
Page: 3
2 CAN Connector Pin Assignment
Connector pinning complies to CiA standard DS 102.
Pinning of the 9 pin
D-Sub
connector
NOTE:
Softing also offers a CAN Low-speed variant CANusb-CAR that connects to CAN
networks compliant to CAN Low Speed specification. Please contact Softing
Automotive sales for more details.
3 CE
Information
This device complies with the requirements of the EC directive 2004/108/EC
"Electromagnetic Compatibility" (EMC directive).
The product meets the following requirements:
•
Emission: EN61000-6-4 Generic emission Standard (industrial environments)
EN55022 Class A (ITE Product Standard)
EN55011 Group1 Class A (ISM Product Standard)
•
Immunity: EN61000-6-2 Generic Immunity Standard (industrial environments)
A "Declaration of Conformity" in accordance with the above standards has been made and is
filed at Softing Industrial Automation GmbH, Germany.
NOTE:
•
To satisfy the EMC requirements, the equipment used (PC, monitor, CAN stations, etc.)
also has to meet the EMC requirements. A shielded cable must be used. In addition, the
cable shield must be grounded properly.
Warning!
: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio
interference in which case the user may be required to take adequate measures.
4 RoHS
Information
CANusb is RoHS compliant.
Pin Signal
1 N.C.
2 CAN_L
3
Isolated GND
4 N.C.
5
Drain connected to connector
shield (1M/10n to isolated GND)
6 Isolated
GND
7 CAN_H
8 N.C.
9 N.C.