Sojag Verona, Assembly Manual

Page: 30 / 37

Parts required for this step / Benötigte Teile:
ASSEMBLY AUFBAU
30
© Sojag inc. 2015
Step 14
14.1 Secure the left side of a finishing roof side
structure (F) with screw (V) in the left corner of
the 14 feet side of the unit. This screw (V) will be
undone and re-inserted at the end of this step.
14.2 Place a finishing roof side structure (F2) next
to the finishing roof side structure (F) and align
the pre-drilled holes in each bar one on top of the
other. Place a finishing end (R) over the aligned
holes and secure with a screw (V).
14.3 Repeat this step with the finishing roof side
structure (F1) by securing it to the finishing roof
side structure (F2) with a finishing end (R) and
a screw (V).
14.4 In order to transition from the 14 feet side of
the unit to the 10 feet side, align the remaining
pre-drilled hole of the finishing roof side structure
(F1) with that of a finishing roof side structure (F)
on the 10 feet in the corner of the unit. Secure
both bars in the corner with a corner finishing
end (Q) by inserting a screw (V).
14.5 Repeat working your way around the entire unit
until coming to the last corner where the installation
of the finishing roof side structures began.
14.6 Undo the screw (V) and align the pre-drilled holes
of the first and last finishing side structure which
were installed. Secure both bars in the corner with
a corner finishing end (Q) by inserting a screw (V).
Schritt 14
NOTE:
2 people are required for this step.
F2
Q
F
R
F1
X 2
X
4
X 4
X
6
X
4
V
X
10
NOTE:
The 10 feet sides of the unit do not require having
Finishing Roof Side Structure (F2) installed on them.
14.1 Befestigen Sie die Abschlussleiste (F) mit der
Schraube (V) an der Ecke der Längesseite des
Pavillons. Diese Schraube (V) wird in Schritt
14.6 demontiert und anschließend wieder
verschraubt um die Montage abzuschließen.
14.2 Setzen Sie anschließend die Abschlussleiste (F2)
auf die Abschlussleiste (F).Verschrauben Sie die
mittlere Verbindung
mit der Abschlusskappe
Mitte (R) und der Schraube (V). Benutzen Sie das
vorgebohrte Loch.
14.3 Wiederholen Sie diesen Schritt in d em
Sie die mittlere Verbindung zwischen den
Abschlussleisten (F1 & F2) mit der Abschlusskappe
(R) verschrauben.
14.4 Um einen problemlosen Übergang zur nächsten Seite
zu bekommen, setzen Sie bitte die Abschlussleiste (F1) an
und verschrauben diese an der Ecke mit der
Abschlussleiste (F) . Sichern Sie beide Abschlussleisten
mit der Abschlusskappe Ecke (Q) und der Schraube (V).
14.5 Wiederholen Sie die Schritte 14.2,14.3 & 14.4 bis Sie
zur letzten Ecke und damit wieder zum Anfang
kommen.
14.6 Wie in Schritt 14.1 beschrieben , lösen Sie nun die
Schraube (V), setzen die Abschlussleiste (F1) an und
verschrauben diese erneut mit der Abschlusskappe
Ecke (Q) und der Schraube (V).
HINWEIS :
.
Für diesen Schritt benötigen Sie mindestens 2 Personen
HINWEIS :
.
Die kurze Seite des Pavillons hat keine Abschlussleiste Mitte (F2)