Connection
Raccordement
Conexión
A
C
L
J
J1
K1
K2
K
B
(see handle instruction sheet)
Minimum enclosure dimensions
Dimensions minimum des coffrets
Dimensiones minimas de las cajas
Dual dimensions in/mm
Double dimensions in/mm
Doble dimensiones in/mm
Ref. lugs
Ref. bornes à
cage
Ref. bornes
Designation
Désignation
Designación
Quantity per reference.
Quantité par ref.
Cantidad por referencía
Size / Section
Sección
( AWG )
Openings per lug.
Nombre de points
de connexion.
Numero de puntos
de conexión.
Torque
Couple
Par de apriete
Size
min.
max.
lb-in
Nm
39542020
39543020
39544020
CMC LA300-R
2
3
4
# 6
300 Kcmil
1
160
18
13
USED FOR
UTILISE POUR
UTILIZADO PARA
Bridging bars
Barres de pontage
Pletina de puenteado
41593021
41594021
1
41503011
2
41504011
41503021
3
4
41504021
C
Y
Y1
H1
H
H
H2
Y
X
B
J
J1
K
K1
1.97
50
A
0.29
7,5
Ø 0.35
Ø 9
Ø 0.27
Ø 7
0.98
25
0.53
13,3
1.18
30
Ø 0.43
Ø 11
Size 17
O
OFF
-
230 lb-in
26 Nm
230 lb-in
26 Nm
USED FOR
UTILISE POUR
UTILIZADO PARA
1
41503011
2
41504011
3
41503021
4
41504021
A
B
C
H
H1
H2
J
J1
K
K1
Y
Y1
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
3P
9.60
244
6.30
160 6.37 162 5.21 132,5 6.93
176
4.21
107
6.30
160
1.37
35
5.31 135 2.67
68
1.51 38,5 5.21 132,5
4P
11.57 294
8.26
210
3P
9.60
244
6.30
160 6.37 162 5.21 132,5 6.93
176
4.21
107
6.30
160
1.37
35
5.31 135 2.67
68
1.51 38,5 5.21 132,5
4P
11.57 294
8.26
210
1
3
2
4
1
41503011
2
41504011
3
41503021
4
41504021
A
B
C
J
J1
K
K1
K2
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
3P
20
508
24
610
10
254
6.30
160
1.37
35
5.31 135 2.67
68
12
305
4P
8.26
210
3P
20
508
24
610
10
254
6.30
160
1.37
35
5.31 135 2.67
68
12
305
4P
8.26
210
1
3
2
4
1
41503011
3
41503021
2
41504011
4
41504021
USED FOR
UTILISE POUR
UTILIZADO PARA
Lugs
Bornes à cage
Bornes
39542020 / 39543020
39542020 / 39543020 / 39544020