background image

(1*/,6+

6DIHW\SURYLVLRQV

5.1  Intended use / applications 

7KHIRDPVSUD\HUPXVWRQO\EHXVHGWRDSSO\WKH
FOHDQLQJDJHQWVDQGGLVLQIHFWDQWVGHVFULEHGEHORZ
WKDWDUHVXLWDEOHIRUIRDPLQJ
6WULFWO\REVHUYHWKHJXLGHOLQHVSURYLGHGE\WKH
FKHPLFDOPDQXIDFWXUHU
7KHIRDPVSUD\HURIWKHPRGHOVHULHV

$

W\SH

303 FA

).0VHDOVLVVXLWDEOHIRU

DSSOLFDWLRQRIDFQHXWUDOVSUD\LQJDJHQWV
LQWKH

S+UDQJHRI±

7KHIRDPVSUD\HURIWKHPRGHOVHULHV

%

W\SH

303 FB

(3'0VHDOVLVVXLWDEOHIRU

DSSOLFDQHXWUDOWRDONDOLQHVSUD\LQJ
DJHQWVLQWKH

S+UDQJHRI±

7KHSUHVVXUHVSUD\HUPXVW

QRW

EHXVHGIRUDOO

SXUSRVHVQRWQDPHGDERYHVXFKDV

VSUD\LQJRISDLQWV
GLVWULEXWLRQRI

IODPPDEOHOLTXLGV

VWLFN\UHVLGXHIRUPLQJDJHQWV

VXUIDFWDQWV

IOXLGVZLWKWHPSHUDWXUHV

DERYH&>ƒ)@

DJHQWVQRWLQWHQGHGIRUGLVWULEXWLRQE\

IRDPVSUD\HUV

DQG
VWRUDJHRIIOXLGV

5.2  General safety notes 

5HDGWKHRULJLQDOLQVWUXFWLRQVEHIRUHILUVWXVHDQG
NHHSLWLQDVDIHSODFH
1RQREVHUYDWLRQRILQIRUPDWLRQSURYLGHGLQWKHVH
RULJLQDOLQVWUXFWLRQVPD\SRWHQWLDOO\EHIDWDOWKH
XVHULVOLDEOHIRUDQ\GDPDJHGLUHFWRU
FRQVHTXHQWLDOFDXVHGE\WKLV
7KHRULJLQDOLQVWUXFWLRQVPXVWEHNHSWRQKDQGDW
WKHVLWHRIXVHRIWKHVSUD\HUDWDOOWLPHV
,WPXVWEHUHDGE\DOOZKRDUHFKDUJHGZLWKDQ\
ZRUNZLWKDQGRQWKHGHYLFHLQFOXGLQJIRU
PDLQWHQDQFHFDUHDQGUHSDLU

x

+DYHVDIHXVHVKRZQDQGH[SODLQHGWR\RXE\D
62/2VSHFLDOLVWYHQGRU

x

3HUVRQVXQGHUWKHDJHRIPXVWRQO\ZRUN
XQGHUVXSHUYLVLRQZLWKWKLVVSUD\HU

x

.HHSSHUVRQVDQGDQLPDOVDZD\IURPWKH
ZRUNLQJDUHD1HYHUVSUD\LQWKHGLUHFWLRQRIDQ\
SHUVRQVDQLPDOVRUREMHFWVWKDWFRXOGEHKXUWRU
GDPDJHG

x

7KLVVSUD\HUPXVWRQO\EHSDVVHGRQWRSHUVRQV
ZKRDUHIDPLOLDUZLWKWKLVPRGHOLWVRSHUDWLRQ
DQGWKHRULJLQDOLQVWUXFWLRQV

x

,I\RXZRUNZLWKWKLVVSUD\HU\RXVKRXOGEH
SK\VLFDOO\ILWUHVWHGDQGKHDOWK\

x

'RQRWXVHWKHVSUD\HUZKLOHXQGHUWKHLQIOXHQFH
RIDOFRKROGUXJVRUPHGLFDWLRQ

x

1HYHUPDNHDQ\FKDQJHVWRH[LVWLQJVDIHW\

SURYLVLRQVDQGRSHUDWLQJSDUWV

x

2QO\XVHWKHVSUD\HUZKHQLWLVRSHUDWLRQDOO\
VDIHWRGRVR&KHFNWKHVSUD\HUEHIRUHHYHU\
XVHDFFRUGLQJWRFKDS

x

5HSODFHGDPDJHGSDUWVZLWKRXWGHOD\2QO\XVH
62/2JHQXLQHVSDUHSDUWV

x

2QO\XVHIDFWRU\DSSURYHGDFFHVVRULHVDQG
DWWDFKPHQWVIRUWKLVVSUD\HU

x

(PSW\DQGFOHDQWKHVSUD\HUDFFRUGLQJWRWKH
LQIRUPDWLRQLQFKDSIRUWKLV3UHYHQW
XQDXWKRULVHGDFFHVVWRWKHPDFKLQH

5.3  Safe handling of spraying liquids 

x

)ROORZVXLWDEOHSURFHGXUHVDQGXVHFROOHFWLRQ
FRQWDLQHUVWRSUHYHQWDQ\FRQWDPLQDWLRQRIWKH
HQYLURQPHQWWKHSXEOLFZDWHUZD\VDQGRUVWRUP
ZDWHUV\VWHPVIURPFKHPLFDODJHQWVDQG
FOHDQHUV7KLVFDQKDSSHQZKLOHPL[LQJILOOLQJ
XVLQJHPSW\LQJFOHDQLQJRUGXULQJWUDQVSRUW

x

$OZD\VFROOHFWFKHPLFDOVSUD\OLTXLGVDQG
FOHDQHUVLQFOXGLQJUHVLGXHVLQVXLWDEOH
FRQWDLQHUVDQGUHWXUQWKHPWRFROOHFWLRQSRLQWV
VSHFLILHGE\WKHPXQLFLSDODGPLQLVWUDWLRQ

x

,QFDVHRIVNLQRUH\HFRQWDFWULQVHRUIOXVKWKH
DIIHFWHGERG\SDUWVZLWKSOHQW\RIFOHDQZDWHU
6HHNPHGLFDODGYLFHZLWKRXWGHOD\

x

&RQWDPLQDWHGFORWKLQJVKRXOGEHFKDQJHGDW
RQFH

x

1HYHUHDWRUGULQNZKLOHKDQGOLQJVSUD\OLTXLGV

x

,I\RXIHHOQDXVHRXVGXULQJZRUNRULI\RXDUH
H[FHVVLYHO\IDWLJXHGVWRSZRUNLQJDWRQFH,IWKH
FRQGLWLRQSHUVLVWVVHHNPHGLFDODGYLFHZLWKRXW
GHOD\

x

1HYHUSHUPLWFKLOGUHQRUSHUVRQVZRUNZLWKRU
KDQGOHVSUD\LQJOLTXLGVLIWKH\DUHQRWIDPLOLDU
ZLWKWKHVHVXEVWDQFHV

x

1HYHUILOOGLIIHUHQWVSUD\VROXWLRQVLQWRWKHVSUD\
WDQN

x

)LJ7KHGHVFULSWLRQRIWKHNLQGRIVSUD\
VROXWLRQXVHGFDQEHDWWDFKHGWRWKHGHYLFHDQG
PXVWEHXSGDWHGZLWKHYHU\FKDQJHRIWKH
VSUD\LQJVROXWLRQ

x

:KHQFKDQJLQJWKHVSUD\VROXWLRQFOHDQWKH
VSUD\WDQNDQGDOOSDUWVWKDWFRPHLQFRQWDFWZLWK
WKHVSUD\VROXWLRQ2SHUDWHWKHVSUD\HUZLWK
FOHDUZDWHUILUVWEHIRUHILOOLQJWKHVSUD\WDQNZLWK
WKHGLIIHUHQWVSUD\VROXWLRQ

x

$WWKHHQGRIZRUNHPSW\DQGFOHDQWKHVSUD\HU
DFFRUGLQJWRFKDSFOHDQ\RXUIDFHDQG
KDQGVWKRURXJKO\WDNHRIIZRUNFORWKLQJDQG
ZDVKLWUHJXODUO\

5.4  When transporting the sprayer 

x

7KHGHYLFHPXVWEHVHFXUHO\VWUDSSHGGRZQ
ZKHQWUDQVSRUWHGRQYHKLFOHV

x

3UHYHQWOHDNDJHVRIVSUD\LQJDJHQWV7KHOLTXLG
WDQNRIWKHVSUD\HUDQGDOOOLTXLGFDUU\LQJKRVHV
PXVWEHLQVSHFWHGUHJXODUO\IRUOHDNV

Summary of Contents for CLEANLine 303 FA

Page 1: ...e p ed pou it m si pozorn p e t te Originalna navodila za uporabo pred uporabo natan no preberite Original bruksanvisning les n ye f r bruk Originalna uputa za uporabu pa ljivo pro itajte prije upotre...

Page 2: ...LJ...

Page 3: ...LJ LJ LJ LJ LJ LJ LJ...

Page 4: ...DQG WHDU IURP UHJXODU XVH x 8VH RI XQDSSURYHG ZRUNLQJ WRROV x 8VH RI IRUFH LPSURSHU WUHDWPHQW DEXVH RU DFFLGHQW x 0DQLSXODWLRQV E QRQ TXDOLILHG SHUVRQV RU IURP LPSURSHU UHSDLU DWWHPSWV x 8QDXWKRUL HG...

Page 5: ...XVH WKH VSUD HU ZKHQ LW LV RSHUDWLRQDOO VDIH WR GR VR KHFN WKH VSUD HU EHIRUH HYHU XVH DFFRUGLQJ WR FKDS x 5HSODFH GDPDJHG SDUWV ZLWKRXW GHOD 2QO XVH 62 2 JHQXLQH VSDUH SDUWV x 2QO XVH IDFWRU DSSURYH...

Page 6: ...FUDFNV HYLGHQW DW WKH WDQN WKH SXPS XQLW WKH IRDP DGMXVWPHQW XQLW DQG WKH QR OH DWWDFKPHQW 7KH IROORZLQJ LQVSHFWLRQV PXVW EH SHUIRUPHG DW ILUVW FRPPLVVLRQLQJ DQG DW UHFRPPLVVLRQLQJ DIWHU H WHQGHG VWDQ...

Page 7: ...WO VLOLFRQH JUHDVH PD EH DSSOLHG WR WKH FRQWDFW VXUIDFH EHWZHHQ WKH OLG VHDO DQG WKH WDQN HGJH RU WKLV LW LV HDVLHVW WR DSSO D OLWWOH JUHDVH RQWR WKH WDQN HGJH ZLWK D EUXVK LJ 9 2 Draining the sprayin...

Page 8: ...OH IRU VSUD LQJ DJHQWV LQ WKH S UDQJH 0 3 0 6WDQGDUG VSUD QR OH ODW MHW QR OH HLJKW UHDG IRU RSHUDWLRQ 7DQN HPSW WDQN ILOOHG WR PD NJ OEV NJ OEV LPHQVLRQV ZLWKRXW IRDP DGMXVWPHQW XQLW HLJKW LGWK HSWK...

Page 9: ...0DGH LQ HUPDQ 62 2 OHLQPRWRUHQ PE QGXVWULHVWUD H 6LQGHOILQJHQ 3RVWIDFK 32 R 6LQGHOILQJHQ 876 1 50 1 7HO D LQIR VROR JHUPDQ FRP KWWS VROR JOREDO...

Reviews: