Songmics Vasagle LHS11, Manual

Page: 3 / 15

3
Ÿ
Prüfen Sie vor der Montage die Teile auf Vollständigkeit und mögliche Beschädigungen. Wenn Teile beschädigt
sind oder fehlen, kontaktieren Sie uns bitte zuerst, und beginnen Sie die Montage bitte noch nicht. Ansonsten
können Schäden entstehen.
Ÿ
Die Montage wird am besten mit 2 Personen durchgeführt.
Ÿ
Ziehen Sie die Schrauben bitte zuerst nicht an. Nachdem Sie alle Schrauben eingesetzt haben, schrauben Sie
sie erst vorsichtig fest. Ein Kreuzschraubenzieher wird benötigt, ist aber nicht im Lieferumfang enthalten.
Ÿ
Zur Sicherung prüfen Sie bitte das Produkt regelmäßig auf festen Sitz der Schrauben und Verbindungen.
Ÿ
Um Kratzer zu vermeiden, wird empfohlen, die Montage auf einer weichen Unterlage durchzuführen. Besonders
beim Produkt in Weiß.
Sicherheitshinweise
Ÿ
Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern. Zum Lieferumfang gehören eine Vielzahl von
Schrauben und anderen Kleinteilen. Diese können beim Verschlucken oder Inhalieren lebensgefährlich sein.
Ÿ
Vermeiden Sie generell jeden Kontakt des Produktes mit scharfen oder spitzen Gegenständen. Das Produkt
darf auch nicht in Kontakt mit chemisch aggressiven Substanzen (Säure/Alkali) kommen.
Ÿ
Bitte öffnen/klappen Sie den Deckel vorsichtig zu, um das Einklemmen von Händen, besonders bei Kindern,
durch den Halter zu vermeiden.
Introduction
FR
Ÿ
Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d’après ce mode d’emploi.
Ÿ
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode
d’emploi.
Ÿ
Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être
tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités
de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.
Nota
Ÿ
Vérifiez monter étape par étape ce produit en suivant strictement ce mode d’emploi. Sinon, vous risquez de
vous blesser.
Ÿ
Le produit pourrait dégager une odeur après le déballage. Placez le dans un endroit aéré et l’odeur disparaîtra.
Ÿ
Vérifiez d’abord si toutes les pièces sont intactes. Au cas où il y a des pieces défectueuses ou manquantes,
veuillez n’utiliser pas ce produit. Sinon, vous risquez de vous blesser, veuillez nous contacter immédiatement.
Ÿ
Il est recommandé de monter le produit par 2 adultes.
Ÿ
Veuillez d’abord positionner et régler les pièces, puis effectuer un serrage progressif avec un tournevis
cruciforme. Le tournevis n’est pas fourni.
Ÿ
Durant l’usage, assurez-vous que les vis sont toujours bien serrées. Resserrez-les au besoin.
Ÿ
Il est fortement recommandé de placer le produit sur un sol souple pour éviter les rayures de la surface pendant
le montage.
Avertissements