manualshive.com logo in svg

SOMFY Animeo IB+ Flush Mounting Box TouchBuco, Installation Manual

Share
Download
SOMFY Animeo IB+ Flush Mounting Box TouchBuco Installation Manual Download Page 1

© 2016-2017, SOMFY ACTIVITES SA. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5125930 B – 2017/09/30

S O L U T I O N S   F O R   B U I L D I N G   C O N T R O L

animeo IB+

Flush Mounting Box TouchBuco™
Surface Mounting Box TouchBuco™

Návod k instalaci
Installationsvejledning
Gebrauchsanweisung

Notice d’installation
Guida all‘installazione
Montagehandleiding

Installation guide
Guía de instalación
Asennusohjeet

Installasjonsanvisninger

Instrukcja instalacji
Installationsanvisningar

Flush Mounting Box TouchBuco™
Ref. 9019837

Surface Mounting Box TouchBuco™ 
Ref. 9019838

Summary of Contents for Animeo IB+ Flush Mounting Box TouchBuco

Page 1: ...Surface Mounting Box TouchBuco Návod k instalaci Installationsvejledning Gebrauchsanweisung Notice d installation Guida all installazione Montagehandleiding Installation guide Guía de instalación Asennusohjeet Installasjonsanvisninger Instrukcja instalacji Installationsanvisningar Flush Mounting Box TouchBuco Ref 9019837 Surface Mounting Box TouchBuco Ref 9019838 ...

Page 2: ...meo IB FLUSH MOUNTED BOX SURFACE MOUNTING BOX REF 5125930B 2 8 119mm 0 3mm 192 6mm 0 4mm 254 mm 180 mm 90 m m 2 3 A a a b b c c f f e e d d 119mm 0 3mm 192 6mm 0 4mm 6 8 m m 0 3 m m min 5 mm 1 a b c f e d ...

Page 3: ... installation af TouchBuco A MONTAGE Wählen Sie den optimalen Standort eine große flache Oberfläche 1 Montieren Sie den TouchBuco mit Hilfe der animeo IB Flush Mounting Box UP in der Wand 2 Montieren Sie den TouchBuco mit Hilfe der animeo IB Flush Mounting Box UP in einer Hohlwand oder in einer Schaltschrank tür 3 Montieren Sie den TouchBuco mit Hilfe der IB Surface Mounting Box AP an einer Wand m...

Page 4: ... ou sur des surfaces peu épaisses porte d armoire par ex utilisez les vis fournies pour vous assurer que le châssis du TouchBuco est correctement ancré A ASENNUS Valitse optimaalinen paikka laaja ja tasainen pinta 1 Sovita TouchBuco seinään animeo IB Flush Mounting Box 2 Sovita TouchBuco rakoseinään tai sähkötoimiseen kotelon oveen animeo IB Flush Mounting Box 3 Asenna TouchBuco seinään käyttämäll...

Page 5: ...h powierzchniach montażowych np drzwiczki szafy Aby zagwarantować niezawodną pod kątem mechanicznym instalację TouchBuco należy użyć śrub do montażu naściennego puszek w celu trwałego zamocowania ramki A MONTERING Velg optimal plassering et stort flatt underlag 1 Monter TouchBuco på veggen ved hjelp av den animeo IB Flush Mounting Box 2 Monter TouchBuco i en hulvegg eller på døren til et elektrisk...

Page 6: ...x d 192 x 119 x 68 mm 254 x 180 x 90 mm Vægt 145 g 600 g animeo IB Flush Mounting Box Touch Buco 9019837 animeo IB Surface Mounting Box Touch Buco 9019838 Material of housing PC ABS Polystrene polyurethane polyamide Housing dimensions w x h x d 192 x 119 x 68 mm 254 x 180 x 90 mm Weight 145 g 600 g animeo IB Flush Mounting Box Touch Buco 9019837 animeo IB Surface Mounting Box Touch Buco 9019838 Ma...

Page 7: ...an polyamide Afmetingen behuizing b x h x d 192 x 119 x 68 mm 254 x 180 x 90 mm Gewicht 145 g 600 g animeo IB Flush Mounting Box Touch Buco 9019837 animeo IB Surface Mounting Box Touch Buco 9019838 Husmateriale PC ABS Polystyren polyuretan polyamid Mål for hus b x h x d 192 x 119 x 68 mm 254 x 180 x 90 mm Vekt 145 g 600 g animeo IB Flush Mounting Box Touch Buco 9019837 animeo IB Surface Mounting B...

Page 8: ...100 recycled paper Somfy Activites SA 50 Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses France www somfy com projects SOMFY ACTIVITES SA Société Anonyme capital 35 000 RCS Annecy 303 970 230 09 2017 Ref 5125930B ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands