background image

HG M 08

cântar de bucătărie

ATENŢIONĂRI

• Înainte de utilizarea produsului, vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos şi păstraţi-le. • Aşezaţi produsul pe o suprafaţă plată şi 

curată. • Capacitatea maximă a cântarului este de 5000g/11lb, greutate ce include şi greutatea măsurată înainte de tară. • Protejaţi produsul de 

lovituri, umezeală, praf, chimicale, schimbări extreme de temperatură, spaţii electromagnetice şi radiaţii termice directe. • Pentru păstrarea duratei de viaţă 

a cântarului, nu expuneţi la condiţii meteorologice extrem de umede, calde sau reci. • Acest produs aparţine grupului de produse electronice de măsurare 

cu mare precizie, vă rugăm nu apăsaţi sau aruncaţi cântarul, pentru că se poate deteriora. • Produsul este potrivit pentu măsurarea alimentelor şi a produselor 

conexe, nu se utilizează cu destinaţie juridică sau industrială. • Dacă măsurătorile par eronate, verificaţi starea bateriei şi contactele acesteia. Schimbaţi bateria dacă 

este necesar, apoi încercaţi din nou să cântăriţi. • La schimbare bateriei aveţi în vedere polaritatea corectă! • Este interzis desfacerea, scurtcircuitarea sau aruncare 

bateriilor în foc! • Este interzis încărcarea bateriilor care nu se pot încărca! Pericol de explozie! • Este interzis aruncarea produsului sau a bateriilor în deşeurile menajere! • 

Dacă nu utilizaţi produsul un timp mai îndelungat, îndepărtaţi bateria acestuia. În caz contrar bateria se poate scurge în interiorul aparatului, deteriorând astfel produsul.

CARACTERISTICI

• Dotat cu senzor de o precizie ridicată şi un procesor cu capacitate mare, pentru o măsurare cât mai precisă.

• capacitate: 5000g/11lb

• unitate de măsură: kg/g/oz/lb

• funcţie de tară

• oprire automată

• semnalizare stare baterie / supraîncărcare

ACŢIONARE

• Deschideţi capacul suportului de baterii aflat în partea inferioară a cântarului şi introduceţi o baterie de 3V, tipul CR2032, apoi aşezaţi la loc capacul suportului de 

baterii.

• Aşezaţi produsul pe o suprafaţă orizontală, netedă şi tare.

• Atingeţi butonul ON/OFF/TARE pentru pornirea sau oprirea produsului.

SCHIMBAREA BATERIILOR

Deschideţi capacul suportului de baterii aflat în partea inferioară a cântarului şi îndepărtaţi bateria. Introduceţi o baterie nouă de 3V, tipul CR2032, apoi aşezaţi la 

loc capacul suportului de baterii.

PROCEDURA DE MĂSURARE

1.  Pentru pornirea cântarului apăsaţi butonul “ON/OFF/TARE”, aflat în partea dreaptă a ecranului. După 2 secunde, pe ecran va apărea afişat “0”.

2.  Aşezaţi bolul pe cântar, iar ecranul LCD va afişa greutatea acestuia.

3.  Apăsaţi butonul “TARE”, astfel pe ecran va apărea valoarea “0”. După ce greutatea bolului este nul, puteţi aşeza în bol alimentele care urmează să fie cântărite. Astfel se 

va afişa greutatea alimentelor.

4.  Apăsaţi din nou butonul “ON/OFF” pentru a opri cântarul.

AFIŞARE ERORI

•  Dacă pe ecran apar caracterele “LO”, bateria are tensiune scăzută şi trebuie schimbată cât mai curând posibil.

  Deschideţi capacul suportului de baterii aflat în partea inferioară a cântarului şi schimbaţi bateria (tipul de baterie necesar: CR2032), apoi aşezaţi la loc capacul 

suportului de baterii. La schimbarea bateriei aveţi în vedere polaritatea corectă!

•  Dacă cântarul este supraîncărcat, pe ecran apar caracterele“O-LD”.

Curăţare

Pentru curăţarea suprafeţei cântarului folosiţi o lavetă curată, moale şi uscată. Niciodată nu scufundaţi cântarul în apă sau să clătiţi sub jet de apă. Nu 

utilizaţi chimicale pentru curăţare. Nu utilizaţi soluţii agresive sau abrazive pentru curăţare.

DATE TEHNICE

capacitate: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000 g / 11 lb

afişarea numerică a valorilor: . . . . . . . . . 1 g/0.001 lb

condiţii potrivite de utilizare: . . . . . . . . . . 5

o

C-60

o

C

unităţi de măsură opţionale: . . . . . . . . . . g, kg, oz, lb

dimensiunea ecranului: . . . . . . . . . . . . . . LCD: 4 x 2 cm

dimensiune: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 x 19,5 cm

alimentare:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x baterie tip buton 3 V CR2032 (inclus)

Summary of Contents for HG M 08

Page 1: ...instruction manual HG M 08 haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...

Page 2: ...ry compartment at the bottom of the scale and put 1 pc of 3 V CR2032 type button battery then put back the cover of the battery compartment Place the device to a flat smooth hard surface Touch the ON...

Page 3: ...a m rleg alj n tal lhat elemtart fedel t helyezzen bele egy 3 V CR2032 t pus gombelemet majd helyezze vissza az elemtart fedel t Helyezze a k sz l ket egy v zszintes sima kem ny fel letre rintse meg O...

Page 4: ...jednotky kg g oz lb funkcia TARE automatick vypnutie zobrazenie stavu bat rie pre a enia PREV DZKA Odstr te kryt puzdra na bat riu na spodnej asti v hy vlo te jednu 3 V CR2032 gomb kov bat riu a kryt...

Page 5: ...ui de baterii aflat n partea inferioar a c ntarului i introduce i o baterie de 3V tipul CR2032 apoi a eza i la loc capacul suportului de baterii A eza i produsul pe o suprafa orizontal neted i tare At...

Page 6: ...nje Prikaz stanja baterije i preoptere enja RAD Sa donje strane ure aja skinite poklopac baterije i postavite dugmastu bateriju 3V CR2032 vratite poklopac Ure aj postavite na ravnu vrstu podlogu Za uk...

Page 7: ...stanja baterije in preobremenitve DELOVANJE S spodnje strani naprave odstranite pokrov baterije in vstavite gumbasto baterijo 3 V CR2032 vrnite pokrov Napravo postavite na ravno vrsto podlago Za vklju...

Page 8: ...utomatick vyp n n Indikace vybit baterie p et en POU V N V HY Sejm tekrytschr nkynabaterieum st n vespodn stiv hy vlo tejednuknofl kovoubateriitypu3V CR2032akrytschr nkynabaterievra tezp tkynam sto V...

Page 9: ...anje Slaba baterija prikaz preoptere enja RAD Skinite poklopac odjeljka za bateriju na drugoj strani vage zatim stavite jedan komad 3V gumb baterije tipa CR2032 zatim stavite natrag poklopac odjeljka...

Page 10: ...hogy a haszn lt lemer lt elemeket akkukat lak helye gy jt hely n vagy a kereskedelemben leadja gy biztos that hogy az elemek akkuk k rnyezetk m l m don legyenek rtalmatlan tva V robok nevyhadzujte do...

Page 11: ...e zvl a tyto nevhazujte do b n ho komun ln ho odpadu proto e mohou obsahovat l tky nebezpe n pro ivotn prost ed nebo kodliv lidsk mu zdrav Nepot ebn nebo nepou iteln p stroje m ete zdarma odevzdat v m...

Page 12: ...ca jude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China SRB Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a...

Reviews: