SOLAC BE7865 Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 30 / 33

background image

30

ČIŠĆENJE:

•  Isključite aparat prije čišćenja.
•  Očistite preostale dlačice s aparata priloženom četkom za čišćenje (7) nakon svake uporabe.
•  Vanjsku stranu očistite suhom krpom.
•  Za pravilno održavanje, namjestite zaštitni poklopac.
•  Spremite aparat i dodatni pribor u torbicu.

Perfilador BE7865 30

15/12/06, 12:52:58

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Summary of Contents for BE7865

Page 1: ...Depilatore femminile di precisione ISTRUZIONI PER L USO Precisie trimmer voor vrouwen GEBRUIKSAANWIJZING P esn zastrih va pro eny N VOD K POUZIT Trymer kosmetyczny INSTRUCJA OBSLUGI Presn zastrih va...

Page 2: ...7 8 ENGLISH 9 10 FRAN AIS 11 12 DEUTSCH 13 14 PORTUGU S 15 16 ITALIANO 17 18 NEDERLANDS 19 20 ESKY 21 22 POLSKA 23 24 SLOVENSKY 25 26 MAGYAR 27 28 29 30 HRVATSKA 31 32 ROMANA Perfilador BE7865 3 15 1...

Page 3: ...3 9 5 8b 8a 8c 10 mm 12 mm 6 mm 8 mm 2 mm 4 mm Fig 1 1 2 3 4 6 7 Perfilador BE7865 3 15 12 06 12 51 59...

Page 4: ...4 Fig 2 Fig 3 Fig 5 Fig 4 4 Perfilador BE7865 4 15 12 06 12 52 06...

Page 5: ...e desprenderse del aparato NUNCA lo deposite en la ba sura sino que acuda al PUNTO LIMPIO o de recogida de residuos m s cercano a su domicilio para su posterior tratamiento De esta manera est contribu...

Page 6: ...l s mbolo Introduzca en el carril del cabezal la gu a seg n quiera el pelo m s largo o m s corto Fig 5 Para asegurarse de que consigue el acabado deseado le recomendamos que dibuje la forma que desee...

Page 7: ...POINT or the waste collection centre closest to your home for processing You will thus be helping to take care of the environment MAIN COMPONENTS FIG 1 1 Main body of the appliance 2 Normal cutting bl...

Page 8: ...recommend you mark the shape you want with an eyebrow pencil and follow the line with the appliance CLEANING Turn off the appliance before cleaning After each use clean the appliance with the cleanin...

Page 9: ...imaux ou des objets suite au non respect de ces consignes ATTENTION Pour mettre l appareil au rebut NE LE JETEZ JAMAIS la poubelle d posez le dans un POINT DE RECYCLAGE ou la d chetterie la plus proch...

Page 10: ...sez dans le rail de la t te le guide correspon dant au poil plus long ou plus court Fig 5 Afin d obtenir la finition d sir e nous vous conseillons de dessiner la forme souhait e l aide d un eyeliner p...

Page 11: ...Nichtbeachtung dieser Anweisungen zugef gt werden ACHTUNG Das Ger t KEINESFALLS ber den Hausm ll entsorgen sondern zum n chstgelegenen WERTSTOFFHOF oder zur Abfallannahmestelle zur Weiterverwertung b...

Page 12: ...hter Schnittl nge oder in die Leitschiene des Aufsatzes ein Fig 5 Um sicherzustellen dass das gew nschte Ergebnis erreicht wird empfehlen wir Ihnen die ge w nschte Form mit einem Eyeliner vorzuzeichne...

Page 13: ...desfazer se do aparelho NUNCA o deite no caixote do lixo fa a o no seu ECOPONTO ou no ponto de recolha de res duos mais perto de sua casa para o seu posterior tratamento Desta forma est a contribuir...

Page 14: ...mbolo Introduza no carril da cabe a a guia que deseja de acordo com p lo mais comprido ou mais curto Fig 5 Para se certificar de que consegue o acabamento pretendido recomendamos que desenhe a forma p...

Page 15: ...ssere smal tito adeguatamente In questo modo si contribuir alla tutela dell ambiente COMPONENTI PRINCIPALI FIG 1 1 Corpo principale 2 Lama da taglio normale 3 Lama da taglio di precisione 4 Interrutto...

Page 16: ...go o pi corto Fig 5 Per ottenere un risultato ottimale disegnare la forma desiderata con una matita per occhi e seguirne la linea con il tagliapeli PULIZIA Scollegare l apparecchio dalla rete elettric...

Page 17: ...evolg van het niet naleven van deze aanwijzingen nadrukkelijk van de hand LET OP Wanneer u het apparaat wilt weggooien deponeer het dan IN GEEN GEVAL bij het huisvuil maar breng het voor verdere verwe...

Page 18: ...ar lang of kort wilt Afb 5 Om er zeker van te zijn dat het gewenste resultaat bereikt wordt adviseren wij u de door u gewenste vorm met een oogpotlood af te tekenen en deze lijn met het apparaat te vo...

Page 19: ...ebo kody zp soben osob m zv at m nebo na majetku ignorov n m t chto upozorn n D LE IT Kdy chcete p stroj odstranit NIKDY jej nevyhazujte do odpadu Odneste jej na nejbli M STO SB RU nebo do nejbli ho c...

Page 20: ...ymbolem Vod tko p ipevn te ke hlavici z le od toho chcete li del nebo krat d lku vlas Obr 5 Pro po adovan v sledek v m doporu ujeme ozna it tvar kter chcete dos hnout tu kou na obo a za zen m postupuj...

Page 21: ...do ludzi zwierz t lub rzeczy wynikaj ce ze zignorowania tego ostrze enia WA NE Chc c pozby si urz dzenia NIGDY nie nale y wyrzuca go do kosza na odpad ki Nale y odda je do najbli szego PUNKTU SK ADOWA...

Page 22: ...ego czy w osy maj by d u sze czy kr tsze Rys 5 Aby uzyska oczekiwany efekt zalecane jest zaznaczenie kszta tu o wkiem do brwi a nast p nie poprowadzenie urz dzenia wzd u narysowanej linii CZYSZCZENIE...

Page 23: ...o do auto rizovan ho servisn ho centra Electrodom sticos Solac S A nepreber zodpovednos za zranenie alebo kody sp soben osob m zvierat m alebo na majetku ignorovan m t chto upozornen D LE IT Ak chcete...

Page 24: ...k m nez skate po adovan d ku Pre pripevnenie vodiaceho hrebe a vypnite zariadenie a nasa te hrebe na hlavicu Ka d hrebe m dve vod tka ktor zodpovedaj dvom r znym d kam strihu Ozna en s symbolom Vodia...

Page 25: ...mpilla elt vol t s ra A k sz l ket soha ne haszn lja szem hez k zel Rendszeresen ellen rizze a k sz l ket a s r l s b rmilyen l that jele szempontj b l Ha s r l st szlel vagy ha a k sz l ket rendeltet...

Page 26: ...ezet l helyezze vissza a v d burkolatot a k sz l k megfelel v delme rdek ben Tartsa a k sz l ket s a tartoz kokat a mell kelt tasakban KARBANTART S A k sz l k tiszt t s hoz haszn ljon enyh n megnedves...

Page 27: ...27 Solac Electrodom sticos Solac S A 1 1 2 3 4 ON OFF I O 5 6 7 8 8 a 10mm 12 mm 8 b 6 mm 8 mm 8 c 2 mm 4 mm 9 AA 6 6 2 5 4 2 3 3 4 Perfilador BE7865 27 15 12 06 12 52 41...

Page 28: ...28 5 7 Perfilador BE7865 28 15 12 06 12 52 50...

Page 29: ...malno rezanje 3 O trice za precizno oblikovanje 4 Prekida za uklj isklj I 0 5 Za titni poklopac 6 Za titni poklopac za baterije 7 etka za i enje 8 e ljevi s preciznom o tricom 8 a 10mm 12 mm 8 b 6 mm...

Page 30: ...e preostale dla ice s aparata prilo enom etkom za i enje 7 nakon svake uporabe Vanjsku stranu o istite suhom krpom Za pravilno odr avanje namjestite za titni poklopac Spremite aparat i dodatni pribor...

Page 31: ...sau propriet ilor n situa ia n care aceste avertiz ri au fost ignorate IMPORTANT Atunci c nd dori i s arunca i aparatul dumneavoastr NU L arunca i la gunoi Duce i l la cel mai apropiat PUNCT DE COLECT...

Page 32: ...duce i pe cap ghidajul corespunz tor unei lungimi mai mari sau unei lungimi mai mici a p rului Fig 5 Pentru a ob ine finisarea dorit v recomand m s marca i forma dorit cu un creion de contur i s urm r...

Page 33: ...1 100 Recycled Paper www solac com S COD 101453 MOD BE7865 Perfilador BE7865 1 15 12 06 12 51 44...

Reviews:

No comments

Related manuals for BE7865

Brand: SaMASZ Pages: 24

Brand: stayer Pages: 24

Brand: Stiga Pages: 495

Brand: ISYGLT Pages: 15

Brand: Stihl Pages: 42

GT-200R - PARTS CATALOG SERIAL NUMBER S65111001001 -...

Brand: Echo Pages: 44

Brand: Little Wonder Pages: 13

Brand: Nakayama Pages: 59

SmartHome MTSWD-100-WL

Brand: myTEM Pages: 3

Brand: Panasonic Pages: 100

Brand: Homelite Pages: 4

Brand: Homelite Pages: 40

Brand: Renkforce Pages: 4

Brand: Kärcher Pages: 269

Brand: McCulloch Pages: 15

Brand: Trust Pages: 48

Brand: Yard Machines Pages: 16

Brand: Ozito Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands