Songmics VASAGLE LET55 Manual Download Page 3

3

Warnhinweise

Introduction

FR

Ÿ

Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d’après ce mode d’emploi.

Ÿ

Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode 
d’emploi.

Ÿ

Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être 
tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités 
de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.

Notes 

Ÿ

Das Produkt ist zum Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Montieren und verwenden Sie das Produkt nur wie 
in dieser Anleitung beschrieben. Eine andere Verwendung oder eine Veränderung/ein Umbau des Produktes ist 
nicht erlaubt und kann zu Verletzungen und/oder Beschädigungen des Produktes führen. Der Händler 
übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Montage entstanden 
sind.

Ÿ

Stellen Sie das Produkt bitte nicht über einen längeren Zeitraum in einer feuchten Umgebung auf, um Schimmel 
zu vermeiden.

Ÿ

Ziehen Sie die Schrauben bei der Montage bitte nicht sofort an. Erst nachdem Sie alle Schrauben in die 
vorgebohrten Öffnungen eingesetzt haben, sollten Sie diese vorsichtig festziehen. Ziehen Sie die Schrauben an 
der Holzplatte bitte nicht zu fest an; ziehen Sie jedoch die Schrauben zwischen Metallteilen vollständig fest, um 
die Stabilität des Produktes zu gewährleisten.

Ÿ

Prüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben, denn diese können sich mit der Zeit lösen, was zum 
Umkippen des Produktes führen könnte. Falls notwendig, sollten Sie die Schrauben nachziehen.

Ÿ

Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern. Zum Lieferumfang gehören viele Kleinteile, 
die beim Verschlucken oder Inhalieren lebensgefährlich sein können.

Ÿ

Um durch Umkippen verursachte Verletzungen zu vermeiden, dürfen sich Kinder unter keinen Umständen auf 
das Produkt stellen, auf dieses klettern oder damit spielen.

Ÿ

Verwahren Sie Verpackungsteile (Folien, Plastikbeutel, Styropor, usw.) nur an Orten, die Kindern, insbesondere 
Säuglingen, nicht zugänglich sind. Verpackungsteile bergen oftmals nicht erkennbare Gefahren (z.B. 
Erstickungsgefahr).

Ÿ

Das Produkt darf nicht mit scharfen Gegenständen und aggressiven chemischen Substanzen in Kontakt 
kommen, um Beschädigungen zu vermeiden.

Ÿ

Die max. statische Belastbarkeit der Tischoberfläche beträgt 20 kg, die Schublade und die Ablage im unteren 
Bereich sind jeweils mit bis zu 5 kg belastbar. Stellen Sie keine schwereren Gegenstände auf das Produkt.

Ÿ

Le produit est destiné uniquement à un usage intérieur. Il doit être assemblé et utilisé conformément aux 
instructions. Les utilisations qui ne correspondent pas à la description ci-dessus ou les transformations de 
l’article ne sont pas autorisées. Le vendeur ne prend aucune responsablité aux dommages causés par un 
montage incorrect ou une utilisation non conforme.

Summary of Contents for VASAGLE LET55

Page 1: ...LET55...

Page 2: ...y responsibility or liability with respect to any damage caused by incorrect assembly or improper use Do not place it in a damp environment for extended periods of time to prevent mildew During assemb...

Page 3: ...zwischen Metallteilen vollst ndig fest um die Stabilit t des Produktes zu gew hrleisten Pr fen Sie regelm ig den festen Sitz der Schrauben denn diese k nnen sich mit der Zeit l sen was zum Umkippen de...

Page 4: ...s par exemple les touffements gardez toutes les pi ces et les emballages films sacs plastiques polystyr nes etc hors de la port e des enfants Veuillez carter le produit de tout objet pointu et coupant...

Page 5: ...so previsto y o si los productos han sido cambiados modificados de su dise o original El producto debe ser montado y utilizado de acuerdo con las disposiciones del manual El vendedor no asume ninguna...

Page 6: ...6 La capacidad de carga est tica m xima de la superficie superior es de 20 kg la del caj n y la del estante inferior es de 5 kg cada uno Por favor no coloque art culos con sobrepeso en el producto...

Page 7: ...A B 1 2 C D 1 1 E F G H 1 1 338 130 15 mm 7 340 130 15 mm 1 1...

Page 8: ...8 I J 1 1 K L 2 M N O P 7 1 4 1 12 1 4 2...

Page 9: ...Q R 1 1 1 S T 4 1 16 1 U V G 1 1 9...

Page 10: ...1 2 D A T T 2PCS B B T T 4PCS 10...

Page 11: ...3 4 11 C T T 6PCS M M 3PCS...

Page 12: ...5 12 6 N 8PCS L L 4PCS N K K...

Page 13: ...7 8 J N 4PCS N 4PCS O O 13...

Page 14: ...9 10 H 14 M T 2PCS 4PCS E E F G T M...

Page 15: ...11 12 S T 2PCS 4PCS I 15 I T S...

Page 16: ...S S 4PCS Q R Q R 1PC 1PC 16 13 14...

Page 17: ...17 15...

Page 18: ...P 2PCS P 18 EUZIEL International GmbH Version QM 1 0 Stand 15 10 2019 16...

Reviews: