Somogyi Elektronic SAL HPH 5/BL Quick Start Manual Download Page 2

Stereo  slušalke,  sestavljiva  izvedba.  Nastavljiva  velikost.  Akustično  zaprta  izvedba,  dobro  prileganje  na  ušesa. 
Dinamični zvok zaprto ohišje.

Klasifikacijska šifra po standardu EN 60268-7:2011: 60268-7-IEC-DSSC-32R0-2.
Zaradi preprečevanja poškodb sluha ne poslušajte pogosto preglasno glasbo! Ne uporabljajte med vožnjo vozila in 
kolesa  ali  v  ostalih  situacijah  kjer  morate  slišati  tudi  ostale  zvoke.  Jakost  zvoka  slušalk  nastavite  tako  da  med 
poslušanjem glasbe slišite tudi svoj glas.

Stereo  sluchátko,  sklápěcí,  skládací  provedení.  Nastavitelný  hlavový  pant.  K  uchu  ulpívá  akusticky  uzavřeným 
vyhotovením. Uzavřené dynamické sluchátka.

Klasifikační kód dle EN 60268-7:2011: 60268-7-IEC-DSSC-32R0-2.
V zájmu předcházení poškození sluchu sluchátka neposlouchejte hodně krát při vysoké hlasitosti, nepoužívejte je 
během řízení nebo jízdy na kole nebo v takové situaci, kdy je důležité, abyste slyšeli i jiné zvuky. Hlasitost nastavte tak, 
abyste při poslechu sluchátek slyšeli svůj vlastní, obvyklý hovorový hlas.

Distributer za SLO: 

ELEMENTA ELEKTRONIKA d.o.o. • Cesta zmage 13A, 2000 Maribor • Tel.: 05 917 83 22, Fax: 08 386 23 64

Mail: [email protected] • 

www.elementa-e.si • Država porekla: Kitajska

Słuchawki nagłowne stereo, konstrukcja składana, zginana. Regulowany pałąk. Konstrukcja zamknięta akustycznie, 
dopasowuje się do ucha. Słuchawki dynamiczne typu zamkniętego.

Kod klasyfikacji według normy EN 60268-7:2011: 60268-7-IEC-DSSC-32R0-2.
Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu jak najrzadziej używaj dużej siły głosu, nie używaj słuchawek w czasie jazdy na 
rowerze  lub  kierując  pojazdem  mechanicznym  oraz  w  takich  sytuacjach,  kiedy  jest  ważne,  abyś  słyszał  dźwięki 
otoczenia. Nastaw głośność tak, abyś w czasie słuchania nagrania słyszał własny głos, gdy mówisz normalnym tonem.

Sklopive i podesive stereo slušalice. Podesivi nosač. Na uho se u potpunosti prianja što postiže izvrsnu akustiku. 
Zatvoreno kućište, dinamične slušalice.

Klasifikacijski kod prema EN 60268-7:2011 je: 60268-7-IEC-DSSC-32R0-2.
U cilju izbjegavanja oštećenja sluha, nemojte preko slušalica slušati često jako glasnu glazbu, nemojte koristiti slušalice 
tijekom vožnje automobila ili bicikla, niti u takvim situacijama, kada je važno čuti i druge vanjske zvukove. Tako podesite 
jačinu zvuka da možete čuti i vlastiti glas kada govorite prilikom korištenja slušalica.

L – left channel driver terminal. R – right channel driver terminal.

G – ground terminal.

L – bal oldali hangsugárzó érintkezője. R – jobb oldali hangsugárzó érintkezője.

G – testérintkező.

L – kontakt ľavého reproduktora. R – kontakt pravého reproduktora.

G – kontakt pre uzemnenie.

L – conector difuzor stânga. R – conector difuzor dreapta.

G – contact ground.

L – levi zvučnik. R – desni zvučnik. G – masa.
L – levi zvočnik. R – desni zvočnik. G – masa.
L – kontakt pro levý reproduktor.

R – kontakt pro pravý reproduktor. G – uzemnění.

L – styk lewego kanału. R – styk prawego kanału. G 

– styk masy.

L – kontakt lijevog zvučnika.

R – kontakt desnog zvučnika.
G – kontakt nule.

Reviews: