background image

LYY12

Summary of Contents for LYY12

Page 1: ...LYY12...

Page 2: ...place the product on the level floor and make sure that there is enough clear space during use The rocking motion of the chair is determined by the sitter s activity Please do not rock excessively to...

Page 3: ...sreichender Sicherheitsabstand zu Hindernissen gew hrleistet ist Der Benutzer bestimmt durch seine Aktivit t die Schaukelintensit t Um ein Nachhintenfallen zu verhindern schaukeln Sie bitte nicht zu w...

Page 4: ...progressif de l ensemble des vis Veuillez utiliser ce produit sur un sol plat et loins des obstacles Contr lez vous m me l amplitude de balancement Il est conseill de ne pas basculer excessivement en...

Page 5: ...r ridurre il rischio di ribaltamento necessario utilizzare il prodotto su un pavimento piano ed assicurarsi che ci sia una certa distanza da eventuali ostacoli L ampiezza della dondolazione dipende da...

Page 6: ...go de volcar debe utilizar el sill n en el suelo plano y garantizar que alrededor queda un espacio suficiente y libre de obst culos El balanceo del sill n depende del movimiento del cuerpo Para evitar...

Page 7: ...7 A B 1 1 C D 1 1 E F 1 1 1 2 1 2...

Page 8: ...8 G H I 2 2 2 J K L 6 4 2 M 2 M6 106mm M6 16mm M6 80mm N 1...

Page 9: ...uf derselben Seite sein Note Label 1 on Part A and Part B should be on the same side as shown EN DE 1 2 C Achtung Das Zeichen mit der Nr 1 soll nach au en gerichtet sein Note Label 1 should be on the...

Page 10: ...es Rei verschlusses machen Sie die Polsterauflage flach und ordentlich damit der Rei verschluss leichtg ngig schlie t Note Put the metal frame into the cover as shown the Label 1 should be outwards Be...

Page 11: ...4 11 2PCS G 2PCS I 4PCS K E F D G I K Note Please note to turn screws for 7 8 times at this step but do not fully tighten them otherwise there may be some problems on the following assembly steps...

Page 12: ...5 12...

Page 13: ...auben 10 bis 15 Gewindeg nge eindrehen bitte nicht fest anziehen Erst fest anziehen wenn alle Schrauben fixiert werden Note Please note to turn screws for 10 15 times at this step do not fully tighten...

Page 14: ...14 7 Achtung Alle Schrauben fest anziehen und achten Sie bei Gebrauch immer auf festen Sitz der Schrauben und Verbindungen Note Securely tighten all screws and regularly check during use EN DE...

Page 15: ...Version QM 1 0 Stand 23 11 2018 15 EUZIEL International GmbH 8 M N...

Reviews: