Sojag 445-7159325, Assembly Manual

Page: 20 / 42

20
Parts required for this step / Pièces requises pour cette étape :
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
Étape 8 Step 8
8.1 Glisser deux barres couvre espacement (P) dans la fente
identifiée par les flèches se trouvant au-dessus des
panneaux (A) tel qu’illustré.
8.1 Slide two gap cover bar (P) into the outside upper
lip identified on top of the panels (A) as illustrated.
8.2 Pour installer les dernières barres couvre
espacement (P1 et P2) au-dessus des derniers panneaux (A),
élever les panneaux (A) puis glisser une barre couvre
espacement (P1et P2) dans la fente extérieure se trouvant
au-dessus du panneau (A). Redescendre les
panneaux (A) à leur position finale.
8.2 In order to install the last gap cover bars (P1and P2)
over the last panels (A), lift the panels (A) and
slide the gap cover bar (P1and P2) into the outside upper
lip of the panel. Come down the panels (A) to
the final position.
© Sojag inc. 2017