Softing mobiLink, Manual, Page: 3 / 8

3
入门
在取出、安装和操作 mobiLink 之前，请阅读本快速指
南。
取出
mobiLink
1. 从包装盒中取出设备及其配件。
2. 保存包装盒和包装材料以备将来使用。
3. 检查以下物品是否完好无损：

mobiLink
设备
 USB
数据线（ 2 米）

带夹钳的红色和黑色测试电缆
 3 AA
电池
设置
mobiLink
1. 根据您的用例（配置 / 参数化），从产品网站上下载
MOBILINKdtm
或通信配置工具。扫描快速访问页面
背面的二维码。
2. 双击安装文件以开始安装。
3. 选择安装语言。
4. 按照安装向导的说明进行操作。
5. 阅读可供下载的用户指南。
启动和运行
不要在有潜在危险的地方打开电池盒。
插入电池，打开
mobiLink
并等待
5
秒钟，直至设备启
动。
mobiLink
的运行条件是必须在
Windows PC
、 平板
电脑或智能手机上使用类似于 FDT 框架应用程序的管
理工具或配置工具。
有关安全要求、如何设置
USB
和蓝牙通信以及如何配
置现场总线和 HART 连接的详细信息，请参阅用户指
南。
在启动过程中，
mobiLink
将会尝试根据连接的现场总
线来验证操作模式。如果现场总线端子被连接到运行中
的
4-20 mA
链路，则会损害模拟过程值。确保使用正确
的连接和模式。
安全
mobiLink
只能由合格的人员操作。为确保人员和设备的
安全，必须按照预期用途和当地的法律法规使用
mobiLink
。 有关安全要求和法规，另请参阅用户指南。
确保 mobiLink 的电气参数与现场总线的安装
相匹配。不要在危险区域使用 USB 连接到你
的主机设备。
运 输和维护
在运输时应从设备上卸下电池，以确保对
mobiLink
进行
机械固定，以防止其意外接通。定期用湿布擦拭外壳。请
勿使用研磨剂或溶剂。请勿在危险区域内清洁设备！
mobiLink
不包含可由用户维修的零件。禁止对设备进行
改装或维修。操作人员负责产品的运输和维护。
防爆
mobiLink
设计用于潜在的爆炸性环境，符合 1 区 /2 区的
分类。 它被批准在爆炸组 IIC 中使用，温度等级为 T4 。
确保
mobiLink
只能在符合当地安全规定的情况下使用，
以便在潜在的爆炸性环境中安装电气设备。
更多信息，请参考用户手册。
只 能 使 用 经 批 准 的 Energizer E91 或
Duracell Procell MN1500 型电池。使用未
经批准的电池类型将使防爆认证失效。请不
要在有潜在危险的地方使用
USB 接口 !
蓝牙
本产品已在以下国家和地区通过了蓝牙无线通信的测试和
认可
：

欧盟

日本

韩国
 中国

俄罗斯
 印度

阿联酋
合格证明
本产品已通过
PCEC
CE21.2025 认证（见下页 ) ，并且符合
以下标记所代表的标准和要求：