socomec INOSYS LBS Series User Manual Download Page 7

7 / 16

Ref.

Color

1

   

74212111 (1)

Black

742G2111

Red

742F2111 

Black

742D2111 

742E2111 

Red

742D2911

Black

742E2911

Red

Ref.

Color

1

   

14YA2111 (1)
142J6111

Black

14YB2111 (1)
142K6111

Red

Direct handle mounting

Montage poignée direct

Montaje mando directo

External front operation handle

Commande frontale

Mando frontal

External Left Side operation

Commande latéral extérieure gauche

Mando lateral exterior izquierdo

Cover dismantling

Démontage du capot

Desmontar la cubierta

Ref.

Color

1

   

849950x2 (1)

Black

7.87 in

 / 200 mm ref. 14001020

12.59 in

 / 320 mm ref. 14001032

15.74 in

 / 400 mm ref. 14001040

7.87 in

 / 200 mm ref. 14001020

12.59 in

 / 320 mm ref. 14001032

15.74 in

 / 400 mm ref. 14001040

2

3

1

Allen size 2.5

26.5 lb.in 

/ 3 Nm

3

2

2

X

L

L

B

G

F

D

X

X

L

L

B

G

F

D

X

Size (L) =

X + 1.65 in  ±0.08

X + 42 mm  ±2

X = External enclosure dimension 

- Dimension extérieure du coffret 

(mini: 

1.18 in

 / 30 mm)

Handle mounting : 

see instruction sheet of handle

Handle mounting :  

see instruction sheet of handle

1

O

OFF

1

O

OFF

(1) Not UL certified

Allen size 2.5

26.5 lb.in

 / 3 Nm

Flat - PH 2 

17.5 lb.in

 / 2 Nm

3

2

4

5

Shaft must be 

completely insert

1

O

OFF

Size (L) =

X + 1.34 in

X + 34 mm

X = External enclosure dimension - 

Dimension extérieure du coffret. 

(mini: 

1.18 in

 / 30 mm)

O

I

I

Summary of Contents for INOSYS LBS Series

Page 1: ...doivent tre effectu s que par du personnel qualifi TENSION DANGEREUSE Coupez l alimentation de cet appareil avant d y travailler Utilisez toujours un dispositif de d tection de tension valeur nominale...

Page 2: ...J8 0 21 5 5 0 21 5 4 0 39 10 0 70 18 Connection terminal F2 Connection terminal F3 0 35 9 0 31 8 0 94 24 0 39 10 1 10 28 0 51 13 1 10 28 0 43 11 0 43 11 0 72 18 5 0 72 18 5 0 72 18 5 0 19 5 0 16 4 0 3...

Page 3: ...ROPER ELECTRICAL CLEARANCES For applications up to 1500V maintain at least 1 clearance between adjacent power terminal lugs and at least 0 500 clearance between any live part and the device enclosure...

Page 4: ...r Socomec les impacts thermiques doivent tre v rifi s Pour les produits multi circuits les chiffres 1 2 indiquent le raccordement de chaque circuit 2 circuits ou plus peuvent aussi tre connect s ensem...

Page 5: ...je de las pantallas de protecci n Ref Nb of poles Position 1 84993222 2P Top and bottom 84993232 3P 1 Flat PZ 2 17 5 lb in 2 Nm Flat PZ 2 17 5 lb in 2 Nm 3 4 1 2 2 Mounting of holding insert Montage c...

Page 6: ...8 T888 88888888 See I S XXXXXX IND CONT EQ XXX T888 88888888 See I S XXXXXX IND CONT EQ XXX T888 88888888 See I S XXXXXX IND CONT EQ XXX T888 88888888 T888 88888888 Ith 10A A600 Q600 See I S 888888 IN...

Page 7: ...87 in 200 mm ref 14001020 12 59 in 320 mm ref 14001032 15 74 in 400 mm ref 14001040 7 87 in 200 mm ref 14001020 12 59 in 320 mm ref 14001032 15 74 in 400 mm ref 14001040 2 3 1 Allen size 2 5 26 5 lb...

Page 8: ...o de un defecto se recomienda realizar las verificaciones mencionadas m s arriba 1 vez cada a o EN This equipment must be installed and serviced only by qualified electrical personnel After the instal...

Page 9: ...socomec com INOSYS LBS PV DC 100 315A IEC 86Pxxxxx IEC UL 87Pxxxxx 1 IEC 160 250 315A UL 100 200 250A DANGER DANGER PELIGRO ZH 4in 10cm p 14 p 14 p 13 p 13 p 13 p 13 p 13 p 13 p 15 p 15 p 13 p 11 p 1...

Page 10: ...10 Parallel bridging F3 0 98 25 0 49 12 5 0 41 10 5 2 42 61 5 0 31 8 0 31 8 0 20 5 2 0 20 5 2 1 2 3 4 Inter phase barrier Terminal screens Terminal shrouds Double terminal shrouds 1 2 3 4 Inter phase...

Page 11: ...49 HEX 39542023 3 2 2 Cu 14 Al 12 8 6 3 10 8 4 2 0 35 40 45 50 4 4 5 5 1 5 6 3 16 160 18 10 1 29 32 5 39543023 3 3 39544023 3 4 1 3 84996xxx p 13 UL 1500V 1 0 500 IEC Ie 1 160A 70mm 120mm 20mm 25mm 1...

Page 12: ...F 1 PV 1000 VDC 1 PV 1500 VDC Size 1 UL 100A 200A 84090016 A 84090016 A 159 31 lb in 18 Nm 13 250A 84090025 84090031 B IEC 160A 250A 315A 84090016 A 84090016 L 0 35in 9mm 100A UL A L 84090025 L 1 26in...

Page 13: ...2212 2 84992213 3 1 8499622x 1 84993222 2P 84993232 3P 1 PZ 2 17 5 lb in 2 Nm PZ 2 17 5 lb in 2 Nm 3 4 1 2 2 1 84999012 1 1 8499612x p 11 FASTON 0 25x0 03 in 6 3x0 8 mm V 1 849942xx 1 UL 1 O OFF O OFF...

Page 14: ...888 88888888 See I S XXXXXX IND CONT EQ XXX T888 88888888 T888 88888888 Ith 10A A600 Q600 See I S 888888 IND CONT EQ XXX T888 88888888 Ith 10A A600 Q600 See I S 888888 IND CONT EQ XXX T888 88888888 1...

Page 15: ...n 400 mm ref 14001040 2 3 1 2 5 26 5 lb in 3 Nm 3 2 2 X L B G F D L X Size L X 1 65 in 0 08 X 42 mm 2 X External enclosure dimension Dimension ext rieure du coffret mini 1 18 in 30 mm Handle mounting...

Page 16: ...ZH POS O OFF I ON O OFF I ON 0 1 ON I ON 2 4 1 2 4 1 2 1 2 4 1 2 4 1 2 1 2 4 1 2 4 1 O OFF I ON 1 to 0 OFF O OFF 2 4 1 2 4 1 2 1 2 4 1 2 4 1 2 1 2 4 1 2 4 1 min 1x 0 12 in 3 mm max 2x 0 24 in 6 mm 1x...

Reviews: