manualshive.com logo in svg

SOMFY 1860049, Installation Manual

Share
Download
SOMFY 1860049 Installation Manual Download Page 3

© 2003 – 2009, SOMFY SAS. ALL RIGHTS RESERVED. 

REF. 5062280-F

 – 2009/05/30

somfy.com

Ref. 1860081

Ref. 1860049

IB+ 4 AC Motor Controller  

WM/DRM 220-240 V AC

animeo

®

 

A

B

Gebrauchsanweisung
Installationsvejledning
Asennusohjeet

Notice d‘installation
Installation guide
Guida all‘installazione

Montagehandleiding
Installasjonsanvisninger
Installationsanvisningar

Summary of Contents for 1860049

Page 1: ...ige referanser Före installation läs noggrant igenom denna manual och följ sedan instruktionerna En felaktig installation kan medföra livsfara Produkten skall installeras av behörig elektriker SOMFY s åtaganden gäller ej om installation inte utförts enligt instruktionerna Spara manualen för framtida bruk Vor Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheits anwei sungen in dieser Anleitung beachten Die Haf...

Page 2: ... India Private Limited www somfy co in Tel 91 11 51659176 ISRAEL SISA HOME AUTOMATION LTD www somfy com Tel 972 3 952 55 54 ITALY SOMFY Italia S R L www somfy it Tel 39 02 48 47 181 JAPAN SOMFY K K www somfy co jp Tel 81 45 475 07 32 KOREA SOMFY JOO www somfy co kr Tel 82 2 594 4331 KUWAIT SOMFY Kuwait www somfy com Tel 965 53 39 592 LEBANON SOMFY Lebanon www somfy com Tel 961 1 391 224 MEXICO SOM...

Page 3: ...com Ref 1860081 Ref 1860049 IB 4 AC Motor Controller WM DRM 220 240 V AC animeo A B Gebrauchsanweisung Installationsvejledning Asennusohjeet Notice d installation Installation guide Guida all installazione Montagehandleiding Installasjonsanvisninger Installationsanvisningar ...

Page 4: ...animeo IB 4 AC MOTOR CONTROLLER REF 5062280 F 2 12 1 2 A B 4 Bus Bus 10 cm Mains Mains 140 mm 1 2 3 210 mm 12 TE 90 mm 63 mm DINrail 1 1 2 63 mm min 120 mm ...

Page 5: ...A B Ext Local push button Motor 1 Local push button Motor 2 Local push button Motor 3 Local push button Motor 4 Motor 230V 50Hz Motor 4 LON Subnet or Motor Controller Extension Box UP Down UP Down UP Down UP Down PE N UP Down M3 F 3 15 AH 0 752 1 2 3 4 Junction box M Motor 230V 50Hz Motor 3 PE N UP Down M2 F 3 15 AH 0 752 1 2 3 4 Junction box M Motor 230V 50Hz Motor 2 PE N UP Down M1 F 3 15 AH 0 7...

Page 6: ... 10 s Reset Prog Ext IB Reset Prog Ext IB Reset Prog Ext IB 2 4 0 5 s Stop IP IP Stop 5 Stop 1 1 2 2 3 0 5 s 6 s 2 s 0 5 s m m 1 3 6 7 D 2 s Reset Prog Reset Prog Reset Prog Reset Prog Ext IB Reset Prog SCR EU US Reset Prog SCR EU US Reset Prog SCR EU US Reset Prog SCR EU US 2 s 2 s 1 2 ...

Page 7: ...uf 6 Symbole Bedienung 1 Auf 2 Stopp 7 Symbole Behangzustand 1 Auf 2 Obere Endposition 3 Ab 4 Untere Endposition 5 Stoppen bei gewünschter Position 6 Kurze Auf Ab Bewegung 7 Zwischenposition IP DE DK A BILLEDER 1 IB 4 AC Motor Controller WM 220 240 V AC vægmonteret version 2 IB 4 AC Motor Controller DRM 220 240 V AC DIN skinne version B MONTERING 1 Vælg en egnet placering plan overflade med tilstr...

Page 8: ...med EU ergonomi standard ergonomin Persienn med US ergonomi 1 För att bläddra mellan olika ergonomier tryck kort på Reset Prog knappen Fortsätt tills LED enligt den önskade inställningen börjar lysa 2 Spara och avsluta 3 Fabriksinställningar 4 Programmera kör och vinklingstider 1 Tryck omgående när nedre gränsläget är nått 2 Håll stopp intryckt under hela vinklingstiden 3 Släpp knappen omedelbart ...

Page 9: ...n tyypin valinta Screen toiminto SCR Sälekaihdin toiminto EU oletus Sälekaihdin toiminto US 1 Toiminnan valinta paina lyhyesti Reset Prog painiketta kunnes haluttua toimintaa vastaava LED syttyy 2 Tallenna ja poistu 3 PALAUTUS tehdasasetukseen 4 Opeta ajo ja kääntöaika pituus 1 Paina seis välittömästi kun alaraja on saavutettu 2 Pidä seis painettuna koko käännön ajan 3 Vapauta seis heti kääntöliik...

Page 10: ...Rappel 6 Symboles les actions 1 Montée 2 Arrêt 7 Symboles état du produit porteur 1 Montée 2 Position haute 3 Descente 4 Position basse 5 Arrêt à la position souhaitée 6 Bref mouvement bonne réception 7 Position intermédiaire IP A PICTURES 1 IB 4 AC Motor Controller WM 220 240 V AC wall mounted version 2 IB 4 AC Motor Controller DRM 220 240 V AC DIN rail version B MOUNTING 1 Choose the optimal loc...

Page 11: ...ziane modalità europea modalità predefinita Veneziane modalità US 1 Per commutare fra le diverse modalità premere brevemente il tasto Reset Prog Continuare fino a che il LED si illumina nella posizione della configurazione desiderata 2 Salvare ed uscire 3 Ritorno ai parametri di Default 4 Acquisizione del tempo di funzionamento e di tilting corsa 1 Premere immediatamente quando viene raggiunto il ...

Page 12: ...topp ved ønsket posisjon 6 Kort bevegelse opp og ned 7 Mellomstopp IP A AFBEELDING 1 IB 4 AC Motor Controller WM 220 240 V AC muur montage 2 IB 4 AC Motor Controller DRM 220 240 V AC DIN rail montage B MONTAGE 1 Kies de juiste plaats vlakke ondergrond met voldoende ruimte 2 Benodigde ruimte vor de DIN rail versie 1 Gemonteerd in schakelkast 3 Montage van de IB 4 AC Motor Controller muur of DIN rai...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands