кг 25 5 кг без настольной подставки 34 0 кг 30 0 кг 22 0 кг Комплект поставки См раздел Перед использованием на стр 4 Дополнитель ные аксессуары Настенный монтажный кронштейн См раздел Установка принадлежностей настенный монтажный кронштейн на стр 62 СМЕННЫЕ ЦВЕТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ CRU 52SG13 CRU 46SG13 CRU 40SG13 Разрешение Сигналы Пикселей по горизо...

Page 188: ...е Сигналы Пикселей по горизонтали Строк по верикали Горизонтальная частота кГц Вертикальная частота Гц Стандарт VGA 640 480 31 5 60 VGA SVGA 800 600 37 9 60 Инструкции VESA XGA 1024 768 48 4 60 Инструкции VESA WXGA 1280 768 47 4 60 VESA WXGA 1280 768 47 8 60 VESA SXGA 1280 1024 64 0 60 VESA ...

Page 189: ...анели телевизора Если индикатор 1 дежурного режима горит красным цветом нажмите кнопку TV 1 Нет изображения или информации меню от устройства подключенного к Scart разъему С помощью кнопок выведите на экран список подключенных к телевизору устройств затем выберите нужный источник входного сигнала Проверьте правильность подсоединения дополнительных устройств к телевизору Изображение двоится или вид...

Page 190: ...47 Результаты диагностики подключения Не отображается сообщение Соединение установлено Проверьте соединения Используйте прямой кабель для подключения к локальной сети LAN Убедитесь в том что разъем кабеля плотно вставлен в гнездо Проверьте правильность подсоединения широкополосного маршрутизатора к телевизору Проверьте настройки Измените IP адрес сервера DNS см Проверка сетевых соединений на стр 4...

Page 191: ...о значение DHCP DNS автоматически или DHCP DNS вручную для определения устройства может потребоваться некоторое время в случае отсутствия сервера DHCP Выполните процедуру Диагностика сервера стр 43 Не удается найти телевизор с устройства совместимого с renderer контроллера Проверьте соединения Убедитесь в том что кабель локальной сети LAN и или кабель питания сервера надежно подключены Проверьте н...

Page 192: ...ают одновременно Закончился срок службы батарей пульта ДУ Установите новые батареи Отсутствует информация в программе передач системы GUIDE Plus Проверьте правильность подключения антенны кабеля Подключение и настройка выполнены правильно но система GUIDE Plus не была подключена в течение времени достаточного для получения данных телепрограммы Оставьте телевизор в дежурном режиме STANDBY на сутки ...

Page 193: ...авьте решетку динамиков так чтобы совпали отметки на решетке и телевизоре установите выступы решетки в отверстия телевизора и аккуратно поддерживайте решетку Проверьте что решетка прилегает к телевизору без зазоров затем зафиксируйте решетку прижав ее к телевизору Чтобы предотвратить повреждение телевизора не касайтесь динамиков и окружающего их пространства Состояние Пояснение и решение Не касайт...

Page 194: ......

Page 195: ......

Reviews: