manualshive.com logo in svg

Sonoff S55 Series, User Manual, Page: 5 / 21

Share
Download
Sonoff S55 Series User Manual Download Page 5

 S55TPI/S55TPF/S55TPE/S55TPB/S55TPD/S55TPG

IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz

PC V0

85 x 70 x 70 mm

Wasserdichter Gummistopfen

Technische Daten

Modell

WLAN

Betriebssysteme

Abmessungen

(Android 4.1 und iOS 9.0) oder höher

Materialien

Produktvorstellung

WLAN-LED-Anzeige

Wasserdichte Abdeckung

Konfigurationstaste/Manueller Schalter

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD.

Deutsch

Eingang

S55TPI: AC 100-240 V 50/60 Hz 10 A max.
S55TPF: AC 100-240 V 50/60 Hz 16 A max.
S55TPE: AC 100-240 V 50/60 Hz 16 A max.
S55TPB: AC 125 V 50/60 Hz 10 A max.
S55TPD: AC 100-240 V 50/60 Hz 10 A max.
S55TPG: AC 100-240 V 50/60 Hz 13 A max.

Ausgang

S55TPI: AC 100-240 V 50/60 Hz 10 A max.
S55TPF: AC 100-240 V 50/60 Hz 16 A max.
S55TPE: AC 100-240 V 50/60 Hz 16 A max.
S55TPB: AC 125 V 50/60 Hz 10 A max.
S55TPD: AC 100-240 V 50/60 Hz 10 A max.
S55TPG: AC 100-240 V 50/60 Hz 13 A max.

4

Summary of Contents for S55 Series

Page 1: ...Waterproof Wi Fi Socket User manual V1 0 English 1 3 Deutsch 4 6 Español 7 9 Français 10 12 Italiano 13 15 Русский язык 16 18 ...

Page 2: ...I AC 100 240V 50 60Hz 10A Max S55TPF AC 100 240V 50 60Hz 16A Max S55TPE AC 100 240V 50 60Hz 16A Max S55TPB AC 125V 50 60Hz 15A Max S55TPD AC 100 240V 50 60Hz 10A Max S55TPG AC 100 240V 50 60Hz 13A Max PC V0 85x70x70mm Waterproof rubber stopper Specifications Model Input Output Wi Fi Operating systems Dimension Android 4 1 iOS 9 0 or higher Material Product Introduction Wi Fi LED indicator Waterpro...

Page 3: ...y designed for outdoor work suitable for various occasions including garden patio open air restaurant and more You can turn on off schedule on off voice control and share control the socket with your family via a smartphone IP55 Waterproof Long press the configuration button for 5s until the Wi Fi LED indicator changes in a cycle of two short and one long flash and release then the reset is succes...

Page 4: ... again The 5G Wi Fi network is not supported and only supports the 2 4GHz wireless network Maybe the MAC address filtering is open Please turn it off 2 Blue indicator quickly flashes twice per second which means your device has connected to Wi Fi but failed to connect to the server Ensure steady enough network If double flash occurs frequently which means you access an unsteady network not a produ...

Page 5: ... Schalter SONOFF TECHNOLOGIES CO LTD Deutsch Eingang S55TPI AC 100 240 V 50 60 Hz 10 A max S55TPF AC 100 240 V 50 60 Hz 16 A max S55TPE AC 100 240 V 50 60 Hz 16 A max S55TPB AC 125 V 50 60 Hz 10 A max S55TPD AC 100 240 V 50 60 Hz 10 A max S55TPG AC 100 240 V 50 60 Hz 13 A max Ausgang S55TPI AC 100 240 V 50 60 Hz 10 A max S55TPF AC 100 240 V 50 60 Hz 16 A max S55TPE AC 100 240 V 50 60 Hz 16 A max S...

Page 6: ...5 Halten Sie die Konfigurationstaste 5 Sekunden lang gedrückt bis die WLAN LED Anzeige zu einem Intervall von zweimaligem kurzen Blinken und einem langen Blinken wechselt und lassen Sie erst dann die Taste los dann war das Zurücksetzen erfolgreich Das Gerät wechselt in den Schnellkopplungsmodus Touch App Fernbedienung Zeitpläne Sprachsteuerung Freigabesteuerung Intelligente Szenarien Kein Hub erfo...

Page 7: ... fehlschlägt fügen Sie das Gerät bitte erneut hinzu Ein 5G WLAN Netzwerk wird nicht unterstützt Es wird nur ein kabelloses 2 4 GHz Netzwerk unterstützt Vielleicht ist die MAC Adressfilterung geöffnet Schalten Sid diese bitte aus 2 Die blaue Anzeige blinkt schnell zweimal pro Sekunde dies bedeutet dass Ihr Gerät mit dem WLAN verbunden ist aber keine Verbindung zum Server hergestellt wurde Stellen S...

Page 8: ... prueba de agua Botón de configuración Conmutador manual Entrada Salida S55TPI CA 100 240 V 50 60 Hz 10 A máx S55TPF CA 100 240 V 50 60 Hz 16 A máx S55TPE CA 100 240 V 50 60 Hz 16 A máx S55TPB CA 125 V 50 60 Hz 10 A máx S55TPD CA 100 240 V 50 60 Hz 10 A máx S55TPG CA 100 240 V 50 60 Hz 13 A máx S55TPI CA 100 240 V 50 60 Hz 10 A máx S55TPF CA 100 240 V 50 60 Hz 16 A máx S55TPE CA 100 240 V 50 60 Hz...

Page 9: ...Es posible encender apagar programar para encender apagar controlar por voz y compartir el control de la toma de corriente con su familia mediante un smartphone IP55 a prueba de agua Mantenga pulsado el botón de configuración durante 5 segundos hasta que el indicador LED de Wi Fi cambie a un ciclo de dos parpadeos cortos y uno largo y suéltelo esto significa que el restablecimiento se ha realizado...

Page 10: ... poco estable no es un problema del producto Si la red es normal intente presionar el botón Reset o apague la alimentación para reiniciar el interruptor Escanee el código QR o visite el sitio web https www sonoff tech usermanuals para consultar la guía del usuario detallada 1 El indicador azul de Wi Fi parpadea rápidamente una vez por segundo lo cual significa que el interruptor no se ha podido co...

Page 11: ...uvercle étanche Bouton de configuration Commutateur manuel Entrée Sortie Français S55TPI 100 240 VCA 50 60 Hz 10 A Max S55TPF 100 240 VCA 50 60 Hz 16 A Max S55TPE 100 240 VCA 50 60 Hz 16 A Max S55TPB 125 VCA 50 60 Hz 10 A Max S55TPD 100 240 VCA 50 60 Hz 10 A Max S55TPG 100 240 VCA 50 60 Hz 13 A Max S55TPI 100 240 VCA 50 60 Hz 10 A Max S55TPF 100 240 VCA 50 60 Hz 16 A Max S55TPE 100 240 VCA 50 60 H...

Page 12: ...lumer et l éteindre planifier la marche arrêt la commander à la voix et partager la commande de la prise avec votre famille via un smartphone Étanchéité IP55 Appuyez au moins 5 s sur le bouton de configuration jusqu à que l indicateur DEL Wi Fi clignote deux fois rapidement puis une fois rapidement Relâchez le bouton la réinitialisation est terminée L appareil entre en mode d association rapide To...

Page 13: ... incorrect Peut être que votre interrupteur est trop éloigné de votre router ou que votre environnement contient des interférences Rapprochez l interrupteur du router si possible En cas d échec ajoutez le de nouveau La fréquence Wi Fi 5G n est pas prise en charge Seule la fréquence 2 4 GHz peut être utilisée Le filtrage d adresse MAC est peut être activé Désactivez le filtrage MAC 2 L indicateur b...

Page 14: ... Resistente all acqua Pulsante di configurazione Interruttore Manuale Ingresso Uscita Italiano S55TPI AC 100 240V 50 60Hz 10A Max S55TPF AC 100 240V 50 60Hz 16A Max S55TPE AC 100 240V 50 60Hz 16A Max S55TPB AC 125V 50 60Hz 10A Max S55TPD AC 100 240V 50 60Hz 10A Max S55TPG AC 100 240V 50 60Hz 13A Max S55TPI AC 100 240V 50 60Hz 10A Max S55TPF AC 100 240V 50 60Hz 16A Max S55TPE AC 100 240V 50 60Hz 16...

Page 15: ...nsione spegnimento programmare l accensione spegnimento effettuare il controllo vocale e condividere il controllo della presa con la famiglia Resistente all acqua IP55 Telecomando via APP Programmazione Controllo vocale Controllo della condivisione Scene intelligenti Nessun hub necessario Controllo LAN Telecomando via APP Tenere premuto il pulsante di configurazione e tenerlo premuto 5s fino a qua...

Page 16: ...tch Verificare che la rete sia sufficientemente stabile Se il doppio lampeggio si verifica frequentemente significa che si cerca di accedere a una rete instabile e non si tratta di un problema del prodotto Se la rete è normale provare a premere il pulsante di ripristino o spegnere il dispositivo per riavviare l interruttore 1 L indicatore blu Wi Fi lampeggia velocemente una volta al secondo il che...

Page 17: ...D S55TPI 100 240 В пер тока 50 60 Гц 10 А макс S55TPF 100 240 В пер тока 50 60 Гц 16 А макс S55TPE 100 240 В пер тока 50 60 Гц 16 А макс S55TPB 125 В пер тока 50 60 Гц 10 А макс S55TPD 100 240 В пер тока 50 60 Гц 10 А макс S55TPG 100 240 В пер тока 50 60 Гц 13 А макс S55TPI 100 240 В пер тока 50 60 Гц 10 А макс S55TPF 100 240 В пер тока 50 60 Гц 16 А макс S55TPE 100 240 В пер тока 50 60 Гц 16 А ма...

Page 18: ... выключать устанавливать графики управлять голосом и предоставлять управление розеткой членам семьи используя смартфон Водонепроницаемая розетка IP55 Нажмите кнопку настройки и удерживайте ее 5 секунд пока светодиодный индикатор Wi Fi не начнет мигать в режиме два раза коротко один раз длинно после чего отпустите кнопку для сброса настроек Устройство перейдет в режим быстрого сопряжения Управ прил...

Page 19: ...е между коммутатором и вашим роутером слишком велико либо окружение создает помехи Попробуйте приблизить коммутатор к роутеру Сеть Wi Fi 5G не поддерживается устройство поддерживает только беспроводную сеть 2 4 ГГц Возможно открыта фильтрация MAC адреса Отключите ее 2 Синий индикатор быстро мигает два раза в секунду что означает что устройство подключено к сети Wi Fi но не подключилось к серверу У...

Page 20: ...the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there i...

Page 21: ...Shenzhen Sonoff Technologies Co Ltd Room 1001 10F Building 8 Lianhua Industrial Park Longyuan Road Longhua District Shenzhen GD China MADE IN CHINA https sonoff tech ...

Reviews:

No comments