Somogyi home LA 8 Series Instruction Manual Download Page 3

EN

LED table lamp

LA 8 series

Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference. The original instructions were 

written in the Hungarian language. 

Modern, table lamp with touch buttons. The temperature of the room (°C / °F), the punctual time (12h/24h) or the alarm time, date and the day of the week will be 

displayed on the inverse display which is built-in to the shaft of the lamp. Brightness is adjustable in 3 levels. The shaft of the lamp is flexible and turn able. The used 

cold light (5000 K) provides illumination in details, brightness is adjustable in 3 levels. Power supply of the lamp can be managed by the included USB mains adapter. 

Parts of the lamp

1.

 

base of the lamp

 • 

2.

 

shaft of the lamp

 • 

3.

 

head of the lamp with LEDs

 1 

4.

 

touch buttons

 • 

5.

 

LCD display

 • 

6.

 

control buttons

 • 

7.

 

button cell holder

 • 

8.

 

connector of power 

adapter

 • 

9.

 

power cable

 • 

10.

 

USB power adapter

INSTALLATION, USE

Put 1 pc CR 2032, 3 V button battery to the battery holder, located in the shaft of the lamp. This battery provides the power supply of the clock in case of power cut. You can provide 
power supply for the lamp and LCD backlight with the included USB power adaptor.

Functions of touch buttons:
Power

  turns on lighting in 3 brightness levels, and turns off

Functions of the built in clock push buttons:
M

 

switch between displaying of current time and alarm time

S

 

clock setting: hour/minute/year/month/day

 

alarm setting: hour/minute/repeating alarm in minutes/alarm melody

˄

 

stepping the values up when setting the clock or alarm time. When the time is displayed, you can switch between 12h and 24h time display. In case of 12-h time display, PM 
will indicate the time after noon In case of display of alarm time, alarm can and repeating of alarm be activated with this button. Active alarm function is indicated by ♫ 

Z

symbol, repeated alarm is indicated by Z  sign.

˅

 

stepping the values down when setting the time or alarm. You can switch between displaying °C or °F when the clock is displayed.  Alarm can be activated and repeating 

Z

can be set with this button, when the alarm time is displayed. Active alarm function is indicated by ♫ symbol, repeated alarm is indicated by Z  sign.

ALARM

Activated alarm function (♫symbol is visible) will wake at the set alarm time, with the pre-set melody (8 tones). Alarm will last 1 minute, then so much pause will follow it, what you set 

Z

as repeated section of alarm (1-60 minutes, Z ). If you push one of the buttons of the clock during the alarm, then it will wake you up again only on the next day at the set alarm time.

CLEANING AND MAINTENANCE

In order to ensure optimum functioning of the luminaire, the unit may require cleaning at least once a month, depending on the manner of use and degree of contamination.
1.

 

Power off the luminaire before cleaning!

2.

 

Use a slightly moistened cloth to clean the outer surface of the luminaire. Do not use any aggressive cleaners. Avoid getting water inside the unit and on the electric components!

WARNINGS 

• 

Make sure, the appliance has not damaged during transport!

 • 

The lamp may only be used in dry, indoor conditions!

 • 

The lamp may only be operated with the supplied USB power 

adaptor. The power voltage of the lamp is 5 V

       

, do not differ from it!

 • 

LED light source of the luminaire is not replaceable. At the end of the lamp lifespan the entire luminaire 

should be destroyed.

 • 

The luminaire is not suitable for looping-in installation.

 • 

Pay attention to the polarity by battery replacement!

 • 

Do not use different kinds of batteries and/or 

used and new batteries together! 

• 

Do not open, burn and short circuit the batteries! 

• 

It is forbidden to charge the batteries which are not rechargeable!  Risk of explosion!

In the event that the power cable should become damaged, it should only be replaced with cables obtained from the manufacturer or its service facility.

Do not stare into the light of the LED!

Waste equipment must not be collected separately or disposed of with household waste because it may contain components hazardous to the environment or health. 
Used or waste equipment may be dropped off free of charge at the point of sale, or at any distributor which sells equipment of identical nature and function. Dispose of 
product at a facility specializing in the collection of electronic waste. By doing so, you will protect the environment as well as the health of others and yourself. If you have 
any questions, contact the local waste management organization. We shall undertake the tasks pertinent to the manufacturer as prescribed in the relevant regulations and 
shall bear any associated costs arising. 

SPECIFICATION

power supply

. . . . . . . . . . . . . . .

USB power adaptor is included:

 

PRI: 100 - 240 V~ 50/60 Hz, SEC: 5 V 

     

 / 1 A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

battery of the clock: 1 x 3 V (CR2032), included

length of USB cable: . . . . . . . . . 150 cm
power:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

 W

brightness: . . . . . . . . . . . . . . . . 400 lm
LEDs: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 pcs cold white SMD LED
colour temperature: . . . . . . . . . . 5000 K
power factor: . . . . . . . . . . . . . . . >0,5
operating temperature:  . . . . . . . +10 - +40 °C
weight:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590 g
dimensions:. . . . . . . . . . . . . . . . 65 mm x 290 mm x 260 mm

Summary of Contents for home LA 8 Series

Page 1: ...ilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie...

Page 2: ...LA 8 series 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 3: ...somuchpausewillfollowit whatyouset Z asrepeatedsectionofalarm 1 60minutes Z Ifyoupushoneofthebuttonsoftheclockduringthealarm thenitwillwakeyouupagainonlyonthenextdayatthesetalarmtime CLEANINGANDMAINTE...

Page 4: ...t akkor legk zelebb csak a k vetkez napon abe ll tottid pontbanfog breszteniaz ra TISZT T S KARBANTART S Al mpatestoptim lism k d se rdek benaszennyez d sm rt k t lf gg gyakoris ggal delegal bbhavont...

Page 5: ...nastavenom ase s nastavenou mel diou 8 mel di Budenie trv 1 min tu potom nasleduje pauza a nastaven Z opakovan budenie 1 60min t Z Ke po asbudeniastla mektor ko vektla idlohod n budeniesazopakujelenvn...

Page 6: ...latimpulsetat CUR ARE NTRE INERE nvedereaasigur riifunc ion riioptimeal mpiiestenecesar cur areaperiodic nfunc iedecantitateademurd riedepus darcelpu inodat pelun 1 naintedecur aredecupla itensiunead...

Page 7: ...ja Bu enje traje 1 minut nakon eka po inje prethodno Z pode enapauza 1 60minuta Z Akoutokubu enjapritisnemobilokojitastersata bu enje edaprestaneiponovo eseaktiviratinarednidan uistovreme I ENJE ODR A...

Page 8: ...t Z evtokubujenjapritisnemokaterokolitipkoure bobujenjeprenehaloinponovnoseboaktiviralonaslednjidan obistem asu I ENJE VZDR EVANJE Zaradioptimalnegadelovanjajetrebasvetilko istitipopotrebi minimalnoen...

Page 9: ...lizace 8 melodi v p edem nastaven m ase buzen Zvukov sign l zazn v po dobu 1 minuty potom Z n sleduje pauza v d lce odpov daj c nastaven mu opakov n zvukov signalizace 1 60 minut Z Jestli e stisknete...

Page 10: ...od tipki sata tijekom alarma ponovno e vas probuditi samo sljede eg dana u postavljenom vremenualarma I ENJEIODR AVANJE Kakobiseosiguralooptimalnofunkcioniranjesvjetiljke ure ajmo ezahtijevati i enje...

Page 11: ...ina Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SLO...

Reviews: