24
POUŽÍVÁNÍ USB/SD ZÁSUVEK
• Do USB portu jsou p
ř
ipojitelné USB
fl
ash disky, MP3, MP4 p
ř
ehráva
č
e. Do kartového slotu lze zasunout SD/SDHC/MMC karty. P
ř
ehrávat se dají jen nahrávky, po
ř
ízené ve formátu
MP3.
• V n
ě
kterých p
ř
ípadech se nedá zaru
č
it úpln
ě
bezchybné fungování USB/SD pam
ěť
ových médií. Stává se že jejich výrobci bez upozorn
ě
ní pozm
ě
ní vnit
ř
ní stavbu (nap
ř
. zam
ě
ní
č
ip), což sice jejich podstatné technické parametry nezhoršuje, ale m
ů
že ovlivnit kompatibilnost s p
ř
ístroji, p
ř
izp
ů
sobenými p
ř
edchozí konstruk
č
ní generaci t
ě
chto periférií. Proto
se m
ů
že stát, i p
ř
i výrobcích stejného typu, že nepracují úpln
ě
totožn
ě
. Nepoužívejte USB rozbo
č
ova
č
, prodlužovací USB kabel však použít lze. Do p
ř
ístroje nep
ř
ipojujte najednou
USB a SD zdroje nahrávek!
• Nahrávky, ur
č
ené k p
ř
ehrávání, se doporu
č
uje p
ř
ednostn
ě
uložit do kmenového úložišt
ě
(knihovny). Po
ř
adí p
ř
ehrávání lze p
ř
edem naprogramovat s pot
ř
ebným p
ř
ejmenováním a
p
ř
i
ř
azením po
ř
adových
č
ísel. Nedoporu
č
ujeme používání externích pam
ě
tí se zapln
ě
nou kapacitou nad 8 GB kv
ů
li delšímu
č
asovému p
ř
ístupu k uloženým nahrávkám. Do externích
pam
ě
tí pro p
ř
ehrávání zaznamenávejte pouze nahrávky ve formátu MP3, mix s jinými formáty soubor
ů
podstatn
ě
omezuje
č
as p
ř
ístupu anebo m
ů
že zp
ů
sobovat poruchy.
• P
ř
ístroj rozpozná i nahrávky, uložené v podsložkách, nejmén
ě
do šesté úrovn
ě
konstrukce úložišt
ě
.
• Pro ušet
ř
ení jemných kontakt
ů
p
ř
ipojovaných USB/SD/SDHC/MMC periférií je d
ů
ležité jejich kolmé zastrkávání a vytahování. Šikmé nasazování m
ů
že poškodit jak port/slot, tak i
p
j p
,
vlastní zástr
č
ku nebo kartu!
• Doporu
č
ujeme použit rad
ě
ji SD pam
ěť
ové karty, které jsou na rozdíl od USB zástr
č
ek mechanicky mén
ě
poškoditelné náhodným úderem, zavad
ě
ním - v provozu jsou zapušt
ě
ny
(schovány) ve p
ř
ipojovacím slotu a nevystávají nad úrove
ň
krytu. Mechanická poškození tohoto typu - pocházející od uživatele - nemohou být považována za výrobní vady a
nemohou být opravena v rámci našich záru
č
ních povinností.
• SD karta m
ů
že být bezpe
č
n
ě
ponechána ve svém slotu, vejde se i pod uzav
ř
ený kryt zásuvek.
Upozorn
ě
ní!
Za ztracená ev. poškozená data na p
ř
enosných datových perifériích nenese výrobce žádnou odpov
ě
dnost, ani tehdy ne, když se data ztratí nebo poškodí b
ě
hem použití
t
ě
chto pam
ěť
ových jednotek v p
ř
ístroji. Doporu
č
uje se nahrávky a data na p
ř
enosných pam
ě
tích vždy zálohovat jejich skopírováním do Vašeho PC.
SPRÁVNÁ OBSLUHA USB/SD PAM
Ě
TÍ
Abyste se vyhnuli provozním poruchám pop
ř
. vadám dodržujte následující rady:
• Pe
č
liv
ě
č
t
ě
te uživatelské návody p
ř
ipojovaných pam
ěť
ových nosi
čů
nebo audio - p
ř
ehráva
čů
.
• Na p
ř
ipojovací kontakty nesahejte rukama ani jinými p
ř
edm
ě
ty a udržujte je
č
isté.
• USB/SD pam
ě
ti nevystavujte silným ot
ř
es
ů
m.
• Nep
ř
ehýbejete je, neupus
ť
te na zem, nerozebírejte, nep
ř
ed
ě
lávejte, chra
ň
te je p
ř
ed vlhkem!
P
ř
enosné pam
ě
ti nepoužívejte ani neskladujte:
• Kdekoliv v aut
ě
, kde mohou být vystaveny ú
č
ink
ů
m p
ř
ímého slunka nebo vysoké teploty.
• V míst
ě
s velkou vlhkostí nebo obsahem korozivních látek ve vzduchu.
• Používejte je jenom v takových místech, kde Vás neruší p
ř
i
ř
ízení.
Další d
ů
ležité informace:
• P
ř
i p
ř
íliš vysokých nebo naopak p
ř
íliš nízkých teplotách USB/SD pam
ě
ti nefungují vždy spolehliv
ě
!
• Používejte pouze kvalitní USB/SD pam
ě
ti. Ani ty však nezaru
č
ují bezpodmíne
č
n
ě
dokonalou funk
č
nost, ta závisí také od jejich typu a stavu.
• P
ř
ístroj ne vždy p
ř
ehraje nebo indikuje všechny nahrávky z USB/SD pam
ě
tí, je to velmi závislé od jejich typu, stavu a jejich kódovacího software.
• Není zaru
č
ena p
ř
ehratelnost nahrávek, chrán
ě
ných proti kopírování.
• M
ů
že se stát, že USB/SD pam
ěť
n
ě
kdy pot
ř
ebuje ur
č
itý
č
as, než spustí p
ř
ehrávání. V p
ř
ípad
ě
, že jsou v pam
ě
ti uloženy i jiné než audio záznamy, m
ů
že tento
č
as být dosti
zna
č
ný.
• P
ř
ístroj dokáže p
ř
ehrávat audio záznamy, uložené ve formátu MP3. Pokud ukládaný záznam neobsahuje výhradn
ě
audio data, pak jej v tomto formátu neukládejte do pam
ě
ti,
protože by je pak p
ř
ístroj neum
ě
l identi
fi
kovat (na
č
íst) a p
ř
i p
ř
ehrávání t
ě
chto, p
ř
ístrojem špatn
ě
na
č
tených nahrávek mohou vznikat nekontrolovatelné hlukové rázy, které mohou
poškodit reproduktory a/nebo zesilova
č
e.
• P
ř
i p
ř
ehrávání nevytahujte/neodpojujte USB/SD pam
ěť
ové nosi
č
e. Nejd
ř
ív p
ř
epn
ě
te (tl.MODE) na jiný zdroj signálu, až pak odpojte USB/SD pam
ěť
, abyste uložená data ochránili
od p
ř
ípadného poškození nebo ztráty.
• Pokud do USB zásuvky p
ř
ipojujete jiný p
ř
enosný zdroj signálu (p
ř
ehráva
č
), než externí pam
ěť
ový nosi
č
a tento má možnost volby MSC/MTP nastavení, pak vyberte MTP. Výše
popsané podmínky p
ř
ipojení platí i pro p
ř
ipojování vn
ě
jšího p
ř
ehráva
č
e.
INSTALACE
1. Sejm
ě
te z p
ř
ístroje pouzdro pro vestavbu (držák), upevn
ě
te ho do p
ř
istrojového panelu. Pokud je pouzdro ve svém míst
ě
p
ř
íliš volné, pak lze vyhnutím jeho perforovaných plecho-
vých
č
ástí zajistit stabiln
ě
jší upevn
ě
ní. Ouška k vyhnutí vybíráme podle tlouš
ť
ky p
ř
ístrojového panelu daného vozidla.
2. Do upevn
ě
ného pouzdra opatrn
ě
zasu
ň
te p
ř
ístroj na doraz, až zaklapne. Pokud má Vaše vozidlo nosnou konzoli, pak k ní p
ř
ipevn
ě
te zadní šroub (M4) hlavní jednotky, což spolu
s upev
ň
ovacím držákem zabezpe
č
uje stabilní upevn
ě
ní.
• Podle konstrukce vozidla se m
ů
že stát, že je pot
ř
eba použít další kovový držák nebo jiný upev
ň
ovací prvek, proto se podle typu vozidla m
ů
že zp
ů
sob instalace lišit od pop-
saného!
• P
ř
i demontáži - v p
ř
ípad
ě
nutnosti také p
ř
i montáži - sejm
ě
te (zaklapnutý) plastový kryt p
ř
edního panelu p
ř
ístroje. Do vodících kolejni
č
ek na obou stranách sou
č
asn
ě
zatla
č
te na
doraz ploché p
ř
edm
ě
ty (plíšky) o rozm
ě
rech 8 x 1 cm. Pak se p
ř
ístroj uvolní z kovového držáku a lze jej vysunout. Pokud je p
ř
ístroj upevn
ě
n i zezadu šroubkem, ten se také musí
uvolnit, spolu s odpojením konektor
ů
elektrického vedení!.
3. Vodi
č
e p
ř
ístroje zapojte dle výkresu zapojení. Nejd
ř
íve si zkontrolujte kompatibilnost p
ř
ipojovacích konektor
ů
ve vozidle s konektory p
ř
ístroje dle schematu zapojení v tomto
návodu. Dbejte na správné zapojení beze zkrat
ů
! Vodi
č
e k reproduktor
ů
m ve
ď
te pe
č
liv
ě
! V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby sv
ěř
te tuto práci odborníkovi!
• Záporné póly reproduktor
ů
nespojujte se záporným (minus) vedením/ukost
ř
ením napájení p
ř
ístroje nebo elektroinstalace vozidla!
4. Zapn
ě
te p
ř
ístroj a prove
ď
te v tomto návodu výše uvedená nastavení. P
ř
ejeme Vám p
ř
íjemnou cestu a bezpe
č
ný návrat!
P
Ř
IPOJENÍ
M
ů
že se stát že se zvyšováním hlasitosti neporostou úm
ě
rn
ě
hloubky, závisí to také od po
č
tu a umíst
ě
ní reproduktor
ů
a dále se m
ů
že stát že vodi
č
e n
ě
kterého z reproduktor
ů
nejsou
p
ř
ipojeny se správnou polaritou.
1. V p
ř
ípad
ě
zapojení se dv
ě
mi reproduktory vp
ř
edu:
• P
ř
epólujte (oto
č
te +/- polaritu) jeden z reproduktor
ů
- je lhostejno, který (propojovací vodi
č
e vzájemn
ě
vym
ěň
te kdekoliv v úseku od rádia po reproduktor)
2. V p
ř
ípad
ě
zapojení se
č
ty
ř
mi reproduktory:
• A., Pokud jsou p
ř
ední i zadní reproduktory odd
ě
len
ě
zabudovány do dve
ř
í (nebo i jinak, nap
ř
. v reprobednách), pak u p
ř
eední i zadní dvojice reproduktor
ů
p
ř
epólujte
jenom jeden z nich.
• B., Pokud je do dve
ř
í zabudován pouze p
ř
ední pár reproduktor
ů
a zadní je v zadní poli
č
ce, pak p
ř
epólujte pouze jedenn z p
ř
edních dve
ř
ních reproduktor
ů
a
vodi
č
e zadního páru ponechte v p
ů
vodním zapojení.
VB_2000_haszn_mod2011.indd 24
VB_2000_haszn_mod2011.indd 24
2011.01.25. 10:38:22
2011.01.25. 10:38:22