4
SE
Fjärrkontroll och TV
Fjärrkontrollens form, plats, tillgänglighet och
fjärrkontrollknapparnas funktioner kan
variera beroende på region/land/TV-modell.
(Mikrofon):
Använd Google Assistant*
2
*
3
eller röstsökning*
3
. Få tips om hur TV:n
manövreras genom att trycka på
(Mikrofon) och tala in frasen ”rösttips”.*
2
/
/
/
/
:
Menynavigering och -val på
skärmen.
TV:
Visa TV-kanallistan eller växla till ingång.
(TV-standby)
Sifferknappar
/
(Visa info/text):
Visa information.
(Text):
Visa textinformation.
Google Play / NETFLIX*
2
/ Färgknappar
GUIDE/
:
Visa den digitala
programguiden för TV eller kabel/satellit/
extern box*
2
*
4
.
REC LIST:
Visa Rec-listan för USB HDD/
DVR*
4
.
(Ingångsväljare):
Visa och välj
ingångskällan, osv.
(Snabbinställningar):
Visa
snabbinställningar.
BACK/
HOME
+/– (Volym)
(Hoppa)
(Ljudlöst)*
5
CH +/–/
/
:
Välj kanal eller nästa (
) /
föregående (
) sida.
AUDIO:
Välj ljud för flerspråkig källa eller
dubbelt ljud (beroende på programkälla).
(Inställning av textning)
HELP:
Visa Hjälpmenyn.
/
/
/
REC:
Spela in det visade programmet på
USB HDD/DVR*
4
.
EXIT
(Strömbrytare)
Fjärrkontroll-sensor / Ljussensor /
LED*
6
Inbyggd mikrofon*
2
*
3
*
7
:
För att aktivera
den inbyggda mikrofonen, tryck på knappen
(Mikrofon) på fjärrkontrollen och följ
instruktionerna på skärmen.
*1 Fjärrkontrollens bakgrundsbelysning tänds när
ljussensorn känner av att belysningen i
omgivningen är svag. Funktionen för automatisk
tändning av bakgrundsbelysningen kan stängas av.
*2 Endast för begränsad region/land/TV-modell/språk.
*3 En internetanslutning krävs för Google Assistant
eller röstsökning.
*4 [Kabel / satellit / extern box-inställning]-inställning
krävs.
Ȫ
ȫ
Ȭ
ȭ
Ȯ
ȩ
MIC /
Ljussensor*
1
̛
̚
̜