Songmics LHS20 Instruction Manual Download Page 6

Ÿ

Gracias por haber comprado el producto de Songmics. Por favor lea detenidamente las instrucciones y las advertencias de seguridad 
antes del montaje y uso. Guarde bien este manual para pasarlo a otras personas junto con el producto.

Ÿ

El manual contiene instrucciones y ilustraciones detalladas. Sin embargo, por razones objetivas e imprevisibles, no es posible presentar 
todos los detalles en el manual. Si quiere obtener más informaciones o se encuentra con dificultades durante el montaje, no dude en 
ponerse en contacto con nuestro equipo de atención.

Ÿ

Sin la autorización previa y por escrito de Songmics, no pueden en totalidad o en parte usar, copiar, modificar, publicar, traducir o 
divulgar este manual por cualquier método o medio. Songmics se reserva todos los derechos conexos al derecho de autor legal.

Ÿ

El producto sólo está diseñado para el uso en el interior. Debe ser montado y utilizado de acuerdo con las instrucciones. No se permiten 
usos ajenos o alteraciones no autorizadas, que pueden conducir a lesiones y/o daños al producto. El vendedor no asume ninguna 
responsabilidad por los deterioros causados por el montaje incorrecto y usos inadecuados. 

Ÿ

Se requiere montar el producto entre dos adultos siguiendo paso a paso las instrucciones. Se recomienda utilizar un destornillador 
eléctrico para facilitar el montaje.

Ÿ

Después de eliminar el material de embalaje, hay que comprobar si están entregadas todas las piezas en buen estado. Por favor, 
póngase en contacto con nosotros cuando se encuentran piezas defectuosas o dañadas.

Ÿ

Monte el producto en un lugar amplio o una gran superficie. No coloque los componentes directamente sobre el suelo para evitar daños 
en los bordes. Se recomienda llevar guantes para evitar lesiones causadas por las piezas afiladas.

Ÿ

Antes del montaje, no se pare o se siente sobre las tablas de madera y otros componentes, ni coloque encima objetos pesados para 
evitar la rotura y deformación de la madera.

Ÿ

Han sido numeradas todas las piezas, debe encontrar las tablas de madera y los accesorios correspondientes según las instrucciones. 
En caso de que los componentes no se encajan bien, revise el manual a ver si se trata de la pieza correcta.

Ÿ

Monte el producto de acuerdo con las ilustraciones. Ponga los componentes en su posición correcta. No apriete los tornillos hasta que 
estén todos alineados.

Ÿ

Para cada tipo de tornillos se suministra uno extra de repuesto.

Ÿ

Asegúrese de que los tornillos estén bien apretados durante el uso. Si es necesario, vuelva a apretarlos.

Ÿ

No deje el zapatero expuesto a la luz solar directa, la lluvia y la humedad para evitar la deformación. No raspe la superficie con objetos 
afilados o puntiagudos, ni permita el contacto con productos químicos agresivos (ácido/ alcalino).

Ÿ

Limpie el producto con un paño húmedo y luego séquelo con una toalla seca.

Ÿ

El producto no es adecuado para los niños menores de 3 años. Si es necesario, el niño debe utilizarlo bajo la vigilancia de un adulto.

Ÿ

No permita que el niño suba encima o juegue con el producto para evitar lesiones potenciales.

Ÿ

No se permite utilizar el producto como una escalera o una herramienta de escalada.                        

Ÿ

Debido a múltiples tornillos y piezas pequeñas, debe mantener alejados a los niños durante el montaje para evitar lesiones causadas por 
tragar algo.

Ÿ

Guarde los materiales de embalaje (películas, bolsas de plástico, placa de espumas, etc.) fuera del alcance de los niños, especialmente 
de un bebé, para evitar peligros irreconocibles (por ejemplo, una asfixia).

6

Hinweise(DE) / Nota(FR) / Notes(EN) / Note(IT) / Notas(ES)

7

Teileliste(DE) / Liste  de  pièces(FR) / Parts  List(EN) /

Lista  parti(IT) / Lista  de  piezas(ES)

ES

Acerca del manual

Notas

Advertencias

A

B

C

D

E

F

G

H

I

1

2

3

4

× 1

× 1

× 1

× 1

× 1

× 1

× 1

× 1

× 1

14+1

14+1

12+1

× 2

1-1

1-2

5

6+1

Summary of Contents for LHS20

Page 1: ...LHS20 Bedienungsanleitung DE Mode d emploi FR Instruction Manual EN Istruzioni IT Manual de instrucciones ES www songmics de R...

Page 2: ...gungen Und tragen Sie beim Aufbau am besten Handschuhe um Verletzungen durch scharfe Kanten zu vermeiden Bitte stellen oder setzen Sie sich nicht auf die Holzbretter und andere Teile und stellen Sie a...

Page 3: ...ballage veuillez nous contacter imm diatement Montez le produit dans un espace spacieux et ne placez pas le produit d ball directement sur le sol pour viter des peintures endommag es Il est recommand...

Page 4: ...o not place the unwrapped product directly on the ground to avoid damage It is recommended to wear gloves in the assembly to avoid scratch by the sharp edges It is not allowed to stand sit or put heav...

Page 5: ...on mettere le parte del pannelli a diretto contatto con il pavimento per evitare di graffiarle Si raccomanda di indossare guanti per il montaggio per evitare di graffiare dai bordi taglienti Non conse...

Page 6: ...es Se recomienda llevar guantes para evitar lesiones causadas por las piezas afiladas Antes del montaje no se pare o se siente sobre las tablas de madera y otros componentes ni coloque encima objetos...

Page 7: ...7 Teileliste DE Liste de pi ces FR Parts List EN Lista parti IT Lista de piezas ES A B C D E F G H I 1 2 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 1 14 1 12 1 2 1 1 1 2 5 6 1...

Page 8: ...8 Montageschritte DE Etapes de montage FR Assembly Steps EN Passi di montaggio IT Pasos de instalaci n ES STEP 1 1 4 4 2 4 A B C C...

Page 9: ...Montageschritte DE Etapes de montage FR Assembly Steps EN Passi di montaggio IT Pasos de instalaci n ES 9 STEP 2 1 4 4 E F...

Page 10: ...Montageschritte DE Etapes de montage FR Assembly Steps EN Passi di montaggio IT Pasos de instalaci n ES 10 STEP 3 G...

Page 11: ...Montageschritte DE Etapes de montage FR Assembly Steps EN Passi di montaggio IT Pasos de instalaci n ES 11 STEP 4 1 6 6 2 4 D...

Page 12: ...Montageschritte DE Etapes de montage FR Assembly Steps EN Passi di montaggio IT Pasos de instalaci n ES 12 STEP 5 1 2 6 H 6...

Page 13: ...Montageschritte DE Etapes de montage FR Assembly Steps EN Passi di montaggio IT Pasos de instalaci n ES 13 STEP 6 3 8 4 4...

Page 14: ...ntageschritte DE Etapes de montage FR Assembly Steps EN Passi di montaggio IT Pasos de instalaci n ES 14 I 2017 Songmics International GmbH All rights reserved Version QM 1 0 Stand 30 09 2017 STEP 7 3...

Page 15: ...R ductions Jeu concours J aime Lightning Deals New Releases Discounts Giveaways Like us For any questions or feedback please email us with your order ID We are always striving to improve info_uk song...

Page 16: ...scuentos Sorteos Me gusta Cualquier pregunta o duda cont ctenos por correo electr nico con su n mero de pedido incluido Siempre estamos dedicados a mejorar su experiencia de compra info_es songmics de...

Reviews: