Songmics Vasagle LNT02, Manual

Page: 3 / 11

3
Ÿ
Montieren und verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Eine andere Verwendung
oder eine Veränderung/ein Umbau des Produktes ist nicht erlaubt und kann zu Verletzungen und/oder
Beschädigungen des Produktes führen. Der Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch
unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Montage entstanden sind.
Ÿ
Ziehen Sie die Schrauben bei der Montage bitte nicht sofort an. Erst nachdem Sie alle Schrauben in die
vorgebohrten Öffnungen eingesetzt haben, sollten Sie diese vorsichtig festziehen.
Ÿ
Das Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Stellen Sie es bitte nicht über
einen längeren Zeitraum hinweg
in einer feuchten Umgebung auf, um Schimmel zu vermeiden.
Ÿ
Prüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben, falls notwendig sollten Sie sie nachziehen.
Ÿ
Die Montage sollte von zwei Erwachsenen durchgeführt werden.
Introduction
FR
Ÿ
Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d’après ce mode d’emploi.
Ÿ
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode
d’emploi.
Ÿ
Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être
tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités
de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.
Notes
Warnhinweise
Ÿ
Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern. Zum Lieferumfang gehören viele Kleinteile,
die beim Verschlucken oder Inhalieren lebensgefährlich sein können.
Ÿ
Um durch Umkippen verursachte Verletzungen zu vermeiden, dürfen sich Kinder unter keinen Umständen auf
das Produkt stellen, auf dieses klettern oder damit spielen.
Ÿ
Verwahren Sie Verpackungsteile (Folien, Plastikbeutel, Styropor, usw.) nur an Orten, die Kindern, insbesondere
Säuglingen, nicht zugänglich sind. Verpackungsteile bergen oftmals nicht erkennbare Gefahren (z.B.
Erstickungsgefahr).
Ÿ
Das Produkt darf nicht mit scharfen Gegenständen und aggressiven chemischen Substanzen in Kontakt
kommen, um Beschädigungen zu vermeiden.
Ÿ
Die max. statische Belastbarkeit der Tischoberfläche beträgt 30 kg. Platzieren Sie keine schwereren
Gegenstände auf dem Produkt.
Ÿ
Ce produit doit assemblé et utilisé conformément aux instructions. Les utilisations qui ne correspondent pas à la
description ci-dessus ou les transformations de l’article ne sont pas autorisées. Le vendeur ne prend aucune
responsablité aux dommages causés par un montage incorrect ou une utilisation non conforme.
Ÿ
Veuillez d’abord positionner et régler les pièces en faisant référence à la notice de montage, puis effectuer un
serrage progressif.
Ÿ
Le produit est destiné uniquement à un usage intérieur. Ne placez pas le produit dans un environnement à
humidité élevée afin d’éviter le développement des moisissures.