Somogyi Elektronic HOME THO SERIES Instruction Manual Download Page 8

Prije korištenja proizvoda pročitajte, odnosno sačuvajte uputu za uporabu. Originalna uputa je pripremljena na mađarskom jeziku. 

Osobe sa smanjenom fizičkom, psihičkom ili osjećajnom sposobnošću, kojima nedostaje znanje i iskustvo, i starije od 8 godina, samo u tom 

slučaju mogu koristiti uređaj ukoliko to čine uz nadzor, ili su dobili upute za korištenje uređaja i razumiju opasnosti koje proizlaze iz uporabe uređaja. 

Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Djeca mogu čistiti ili održavati uređaj samo u slučaju da ih nadzire odrasla osoba.

BiH

HR

POSTAVLJANJE

Daljinsku upravljiva utičnica za napajanje je pogodna za rad sa prilagodljivim 
kućnim uređajima (TV, radio, lampa, radijator..). Sustav se može proširiti, više 
daljinskih upravljača i utičnica mogu raditi u jednom opsegu, bez da ometaju 
jedni druge.

Povežite daljinski upravljivu utičnicu (

THO 1, THO 2

) u standardnu 230 V~ / 

50 Hz, uzemljenu, unutrašnju ili čak vanjsu IP44 zidnu utičnicu. Pritiskom na 
tipku na dnu, možete uključiti ili isključiti utičnicu. Uključeni uslovi su označeni 
crvenom svjetlošću.

UPUTE ZA DALJINSKI UPRAVLJAČ

Držite  pritisnutim  tipku  na  utičnici  za  otprilike  3-6  sekundi.  Crveno  svjetlo 
počinje treperiti. Gurnite daljinski upravljač na odgovarajući način (A, B, C ili 
D)  ON/UKLJUČENO  tipku.  Utičnica  se  uključuje,  crveno  svjetlo  svijetli 
kontinuirano. Programiranje je uspješno.
Možete programirati konkretnu utičnicu u još (A, B, C, D) grupa, te prirodnu u 
svaku grupu možete programirati bilo koji broj utičnice.

Daljinski  upravljač  može  uključiti/isključiti  utičnicu  koja  je  programirana  u 

4 grupe

 (

A, B, C, D

), čak i sa više od jedne tipke.

Npr. ako je u “A” grupi na daljinskom upravljaču program 3 utičnica, onda 
pritiskom na ON tipku grupe “A”, sve 3 utičnice se uključuju, dobijaju napon, 
pomoću tipke OFF se isključuju.

Ako je u “B” grupi program za 2 utičnice, onda možete uključiti ili isključiti 
pomoću ON ili OFF tipke grupe “B”.

Pomoću 

MASTER  ON/OFF

  tipki  prema  primjerima  možemo 

uključiti/isključiti 5 utičnica istovremeno.

Ako želite ukloniti programiranu utičnicu, držite pritisnutom tipku duže vrijeme 
od 6 sekundi. Crvena svjetlost počinje treperiti, zatim svjetlost isčezne kada 
tipku  otpustite.  Daljinski  upravljiva  utičnica  je  u  osnovnom  položaju, 
programirajte ponovno.

R

ez zaštite djece koji je postavljen u povezivanju utičnice štiti sve dijelove pod 

naponom u slučaju da nema  potrošnje spojene na utičnicu.

PAMETNA UTIČNICA (NVS 2 RF) UPUTE (IZBORNO)

Za ove postavke, trebate obezbijediti NVS 2 RF broj pametne utičnice, zatim 
postaviti na lokalnu (npr kućnu) 2,4 GHz Wifi mrežu. U sluačju pravilnog 
povezivanja, možete povezati daljinski bilo gdje da ste u svijetu.
Pomoću pametne utičnice, možete upravljati sa THO 1, THO 2 brojevima 
433,92

 

MHz utičnicama.

U aplikaciji („Smart Wi-Fi”),   pametne utičnice (NVS 2 RF), u RF izborniku 
uređaja  možete  dodati  THO  1,  ili  THO  2  utičnicu,  gdje  možete 
uključiti/isključiti opcionalne postavke dalje od aplikacija sa mobilnog uređaja. 
Proces programiranja možete pročitati u NVS 2 RF korisničkim uputama.

UPOZORENJA

• 

Utičnica može biti neispravna kada radi sa velikim potrošačima struje (npr 

električnim  motorom)!  Ne  preporučuje  se  da  je  koristite  za  induktivne 
potrošače.

• 

Raspon  može  biti  pogođen  lokalnim  karakteristikama  (brojem  zidova 

između  daljinskog  upravljača  i  resivera,  njihovim  materijalom,  metalnim 
okvirima vrata, radijatorima i sl .), te uslovima baterije. Ako je potrebno, 
probajte testirajući razna mjesta, te uređaj ne postavljajte blizu metalnih 
objekata.

• 

U slučaju smanjenja ili blijeđenja indikatora daljinskog upravljača, zamijenite 

bateriju!

• 

Uvjerite se da objekti ili tekućine ne uđu u uređaj kroz otvore!

• 

Pazite da ne ispustite uređaj, zabranjeno je kontinuirano korištenje ako je 

uređaj pokvaren!

• 

Nikada ne pokušavajte rastaviti opremu, ostavite specijalisti.

• 

Ne radite u blizini djece.

• 

Koristite samo u suhim uvjetima!

• 

Zaštitite od prašine, vlage, sunca i direktnog zračenja.

• 

Očistite sa mekom, suhom krpom, ne koristite agresivne deterdžente.

Opasnost  od  strujnog  udara!

  Zabranjeno  je  rastaviti,  modificirati 

uređaj ili njegov pribor! U slučaju oštećenja bilo kog dijela proizvoda, 
odmah ga isključite iz struje i obratite se stručnoj osobi!

Uređaji  koji  se  odlažu  u  otpad  se  trebaju  izdvojeno  prikupljati, 
odvojeno  od  otpada  iz  kućanstva,  jer  mogu  u  sebi  sadržati 
komponente koje su opasne po okoliš i ljudsko zdravlje! Korišteni ili 
uređaji koji se odlažu u otpad se besplatno mogu odnijeti na mjesto 
njihove distribucije, odnosno kod takvog distributera koji vrši prodaju 
uređaja istih karakteristika i funkcije. Mogu se odložiti i na deponijima 
koji  su  specijalizirani  za  odlaganje  elektronskog  otpada.  Ovime  Vi 
štitite Vaš okoliš, Vaše i zdravlje drugih ljudi. Ukoliko imate pitanja, 
obratite se lokalnoj organizaciji za odlaganje otpada. Prihvaćamo na 
sebe zakonom određene obveze koje su propisane za proizvođače i 
sve troškove koji su u vezi s tim.
NEUTRALIZACIJA  BATERIJA,  AKUMULATORA  •  Baterije  i 
akumulatore treba izdvojeno tretirati od smeća iz kućanstva. Korisnik 
je zakonom obvezan korištene i ispražnjene baterije i akumulatore 
dostaviti na deponije za otpad ili ih odnijeti do njihovog prodavatelja. 
Na ovaj način se osigurava njihova pravilna neutralizacija.

EU deklaracija o udobnosti

Uređaj zadovoljava bitne zahtjeve sustava 2014/53 / EU Direktive (RED).
EU  deklaracija  o  udobnosti  je  dostupna  na  sljedećoj  adresi: 
[email protected]
Uređaj je pogodan za korištenje u državama članicama europske unije. 

SPECIFIKACIJE

raspon na otvorenom terenu

:. . . . . 40 m

frekvencija rada

: . . . . . . . . . . . . . . 433,92 MHz

napajanje daljinskog upravljača

: . . 1 x CR2032 (3 V) 

baterija, uključena

napajanje utičnica

: . . . . . . . . . . . . 250 V~/ 50 Hz

IP zaštita: IP44: Zaštićeno od prskanja vodom (iz svih smjerova).

THO SERIES

strujna utiènica 

sa daljinskim upravljanjem za vanjsku uporabu

Uvoznik za HR: 

ZED d.o.o.

 • Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 •  

www.zed.hr 

Uvoznik za BiH: 

DIGITALIS d.o.o.

 • M.Spahe 2A/30, 72290 Novi Travnik, BiH • Tel: +387 61 095 095 • 

www.digitalis.ba

 

Zemlja podrijetla: Kina • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft, Gesztenyefa ut 3, 9027 Gyor, Mađarska

Summary of Contents for HOME THO SERIES

Page 1: ...zare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti használati utasítás manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu THO 1 230 V max 1000 W THO 2 230 V max 3680 W THO 111 230 V max 1000 W THO 113 230 V max 1000 W ...

Page 2: ...ljač H 1 Hálózati csatlakozódugó 2 Csapfedél 3 Hálózati csatlakozóaljzat 4 Nyomógomb visszajelző fénnyel 5 Távirányító SLO 1 Električni vtikač 2 Zaščitni pokrov 3 Električna vtičnica 4 Tipka z indikatorsko lučko 5 Daljinski upravljalec RO 1 Conector de rețea 2 Capac 3 Soclu de rețea 4 Buton cu lumină de semnalizare 5 Telecomandă HR BiH 1 Utikač za napajanje 2 Poklopac utikača 3 Utičnica za napajan...

Page 3: ... 1 vagy THO 2 item number 433 92MHzsockets In the smart socket s NVS 2 RF application Smart Wi Fi in the RF Device menu you can add THO 1 or THO 2 sockets that you can turn on off optionallyfromfarfromtheapplicationwithyourmobilephone The programming process is readable in the NVS 2 RF s instruction manual indetails WARNINGS The socket can be defective when operating a high current consumer e g el...

Page 4: ...tárgyak közelébe Csökkenő hatótávolság vagy a távirányító visszajelzőjének elhalványulása eseténcseréljekiazelemet Ügyeljen arra hogy a nyílásokon keresztül semmilyen tárgy vagy folyadék nekerülhessenakészülékbe Legyen elővigyázatos ne ejtse le a készüléket Sérülés esetén tilos tovább használni Soha ne próbálja meg szétszerelni a készülékeket javítását bízza szakemberre Tilosgyermekekközelébenfelü...

Page 5: ...at este descris în manualul de utilizare al produsuluiNVS2RF ATENȚIONĂRI Priza se poate defecta dacă utilizați un consumator de curent ridicat de ex motor electric Nu este recomandată utilizarea la consumatori de natură inductivă Raza de acțiune poate fi afectată de caracteristici locale numărul pereților între telecomandă și receptor materialul pereților obiecte metalice de dimensiuni mai mari ca...

Page 6: ... Wi Fi koja se mora postaviti na pametan telefon u aplikaciji u RF Device tačci mogu se dodavati utičnice THO 1 ili THO 2 tako se i ove utičnice mogu kotrolisati pametnimtelefonom Tačna procedura uparivanja pemetne NVS 2 RF utičnice je opisana u uputstvupametneutičnice NAPOMENE Utičnicamožedasepokvariukolikosenanjupriključujuinduktivnipotrošači elektromotor nepreporučujesezainduktivnepotrošače Na ...

Page 7: ...e mora nastaviti na pametni telefon v aplikaciji v RF Device točki se lahko dodajajo vtičniceTHO 1 aliTHO 2 tako se tudi te vtičnice lahko kontrolirajo s pametnimtelefonom Točna procedura povezovanja pemetne NVS 2 RF vtičnice je opisana v navodilupametnevtičnice OPOMBE Vtičnica se lahko pokvari vkolikor se na njo priključujejo induktivni porabniki elektromotor nepriporočasezainduktivneporabnike Na...

Page 8: ...cijasamobilnoguređaja ProcesprogramiranjamožetepročitatiuNVS2RFkorisničkimuputama UPOZORENJA Utičnica može biti neispravna kada radi sa velikim potrošačima struje npr električnim motorom Ne preporučuje se da je koristite za induktivne potrošače Raspon može biti pogođen lokalnim karakteristikama brojem zidova između daljinskog upravljača i resivera njihovim materijalom metalnim okvirima vrata radij...

Reviews: