figure 1. • 1. ábra • 1. obraz • figura 1. • 1. skica • 1. obrázek • 1. slika
EN
H
SK
RO
STRUCTURE
(Figure 1.)
FELÉPÍTÉS
(1. ábra)
ŠTRUKTÚRA
(1. obrázok)
STRUCTURĂ
(fi g. 1.)
1.
head part with protective grid
fejrész a védőráccsal
hlava s ochrannou mriežkou
cap cu grilaj de protecție
2.
metal blade
fém lapát
kovová lopatka
paletă metalică
3.
base
talp
podstavec
talpă
4.
base fixing screw
talprögzítő csavar
skrutka na upevnenie podstavca
șurub de fixare talpă
5.
rubber feet
gumi lábak
gumové nožičky
picioare din cauciuc
6.
switch
kapcsoló
spínač
comutator
7.
carrying handle
hordfül
prenosný držiak
mâner pentru transport
8.
grid fixing screw
rácsrögzítő csavar
skrutka na upevnenie mriežky
șurub de fixare grilaj
9.
grid fixing tabs
rácsrögzítő fülek
háčiky na upevnenie mriežky
urechi de fixare grilaj
10.
cable holder
vezetéktartó
držiak kábla
suport pentru cablu
11.
power cable
hálózati csatlakozóvezeték
sieťový napájací kábel
cablu de alimentare
SRB-MNE
CZ
HR-BIH
SASTAVNI DELOVI
(1. skica)
POPIS
(1. schéma)
DIJELOVI UREĐAJA
(Slika 1.)
1.
glava sa mrežicom
hlavice s ochrannou mřížkou
dio glave sa zaštitnom rešetkom
2.
metalne lopatice
kovová lamela
metalne lopatice
3.
postolje
podstavec
postolje
4.
šaraf za fiksiranje postolja
šroub k upevnění podstavce
vijak za pričvršćivanje postolja
5.
gumene nogice
pryžové nožky
gumene noge
6.
prekidač
spínač
prekidač
7.
drška
úchyt ke snadnému přenášení
ručka za nošenje
8.
šaraf za fiksiranje mrežice
šroub k upevnění mřížky
vijak za pričvršćivanje rešetke
9.
ušice za fiksiranje mrežice
úchyty k připevnění mřížky
jezičci za pričvršćivanje rešetke
10.
držač priljučnog kabela
držák na kabel
držač kabela
11.
priključni kabel
síťový napájecí kabel
napojni kabel
1.
2.
3.
9.
5.
6.
10.
11.
8.
7.
4.