Somogyi URC23 Instruction Manual Download Page 6

telecomand

ă universală

cu funcţie de învăţare

URC 23

RO

Înainte de utilizarea produsului vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos, şi să păstraţi manualul 

de utilizare. Manualul original este în limba maghiară.  

Folosirea unei telecomenzi universale este o soluţie ideală pentru a înlocui telecomenzi originale. Nu se poate 

a teapta  ca  pe  lângă  opera iile  de  bază  să  poată  controla  toate  opera iunile.  Încerca i  mai  multe  coduri  pentru 

dispozitivul utilizat. 

Funcţii mai importante:

 introducere manuală a codului, căutare cod după marcă, căutarea manuală a codului, căutarea 

manuală a codului 

INTRODUCEREA MANUALĂ A CODULUI

Porniţi dispozitivul cu telecomanda originala sau manual. 
Ţineţi apăsat timp de 4 secunde butonul aferent dispozitivului, ex. TV până LED-ul roşu va începe să lumineze continuu. Din caietul 
CODE LIST anexat alegeţi codul aferent dispozitivului, şi tastaţi cu butoanele marcate cu numere. Dacă aţi selectat un cod valid, 
atunci LED-ul roşu se va stinge. Dacă acest cod nu este valabil, atunci LED-ul roşu va lumina. Atunci încerca

ț

i un alt cod.

După introducerea unui cod valabil încercaţi folosirea telecomenzii. Dacă nu sunteţi mulţumit de rezultat, alegeţi alt cod.

CĂUTARE COD DUPĂ MARCĂ 

Porniţi dispozitivul cu telecomanda originală sau manual.
Din tabelul 1. selectaţi din coloana tipului dispozitivului (ex. TV) marca corespunzătoare (ex. SAMSUNG). În acest rând la începutul 
rândului citiţi numărul INDEX DIGIT. (ex. dispozitiv TV, în caz de marcă SAMSUNG este INDEX DIGIT = 6)
Ţineţi apăsat timp de 4 secunde butonul aferent dispozitivului, ex. TV,  împreună cu cifra INDEX DIGIT (ex. în caz de SAMSUNG 
butonul 6), până LED-ul roşu va începe să clipească continuu. Telecomanda trimite semnale pentru oprire la 2 secunde. Când 
dispozitivul se opreşte, elibera

ț

i ambele butoane.

Încercaţi folosirea telecomenzii cu codul selectat în acest fel. Dacă nu sunte

ț

i mul

ț

umit de rezultat, alegeţi alt cod.

CĂUTARE MANUALĂ A CODULUI

Porniţi dispozitivul cu telecomanda originală sau manual.
Ţineţi apăsat timp de 4 secunde butonul aferent dispozitivului, ex. TV până LED-ul roşu va începe să lumineze continuu. Puteţi 
selecta între coduri cu butoanele CH+ (sus) sau CH- (jos). Când dispozitivul se opreşte, a găsit un cod, care eventual poate  
corespunzător, apăsaţi butonul OK.
Încercaţi folosirea telecomenzii cu codul selectat în acest fel. Dacă nu sunte

ț

i mul

ț

umit de rezultat, alegeţi alt cod.

În timpul căutării, dacă timp de 30 secunde nu apăsaţi pe nici-un buton, telecomanda clipeşte de 2 ori şi iese din modulul de căutare, 
fără să salveze coduri. 

CĂUTARE AUTOMATĂ A CODULUI

Porniţi dispozitivul cu telecomanda originală sau manual.
Ţineţi apăsat timp de 4 secunde butonul aferent dispozitivului, ex. TV până LED-ul roşu va începe să lumineze continuu. Apăsaţi 
butonul      . Telecomanda la ecare 2 secunde trimite diferite semnale pentru oprire. Când dispozitivul se opreşte, a găsit un cod, 
care eventual poate  corespunzător. Apăsaţi butonul OK. La căutare automată pute

ț

i schimba direc

ț

ia de căutare cu butoanele CH+ 

şi CH- .
Încercaţi folosirea telecomenzii cu codul selectat în acest fel. Dacă nu sunte

ț

i mul

ț

umit de rezultat, alegeţi alt cod.

  

CITIRE COD

Dacă aţi găsit un cod care poat  utilizat în condiţii optime, este indicaţi să reţineţi, notaţi acest cod. Ţineţi apăsat timp de 2 secunde 
butonul OK împreună cu butonul dispozitivului la care doriţi să citiţi codul actual(ex. TV).  LED-ul roşu începe să clipească. 
Fiecare secvenţă de lumină intermitentă corespunde unei cifre, după care urmează o pauză de 1 secundă. Pentru cifra 0 corespund 
10 clipiri.

CONTROL VOLUM REDIREC

Ț

IONAT LA TELEVIZOR

Dacă nu utiliza

ț

i telecomanda în modul TV, ci de exemplu în DVB-T, dar volumul doriţi să e controlat de pe TV trebuie să procedaţi în 

felul următor.
Ţineţi apăsat timp de 4 secunde butonul dispozitivului (ex. DVB-T), al cărui control al volumului doriţi să redirecţionaţi către televizor. 
LED-ul roşu va începe să lumineze. 
Introduceţi următorul cod: 9908. Astfel puteţi să porni

ț

i, şi tot aşa să opriţi redirecţionarea controlului pentru volum.

Acest cod nu schimbă codul selectat pentru dispozitiv.

DATE TEHNICE

principiul de func ionare: 

  telecomandă cu infraroşu, coduri preprogramate 

raza de acţiune: 

   5-7 m

alimentare: 

    2 baterii 1,5 V (AAA), nu sunt incluse

Colecta

ț

i în mod separat echipamentul devenit de

ș

eu, nu-l arunca

ț

i în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate con

ț

ine 

ș

i componente 

periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului!  Echipamentul uzat sau devenit de

ș

eu poate  predat nerambursabil la locul 

de vânzare al acestuia sau la to

ț

i distribuitorii care au pus în circula

ț

ie produse cu caracteristici 

ș

i func

ț

ionalită

ț

i similare. Poate  de asemenea 

predat  la  punctele  de  colectare  specializate  în  recuperarea  de

ș

eurilor  electronice.  Prin  aceasta  proteja

ț

i  mediul  înconjurător,  sănătatea 

Dumneavoastră 

ș

i a semenilor. În cazul în care ave

ț

i întrebări, vă rugăm să lua

ț

i legătura cu organiza

ț

iile locale de tratare a de

ș

eurilor. Ne 

asumăm obliga

ț

iile prevederilor legale privind pe producători 

ș

i suportăm cheltuielile legate de aceste obliga

ț

ii.

Summary of Contents for URC23

Page 1: ...n vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it haszn lati utas t s n vod na p...

Page 2: ...URC 23 BRAND NAME CODE TABLE...

Page 3: ...uring search if a button is not pressed for 30 seconds then the remote control will blink twice and exits the search mode without savinganycode AUTOMATICCODESEARCH Turnthedeviceonwithitsoriginalremote...

Page 4: ...nyom meg semmilyen gombot akkor a t vir ny t kett t villog s kil p a keres si zemm db lan lk l hogyelmenteneb rmilyenk dot AUTOMATAK DKERES S Kapcsoljabeak sz l k tannakeredetit vir ny t j val vagyma...

Page 5: ...in k d Po as vyh ad vania ak po dobu 30 sek nd nestla te iadne tla idlo tak dia kov ovl da zablik dvakr t a vyjde z funkcie vyh ad vaniabeztoho abyulo iloak ko vekk d AUTOMATICK VYH AD VANIEK DU Zapni...

Page 6: ...secunde nu ap sa i pe nici un buton telecomanda clipe te de 2 ori i iese din modulul de c utare f r s salvezecoduri C UTAREAUTOMAT ACODULUI Porni idispozitivulcutelecomandaoriginal saumanual ine i ap...

Page 7: ...titasterOK Nakonunosakodaprobajtedalidaljinskiupravlja komunicirasaure ajem akonistezadovljniprobajtedrugikod Ako se u toku pretrage 30 sekundi ne pritisne ni jedan taster daljinski upravlja e da iza...

Page 8: ...tipkoOK Povnosukodepreveritealidaljinskiupravljaleckomuniciraznapravo enistezadovoljniposkusitezdrugokodo e se med iskanjem v 30 sekundah ne pritisne niti ena tipka bo daljinski upravljalec kon al z i...

Page 9: ...ejin k d Jestli e b hem vyhled v n nestisknete po dobu 30 vte in dn tla tko d lkov ovlada dvakr t blikne a z re imu vyhled v n vystoup beztoho ebybylulo enjak kolik d AUTOMATICK VYHLED V N K DU Zapn t...

Page 10: ...Cluj Rom nia Str Prof Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica...

Reviews: