background image

5

Ÿ

Produit non recommandé pour les enfants de moins de 3 ans. Si nécessaire, il faut être sous la supervision d’un 
adulte.

Ÿ

Ne pas laisser les enfants monter ou jouer sur le produit pour éviter des blessures.

Ÿ

Ne jamais utiliser le produit comme une échelle.                    

Ÿ

Ne pas laisser les enfants jouer dans la zone de travail durant le montage et les ajustages. Attention ! 
L'avalement et l'inhalation des accessoires ont des risques mortels.

Ÿ

Pour éviter le danger inconnu (e.g. l’étouffement), gardez les pièces et l’emballage (films, sacs plastiques, 
polystyrènes etc.) loin des enfants.

IT

Linee guida generali

Ÿ

Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.

Ÿ

Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario.

Ÿ

Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se 
hai bisogno di ulteriori informazioni e assistenza.

Note

Avvertenze

Ÿ

Il prodotto è progettato per l'ambiente coperto. Nessun disinformato modo di uso o modificazione che possono 
causare danni al prodotto o lesioni all'utente è autorizzata. Si dovrebbe essere montato e utilizzato seguendo le 
istruzioni severamente. Il venditore non si assume alcuna responsabilità per i danni causati dal montaggio o uso 
non corretto.

Ÿ

Il prodotto deve essere montato da due adulti seguendo le istruzioni passo a passo. Si consiglia di utilizzare 
cacciavite elettrico per abbassare la difficoltà del montaggio seguendo le istruzioni passo a passo.

Ÿ

Dopo aver aperto la scatola, è necessario verificare se sono consegnati tutte le parti in buone condizioni. Si 
prega di contattarci quando si trovano componenti difettosi o danneggiati.

Ÿ

Si prega di montare il prodotto a un locale spazioso, non mettere le parte del pannelli a diretto contatto con il 
pavimento per evitare di graffiarle. Si raccomanda di indossare guanti per il montaggio per evitare di graffiare 
dai bordi taglienti.

Ÿ

Non è consentito a stare in piedi, sedersi o mettere roba pesante sui pezzi del prodotto prima dell'assemblaggio 
per evitare danne o distorsione che è possibile influenzare il montaggio e l'uso normale.

Ÿ

I pannelli e accessori hanno i propri codici che corrispondono alle istruzioni, si prega di trovare le indicazioni 
corrispondenti prima di praticare il montaggio. Quando si incontra discrepanza dei pezzi o accessori, si prega di 
consultare il manuale, e controllare se sono causati dalle parti sbagliati.

Ÿ

Fare riferimento alle illustrazioni durante il montaggio, prima di fissare le parti si prega di regolarle a posizione 
giusta. Poi serrare tutte le viti. 

Ÿ

C'è una di riserva per ogni tipo delle viti, si prega di sapere.

Ÿ

Controllare la resistenza delle viti periodicamente,  avvitare le viti se sia necessario.

Ÿ

Non lasciare il comodino esposto alla luce diretta del sole, la pioggia e l'umidità per evitare deformazioni. Non 
graffiare la superficie del prodotto con oggetti appuntiti o permettere il contatto con prodotti chimici aggressivi 
(acido / alcaline).

Ÿ

Si può pulire il prodotto con asciugamano umido, poi asciugarla con asciugamano asciutto.

Summary of Contents for VASAGLE LHS30

Page 1: ...LHS30...

Page 2: ...ther parts before the assembly to avoid the crack or distortion of the wooden boards The crack or distortion will affect the assembly and normal use Please match the corresponding board and fitting ba...

Page 3: ...e Raum zusammen Stellen Sie die ausgepackten Einzelteile nicht mit der Kante direkt auf den Boden Mit einer weichen Unterlage vermeiden Sie Kantenbesch digungen Und tragen Sie beim Aufbau am besten Ha...

Page 4: ...ilis d apr s ce mode d emploi Le vendeur ne prend aucune responsabilit aux dommages caus s par un montage incorrect ou une utilisation non conforme Il est recommand de monter cet article par 2 adultes...

Page 5: ...assare la difficolt del montaggio seguendo le istruzioni passo a passo Dopo aver aperto la scatola necessario verificare se sono consegnati tutte le parti in buone condizioni Si prega di contattarci q...

Page 6: ...ctrico para facilitar el montaje Despu s de eliminar el material de embalaje hay que comprobar si est n entregadas todas las piezas en buen estado Por favor p ngase en contacto con nosotros cuando se...

Page 7: ...nta de escalada Debido a m ltiples tornillos y piezas peque as debe mantener alejados a los ni os durante el montaje para evitar lesiones causadas por tragar algo Guarde los materiales de embalaje pel...

Page 8: ...8 A B C 1 1 1 D E F 1 1 1...

Page 9: ...9 G H I 1 1 1 J K L 1 4 1 18 1 N O P 2 6 5 Q 2 M 18 1 R 1 S 1...

Page 10: ...10 1 2 2PCS L D B L 2PCS M M...

Page 11: ...11 3 4 2PCS L L C 2PCS M M...

Page 12: ...5 6 12 2PCS L L J 2PCS M M...

Page 13: ...7 8 13 2PCS L L G 2PCS M M...

Page 14: ...9 10 14 4PCS L 2PCS K I L K L 2PCS M M...

Page 15: ...11 12 15 2PCS M M 6PCS L 4PCS K L K L H...

Page 16: ...13 14 16 2PCS M M 4PCS M M S...

Page 17: ...15 16 17 E 6PCS O F O...

Page 18: ...18 17 18 P N A 5PCS P...

Page 19: ...19 19 2PCS Q Q...

Page 20: ...Version QM 1 0 Stand 02 11 2018 EUZIEL International GmbH 20 20...

Reviews: