Sojag 500-6157239, Assembly Manual

Page: 14 / 36

-
arts required for this step / Pièces requises pour cette étape :
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
14
© Sojag inc. 2016 Need help? Besoin d’aide ?
Step 3
3.1 Insert 5 hooks (Q) into each outer track found on
the long track (B and B1) by sliding them into
the track.
3.2 Insert 4 hooks (Q) into each outer track found on
the short track (C and C1) by sliding them into
the track.
Étape 3
3.1 Insérer cinq crochets (Q) dans le premier rail de
tous les rails longs (B et B1) en les glissant
dans le rail.
3.2 Insérer quatre crochets (Q) dans le premier rail de
tous les rails courts (C et C1) en les glissant dans
le rail.
a b
UTION:
Ensure the tips of the hook ends point toward the inside
of the unit.
N
- OPTIONAL CURTAINS/MOSQUITO NETS:
The sun shelter has double tracks for use of mosquito nettings
and curtains. Hooks for curtains will be placed into the back
tracks following the same quantity used for the mosquito nettings.
b
VERTISSEMENT :
S’assurer que les bouts des crochets pointent vers l’intérieur de l’abri.
N
- RIDEAUX/MOUSTIQUAIRES OPTIONNELS :
L’abri-soleil a deux rangées de rails permettant ainsi d’installer des
moustiquaires et des rideaux. Les produits de surplus sont vendus
séparément jusqu’à l’épuisement des stocks. Les crochets pour les
rideaux sont placés dans le rail le plus près des moulures. Les rideaux
et les moustiquaires nécessitent le même nombre de crochets.
c
o add or remove hooks.
Pour ajouter ou enlever
des crochets.
rocess with this step only
if you have the optional
curtains and/or optional
mosquito nets.
Procéder avec cette étape
uniquement si vous possédez
les rideaux optionnels ou les
moustiquaires optionnels.
4 Curtains and 36 Hook
4 Rideaux et 36 crochet
& M
osquito Nets and 36 Hooks
4 Moustiquaires et 36 crochets