Distributer za SLO:
ELEMENTA ELEKTRONIKA d.o.o.
Cesta zmage 13A, 2000 Maribor • Tel.: 05 917 83 22, Fax: 08 386 23 64 • Mail:
[email protected] •
www.elementa-e.si
• Država porekla: Kitajska
• Zvočnik se lahko hkrati poveže samo z eno mobilno BT napravo.
• Po ponovnem vklopu se bo zvočnik avtomatsko povezal s predhodno povezano napravo, vkolikor
je le ta vključena in če se nahaja v dosegu.
• Če se slučajno prekine brezžična zveza, z MODE tipko ponovno izberite BT funkcijo in izvršite
ponovno povezovanje.
• Če v primeru poslušanja glasbe preko telefona dobite dohodni klic, se bo predvajanje glasbe
ustavilo in po pogovoru jo je treba ponovno pokreniti.
• Zaradi specifičnosti povezane naprave je lahko v posameznih primerih BT komunikacija otežena.
• Doseg je odvisen od povezane naprave in okoliščin uporabe. (stene, telesa ljudi, druge električne
naprave, kretnje…)
• Na nepravilno delovanje lahko vplivajo druge radiofrekvencijske naprave katere se nahajajo v
bližini, to pa ne nakazuje na napake naprave!
SNEMANJE NA USB/MICROSD SPOMINSKO KARTICO
Obstaja možnost snemanja WAV formata če v napravo vstavite eno spominsko kartico. Podprti
izvori za snemanje so: žični in brezžični mikrofon. Po tem ko ste vključili brezžični mikrofon ali ste
priključili žični mikrofon, stisnite tipko
REC.
Če je do tedaj bil v funkciji kakšen drugi izvor signala, bo
prenehal delovati in mikrofon bo postal aktiven. Snemanje se zaustavi s ponovnim pritiskom tipke
REC,
nato pa se bo avtomatsko pokrenilo predvajanje posnetega materijala. Med snemanjem bo
na zaslonu utripal izpis
USB
in prikazuje se čas trajanja snemanja.
• Na spominski kartici se kreira ena mapa RECORD v kateri se bo nahajal WAV posneti materijal.
• V primeru prekinitve snemanja in ponovnega zagona s tipoko REC se vsakič kreira nova mapa.
• Posnetek vsebuje samo posneti materijal mikrofona.
FUNKCIJE DALJINSKEGA UPRAVLJALCA (MP3/FM/BT režim)
Pred prvo uporabo izvlecite izolacijski trakec ven iz daljinskega upravljalca, če je z njo dobavljen.
Vkolikor je delovanje upravljalca nestabilno ali se je zmanjšal doseg, je potrebno zamenjati
gumbasto baterijo CR 2025; 3 V.
• Pri uporabi daljinski upravljalec usmerite proti napravi, doseg daljinskega upravljalca je 3-5m!
• Za zamenjavo baterije obrnite daljinski upravljalec s tipkami obrnjenimi navzdol in izvlecite držalo
baterije skupaj z baterijo. Bodite pozorni da bo nova baterija vstavljena isto kakor stara.
Spremljajte navodila katera se nahajajo na zadnji strani upravljalca!
• Baterijo odstranite iz daljinskega upravljalca, vkolikor ga dalj časa ne želite uporabljati! Prazno
baterijo takoj odstranite iz naprave! Zamenjavo baterije sme narediti samo odrasla oseba! Baterije
shranjujte nedosegljive otrokom!
• Če je kislina slučajno iztekla iz baterije, navlecite zaščitne rokavice in s suho krpo prebrišite ležišče
baterije!
• Pozor! Nevarnost pred eksplozijo vkolikor se baterija napačno vstavi! Baterija mora biti identična
ali identična zamenjava originalni! Baterije ne izpostavljajte toploti in direktnemu soncu! Baterije je
prepovedano razstavljati, metati v ogenj ali jih kratko spajati! Nepolnljive baterije je prepovedano
polniti! Nevarnost pred eksplozijo! Namesto baterij ne uporabljajte akumulatorje, ker se njihove
karakteristike razlikujejo od karakteristik baterij!
• TA PROIZVOD VSEBUJE GUMBASTO BATERIJO. PREPOVEDANO JO JE POGOLTNITI,
NEVARNOST KEMIJSKIH OPEKLIN! V PRIMERU ZAUŽITJA BATERIJE V ROKU DVEH ÚR
PRIDE DO MOČNE REAKCIJE, KATERA LAHKO PRIVEDE TUDI DO SMRTI! IN STARE IN
NOVE BATERIJE SHRANJUJTE NEDOSEGLJIVE OTROKOM! ČE POKROV BATERIJE NE
DRŽI STABILNO, BATERIJO NE UPORABLJAJTE ŠE NAPREJ TER JO ODLOŽITE
NEDOSEGLJIVE OTROKOM! ČE POSUMITE DA JE PRIŠLO DO ZAUŽITJA BATERIJE ALI SE
ONA NAHAJA KJER KOLI ZNOTRAJ TELESA, SE TAKOJ OBRNITE PO ZDRAVNIŠKO
POMOČ!
ČIŠČENJE
Pred čiščenjem napravo izključite iz električnega omrežja. Umazanijo s površine naprave
odstranite z mehko suho krpo, ne uporabljajte agresivna kemijska sredstva!
VZDRŽEVANJE
Občasno preverjajte poškodbe na priključnem kablu in ohišju naprave. V primeru kakršne koli
nepravilnosti takoj izključite napravo in se obrnite na strokovno usposobljeno osebo!
ODPRAVLJANJE NAPAK
Če opazite napako pri delovanju, takoj izključite napravo in počakajte malo. Ponovno vključite
napravo in preverite ali je napaka tudi dalje prisotna. Vkolikor je napaka tudi dalje prisotna izključite
napravo in preverite sledeče parametre kateri pomagajo pri lociranju nastale napake. Vkolikor je
naprava pravilno povezana, je mogoče potreben nasvet strokovno usposobljene osebe!
Osnovno
Naprava ne deluje, ne sveti zaslon
• Ojačevalec ni vključen.
- Preverite položaj mrežnega stikala.
• Ni vključen multimedija modul.
- Z daljinskim upravljalcem preverite ali je modul vključen.
• Izpraznil se vgrajeni akumulator.
- Priključite polnilec in napolnite akumulator.
Očitno je da naprava deluje, a ne daje zvok.
• Ni nastavljena izhodna moč.
- Preverite potenciometre da niso nastavljeni na minimum (VOLUME), a niti potenciometer na
vhodu (PREV/V-, MIC VOL).
• Nepravilno povezani avdio kabli.
- Preverite korektno povezovanje avdio kablov.
MP3 predvajalnik
Predvajanje se ne vrši z ustrezne spominske kartice.
• Če sta v napravi hkrati USB in SD spominski kartici, a predvajanje ni z željene spominske kartice.
- Kratko pritisnite MODE tipko.
Ne deluje MP3 predvajalnik.
• Problem v zapisu. Ni kompatibilen MP3 format.
- Prepričajte se ali je kompatibilen MP3 format.
• Kontaktna napaka pri USB/microSD spominski kartici.
- Preverite da ni umazanije in tujih teles v ležišču/vtičnici. Po potrebi jo s ščetko pazljivo očistite.
- Kontaktna napaka je nahko tudi iz razloga siljenja pri priklopu. Ponovno pazljivo vstavite
spominsko kartico.
• Neizpravna ali nekompatibilna zunanja spominska kartica.
- Zaradi razlike pri spominih se lahko razlikujejo USB/SD/SDHC/MMC spominske kartice,
katere lahko privedejo do nepravilnega delovanja, a to ne pomeni tudi okvaro ali napako
naprave. Poskusite z drugo spominsko kartico.
Hrupen prenos predvajanja.
• Problem v zapisu. Ni kompatibilen MP3 format.
- Prepričajte se ali je kompatibilen MP3 format.
• Pokvarjena spominska kartica ali kontaktna napaka.
- Preverite ali je spominska kartica pravilno vstavljena.
• Problem v zapisu podatkov.
- Preverite program za kompresijo, računalnik.
Ne sliši se glas iz brezžičnega mikrofona.
- Nastavite tako da ne bo na minimumu.
- Preverite ali je mikrofon izključen in ali je stanje baterij ustrezno.
- Preverite da ni slučajno izven dosega, ali da nekaj drugega ne moti prenosa signala.
OPOMBE
• Prosimo vas, da pred uporabo preberete navodilo in ga shranite! • Vsa povezovanja delajte dokler
ojačevalec ni vključen! In pri vkljopu in pri izklopu mora biti jakost zvoka na minimumu! Takšni zvočni
udari lahko v trenutku poškodujejo zvočnik. • Priključne avdio kable ne speljite v bližini mrežnih
kablov! • Med delovanjem je segrevanje normalni pojav. Ne prekrivajte hladilnik in pustite dovolj
prostora za hlajenje! Pustite 20 cm prostega prostora okoli hladilnika! • Po uporabi izključite napravo
iz električnega omrežja! • Napravo postavite tako, da je priključni kabel vedno lahko dostopen in da
ni napoti nogam. Priključni kabel ne speljite pod tepih! • Zaradi prisotnosti mrežne napetosti, se
pridržujte standardnih previdnostnih mer! Z mokrimi, vlažnimi rokami se ne dotikajte naprave ali
priključnih kablov! • Napravo priključujte samo v ozemljene električne vtičnice 230 V~ (115 V~) / 50
Hz! • Pri zamenjavi varovalke bodite pozorni da je nadomestna varovalka identična originalni!
Obremenilnost nadomestne varovalke mora biti vedno ista kot je tudi obremenilnost originalne
varovalke. Prepovedana uporaba močnejših varovalk (lahko povzročijo požar). Po potrebi se
obrnite na strokovno usposobljeno osebo! • Napravo zaščitite pred prahom, tekočinami, toploto,
vlago, zmrzovanjem, udaraci in pred direktnim vplivom sonca! • Uporabno izključno v suhih zaprtih
prostorih! • Bodite pozorni da kaj ne pade ali priteče skozi odprtine v napravo! • Napravo zaščitite
pred prskajočo vodo, ne postavljajte je v bližino posod s tekočinami! • V bližino naprave ne
postavljajte ničesar z odprtim plamenom (sveče itd.)! • Ne razstavljajte in prenarejajte napravo, to
lahko izzove požar ali električni udar! • V primeru kakršne koli okvare ali poškodbe, napravo takoj
izključite in se obrnite na strokovno usposobljeno osebo! • USB vtičnica ni namenjena za polnjenje
mobilnih naprav! • Zaradi raznovrstnih USB/SD spominskih kartic, kvaliteta in predvajanje nista
vedno zagotovljeni, a to ne pomeni okvara naprave. • Ni zagotovljeno predvajanje avtorsko
zaščitenih DRM datotek! • V posameznih primerih ni zagotovljeno predvajanje niti podprtih datotek,
uspešno predvajanje je odvisno od zunanji faktorjev, na katere pa proizvajalec naprave nima vpliva.
• Jakost zvoka avdio datotek je lahko različna, odvisna je od parametrov in programa s katerim so
kreirane. • Za izgubljene ali poškodovane podatke proizvajalec ne odgovarja, niti v primeru če se je
izguba ali poškodba podatkov zgodila z uporabo te naprave. Priporoča se ustvarjanje varnostnih
kopij na računalniku. • Ne priporoča se uporaba večjih USB/SD spominskih kartic od 32GB, lahko
upočasnijo delovanje in čitanje podatkov. Na spominski kartici shranjujte samo datoteke katere
želite poslušati, tuje datoteke lahko znatno upočasnijo odčitavanje podatkov s spominske kartice. •
Zvočniki vsebujejo magnete, ne postavljajte jih blizu predmetov kateri so občutljivi na magnetna
polja (kreditne kartice, avdio video kasete,kompas...) • Nepredpisano rokovanje in nenamenska
uporaba lahko privede do okvar naprave in izgube garancije! • Ta naprava je namenjena za hišno
uporabo, ni za profesionalni namen. • Če preteče delovna doba naprave, se smatra kot nevarni
elektronski odpad. • Somogyi Elektronic Kft. potrjuje da PAB 25A ustreza direktivi 2014/53/EU.
Kompletno deklaracijo o soglasnosti lahko najdete na: www.somogyi.hu • Zaradi konstantnega
izpopolnjevanja lastnosti in dizajna, so spremembe mogoče tudi brez predhodne najave. Za
morebitne tiskarske napake ne odgovarjamo in se vnaprej opravičujemo.
Nevarnost pred električnim udarom! Prepovedano je razstavljati napravo in njegove dele
popravljati! V slučaju kakršne koli okvare ali poškodbe, takoj izključite napravo in se
obrnite na strokovno osebo!
Zaradi preprečevanja poškodbe sluha ne poslušajte dalj časa preglasno glasbo!
V kolikor se poškoduje priključni kabel, zamenjavo lahko izvede samo pooblaščena
oseba uvoznika ali podobno kvalificirana oseba!
Napravam katerim je potekla življenjska doba zbirajte posebej, ne jih mešati z ostalimi
gospodinjskimi odpadki .to onesnažuje življenjsko sredino in lahko vpliva in ogroža
zdravje ljudi in živali ! Takšne naprave se lahko predajo za recikliranje v trgovinah kjer ste
jih kupili ali trgovinah katere prodajajo podobne naprave . Elektronski odpadki se lahko
predajo tudi v določenih reciklažnih . S tem ščitite okolje ,vaše zdravje in zdravje vaših
sonarodnjakov . V primeru dvoma a kontaktirajte vaše lokalne reciklažne centre. Po
veljavnih predpisih se obvezujemo in nosimo vso odgovornost.
ODLAGANJE AKUMULATORJA IN BATERIJ Iztrošeni akumulatorji in baterije se ne
smejo zavreči z ostalim odpadom iz gospodinjstva. Uporabnik mora poskrbeti za pravilno
varno odlaganje iztrošenih baterij in akumulatorjev. Tako se lahko zaščiti okolje, poskrbi
se da so baterije in akumulatorji na pravilen način reciklirane.
xxx
vklj. aIi izklj. MP3/FM/BT funkcije
izbira funkcije MP3/FM/BT
izključevanje zvoka
predvajanje/pavza, FM nastavitve
izbira pesmi, naslednja-predhodna,radio postaje
JAZZ, CLASSIC, COUNTRY, NORMAL, POP, ROCK
nastavitve jakosti zvoka
ponavljanje aktualne ali vseh pesmi
programiranje FM radio postaj (SCAN)
izbira programa
MODE
EQ
VOL - / +
RPT
SCN
0…9
