SNOWJOE SUNJOE SPX2005P Operator'S Manual Download Page 58

Page: 58 / 60

REMARQUE : les accessoires sont sous réserve de changements sans que Snow Joe

+ Sun Joe

soit pour autant tenue

de donner un préavis desdits changements. Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site sunjoe.com ou par

téléphone en appelant le service à la clientèle Snow Joe

+ Sun Joe

au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Nettoyeur de revêtement à pulvérisateur

rotatif à double buse

SPX-PCA10

Modèle

Accessoires

Description

La gamme complète d’accessoires haut de gamme pour nettoyeurs haute pression de

Sun Joe a été créée pour faciliter vos tâches de nettoyage et vous aider à tirer le meilleur

parti de votre modèle.

MAGASINEZ EN LIGNE dès maintenant sur le site sunjoe.com

Summary of Contents for SUNJOE SPX2005P

Page 1: ...Exercise caution to avoid slipping or falling Wear protective footwear that will protect your feet and improve your footing on slippery surfaces Stay alert Watch what you are doing Use common sense D...

Page 2: ...switch off the machine immediately If contact with detergent occurs rinse with an abundance of clean water Electrical Safety ATTENTION If there are problems with the electrical MAINS short voltage dro...

Page 3: ...he ground Do not touch plug with wet hand 6 To prevent the appliance cord from disconnecting from the extension cord during operation make a knot with the two cords as shown in Table 1 7 Do not abuse...

Page 4: ...consists of an assembly with a pump which is encased in a shock absorbing housing To provide the operator with an optimal working position the machine is equipped with a spray wand and a non slip han...

Page 5: ...ecaution a warning or a danger WEAR EYE AND HEARING PROTECTION For protection against injury wear ear defenders and safety goggles Double Insulation When servicing use only identical replacement parts...

Page 6: ...rigger gun 14 Trigger 15 High pressure hose connection 16 Rear compartment 17 15 Quick Connect nozzle yellow 18 Quick Connect spray wand 19 40 Quick Connect nozzle gray 20 Surface cleaner extension wa...

Page 7: ...OWJOE 1 866 766 9563 NOTE Do not discard the shipping carton and packaging material until you are ready to use your new electric pressure washer The packaging is made of recyclable materials Properly...

Page 8: ...6 Fit the spray wand into the gun and turn the rotatable end piece of the wand until the two parts are completely locked Fig 7 7 Screw the end of the high pressure hose clockwise into the trigger gun...

Page 9: ...e garden hose must have an internal diameter of at least 13 mm 1 2 in and must be reinforced The water supply must be at least equal to the washer delivery capacity NOTE The machine is not suitable fo...

Page 10: ...es water flow in the pump When the trigger is released water stops flowing through the pump The TSS then automatically turns the motor off to protect the pump from overheating thus saving energy and p...

Page 11: ...se water pressure 2 Engage the safety lock on the trigger handle 3 Remove the nozzle by disconnecting it while pulling back the brass Quick Connect collar mWARNING Do not make changes to the nozzle wh...

Page 12: ...tergent to dry on the surface mCAUTION Damage may occur to painted surfaces if the detergent is allowed to dry on the surface Wash and rinse a small section at a time Avoid working on hot surfaces or...

Page 13: ...high pressure hose connection on the trigger gun handle 6 Release the trigger and engage the gun safety lock mWARNING Turn off the water supply and squeeze the trigger to depressurize the unit Failure...

Page 14: ...G Before reusing completely flush the unit out with clear water Anti freeze products can damage paintwork so you must ensure there is no anti freeze left in the system before using it again Maintenanc...

Page 15: ...is legally obligated to take back your old appliance for disposal at least free of charge Service Support If your Sun Joe SPX2005P electric pressure washer requires service or maintenance please call...

Page 16: ...5 minutes to cool down Clean the nozzle Install a fuse with a higher amp rating than the amp consumption of the machine Try the unit without an extension cord Allow machine to run by holding the trig...

Page 17: ...y other attachment or accessory can be dangerous and could cause injury or mechanical damage 25 Foot Medium duty Extension Hose for SPX Pressure Washer Series Solid Brass Universal Quick Connector Gar...

Page 18: ...m or via phone by contacting the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 5 Dual Nozzle Rotating Surface Cleaner SPX PCA10 Model Accessories Item Sun Joe s complete lin...

Page 19: ...gistration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product wil...

Page 20: ......

Page 21: ...o trabajo excepto para el cual ha sido dise ada V stase apropiadamente no use prendas holgadas ni joyer a ya que pueden llegar a engancharse en las partes m viles Al trabajar en exteriores se recomien...

Page 22: ...o se recomienda usar un cable de extensi n con esta hidrolavadora m ADVERTENCIA Un cable de extensi n incorrecto puede ser peligroso Esta hidrolavadora el ctrica de alta presi n no debe ser usada a te...

Page 23: ...r o igual a la del producto No use cables de extensi n da ados Examine el cable de extensi n antes de usarlo y reempl celo si est da ado No maltrate el cable de extensi n ni tire violentamente de este...

Page 24: ...rar cualquier parte apague la unidad y reduzca la presi n Esta m quina no est dise ada para ser conectada a una red de suministro de agua potable Descripci n del producto Prop sito Esta hidrolavadora...

Page 25: ...ertencia o peligro USE PROTECCI N OCULAR Y AUDITIVA para evitar lesiones personales use protecci n auditiva y gafas protectoras Doble aislamiento al prestar servicio use solo partes de repuesto id nti...

Page 26: ...guera de alta presi n 16 Compartimiento posterior 17 Boquilla de conexi n r pida de 15 amarilla 18 Vara rociadora de conexi n r pida 19 Boquilla de conexi n r pida de 40 gris 20 Vara de extensi n de l...

Page 27: ...ndo al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 NOTA no se deshaga de la caja de transporte ni de los materiales de embalaje hasta que usted est listo para usar su hidrolavadora El empaquetado est hecho de materi...

Page 28: ...Conecte la vara rociadora en la pistola y gire la pieza del extremo de la vara hasta que las dos partes est n completamente trabadas Fig 7 7 Enrosque el extremo de la manguera de alta presi n en sent...

Page 29: ...ada El suministro de agua debe ser por lo menos igual a la capacidad de entrega de la hidrolavadora NOTA esta hidrolavadora no est dise ada para ser conectada a una red de suministro de agua potable F...

Page 30: ...a por completo la llave de agua 4 Destrabe la traba de seguridad luego apriete el gatillo por unos segundos hasta que el flujo de agua se estabilice Operar la hidrolavadora de esta forma permitir que...

Page 31: ...camente formulados para hidrolavadoras tales como el limpiador concentrado de casas y terrazas para hidrolavadoras Sun Joe SPX HDC1G el detergente y limpiador en espuma Premium de autos para hidrolava...

Page 32: ...enjuague un rea peque a por vez Evite trabajar en superficies calientes o bajo la luz directa del sol 8 Cuando acabe de usar esta hidrolavadora usted debe primero drenar y enjuagar la botella del ca n...

Page 33: ...IA Cierre la llave de suministro de agua y apriete el gatillo para despresurizar la unidad No hacerlo puede causar lesiones personales debido a la descarga de agua a alta presi n Cuando se detenga a d...

Page 34: ...as que usted debe asegurarse de que no haya anticongelante en el sistema antes de volver a usar la m quina Mantenimiento m PRECAUCI N Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento en la hidrola...

Page 35: ...mente a aceptar su artefacto antiguo para su eliminaci n sin costo alguno por parte de usted Servicio y soporte Si su hidrolavadora SPX2005P de Sun Joe requiere reparaci n o mantenimiento comun quese...

Page 36: ...quina Pruebe operar la m quina sin usar un cable de extensi n Permita que la m quina funcione apretando el gatillo hasta que vuelva la presi n regular de funcionamiento Verifique que la fuente de sum...

Page 37: ...y causar lesiones personales o da os mec nicos Manguera de extensi n de 25 pies para trabajos moderados de hidrolavadoras de la serie SPX Conector r pido universal de lat n s lido adaptador de mangue...

Page 38: ...telef nica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Limpiador giratorio de doble boquilla para superficies SPX PCA10 Modelo Accesorio Descripci n 5...

Page 39: ...o disponible en l nea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o envi ndonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto...

Page 40: ......

Page 41: ...urs bonne distance Les visiteurs et les animaux familiers doivent tous tre maintenus une distance de s curit de la zone de travail Utiliser la bonne machine N utilisez pas cette machine pour des trava...

Page 42: ...de la machine Utiliser uniquement les flexibles raccords et coupleurs recommand s par le fabricant V rifier s il y a des pi ces endommag es N utilisez pas la machine si le cordon d alimentation ou d...

Page 43: ...tension dans les lignes ce qui entra nera une perte de puissance et une surchauffe Si vous devez utiliser une rallonge lectrique elle doit tre absolument con ue pour l ext rieur Les rallonges lectriq...

Page 44: ...nettoyer ou de d poser des pi ces arr tez la et rel chez la pression Cette machine n est pas adapt e pour se raccorder au r seau d eau potable Description de la machine Finalit Ce nettoyeur haute pres...

Page 45: ...ECTIONS DES YEUX ET DE L OU E Pour viter de se blesser porter des protecteurs d oreille et des lunettes de s curit Double isolation pour les r parations utiliser uniquement des pi ces de rechange iden...

Page 46: ...ge 13 Pistolet 14 G chette 15 Raccord de flexible haute pression 16 Compartiment arri re 17 Buse 15 branchement rapide jaune 18 Lance de pulv risation branchement rapide 19 Buse 40 branchement rapide...

Page 47: ...se d exp dition et l emballage tant que vous n tes pas pr t utiliser votre nouveau nettoyeur haute pression lectrique L emballage est fabriqu dans des mat riaux recyclables liminez ces mat riaux de fa...

Page 48: ...i re jusqu ce qu il se mette en place en s encliquetant Attachez l ensemble l aide des deux petites vis cruciformes Fig 5 et 6 6 Ins rez la lance de pulv risation dans le pistolet et tournez l embout...

Page 49: ...sez le boyau d arrosage embout m le sur le raccord pour boyau d arrosage Fig 10 Le boyau d arrosage doit avoir un diam tre int rieur minimal de 13 mm et doit tre renforc Le d bit de l alimentation en...

Page 50: ...yst me de d marrage arr t instantan capte le d bit dans la pompe Lorsque la g chette est rel ch e l eau arr te de s couler dans la pompe Le syst me de d marrage instantan coupe alors automatiquement l...

Page 51: ...ion une fois que le nettoyage est achev 1 Arr tez le nettoyeur haute pression et coupez l alimentation en eau Appuyez sur la g chette pour rel cher la pression d eau 2 Enclenchez le verrouillage de s...

Page 52: ...ant sur une zone peu visible 6 Pulv risez le d tergent du bas vers le haut de la surface s che nettoyer REMARQUE il n est pas recommand de mouiller d abord la surface nettoyer car ceci dilue le d terg...

Page 53: ...age sur le pulv risateur rotatif double buse pour le verrouiller une fois en place Fig 25 4 Ins rez la rallonge de lance de pulv risation du nettoyeur de rev tement dans l attache du nettoyeur de rev...

Page 54: ...ent si vous en utilisez un mMISE EN GARDE L utilisation d un prot ge pompe est recommand e pour que le froid n endommage pas la pompe pendant les mois d hiver Pr paration hivernale et remisage de long...

Page 55: ...eaux souterraines et polluer la cha ne alimentaire en nuisant votre sant et votre bien tre Lors du remplacement d un outil ou d un appareil lectrique ancien par un neuf le d taillant est l galement te...

Page 56: ...ble ayant une intensit nominale plus lev e que celle de la machine Essayez la machine sans rallonge lectrique Faites tourner la machine en maintenant la g chette press e jusqu ce que la pression de se...

Page 57: ...ovoquer des dommages corporels ou des d t riorations d origine m canique Rallonge flexible usage mod r de 7 6 m pour nettoyeurs haute pression de la S rie SPX Raccord rapide universel en laiton massif...

Page 58: ...ne en appelant le service la client le Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 5 Nettoyeur de rev tement pulv risateur rotatif double buse SPX PCA10 Mod le Accessoires Description La gamme co...

Page 59: ...ne en appelant notre Service la client le au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a a...

Page 60: ...sunjoe com...

Search results

Summary of Contents for SUNJOE SPX2005P

Reviews:

Related manuals for SUNJOE SPX2005P

Brands by name

Popular brands

SNOWJOE SUNJOE SPX2005P, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for SUNJOE SPX2005P

Reviews:

Related manuals for SUNJOE SPX2005P

Brands by name

Popular brands