Somogyi home TH 3000 Series Instruction Manual Download Page 2

Page: 2 / 8

TH 3000 SERIES

Power connection plug

Power connection socket

Push-button with indicator light

Remote control

SRB-MNE

1. Strujni utika

2. Strujna utičnica
3. Taster sa indikatorskim svetlom
4. Daljinski upravljač

1. Hálózati csatlakozódugó
2. Hálózati csatlakozóaljzat
3. Nyomógomb visszajelző fénnyel
4. Távirányító

SLO

1. Električni vtika

2. Električna vtičnica
3. Tipka z indikatorsko lučko
4. Daljinski upravljalec

1. Conector de rețea
2. Soclu de rețea
3. Buton cu lumin

ă de semnalizare

4. Telecomandă

HR-BiH

Utikač za napajanje

Utičnica za napajanje

Tipka sa pozadinskim svjetlom

Daljinski upravljač

Summary of Contents for home TH 3000 Series

Page 1: ...ual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas t s manual de utilizare uputstvo za upotreb...

Page 2: ...nski upravlja H 1 H l zati csatlakoz dug 2 H l zati csatlakoz aljzat 3 Nyom gomb visszajelz f nnyel 4 T vir ny t SLO 1 Elektri ni vtika 2 Elektri na vti nica 3 Tipka z indikatorsko lu ko 4 Daljinski u...

Page 3: ...In the smart socket s NVS 2 RF application Smart Wi Fi in the RF Device menu you can add TH 3000 sockets that you can switch on off optionallyfromfarfromtheapplicationwithyourmobilephone The programm...

Page 4: ...isszajelz j nek elhalv nyul sa eset ncser ljekiazelemet gyeljen arra hogy a ny l sokon kereszt l semmilyen t rgy vagy folyad k neker lhessenak sz l kbe Legyen el vigy zatos ne ejtse le a k sz l ket S...

Page 5: ...TEN ION RI Priza se poate defecta dac utiliza i un consumator de curent ridicat de ex motor electric Nu este recomandat utilizarea la consumatori de natur inductiv Raza de ac iune poate fi afectat de...

Page 6: ...ametan telefon u aplikaciji u RF Device ta ci mogu se dodavati uti nice TH 3000 tako se i ove uti nice mogu kotrolisati pametnim telefonom Ta na procedura uparivanja pemetne NVS 2 RF uti nice je opisa...

Page 7: ...aplikaciji v RF Device to ki se lahko dodajajo vti nice TH 3000 tako se tudi te vti nice lahko kontrolirajo s pametnimtelefonom To na procedura povezovanja pemetne NVS 2 RF vti nice je opisana v navo...

Page 8: ...o itatiuNVS2RFkorisni kimuputama UPOZORENJA Uti nica mo e biti neispravna kada radi sa velikim potro a ima struje npr elektri nim motorom Ne preporu uje se da je koristite za induktivne potro a e Rasp...