Sonnenkonig 40600363 User Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 40

Sonnenkonig 40600363 User Manual Download Page 18

18

IT

Indice

1

Avvertenze per la sicurezza ��19

2

Montaggio ��21

2

Garanzia / Smaltimento / Modifiche tecniche ��22

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for 40600363

Page 1: ...ARINA W SCHEST NDER Bedienungsanleitung Artikelnummer ARINA 40600363...

Page 2: ...DE 2 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsvorkehrungen 3 2 Montage 5 3 Garantie Entsorgung Technische nderungen 6...

Page 3: ...sichere berwachung oder Einweisung in die Benutzung des Ger tes erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die Reinigung und Wartung darf ni...

Page 4: ...mmer darauf dass es vollst ndig abgek hlt ist Um eine Gef hrdung zu vermeiden darf das Ger t nicht zum Halten von Handt chern oder anderen Gegenst nden verwendet werden die mit l Produkten auf Erd lba...

Page 5: ...r geeigneten Stelle mit dem mitgelieferten Material 2 In eine geerdete Steckdose stecken 3 Schalten Sie den Schalter auf ON die Kontrollleuchte leuchtet auf Nach kurzer Zeit wird das Handtuch wird die...

Page 6: ...Ger t kann bei jedem Fachh ndler kostenlos zur Entsorgung abgegeben werden Technische nderungen nderungen in Technik und Design vorbehalten Wir haften nicht f r technische oder re daktionelle nderunge...

Page 7: ...mwelt und die Gesundheit und f rdern die Wiederver wendung und oder das Recycling der Materialien zu denen sie geh ren komponierte die Aus r stung Der Missbrauch dieses Produkts durch den Benutzer f h...

Page 8: ...h Tel Int 41 71 987 60 60 Tel Nat 0848870850 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch Firma Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 D 89331 Burgau Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig...

Page 9: ...FR ARINA S CHOIR LINGE Mode d emploi Article nr ARINA 40600363...

Page 10: ...FR Table des mati res 1 Consignes de s curit 11 2 Montage 13 3 Garantie limination modifications techniques 14 10...

Page 11: ...s instructions sur l utilisation s re de l appareil et comprennent les dangers impliqu s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Les enfants ne devraient pas tre expos s un nettoyage et un en...

Page 12: ...s entreposez ce produit lorsqu il n est pas utilis assurez vous toujours que est compl tement refroidi Pour viter tout danger l appareil ne doit pas tre utilis pour contenir des serviettes ou quoi que...

Page 13: ...2 Ins rez la fiche dans une prise lectrique mise la terre 3 Mettez l interrupteur sur ON le voyant lumineux s allume Apr s un court laps de temps la serviette de toilette l appareil de chauffage atte...

Page 14: ...re jet de mani re appropri e L appareil peut dans tous les cas tre remis gratuitement tout revendeur sp cialis Modifications techniques Sous r serve de modifications techniques ou de forme Nous d clin...

Page 15: ...nt et de promouvoir la r utilisation et ou le recyclage des mat riaux auxquels ils appartiennent Une mauvaise utilisation de ce produit par l utilisateur entra nera l application des sanctions admi ni...

Page 16: ...h Tel Int 41 71 987 60 60 Tel Nat 0848870850 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch Maison Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 D 89331 Burgau Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenkoeni...

Page 17: ...IT ARINA ABBIGLIAMENTO CAVALLO Manuale dell utente Nr articolo ARINA 40600363...

Page 18: ...18 IT Indice 1 Avvertenze per la sicurezza 19 2 Montaggio 21 2 Garanzia Smaltimento Modifiche tecniche 22...

Page 19: ...i non devono effettuare la pulizia e la manutenzione senza sorveglianza Le riparazioni agli apparecchi elettrici devono essere eseguite esclusivamente da personale qualificato Riparazioni e modifiche...

Page 20: ...ricoli l unit non deve essere usata per contenere asciugamani o altri articoli che sono stati a contatto con olio prodotti a base di petrolio o fluidi per lavaggio a secco Utilizzare l apparecchio sol...

Page 21: ...atto con il materiale in dotazione 2 Inserire la spina in una presa di corrente con messa a terra 3 Posizionare l interruttore su ON la spia si accende Dopo poco tempo l asciugamano Il riscaldatore ra...

Page 22: ...el prodotto L apparecchio pu essere consegnato gratuitamente per il relativo smaltimento a qualsiasi rivenditore specializzato Modifiche tecniche Salvo modifiche tecniche ed estetiche Non siamo respon...

Page 23: ...evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e o riciclo dei materiali di cui composta l apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell...

Page 24: ...h Tel Int 41 71 987 60 60 Tel Nat 0848870850 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch Ditta Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 D 89331 Burgau Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig...

Page 25: ...ARINA CLOTHES DRYING RACK User Manual Item number ARINA 40600363 GB...

Page 26: ...26 Table of Contents 1 Safety Instructions 27 2 Montage 54 3 Warranty Disposal Technical change 55 GB...

Page 27: ...d user maintenance shall not be made by children without supervision Repairs to electri cal appliances must be carried out by trained personnel only Improperly performed repairs and alterations to the...

Page 28: ...only It is not intended for outdoor use When storing this product when it is not in use always ensure that it has fully cooled down To avoid a hazard the unit must not be used to hold towels or any o...

Page 29: ...rack at a convenient place with the supplied material 2 Plug into an earthed main socket 3 Turn the switch to ON the pilot light will illuminate After a short time the towel warmer will reach its oper...

Page 30: ...device must be disposed of properly The device can be distributed free of charge for disposal at each dealer Technical changes We reserve the right to modify the price the design and the technical fe...

Page 31: ...th and promote the reuse and or recycling of the materials to which they belong composed the equipment Misuse of this product by the user will result in the application of the administrative penalties...

Page 32: ...h Tel Int 41 71 987 60 60 Tel Nat 0848870850 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch Company Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 D 89331 Burgau Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenkoen...

Page 33: ...ARINA SUSZARKA NA PRANIE Instrukcja obs ugi Numer artyku u ARINA 40600363 PL...

Page 34: ...34 Spis tre ci 1 rodki ostro no ci 35 2 Monta 37 3 Gwarancja Utylizacja Modyfikacje techniczne 38 PL...

Page 35: ...o wiadczenia lub wiedzy je li b d one nadzorowane lub zostan poins truowane na temat bezpiecznego korzystania z urz dzenia oraz rozumiej zwi zane z nim zagro enia Dzieciom nie wolno bawi si urz dzenie...

Page 36: ...naczony do u ytku na zewn trz Podczas przechowywania urz dzenia je li nie jest ono u ywane nale y za ka dym razem upewni si e jest ono ca kowicie sch odzone Aby unikn niebezpiecze stwa urz dzenie nie...

Page 37: ...czonym do tego miejscu za pomoc do czonych materia w 2 Pod czy do uziemionego gniazdka sieciowego 3 W cznik wy cznik ustawi w pozycji ON za wieci si lampka kontrolna Po kr tkim czasie urz dzenie osi g...

Page 38: ...za darmo w ka dym punkcie sprzeda y w celu jego utylizacji Modyfikacje techniczne Zastrzega si prawa do zmian w rozwi zaniach technicznych i wzornictwie Nie ponosimy odpowiedzialno ci za zmiany techn...

Page 39: ...go zdrowia oraz aktywnie wspiera dzia ania na rzecz ponownego wykorzystania materia w oraz komponent w Wykorzystanie urz dzenia niezgodne z przeznaczeniem przez u ytkownika mo e mie przewidziane w pr...

Page 40: ...aria Tel wew 41 71 987 60 60 Tel 0848870850 info sonnenkoenig ch www sonnenkoenig ch Firma Armin Schmid Peter Henlein Strasse 5 89331 Burgau Niemcy Tel 0180 500 64 35 info sonnenkoenig ch www sonnenko...

Reviews:

No comments