Sonnen sonnenBatterie hybrid 9.53/10, Operating Instructions Manual, Page: 10 / 36

3 | Product description
10 / 36 Operating instructions sonnenBatterie hybrid 9.53
Max. number of battery modules 6
Dimensions / weight without extension cabinet (from 2.5 up to 5 kWh)
Dimensions (H/W/D) in cm 88/67/23 - - - -
Weight in kg 58 81 - - - -
Dimensions / weight with small extension cabinet (from 2.5 up to 10 kWh)
Dimensions (H/W/D) in cm 137/67/23 - -
Weight in kg 74 97 120 143 - -
Dimensions / weight with big extension cabinet (from 2.5 up to 15 kWh)
Dimensions (H/W/D) in cm 186/67/23
Weight in kg 85 108 131 154 154 200
Safety
Protection class I / PE conductor
Required fault current monitoring Residual current device (RCD) | Type B | 30 mA
Degree of Protection IP30
Rated short-withstand cur-
rent(I
CW
)
10 kA
Separation principle PV -> AC no galvanic isolation, transformer-less
Separation principle Batt. -> AC galvanic isolation (functional insulation)
Power meter
Voltage measurement inputs Nominal voltage (AC): 230 V (L-N), 400 V (L-L) | max. connectible conductor
cross-section: 1.5 mm²
Clamp-on current transformer Max. measurable current: 60 A (standard), optional up to 400 A
Ambient conditions
Environment Indoor (conditional)
Ambient temperature range
1
-5 °C ... 45 °C
Storage temperature range 0 °C ... 40 °C
Transport temperature range -15 °C ... 50 °C
Max. rel. humidity 90 %, non-condensing
Permissible installation altitude 2,000 m above sea level
Pollution degree 2
Additional ambient conditions:
• The installation location must not be at risk of flooding.
• Installation room should be ventilated.
• The currently applicable building codes must be observed.
• Even floor, suitable for heavy loads.
• Observe fire control standards.
• Free from corrosive and explosive gases (ammonia content max. 20 ppm).
• Free from dust (especially flour dust or sawdust).
• Free from vibrations.
1
Optimal: 5 °C … 30 °C | Derating possible below 5 °C / above 30 °C.